المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : Ueda Tatsuya at Shounen Club Premium [مترجمة عربي]


ERI
13-03-2009, 01:50 AM
السلام عليكم


كيف الحال؟
انووووو>>متوهقة شنو تقول

اولاً:خلوني أعرفكم على نفسي
إيلي ديس من فانز يويدا تاتسويا الكاواااااااااااااي

ثانياً:سؤال يطرح نفسه , منو هذا يويدا تاتسويا؟
انا اقول لكم.......
عضو من فرقة كاتتون الغنائية
السنة الماضية قام بعمل سولو كونسرت وبعد السولو اجريت له هذه المقابلة
والآن قد تمت ترجمة المقابلة



http://www.up-00.com/wsfiles/4Tz92814.jpg (http://www.up-00.com/)

ترجمتها السنة الماضية بس بسبب ظروف حصلت لي مع هالجهاز الخربان
ماقدرت اكملها ومن القهر عليها كان بسوي في نفسي جريمة و انتحر
http://up2.m5zn.com/photo/2009/3/12/03/rgheqdas5.gif/gif (http://up2.m5zn.com)


وتوني الحين مخلصتها بمساعدة شقيقتي الحبيبة أناتومي
المقابلة ماكان لها ملف ترجمة وانا عملت التوقيت يدوي
يعني سوووري اذا صارت الترجمة متأخرة أو متقدمة
احيانا أعصب وانا أوقت لأني مااقدر اضبط التوقيت وودي أكسر الكيبورد
http://up2.m5zn.com/photo/2009/3/12/03/cixeax1sn.gif/gif (http://up2.m5zn.com)

ولكن مرت علي لحظات حلوووة
وانا أوقت أكون فاصلة على تاتسووو وأنسى التوقيت وأعيده من جديد خخخخخخخخخ
ويمكن صارت معاي أخطاء إملائية خاصة مع الهمزة خخخخخخخخخخ
اذا رأيتهم أي خطأ فااعذروني لأن هذي أول ترجمة لي لمقطع طويل مثل هالمقابلة

نبذة عن المقابلة:


في المقابلة تكلم عن انضمامه للشركة و شخصياته المختلفة وعن كاتتون
ومن خلال هالمقابلة تعرفت عليه اكثر واكثر
والمقدم لايفوتكم تراه توووووووووووحفة
طول المقابلة أنا فاصلة على يويدا ، والاخت الحبيبة فاصلة ع المقدم
<< كفخوها تستاهل

و بفضل الله تم الانتهاء من ترجمتها وأخيراً خخخخ
ومع اشراقة هذا اليوم الجديد
http://up2.m5zn.com/photo/2009/3/12/03/w5dh4ntcq.gif/gif (http://up2.m5zn.com)



روابط التحميل << مابغت


بارت ون (http://www.mediafire.com/?mlink3kztik)
بارت تو (http://www.mediafire.com/?ogkmnjydk2y)
بارت ثري (http://www.mediafire.com/?i1jdcmhnclz)


ملاحظة: "الشيبة" مصطلح ورد كثيراً في المقابلة
وهذا المصطلح يطلق على الشيبة>>يعني يكون وضحتي الحين مع هالوجه
الشيبة = جوني سان رئيس الشركة اللي يشتغلون فيها كاتتون

صور من المقابلة


http://www.up-00.com/czfiles/XZP93675.bmp


http://www.up-00.com/czfiles/dPO93675.bmp

وأخيراً أشكر لكم مروركم
http://up2.m5zn.com/photo/2009/3/12/11/pfgex42ce.gif/gif (http://up2.m5zn.com)


لاحد يشفط ويطلع .. ترى الردود ترد الروح خخخ[/align]

Λ Ỵ Λ Ṃ З
13-03-2009, 02:03 AM
محجوز ..
< اول رد
موتوا بغضكم يا نادي كاتون xddd

@Asoom-chan@
13-03-2009, 02:11 AM
محجوووووووووووووز
الثانيه ماشي الحال

(ڜپٷڞ«●~
13-03-2009, 02:35 AM
33333333333333333333333333333333333333


ووووووووووووووووووووووووه ايرررررررررررررررررررررررررررررررررري

يا بنت الهع وش هببتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتي

و الله يطلع منك

و توقيت و حركاات و الله حمااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااس

و تووتي الدبة و ينهااااااااا

اشكريها نيابتن عني .. هع

يسلموووووووووووووووووووووووووووووو

shdo0o
13-03-2009, 02:51 AM
ايري يقلبووو تسلمين على الترجمه
والله يكفى التوقيت غثيث ومتعب .. تسلم ايدينك
ياملحه يووودا يجنن بهالمقابله
جااارى التحميل
واشكر اناتومى بعد على مساعدتك وتعبها

Kame Nii
13-03-2009, 03:39 AM
إيلي

يا بعد قلبي ما أصدق خلصتي المقابلة
يوم قلتي لي انمسحت من الجهاز حسبتك خلاص استسلمتي و بطلتي تخلصيها
>>>> كان سوتها لو صار معها نفس الشي لووول

الحمد لله اني ما تهورت و نزلت الحلقة قبل
لا راو و لا انقليش يمدحون الفصلات العربي خخخ

طول المقابلة أنا فاصلة على يويدا ، والاخت الحبيبة فاصلة ع المقدم

إيييييييييييه ؟؟؟؟ تووتي يخرب بيتك حولتي من جينو لهذا؟
أيوا تراه مليح خلك عنده أكبر فكه من خشتك و محد بيضاربك عليه ترى

وععععع منك يا ام عيون زايغه ما بقى حد ما فصلتي عليه >___<

يلا جاري الشفط و أريجاتو إيلي أند تووتي على الترجمه
فديتكم يا بعد كل ابو كاتون مواااااح~ ^.^

رانزي الساحرة
13-03-2009, 06:05 AM
محجوووووووووووووووز

>>>>>وربي مجنني هالجهاز المخرف

بنت الاحساس
13-03-2009, 07:26 AM
اريقاتو على الحلقه http://www.an-dr.com/vb/images/smilies/unint/SnipeR%20%2848%29.gif يعطيك العافيه:)

حب دنيتي yamapi
13-03-2009, 09:23 AM
تسلم يدينك ERI واريقاتو وبعد الله يعطيك العافيه:SnipeR (69):

ERI
13-03-2009, 10:59 AM
يووووومي
مبروووك حصولك على اول رد خخخخخخخخخ

اسوووو
شكرا على المرور

شبييييييييص
شكرا على المرور
و الله يطلع منك
خخخخخخخخخخخخخخخخ
ان شاء الله شكرج بيوصل لها

شدووو
العفوووو
صج التوقيت يرفع الضغط ويجيب المرض

لوووووولي
لما انمسحت من الجهاز انصكت الدنيا في وجهي
وقلت خلاص مابترجمها تنقلع اترجم شي ثاني
وطول الايام وانا اتحسر عليها بس تالي اكتشفت اني حطيتها في الفلاش مالي
ونفس الشي كنت تعبانة وقلت مابترجمها بس تالي قعدت افكر واقول
"هذا تاتسووو لازم اسوي المستحيل له ,
لازم اكملها وانا موقتتها وحافظة الملف يعني بس اترجمها"
وتالي بدأت فيها

هههههههههههههههههههههههههههههههههه
توووووتي الهبلة كل يوم لها واحد

العفوووووووووو

رانزي
جهازج نذل مثل جهازنا

بنت الاحساس
العفووو

حب دنيتي
الله يسلمج

مينااااااااااا
شكرا لمروركم رديتوا روحي خخخخخخخخخ

•[ !Noon ]•
13-03-2009, 06:23 PM
• إيلي •

،،، ( يااااااااااي ) ،،،

والله أنج فنانه موضوعج مزغرت
ومرتب ما شاء الله عليج و ع
اختج الله يوفقكم يارب ^^

+++

جاري تحميل الفيديو طبعا




أقول يبالج تحطين عقاب للي حاجز
وما غير رده لين الحين

<<< تطالع يومي بنص عين
لا و مستانس بعد أنه أول رد لووول

• • •

Interista
13-03-2009, 08:00 PM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

يه يه الموضوع حلو لووول
تسلمون إي واناتومي ^^
اشوفج يعد قاعده تقولين منو يويدا خخخ
جان قلتي يويدا هو رفيج كامي بفرقة كاتتون الي مثل مع ماكي بنوبوتا ومع ميسا بون باوند xddd << برا
تعرفين بس علشان ينرز اسمهم خخخ

وانا أوقت أكون فاصلة على تاتسووو وأنسى التوقيت وأعيده من جديد هههههههههههه
شوفتي شلون اضرار يويدا xddd

والاخت الحبيبة فاصلة ع المقدمهههههههه
ماتنلام دامه من فرقة توكيو لووول << برا

بس لحظة ليش آخر جملة كاتبتها باللون الأزرق ؟ << مو قلنالك اطلع برا
واريغاتو وجاري التحميل ^^
ومثل ماقالت نوني تحطين عقاب للي يحجزون خخخ

ERI
14-03-2009, 05:46 PM
نوووووووووني
احم احم بس مااقدر على المديح>>انقلعي
ههههههههههههههههههههههههههههه
خليه ياخذ راحته اهم شي انه رد في الموضوع

برهوووووووم
الله يسلمك
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
كان قلت لي وحطيت اسمهم
يالله هذا انت رزيت اسمهم وكلهم منورين الموضوع بأسمائهم

شوفتي شلون اضرار يويدا
هههههههههههههههههههههههههههههه
واله انك توووووووووحفة
بس لحظة ليش آخر جملة كاتبتها باللون الأزرق ؟
والله ماادري عفست في الالوان وحطيت على كيفي

ومثل ماقالت نوني تحطين عقاب للي يحجزون خخخ
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هه
وانت معاها؟
عاااااااااااااادي خله بكيفه

وشكرا لمروركم

ashia
14-03-2009, 05:51 PM
ايلي

يسلموو قلبو ع المقااابله

يهبل يودا فيها تشوو كاااواااي

مره عجبتني شخصيته

اريقاتو حبي انتي واناتومي

LO~LO
14-03-2009, 08:25 PM
شكرا على الفيديو والترجمة:SnipeR (69):

الله يعطيج العافية:SnipeR (37):

جاري المشاهدة

الشبح الاصفر
15-03-2009, 10:53 AM
مششششششششكور وجاري التحميل:SnipeR (48):

noshley
15-03-2009, 12:32 PM
وااااااااااو ايري سوقوووووووووي
انا عندي الحلقة بس مو الجودة اللي هيا
لكن اخيرااا رااح اشوفها بجودة عالية بتجنن
حمااااااااااااااااااااااااااااس ياربي ماراح اقدر استنى التحميل يخلص
بتجنن <<< لاتفصلين عند العالم
المهم هونتوني اريغاااااااتووو ايري :SnipeR (69):

ملح الحيــاة
19-03-2009, 05:53 AM
من جد حتى انا خاقه على شخصيتهـ ..

تسلم ايديك اللي ترجمت لنا هذا المقطع الخاقوقي ..

بس مشكلتي ماقدرت احمل من الميديا فاير فاذا تقدرين لو ماعليك امر تعيدين رفعها ع الاي فايل ..

عاد اذا ما قدرتي مشكووره وماقصرتي .. ياعمري ..

ERI
19-03-2009, 02:13 PM
اشياا + لولو+الشبح
العفوو
شكرا على مروركم

نوشلي
ماشاء الله عليج تتابعين كل جديد له ولا تقولين لي خخخخخخخخخخخ

ملح الحياة
بحاول ارفعها لج على موقع غير

الملاك الأسود
20-03-2009, 07:26 PM
اريغاتو
انا من فانز يودا ان شاء الله اتعرف عليه اكتر بعد المقابلة:)
جاري التحميل

MHDSZ
23-03-2009, 05:13 AM
thank you sooooo much

bshto7a
23-03-2009, 07:30 PM
وااااي واااي وااااي

ايلي

اناتومي


ماهذااا الابداااع

كومنسااااي على التاخير و القصور بالنادي

و التقصير اتجاه ريلي المصون

<- برااا


ياربيييييييييه صج ما انعطى ويه

المهم ابي اعلق على المقابله ممكن

<- احد ماسك ايدك

نبداا

طبعا الخط يوهبل


و كبير وواضح

و ستايله خورنفعي

نجي للقطات الي خققتني

http://i289.photobucket.com/albums/ll215/bshto7a/Untitled-2-3.png

امووووت باستايل الروك حقه


فديته مع ان ما طول فيه

http://i289.photobucket.com/albums/ll215/bshto7a/Untitled-3-1.png

وااه حلاته وهو نوونووو

يوخبل

http://i289.photobucket.com/albums/ll215/bshto7a/Untitled-4.png

@@

متاكدين ان هذا كوكي


http://i289.photobucket.com/albums/ll215/bshto7a/Untitled-5.png

حرااام عليك و ين تسيء الامور و انا ما عشقتك الا هني

>.<

http://i289.photobucket.com/albums/ll215/bshto7a/Untitled-6.png


كثير عليك انت مو على يويدااا

واااي فديته شوفو الابتسامه

امانه ما ذبتوو

<- برااااا

ياربيه امووت بشخصيته و صراحته والله جنتل تلوموني بحبه

والله ايلي و اناتومي مادري شقولكم على هالابداع

الصراحه طرت من الوناسه و شفت المقابله اكثر من مره

و السموحه على القصور و التاخير

و الي الامام في هذا المشوار

ERI
26-03-2009, 01:33 AM
ملاك
انتي من فاانزه؟
متأكدة أنج اذا ابعتي اخباره بتعرفينه أكثر وتحبينه أكثر وتصيرين مجنونة عليه

mhdsz
العفوووو

شوشوووووووو
اخيرا يالدبة بينتي
اي قصور اللي قصدينها اتاجه روميووو؟
انتي اصلا ماجا منج قصووور ابدا
انتي هجرتيه مع وجهج وهو طلقج>>مستانسة على هالكلمة
بس المهم انج متابعة له قليلا

متاكدين ان للي نقصدينها اتجاههذا كوكي


يس يس


حرااام عليك و ين تسيء الامور و انا ما عشقتك الا هني

>.<

اي والله استايل الروك عليه يجنن
اتحمس معاه خخخخخخخخخخخخ


واااي فديته شوفو الابتسامه

امانه ما ذبتوو
اهئ اهئ اي والله ذبت
خاصة وهو يضرب كيس الملاكة طالع كاوااااااي

Emiko
28-03-2009, 10:16 PM
ايلي

مشكوووورة حبيبتي ع الترجمه ^^

وان شآء الله احملها قريب واشوفها

يعطيك العافيه انتي وتوتي

ساره م
30-03-2009, 12:41 AM
ありがとうイリちゃん。。。とアナトミちゃん
على الجهود الرائعة و المبذولة .. في الترجمة و التوووووووقيـ~~~~~~ـت >>> حاسس بكل ثانية توقيت و خصوصاً ... عندما تكون هناك فصلات قوية!!!
بكل الاحوال .. ありがとう مره ثانية .. على ترجمة مقابلة上田さま
و بتالتوفيق في كل اعمالكن القادمة

بكيفي أنا
01-04-2009, 07:33 PM
يعطيكـ العافيه على هيكـ جهد

<< بس حسافه مقسم ماينفتح عندي :tears:


والله مررره تحمست اتفرج عليه

دمت بحفظ الله ودامت جهودكـ

SMAP
10-06-2012, 06:17 PM
واه بس يوداا
اكيد جاري التحميل و المشاهده فرواً