المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : [الدراما اليابانية] الحلقة الآولى من الدراما المأساويه مجنون المـــال


الرحيمه
23-04-2009, 06:00 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

وبكل فخر أقدم لكم أول مشروع ترجمه (دراما)


http://i41.tinypic.com/16m3w2d.jpg

الحلقة الاولى من مجنون المال :Onion_cry3:

اممم كنت ناويه احط تقرير بس شسمه العيز العيز وبعدين وانا ادور تقرير حق الدراما
كل اللي ليقيتهم مفصصيين القصه وقايلين الاحداث كلها وانا ماريد اخرب عليكم حلاته تكتشفون
شو اللي بيصير !!

القصه باختصار شديد :D

جاماجوري فوتارو شاب عاش طفولة تعيسة جدا جدا بسب فقر عائلته
حيث كان يتلقى المضايقات من زملائه في المدرسه وأمه اللتي كانت تعاني من مرض
لم يكن بمقدورهم شراء الدواء اللازم لعلاجها وبسبب ذلك تموت امه للتركه يعيش وحيدا
ويصبح مهوسا بالمال وباعتقاده بأنه كل شيء في الحياة.


الممثلين :

http://i39.tinypic.com/13za1io.jpg


Matsuyama Kenichi بدور جاماجوري فاتورو
وأعتقد الاغلب يعرفه من أفلام ديث نوت :Onion_cry3:
http://i41.tinypic.com/2mo2dd5.jpg

Mimura بدور Mikuni Midori

http://i42.tinypic.com/o74nih.jpg

Miyagawa Daisuke بدور المحقق Ogino Satoshi << ساتوشي :Onion_dead: مب وقت فصلاتج xD
http://i42.tinypic.com/r7n6eu.jpg

<< المسكينه اللي قلبي للحين يعورني عليها :Onion_cry3:
Kinami Haruka بدور Mikuni Akane (أخت ميدوري)


ملاحظات بسيطه :

الدراما فازت كأفضل دراما في المرتبه الثالثه << بس للأسف ماذكر من وين << :XD_1:
الممثل فاز بجائزة أفضل ممثل بالجوائز الأكاديمية :please_1: يستاهل وربي ابدع في الدراما
وفي المرتبه الثانيه اونو ساتوشي em033 في دراما اوتانو) يستاهلون وربي ~ :icon26:

صور من الحلقه << زين تذكرت

http://i43.tinypic.com/14oaoub.png

http://i41.tinypic.com/24mxie9.png

:Onion_no_no:

http://i44.tinypic.com/11wdppj.jpg

للتحميل المتوافر تورنت فقط<< :D

أول شي أشكر تراكر ايغو ع سماحهم في استضافه العمل
هوونتي اريجاتو ~~~~~~~

هنا للمشتركين في التراكر (http://aigoofansubs.com/bit/details.php?id=8799b88bdcaeb9cd16aad9207187f150e3b fe646)

لغير المشتركين (http://www.mediafire.com/?roddmimdfat)

الروابط المباشره << كلووووووووش
من رفع الغاليه the only one


البارت الاول
http://www.mediafire.com/download.php?oooymzzvz5m
البارت الثاني
http://www.mediafire.com/?tw4km3cnu2j

البارت الثالث
http://www.4shared.com/file/101801599/9fd39be9/_R7EENO_fansub__Zeni_Geba_ep01avi.html

البارت الرابع

http://www.4shared.com/file/101792337/68fa5d9c/_R7EENO_fansub__Zeni_Geba_ep01avi.htm (http://www.4shared.com/file/101792337/68fa5d9c/_R7EENO_fansub__Zeni_Geba_ep01avi.htmll)



وأخيرا << مب ناويه تخلص

حبيت اشكر كل من ساعدني في الترجمة
وبعد الاخت ليديوو حبيبت قلبي:please_1: لولاها ماكنت بسوي شي
وأخيرا ردروكم تهمني ولو شفتو الحلقه وتبون اطلعون حركتم
طلعو المأسي في الموضوع ولا طرشولي ع البروفايل ولا في المسن
اهئ لانه انا عن نفسي من شفت الحلقه الاولى ماخليت حد الا وأسالهاذا شاف الدراما:XD_1:

صح مينا لو دققتو شوي في البطل بتعرفون سبب تحميلي للدراما اللي وصلتني لترجمتها في النهايه
<< برااا


وشكراا

ولا تنسون أول ترجمه يعني لا تخلوا من الاخطاء

:Onion_yeh:

lost in love
23-04-2009, 06:11 PM
رحووووووووو يادووووووووبه اخيرررررررررررن :please_1:

حاحجز دحين وارجع بعد التحميل والمشاهدة

<< حتطفشك ف الماس و الموضوع :XD_1:

http://i41.tinypic.com/24mxie9.png

ماهذه النظرات يارجـــل :love_1:

مطرصيفي
23-04-2009, 06:15 PM
اووووووووووووول رد <<< ان شاء الله محد سبقني


رحووووووووتي حياااااااتي.... اوميديتووووووو على الحلقة الاولى ...


اوووول شي .... الخشة واااااضحة ... يخلق من الشبه 40000 :evil_lol:


والقصة شكلها تحمس + الظاهر تصيّح بعد T____T


غامباريماسوووو رحوو <<< قلوووووووب ***


وان شاء الله اشوفها إذا فضيت من اللي خبرك <<< كفوووف وتشويييييت

وبالتوفيق لباقي الحلقات يارب <<< هارتااااااات

غسق
23-04-2009, 06:40 PM
حلو حجمها معقول < أهم شي

من أول أنتظر ترجمة حلوة للدراما

ماأباها الا عربية :D

خلني أخمن سبب الترجمة

لا يكون لأنه يشبه نينو < مجرد توقع

أتوقع انه الدراما حلوة بما إنه هذا المبدع فيها

دومو اريقاتو الرحيمة على الترجمة

إن شاء الله أحملها إذا خلصت ملف

سانكيو :SnipeR (69):

LulE
23-04-2009, 07:09 PM
انا جيــــــــــــــــــــــــــــــت :Onion_yeh:

رحووووووووووووووووووووووو


بحممل الحلقه ان شاااااااااااء الله ,,

بس ليييش حزيييييييينه !!

وعلى فكره دققت بالصوره لقيته يشبه جي هو اللي بدراما بويز

شكلك عشان كذا حملتيها :D

>>نذله

Interista
23-04-2009, 07:15 PM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ويه من زمان عن الرد بالصفحة الاولى :XD_1:
اوميديتو الرحيمه على اول ترجمه لج بعالم الدراما ^^
عقبال 100 دراما << برا
هالدراما من شفت البوستر قلت شكلها بتكون حلوة خخخ
وفعلا لما بدت سمعت يقولون عنها حلوة
عرفتي شتختارين اول ترجماتج :SnipeR (37):
من الكابس مبين ان الترجمة والانتاج حلوين ^^
تسلمين والله على هالدراما
سانكيو الرحيمه
بالتوفيج ان شاء الله بتكملة الدراما ^^

جاني ~

•zNzOoOoN•
23-04-2009, 08:00 PM
أريغااااتواا على الترجمة

سمعت واايد يرمسون عن هالدرامااا كنت مفكرة أشوفهاا

بس خليهااا ع الصيف أحسن

أريغااتواا مرة ثاانية


وجاااامبتيه بالترجمة

ĐĀνĺċҢŀ
23-04-2009, 08:05 PM
مجحوووووز

رووح مشتااقة
23-04-2009, 08:33 PM
مشكوورة ع الترجمة ...

وأتمنى انج تواصلين فـ الترجمة لين ما توصلين للاحتراف ^^

the only one
23-04-2009, 08:57 PM
هونتوني هونتوني اريقاتوووو على الترجمة :love_1:

درامات الناميدا ما يبيلها الا العربي عشان نصيح من قلب < برااااا بس:Onion_yallow_card:

القصة شي :please_1::Onion_cry3:

اريقاتو مرة ثانية و قامباتنيه في الترجمة :bye_1:

devid
23-04-2009, 10:34 PM
أريجاتووووو ~ رحووو
وان شاء الله يطلع المسلسل حلوو ~> مب كيفك غصب حيعجبك :shutup:
جاري التحميل ...

R.P.L
24-04-2009, 12:32 AM
وعليكم السلام ورحمة الله و بركاته


رحومتي http://i528.photobucket.com/albums/dd326/R-P-L/smile/onion_msn_smilies-22.gif

مبروك عليكِ اول ترجمه يا قلبي http://i528.photobucket.com/albums/dd326/R-P-L/smile/004.gif

الدراما اللي اخترتيها برأي تستاهل المرتبه الأولى بدون منازع
و الممثل ابدع في تمثيله فيها




http://i43.tinypic.com/14oaoub.png

ياليل العذاب http://i528.photobucket.com/albums/dd326/R-P-L/smile/frown.gif


http://i41.tinypic.com/24mxie9.png

يالهوي1 .. ابداع من قلب ابداع


http://i44.tinypic.com/11wdppj.jpg

http://i528.photobucket.com/albums/dd326/R-P-L/smile/onion_msn_smilies-02.gifhttp://i528.photobucket.com/albums/dd326/R-P-L/smile/onion_msn_smilies-02.gif







هونتوني اريجاتو غوزايماشتا على الترجمه http://i528.photobucket.com/albums/dd326/R-P-L/smile/004.gif

ナイトメア
24-04-2009, 01:34 AM
thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanx

ذكرى المحبة
24-04-2009, 01:55 AM
تسلم ايديكم وربي يعطيك الف عاااافية

Ĵǽ Ĉħàŋ
24-04-2009, 02:03 AM
الدراما سمعت عنها

و قصتها مرررة تحزن v__v

ارييغاتو على الحلقة .. و جاري التحميل ^^

Amber
24-04-2009, 03:55 AM
يسلموو عالحلقه

جااري التحميل :)

• Qatar Soul •
24-04-2009, 04:05 AM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتهـ ~

مش مصدأأه عينيا
:please_1:

هالدراما شنو خاطري اشوفها ..
حملتها مع فريق مملكة الدراما لين الحلقه الثانيه ..
والحمد لله اني ماتهورت وشفت الحلقتين ..
وقفو المشروع هم
ومن جهة اخر تحطمت انا خخخ

وشنو فرحت يوم شفت عنوان موضوعج وهوبا ع الموضوع http://i528.photobucket.com/albums/dd326/R-P-L/smile/onion_msn_smilies-22.gif
<< حد قال لج اسدحي قصة حياتج :shutup:
الله يعطيج العافيه اختي .. والله يتمم اول مشروع لج على خير
:SnipeR (69):

مووفقه للآخر

بنت الاحساس
24-04-2009, 04:25 AM
الله يعطيكم عافية على هاالدراما التحفه ..

ashia
24-04-2009, 05:25 AM
رحوووووووووووووووووووووووووووووووووو :please_1:

اميديتووو اول شي ع التلوين واخييرا

واريقاااتو ع ترجمتك
والله من خبرتيني عنها
وانا متحمسه ابي اشوفها
بس انتظرت لمى انتي تنزلينه

يااااي مره مبسوطه
اريقاتو مره ثانيه رحو
<< بروح اشوف الموضوع الحين
اول ماشفت اسمك طرت وجيت ارد
حتى من غير مااشوف شي خخخ

amjad
24-04-2009, 06:01 AM
يعطيك العافية خيتوووو

متحمسة مررة للقصة

اريقاتوووو على الترجمة

وبالتوفيق لك :Onion_hello:

:bye_1:

Kokomi
24-04-2009, 10:43 AM
وعليكم السلام
رحوم اوميدتووو ع العمل الاول
وان شالله موفقه باعمال اخرى ^^
الدراما روووعه ..
تشكرين ع الترجمه حبيبتي :icon26:
ومايمنع نشوف الدراما مره ثانيه ^^
اريغاتوو http://tinypic.com/usermedia.php?uo=ADrGwns8G3je0tQkjyIHdA%3D%3D

rory-hemi
24-04-2009, 11:01 AM
محجووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووز^^

بدايه
24-04-2009, 12:58 PM
واااااااااااااااااااااي دبـــــوه ... صرتـي بنفسجيـه اخيــــراً ....

يـاقلبـي انتي ... تدرين انـي احبـــج حب8

يعطيــــج العافيه على الترجمـه ...

من الصور باين ان ترجمتج تهــــبل طالعه عليــــج ...

انا من قلتي لي انج بترجمينها وانا انتظرها منج ...

ماباقي شي واخلص تحميـل و اشاهدها واجي ارد عـــــليج يالدبه

مع اني متأكده ان الدراما تهبـل ....

والبطــــل الخايس يهــــبل طالع يشبه كي <- برااااا xddd

<- ايه بطلع براا لان كي احلى <- راح تنضرب xdd

مـــــاكينو
24-04-2009, 02:06 PM
رحووووووووووووووووووم ياكلشه خلاص بديتي تترجمي
يالله اصلا هو بحد ذاتيه ام لفصله
كيف كذا والقصه كمان تجنن
انا عاد تعجبني هذي المأسي
انشا الله راح اشوفهااااااااااا
تسلم اناملك على الترجمه رحووووووووووومه
جانا

м α п i i
24-04-2009, 04:26 PM
~ وأخيــــرًا .. كنتً أنتظر حد يترجمه منً زمآآن


ثانكس ع الحلقة الأولى .. وتآآبعوآآ نجاحكم ..||~




:m!ss (35):

Akira - chan
24-04-2009, 04:45 PM
(:strongsad:)

ليه تبكي (:tears:) , يعافيكْ رحومه على اول ترجمه (:SnipeR (48)::icon26:) ,
شكلها شي (:SnipeR (37):) بس جدولي مزدحم <~شوي شوي على عمرتس ياحرمة الاعمال(:D)
ارقتو ارقتو اتشيوكو ارقتو قلبو (:icon26:) ~

kasomy
24-04-2009, 07:34 PM
وعليكم السلام و رحمة الله و بركاته
أخيرا بشوف دراما غير عن درامات المدارس :cry_4:
القصة شكلها حلوة و جديدة







القصه باختصار شديد :D

جاماجوري فوتارو شاب عاش طفولة تعيسة جدا جدا
حيث كان يتلقى المضايقات من زملائه في المدرسه ا

واو في تشابه كبير بيني و بين الشخصية دي :Onion_cry:

ويصبح مهوسا بالمال وباعتقاده بأنه كل شيء في الحياة.
و هنا كمان فيه تشابه بس تشابه صغير :devilsmile_1:

الممثلين :

http://i39.tinypic.com/13za1io.jpg


Matsuyama Kenichi بدور جاماجوري فاتورو

سبحان الله حتى قصة الشعر تشبه قصتي و أنا صغيرة يمكن
عشان كذا عشنا طفوله تعيسة بسبة القصة هاذي :laugh_1:
حبيت اشكر كل من ساعدني في الترجمة

شكرا لك و لكل من ساعدك :SnipeR (69):
صح مينا لو دققتو شوي في البطل بتعرفون سبب تحميلي للدراما اللي وصلتني لترجمتها في النهايه
<< برااا

أيوه عرفت السبب لأنه يشبهني صح<< شلوت من الرحيمة :kickfly_1:
لا من جد إيش السبب؟ hmmm


ولا تنسون أول ترجمه يعني لا تخلوا من الاخطاء

:Onion_yeh:


إن شاء الله ما في أخطاء و إلى الأمام إن شاء الله
أريقاتو يا عسل على الحلقة

ashjonh66
24-04-2009, 09:01 PM
احلى أحلى أحلى يارحووووووووو
أول دراما لك وأن شاء الله ماتكون الأخيره
ربي يوفقك في أعمالك كلها
طبعا أهم شي ماتلهيكي عن الحلوين أراشي
خصوصا حبيب قلبك

Bidooo
24-04-2009, 10:04 PM
اووووووووووووووه رحوووووووووووووووووووم ..~

يعلني ما أخلا .. أنا ..قق1

فديتج .. يالله يالله عااااد شدي حيلج ..

أنا الأولى شايفتنها .. خلصي الثانية ..~

أبغي اشوفها بـ يور ترجمة << xDDDD

الدنيا حلوهـ
25-04-2009, 12:35 PM
سلموو بشوفها وبعدين بعلق عليهاا:SnipeR (37):

نكزاوا
25-04-2009, 02:05 PM
رحيـــــــــــــــــمه


دومووووووووووو اريجاتواااااااااااا ع الحلقة واول ترجمه em033



انااا شفت اول اربع حلقات ع السريع


وتعاطفت مع البطل حسيته مريض نفسي بس شوي يقهر << ما عرفنالج


حالياً ابى اشوف النهاية .... بينصلح حاله ولا بيستخف ... ولا شووو :Onion_freez:<< تبى تعرف النهاية

the only one
26-04-2009, 03:41 PM
تم رفع روابط مباشرة :Onion_nice:

رفعتها على الميديا فاير بس اخر بارتين على 4 شير:Onion_ehh:

لأن الميديا مو راضي عني ابد :cry_4:

البارت الاول
http://www.mediafire.com/download.php?oooymzzvz5m
البارت الثاني
http://www.mediafire.com/?tw4km3cnu2j

البارت الثالث
http://www.4shared.com/file/101801599/9fd39be9/_R7EENO_fansub__Zeni_Geba_ep01avi.html

البارت الرابع

http://www.4shared.com/file/101792337/68fa5d9c/_R7EENO_fansub__Zeni_Geba_ep01avi.htm (http://www.4shared.com/file/101792337/68fa5d9c/_R7EENO_fansub__Zeni_Geba_ep01avi.htmll)



جاناااا :bye_1:

tegoshi yuya
26-04-2009, 03:54 PM
رحوووووووووووووووووووووووووووو حبييييييبتي

شو هالتعذييييييييييييييييييييييييييييب كسر خااااااااااااااااااااطري << صراحه حبيييييييييييييييييييبته
يااااااااالله صج هالدراما تعذييييييييييييب tt___________________tt

اريجااااااااااااتووو حبيبتي ع الترجمه ^^

غموض نجد
26-04-2009, 04:20 PM
الرحيمه

اوميدتوو اول ترجمه لك وموفقه في الدراما واختيارك لها وحمستني هينو عليها اكثر

اريقاتو لك وراح اتابعها معك


ان شاء الله

الرحيمه
26-04-2009, 04:28 PM
مييييييييييييييييييييينا تمت اضافه الروابط المباشره :Onion_yeh::Onion_yeh:

ولي عوده ع ردودكم :please_1::D:icon26:

xxSush!xx
26-04-2009, 11:59 PM
اريجاتو على الحلقه بس في فريق ترجم اول حلقتين منها !!

kei_jin.Girl
01-05-2009, 01:54 AM
مشكوره ياقلبي ع الترجمه
ونتمنالك التقدم بصراحه ابداع
اريقاتو رحوووووووووم

bshto7a
02-05-2009, 08:27 AM
رحووووووووووووو http://www.r-mbd3.com/vb/images/smilies/smilies2/16.gif رحووووووووووووووووووو http://www.r-mbd3.com/vb/images/smilies/smilies2/16.gif رحوووووووووووووووو http://www.r-mbd3.com/vb/images/smilies/smilies2/16.gif

<- صقعت راس البنت

واااااااي مو مصدقه ,,

هذي هي الدراما الي قلتي عنهاااا~

و انا ويني عن الدنيا ليش توني اشوف موضوع ترجمه الحلقه الاولى

http://i41.tinypic.com/24mxie9.png

يااااي شنو هالنظره الي تكسر الخاطر

http://www.r-mbd3.com/vb/images/smilies/smilies2/a035.gif

<- اندمجت من الصور بس XDDD

يلا تسلمين قلبووووش و الى الامام دائما

و نترقب المزيد

Rawo0ona
04-05-2009, 01:56 PM
الــرحيمه
مشـكوره و الله يـعطيك العافية
:SnipeR (69):

K Love
15-05-2009, 06:17 PM
مشكوورين على الترجمة وبإنتظار البقية

lovelovelove
25-05-2009, 04:56 PM
شكرااااااااااااااااااااا ليك على الشغل العالى