المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تعلم اللغة اليابانية عن طريق الانترنت! <<موقع رائع مع الشرح


Ghadah
13-03-2009, 06:02 PM
موقع مجاني!
رائع وسهل وسوقوي^_*!!

للي يحب اللغة اليابانية ويتمنى يتعلمها..

المواقع التعليمية كثيرة وشيء صعب انك تثق في واحد منها وتتعلم منه وتستمر عليه . وإذا حصلت أحد هذه المواقع الرائعة يكون لازم تدفع فلوووووس … أنا من فترة اتابع موقع مجاني ( http://www.livemocha.com/ ) ، لأنه يتبع أفضل الطرق التعليمية الحديثة ، سهل ، وواضح ، وبسيط .. تستطيع أن تتعلم اللغة اليابانية على شكل دروس ومستويات ، والدردشة مع اليابانيين أنفسهم .. هناك لغات كثيرة غير اللغة اليابانية ، كاللغة الإنجليزية ، والفرنسية .. اتمنى أن تستفيدوا منها.


رأيي الشخصي:
أنا آخذ الحين كورسات بهالموقع..
كل يوم آخذ lesson واحد
وفي الأسبوع يصير خلصت unit واحد
وفي 3 أسابيع أكون خلصت كورس واحد ^_^ <<<<معادله هع

بس أنا الحين لسه في كورس Japanese 101
<<<وناسه 101 أحس أني في جامعه يابانيه هع^_^

_________________________________________________

بقدم لكم في هالموضوع 3 أشياء:
1-شرح طريقة التسجيل في الموقع بالصور <<<منقوله من مدونة اللغه اليابانيه
2-شرح طريقة الدراسه على هالموقع <<<شرح من تجربتي ^_^
3-مواقع أخرى لتعليم اللغه اليابانيه

أولاً:شرح طريقة التسجيل في الموقع:

http://www.hasanjp.com/wp-content/uploads/image/big_image/2%292.jpg



http://www.hasanjp.com/wp-content/uploads/image/big_image/3%293.jpg


http://www.hasanjp.com/wp-content/uploads/image/big_image/4%284.jpg


http://www.hasanjp.com/wp-content/uploads/image/big_image/5%285.jpg



http://www.hasanjp.com/wp-content/uploads/image/big_image/6%296.jpg


http://www.hasanjp.com/wp-content/uploads/image/big_image/7%297.jpg






ثانياً: طريقة الدراسه على هذا الموقع:

أ- الكورسات: Courses

أنت تختار الكورس اللي تبغاه وأحسن لك تبدأ من البدايه وهو كورس Japanese 101
طيب الحين اخترته..تلقى بداخله 3 فصول unit ...وكل فصل فيه من 5إلى 6 دروس lesson
يعني مثل ماقلتلكم ان شاالله في 3 اسابيع تخلص كورس واحد^_*
طبعاً بتلقى على جنب معدل للنقاط..كل ما خلصت درس تزيد نقاطك..بالنسبه لها النقاط أنا ماعرف وش فايدتها للحين..لكن أتوقع أنها لها علاقه بانتقالك لكورس جديد...مدري أحس انها مهمه!
الحين تبدأ بالدرس الأول وتقدر ماتمشي بالترتيب..تقدر تاخذ آخر درس أو أول درس...اللي يريحك..


ب- الـدرس: Lesson

الدرس يحتوي على 4 مراحل مو الزامي انك تكملها كلها..لكن الأفضل لك تكملها عشان تحصل نقاط أكثر.

1-الشرح: Learn
طبعاً كل درس له عنوان وموضوع مختلف...يشرح لك الكلمات الجديدة عن طريق الصوت والصوره...يعني يعرض لك صورة شجره..ويكتب تحتها الكلمة اليابانيه( Ki)..وتضغط على Translete ,ويترجمها لك بالانجليزي (Tree)...وحتى لو ماكنت تعرف انجليزي...فيه تنزل تحت وتلقى ناس كاتبينها بالعربي(شجره)
وتحمل مقطع الصوت ويسمعك نطقها الياباني...

2-المراجعه: Review
يراجع لك الدرس اللي أخذته بعدة طرق...
أول شي طبعاً الصور نفسها والعبارات والكلمات نفسها اللي جتك في الشرح.
ثاني شي يراجع لك بـ 3طرق:

*عن طريق كتابة الكلمة..وأنت تضغط على الصوره المطلوبه..مثلاُ:
يكتب لك Ki...وحاط لك صورة شجره وكلب وورده...تقوم أنت تضغط على صورة الشجره..وهكذا

*عن طريق نطق الكلمة...مثلاً:
تحمل مقطع الصوت وتسمعه يقول Ki...حاط لك صورة شجره وكلب وورده..تقوم أنت تضغط على صورة الشجره

*عن طريق اختيار الكلمه...مثلاً:
يجيب لك صورة الشجره لحالها...وكاتب تحتها بالانجليزي Tree...وحاط لك عدة كلمات يابانيه:Ki - inu - hana
تقوم انت وتضغط على كلمة Ki
وأيضاً نفس هالطريقه لكن يجيبلك جمله وأنت ترتبها.


وطبعاً راح يعلمك هل اجابتك صح أو خطأ ويصححها لك..وفي الاخير يحسب لك مجموع نقاطك في المراجعه.


3-الكتابه: write
يعطيك نص يتعلق بالدرس..وانت اللي عليك تعيد كتابته تحت في المربع الخالي...لكن المشكله أن النص مكتوب بالياباني(كانجي وهيراغانا)...والكتابه أيضاً لازم بالياباني>_<..لكن في ترجمه على يمين اذا حبيت تترجم النص..
وأنا بعلمكم هالطريقة للي حاب يجمع نقاط مع انه ماراح يستفيد من مرحلة الكتابه لكن يستفيد من ناحية النقاط..
الطريقه:
انسخ النص الياباني والصقه في المربع الخالي..^_^

4-التحدث: speak
أيضاً يعطيك نص وانت عليك تقرأه وتسجل صوتك..ونفس المشكله أنه مكتوب بالياباني..>_<
وفيه طريقه:
اضغط زر التسجيل بدون لا تتكلم ولا شي..وسجل مقطع فاضي ^_^ <<اذا حبيت تجمع نقاط


وفيه أيضاً مراحل اختياريه(يعني مو إلزاميه ولا مهمه)لكن اذا حبيت تزيد مهارتك جربها وهي:
قرآه - استماع - اختبار قصير
read - listen - Quiz


ج- الصفحه الرئيسيه: Home
هنا تنعرض نقاطك اللي جمعتها...والكورس اللي قاعد تاخذه..ومتابعة تطورك في الكورس
ويظهر لك ايضاً اصدقائك...والـ Account اللي تعدل فيه بياناتك الخاصه...ولو تبغى تضيف لغه ثانيه أو تغير اللغه
وفيه ايضاً الرسائل..




ثالثاً:مواقع أخرى لتعليم اللغه اليابانيه:

japan-guid.com (http://www.japan-guide.com/e/e2050.html)
learn-japanese.com (http://www.learn-japanese.net/)
learn japanese online.com (http://www.japonin.com/)
onlinesensei.com (http://www.onlinesensei.com/index.cfm?lang=en)
japanese page.com (http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=15&t=10075&sid=20d28bba7b8c69e984d682006d145b3c&p=124999)
study japanese.com (http://www.studyjapanese.org/)
japanese online.com (http://www.japanese-online.com/)
onlinedictionary.com (http://dict.pspinc.com/)
aboutjapanese.com (http://japanese.about.com/od/japaneselessons/Japanese_Lessons.htm)
e-japanese.com (http://www.e-japanese.jp/)
studyinjapan.com (http://www.studyjapan.go.jp/en/)
SpeakJapaneseFast.com (http://speakjapanesefast.com/)
learn-japanese-right-now.com (http://learn-japanese-right-now.com/)
TheJapaneseProject.com (http://thejapaneseproject.com/)
JapaneseProjectX.com (http://japaneseprojectx.com/)
JapanGroupie.com (http://www.japangroupie.com/)

هذا أشهر موقع بودكاست للغة اليابانية:
http://www.japanesepod101.com (http://www.japanesepod101.com/)
وهذا موقع مشهور آخر للتعليم (مجاني):
http://www.thejapanesepage.com (http://www.thejapanesepage.com/)
واللي يبغى يشتري كتب:
https://www.thejapanshop.com (https://www.thejapanshop.com/)


http://www.whiterabbitpress.com (http://www.whiterabbitpress.com/)
واللي عنده ننتندو DS ترى في برامج كثيرة جداً للتدرب على الكانجي وقواميس وغيرها، تقدر تزوروا هذه الصفحة لمعلومات أكثر:
http://naruhodojapan.blogspot.com (http://naruhodojapan.blogspot.com/)
بس طبعاً معرفة اللغة الإنكليزية ستساعد كثيراً عند زيارة هذه المواقع.



http://www.languageguide.org/nihongo/
http://www.nhk.or.jp/lesson/arabic/index.html
http://www.ici-japon.com/cours_japonais/
http://www.internetpolyglot.com/arabic/lessons-ar-ja
http://www.freejapaneselessons.com/
http://pagesperso-orange.fr/babel-site/japonais.htm



---------------------------------------------------------------------------------------------------------



أتمنى أني أكون أفدتكم في الشرح البسيط لهالموقع..وأتمنى أيضاً أنكم تستفيدون من هالموقع الرائع..^_^
واللي عنده ملاحظه أو اضافه او استفسار ....لاتترددون..نيه! ^_*

Domuje
14-03-2009, 12:50 AM
جدا رائع شكرا لك غاليتي.........

فنون الصمت
14-03-2009, 12:22 PM
يعطيك العافية يسلمو على التعب والشرح وان شالله احاول اتعلم <<< لها سنتين بتعلم وبتعلم وما صار شي

Ghadah
14-03-2009, 09:00 PM
فنون الصمت

يلله شدي حيلك^_*
قامباريـــــــــــــه!


Domuji

دوموووو ^_^

kamosa
30-03-2009, 03:36 AM
السلام عليكم
ما شاء الله عليكم موضوع مفيد و ان شاء الله الكل يستفيد
شكرا جزيييييييييلا

Ghadah
30-03-2009, 09:37 PM
دومووووووو
ان شاالله استفدتي ^_^

crazy shadow
31-03-2009, 04:53 PM
هلا والله استاذه غاده << مايمديك والله صرتي استاذتي :evil_lol:
شوفي غاده انا لو احضر رساله الماجستير باللغه اليابانيه بكتب بالنهايه اشكر استاذتي غاده من منتديات انيدرا :SnipeR (69):<< انت تعلم بالاول بعدين حضر ماجستير هع

انا سجلت بالموقع واطلعت عليه بشكل عام واخذت الدرس الاول وان شاء الله اكمل واتعلم صح
الموقع رائع وماعليه كلام ومره سهل التعلم فيه ومايحتاج منا الا الاصرار بس

طيب انا عندي فكره يمكن تفيدنا لتعلم اللغه اليابانيه
اللي يسجل بالموقع يسجل بنفس يوزره بالمنتدى ونتعلم مع بعض ليسن ليسن ويونت يونت
وبكذا نقدر نتكلم الياباني ولو مافهمنا او صار عندنا خطأ نساعد بعض في التعلم
شرايك :)


يعطيك الف عايه من جد مع اني لسى باول درس الا ان التعلم فيه سهل وواضح اختصرتي علي مشوار طويل

تقبلي مروري
ولك منيـ كل الاح ـتــــراااام والتقدير سينسي غاده

ather_3000
12-04-2009, 04:17 PM
:please_1:

الله يسعدك شرح مرره روعة

مواقع مررره مفيدة

هونتوني ارجاتوه

.: kawaii onna :.
12-04-2009, 04:45 PM
غــــــــــــــــــــآآدهـ ،،http://www.an-dr.com/vb/images/icons/icon26.gif

عن جد مشكورهـ صراحه الموضوع يجنن ،،

وشرحكـ جدآ وآضح ،،

صرآحهـ على كثر ما دخلت من منتديات تعليم اللغه اليابانيه ما لقيت ابسط من هالمنتدى
آآآخوي ،،
فكرتكـ مره حلوه ،،
وانا بسجل بنفس اسمي
شكرا جزيلا :SnipeR (69):

本当にありがとうございます
^_^

Japan in my heart
25-04-2009, 12:43 PM
:SnipeR (37)::SnipeR (37):اريقاتوووووووووووووووووووووووووووووووووو^^:Sn ipeR (37)::SnipeR (37):

هبلهـ وتهبل ~
26-04-2009, 11:53 PM
وآآآآآو مووضووووع مرررة ختيييييير

أنا من عشآق اللغة اليابانية كككك

يســــلموو وإن شــآء الله أتعلمهآ وأحقق حلمي الضآئع <<أووما ضآئع هع

يلآآ مآآطوول عليكـ أخآف أنجلد خخخخ

جــــــــــآنــآ..{

سهم
09-06-2009, 02:48 PM
جزاك الله خير :)

Ghadah
12-06-2009, 04:27 PM
shadow (http://an-dr.com/vb/member.php?u=39349)

آريقاتووو واتاشي نو قاكوسي
يعني شكرن ياطالبي خخخ
حلوه فكرتك لكني مسجلة بإسم غير>_<

ather_3000 (http://an-dr.com/vb/member.php?u=19725)

.: kawaii onna :. (http://an-dr.com/vb/member.php?u=41834)

Japan in my heart (http://an-dr.com/vb/member.php?u=39456)

Ċύtε girl (http://an-dr.com/vb/member.php?u=44671)

آريقاتووو مينّااااا ^_^

ان شاالله تستفيدون من هالموقع الرائع

الحمدلله أنا خلصت 101 لكني انقطعت فترة عشان الاختبارات والجامعة والقلق لكن ان شاالله بكمل في الإجازه^_^

ملاحظه:الموقع تطور من ناحية الترجمة العربية...يعني خلاص كل الكلمات اللي بتتعلمونها على طول تلقون ترجمتها بالعربية ^_*

MatsuJun
16-06-2009, 02:20 AM
أريغاتو ع الموقع

Ghadah
27-06-2009, 01:32 AM
دوموووووو ^_^

شوكرن على مرورك

كوره منسمه
27-06-2009, 05:24 AM
يسلموووووووووووووووووووووووووو

مره حلو الموقع وانشالله انا ببدا ادرس فيه يسلمووووووووووووووووووووووووو

Ghadah
17-07-2009, 08:14 AM
العفوووووو ^_^

ان شاء الله تستفيدين ^_*

آريقاتووو على مرورك

كشكوشة الفرفوشة
21-07-2009, 09:10 PM
شكرا ع الموضوع

وانا فخاطري اتعلم كم كلمه ع الاقل

اتفلسف شوي يدام ربيعاتي

mariouma
23-07-2009, 05:22 PM
arigatoo , thanks i want to learn very much japanese:SnipeR (69)::SnipeR (69)::SnipeR (69):

нάηόσ ««
28-07-2009, 09:14 PM
مررره شوكراً اختي

وانا سجلت بس بآقي افعل عضويتي عندهم بـ البريد

اشكرك مرررره

ارقاتو حبيبتي

:SnipeR (69):

ويتي
30-08-2009, 04:37 AM
موقع livemocha (http://www.livemocha.com/)
رائع لتعليم اللغات
و انا في الكورس Japanese 101 >>>زملاء في الكورس
الله يعطيك العافية على الشرح
سلام

Ghadah
02-09-2009, 08:01 PM
العفوووو حبايبي

إن شاء الله يفيدكم الموقع

آريقاتو قوزايماس ^_^

Matsu Satomi
08-02-2010, 04:51 PM
هونتوني اريقــاآتوو قوزايمستاآ << مثل ماينطقها جون في بامبينوو

هونتوني برنامج سوووقووي أتاشي أشيتا بسجل فيهـ نى

تاآشكناآ هاجيميمـشتــاآ بتعلم اليابانيهـ

مينـاآسـاآن قــاآمبــتيهــ نى

هونتوني كيوواآ أتاشي يوريشششي ديسس

أراآشـــي .. أراآشـــي فوور دريييم <<< لعنونهم أتعلم اليابانيهـ

دودي سان
09-02-2010, 01:28 PM
واااااااو مرررررره نايس

و انا كمان في الكورس Japanese 101

بجد مررررررره مفيد يعطيك العافيه

ان شاء الله يصير كول المنتدى مترجمين ...

بس ما لو داعي مترجمين ادا كنا كلنا نفهم ههههه

جآنآ..