المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ممكن مساعدة


m452
23-08-2007, 04:44 PM
لدي ملفات ترجمة لدراما كورية Get Karl ! Oh Soo Jung وبما ان انجليزيتي 0 فانا ابحث عن شخص او اشخاص يقومون بترجمت هده الملفات
وشكرا

Mr_Misery
23-08-2007, 05:33 PM
ممكن تبعت لي ملف الحلقة الاولى عشان أطلع ليه ^_^

و إذا كان في نصيب نترجمه ^_^

و اذا عندك روابط لحلقات خام لهذه الدراما أو لتقرير عنها يكون اجمل بكثير ^_^

و اهلا بك في المنتدى اخوي العزيز ^_^

أكرم
23-08-2007, 06:14 PM
و الله يالغالي أنت مغربي و تعرف النظام عندنا

لو كانت بالفرنسية

لكنت أنا أول من يساعدك

بس للأسف أنا و الإنغليتش ×

تقبلي سلامي

أخوك أكرم

m452
23-08-2007, 07:41 PM
http://img248.imageshack.us/img248/8237/getkarl02customdx0sp3.jpg
Synopsis : Go Man Soo is a world known golf player who was dumped by a former beauty queen, Oh Soo Jung, seven years ago. Their fate becomes reversed when Oh Soo Jung who is now known as an old maid comes chasing after Man Soo who is now a 'golden bachelor' with good looks and money.

بالنسبة ل الحلقة الخام
Get Karl ! Oh Soo Jung : Episode 01
Part 1 : http://www.megaupload.com/?d=9B4F6I26 (http://lets-look.xooit.fr/redirect1/http://www.megaupload.com/?d=9B4F6I26)
Part 2 : http://www.megaupload.com/?d=DB4VAMVW (http://lets-look.xooit.fr/redirect1/http://www.megaupload.com/?d=DB4VAMVW)
Part 3 : http://www.megaupload.com/?d=6P6FPU6Q (http://www.megaupload.com/?d=6P6FPU6Q)
بالنسبة لترجمة انجليزي
Sub : http://www.megaupload.com/?d=J1ITQERI (http://lets-look.xooit.fr/redirect1/http://www.megaupload.com/?d=J1ITQERI)

Mr_Misery
23-08-2007, 08:25 PM
رائع جدًا أخوي ^_^

جاري الاطلاع على ملف الترجمة ^^

و لي عودة ^_^

So_Do.Girl
24-08-2007, 03:18 AM
لووووووول.. سبقني اخوي ميسري ^ ^"

عموما اهلا فيك بمنتدانا

وشكرا لك ميسري.. ترجم ترجم بسرعه ^ = ^