المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ترجمة الحلقة الأولى من مسلسل Single Papa in Love


Rozita
21-07-2008, 06:09 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

سيقوم فريقنا الصغير A Tale of Two Sisters المكون من العضوتين
والأختين Rozita & Norita بترجمة هذا المسلسل
سنقوم بإضافة روابط تورنت لحلقات المسلسل مترجمة
تمنوا لنـــــا التوفيق لأن هذا المسلسل هو بـــاكورة أعمالـنــــــا
وإليكم نبذة صغيرة عن المسلسل


Single Papa in Love

http://img503.imageshack.us/img503/6223/416pxsingledadinlovegg1.jpg

إسم المسلسل : 싱글파파는 열애중 / Single Dad in Love
وأيضا يعرف بــ: Single Papa in Love
نوع المسلسل : Romance
عدد الحلقات : 16
إنتاج : KBS2
المخرج : Moon Bo Hyun
فريق الترجمة: A Tale of Two Sisters

نبذه عن المسلسل:
قصة أب أعزب; كانج بونج ياه,يربي إبنه البالغ من العمر سنـــ7ـــوات بمفرده بعد أن تخلت عنه حبه الأول;يون سوي يي.في النهار يعمل في شركة إبادة للآفات( الحشرات ) وفي الليل يعمل كملاكم.جون هاري, طالبة طب من عائلة غنية تقع في حب بونج ياه.تقوم بتعليم إبنه سراً;ســـان, العزف على البيانو. حب بونج ياه الأول هي والدة إبنه ســـان, وهي قاسية القلب وذات كبرياء تركت عائلتها للدراسة في الخارج كعازفة بيانو.كانت مدعومة بواسطة جون كي ساك الذي تقدم لخطبتها بعد ذلك وتشاء الصدف أن يكون والد جون هاري.

الأبطال:
Oh Ji Ho
http://wiki.d-addicts.com/static/images/1/10/OhJiHo.jpg (http://wiki.d-addicts.com/Image:OhJiHo.jpg)
في دور
Kang Poong Ho

Heo Yi Jae
http://wiki.d-addicts.com/static/images/4/4a/38049_1.jpg (http://wiki.d-addicts.com/Image:38049_1.jpg)
في دور
Jeon Ha Ri

Kang Sung Yun
http://wiki.d-addicts.com/static/images/thumb/6/64/200px-Kang_Seong_Yeon.jpg (http://wiki.d-addicts.com/Image:Kang_Seong_Yeon.jpg)
في دور
Yoon So Yi

Park Chan Hwan
http://wiki.d-addicts.com/static/images/2/28/Park_Chan_Hwan.jpg (http://wiki.d-addicts.com/Image:Park_Chan_Hwan.jpg)
في دور
Jeon Ki Suk (Ha Ri's father / So Yi's fiancée)


Im Joo Hwan
http://wiki.d-addicts.com/static/images/thumb/1/10/200px-Im_Ju_Hwan.jpg (http://wiki.d-addicts.com/Image:Im_Ju_Hwan.jpg)
في دور
Min Hyun Ki


روابط تحميل الحلقة تورنت

من هنـــــــا (http://anime-top.org/bit/download.php?id=c08fc1b7372e5225c0f89246db472f2d2b dbf7d6&f=Single%20Papa%20in%20Love%20EP.01.torrent)[/URL]



أغاني المسلسل

[URL="http://http//d-addicts.net/torrents/single%20papa%20in%20love%20ost.torrent"]Single Papa in Love OST (http://anime-top.org/bit/download.php?id=c08fc1b7372e5225c0f89246db472f2d2b dbf7d6&f=Single%20Papa%20in%20Love%20EP.01.torrent)



مع تمنياتنا لكم بمشاهدة ممتعه

ضوء القمر*
21-07-2008, 06:59 PM
شكرا لج اختي على الحلقه
الله يعطيج العافيه على مجهودج أنت و الأخت Norita
لكن اتمنى لو ترفعونها بالمباشر
وجزاكم الله الف خير
شكرا
^_^

xtina
24-07-2008, 10:48 AM
يعطيكم العافيه على مجهودكم
وان شاء الله قريب راح ابدا بتحميلهـ
وبأنتظار باقي الحلقات

LELO
24-07-2008, 11:01 AM
ماتتصورين شلون جيت اركض ماصدقت @_@

واخيرا تترجم هالمسلسل ^^

يعطيكما العافيه ع المجهود Rozita & Norita

بصراحة اختيار موفق ومميز والبطل هذا

من شفت فانتزي كوبل وانا اموت بتمثيله ^^

واشكر لكم رابط التورنت واتمنى تستمرون بوضع

روابط التورنت لحد نهاية هالمسلسل ^^

بصراحة التورنت هو الافضل ^_*

تحيتي

Rozita
24-07-2008, 06:35 PM
شكرا لج اختي على الحلقه


الله يعطيج العافيه على مجهودج أنت و الأخت Norita
لكن اتمنى لو ترفعونها بالمباشر
وجزاكم الله الف خير
شكرا
^_^


عفوا و هنــاك محاولات جــارية لرفعها على المباشر

يعطيكم العافيه على مجهودكم
وان شاء الله قريب راح ابدا بتحميلهـ
وبأنتظار باقي الحلقات

ويعافيك يارب و إنتظروا مننا الحلقة الثانية الليلة

ماتتصورين شلون جيت اركض ماصدقت @_@

واخيرا تترجم هالمسلسل ^^

يعطيكما العافيه ع المجهود Rozita & Norita

بصراحة اختيار موفق ومميز والبطل هذا

من شفت فانتزي كوبل وانا اموت بتمثيله ^^

واشكر لكم رابط التورنت واتمنى تستمرون بوضع

روابط التورنت لحد نهاية هالمسلسل ^^

بصراحة التورنت هو الافضل ^_*

تحيتي

سعيدة جدا بمرورك وان شاء الله
راح استمر بوضع روابط التورنت واليوم راح تنزل الحلقة
الثانية بإذن الله

jooody
24-07-2008, 10:21 PM
مشكورة اختي الله يعطيك العافيه
ياليت تعدلين رابط ملف الترجمة للحلقه الثانيه
الرابط فيه خطا

Rozita
24-07-2008, 11:53 PM
مشكورة اختي الله يعطيك العافيه
ياليت تعدلين رابط ملف الترجمة للحلقه الثانيه
الرابط فيه خطا

العفو وتم تعديل الرابط

sk552
25-07-2008, 08:54 AM
تحيـه طيبـه من عندي , لجميـع العـامليـن ع الحلقـه
درامـا خرافيـه درجـه أولـى ,

Veto
02-08-2008, 11:13 AM
مبدعين .. حتى أعمق درجة ..

أرجوكم واصلا على هذا المستوى من الإبداع و التميز ..
و لا تقفا فـ أنتم عند عتبات النجاح ..

مروج البحر
11-08-2008, 01:55 AM
مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو ووور