LeGenD fANsUbS يدعوك للانضمام اليه

[~baby-faceّّ~]

يتشرف فريق ..: LeGenDfAnSuBs :.. لدعوتكم للانضامم اليه :
فــ لو كنت نعرف:.. -الترجمة
- التدقيق
-التصميم
-الرفع
-الانتاج
فسارع بالانضاام للفريق


الشعار: <علما انه مؤقت ..

http://www.iraqup.com/uploads/20090801/04Mk7-xAKp_202413465.gif (http://www.iraqup.com/)

التوقيع:..
http://www.an-dr.com/vb/%5BURL=http://www.iraqup.com/%5D%5BIMG%5Dhttp://www.iraqup.com/uploads/20090802/Vnh3Q-4R1p_724145909.gif%5B/IMG%5D%5B/URL%5Dللي انقبلو في الفريق : لهم الحرية في الاختيار بين وضع الشعار او احدى هذه التواقيع

http://www.iraqup.com/uploads/20090802/Vnh3Q-4R1p_724145909.gif (http://www.iraqup.com/)

جاري اضافة بعض التعديلات ع الثاني or {..

http://www.iraqup.com/uploads/20090802/3OQa0-0lyA_190522519.gif (http://www.iraqup.com/)





or{..

http://www.an-dr.com/vb/%5Burl=http://www.0zz0.com%5D%5Bimg%5Dhttp://www5.0zz0.com/2009/08/01/08/171544296.gif%5B/img%5D%5B/url%5Dhttp://www5.0zz0.com/2009/08/01/08/171544296.gif

خخخ صورة ويل سميث << بس بغيره لاني حاليا مانزلت صور لدراما وخرابيط

[~baby-faceّّ~]

شروط الترجمة :
. اذا توافرت بعض اللقاطت المخلبة بالادب سيتم حجبها <<تكفينا ذنوبنا
. الفريق يترجم دراما فقط لكن اذا اراد الاعضاء ترجمة الانمي فالامر يعود للاعضاء
. التصويت في الفريق سيكون بالاغلبية : مثل التوصيت لاي دارما ستترجم او الموافقة ع التوقيع او الشعار
. يمنع منعاا باتا رفع الحلقة على مواقع المشاهدة مثل ( اليوتوب وشلته )
. لن تضع اي انتاجات للفريق في شهر ( رمضان ) احتراما لحرمته << مؤقت
لكن عملية الترجمة ستتم فيه << اذا رغب الاعضاء
والتحميل ايضا << اذا رغب الاعضا

* في الاخير : اتمنى ان يكون
الفريق ناجح ومتعاون
* ساكون في الموقع طيلة ايام الاسبوع لكن في weekend
بقل وجودي

[~baby-faceّّ~]

سيتم اضافة بعض التقاير عن المسلسلات غدا ان شاء الله

[ahlyi]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

مبروك لكم على هذا الفريق الجديد
وخاص إن الاسم رائع هع هع
لاول مره يعجبني اسم فريق هههههههههههه ^^
واختيار موفق إن شاء الله

انا عن نفسي مستعد ادخل كرافع تورنت هذا إذا تبون هذا الشيء

يعني ادمج الحلقه باي كود تبونه و ارفعه تورنت ^_^
يا كود xvid او كود x264
هذا إذا تبون رافع تورنت ^.^

وتقبلوا تحياتي

أهلاوي

[an-dr-girl]

هلاااااااااااع غلاتي موفقه في فريقك انشاء الله تحقوقون نجاح باهر

اذا بغيتوا راح اشتغل معكم كامترجمه في وقت الحاجه يعني بديله

هذا براحتكم واذا لقيت نفسي فاضيه ساعدتكم

وانشاء الله الشهره وتوفيق ربي يوصلكم ^_^

[لون عيونك]

مرحبا أختي ..
..baby face

أنا حابة أدخل معك بالفريق كمترجمة ..:SnipeR (47):

وأنا مبتدئة أول مرة اترجم دراما ...

وممكن بعد أدقق على الأخطاء الإملائية وما شابهه..:SnipeR (48):


أتمنى تردين علي بأقرب وقت إذا ممكن :nice:

أختكـ ..
لـــون ...

[Ludamory]

بالتوفيق يا بيبي

و حلو اسم فريقكم

[~baby-faceّّ~]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

مبروك لكم على هذا الفريق الجديد
وخاص إن الاسم رائع هع هع
لاول مره يعجبني اسم فريق هههههههههههه ^^
واختيار موفق إن شاء الله

انا عن نفسي مستعد ادخل كرافع تورنت هذا إذا تبون هذا الشيء

يعني ادمج الحلقه باي كود تبونه و ارفعه تورنت ^_^
يا كود xvid او كود x264
هذا إذا تبون رافع تورنت ^.^

وتقبلوا تحياتي

أهلاوي
هلا فيك اهلاوي ... انا كنت ابغي احد الاعضاء يرفعون تورنيت .. وانت بتنتج بعد ... مشكور والله
وتم قبولك في الفريق !:nice:
بس علي اي تراكر تبغي ترفع ؟!
ا

[~baby-faceّّ~]

هلاااااااااااع غلاتي موفقه في فريقك انشاء الله تحقوقون نجاح باهر

اذا بغيتوا راح اشتغل معكم كامترجمه في وقت الحاجه يعني بديله

هذا براحتكم واذا لقيت نفسي فاضيه ساعدتكم

وانشاء الله الشهره وتوفيق ربي يوصلكم ^_^
هلا حبيبتي .. ما اقول الا ان شاء الله نحقق نجاح باهر في عالم الترجمة
ومشكورة حبيبتي .. تم قبولج كــ مترجمة او كمساعدة
لا تنسينا .. تراى نبغيج معانا
:nice:

[~baby-faceّّ~]

مرحبا أختي ..
..baby face

أنا حابة أدخل معك بالفريق كمترجمة ..:sniper (47):

وأنا مبتدئة أول مرة اترجم دراما ...

وممكن بعد أدقق على الأخطاء الإملائية وما شابهه..:sniper (48):


أتمنى تردين علي بأقرب وقت إذا ممكن :nice:

أختكـ ..
لـــون ...
هلا فيج اختي لون عيونك
تم قبولج كمترجمة للفريق و مدققه
واذا تبغين اي دروس للترجمة بوفرها في اقرب وقت ان شاء الله

[~baby-faceّّ~]

بالتوفيق يا بيبي

و حلو اسم فريقكم
هلا لودا ... اصله انا كنت خايفة يكون الاسم مب حلو خخخ
بس الردود اليوم .. وااااايد فرحتني
تسلمي لي حبيبتي
بس ما قلتو رايكم بالتواقيع ؟! :)
حلوه او العكس
عشان اصمم غيرها

[~baby-faceّّ~]

السلام عليكم
هاي دروس ترجمة و تنسيق و انتاج :

. درس اسس الترجمة ولصق الفيديو باعلى جودة (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=9520)
للاخت : فطوم تشان
. شرح الترجمة ببرنامج Subtitle Workshop ::. (http://www.an-dr.com/vb/::%20%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%B3%20%D8%A7%D9%84 %D8%A3%D9%88%D9%84%20:%20%D8%B4%D8%B1%D8%AD%20%D8% A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9%20%D8%A8%D8 %A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC%20Subtitle%20Wor kshop%20::.)
لاخو : knouh
. Aegisub 2 جديد الترجمة - ترجم بسهولة و روعة أكثر - (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=2775)
لاخو : knouh
. درس فيديو لكيفية ترجمة ملفات الترجمة الإنجليزية إلى العربية (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=6785)
للاخ : Special Member

. كيفية [ الترجمة + التنسيق + الإنتاج ] بالصور (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=19016)
للاخت : حياتي غير

. هل ترغب في حجب اللقطات الغير لائقة .. لك ذلك ^_^ (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=17667) ‏
للاخت : Lisa - Chan
. برنامج الفيرتشوال دب و كوديك x264 للتحميل (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=19299)
للاخ : Mr_Misery

. هل تريد ضغط الفيديو بشكل خطير ادخل .:.:.:.:. (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=2884)

للاخت /mas3oody

اتمنى ان تكون الدروس كافية .. وجاري البحث عن غيرها .. عند الحاجة

[~baby-faceّّ~]

السلام عليكم

http://3.bp.blogspot.com/_kPKA3qdIC4A/RcAoY9Ex9AI/AAAAAAAAAxk/HIby8hkvOnc/s400/When+Spring+Comes.jpg

الاسم : WhEn SpRInG cOmEs?
عدد الحلقات : 16
سنة الانتاج: 2007
النوعية : رومنسي
القصة : << تعايزت اترجمها
Lee Jung Do's father is a swindler and intends to resume his old habits as soon as he got out of prison even though he has promised his son to go straight. Because of his father's record, LJD had a hard time finding jobs but he overcomes these obstacles, passes law exams, and becomes a prosecutor. Oh Young Joo is a detective and her precinct is in LJD's neighborhood. Kim Joon Ki who comes from a well off family is also keen to become a prosecutor. He meets OYJ through a blind date and has continued to pursue her even though she isn't interested. Moon Chae Ri is a small time swindler who hooks up with LJD's dad in his plan to do one last job before fulfilling his promise to his son to stay out of trouble

حسيت انه كيوت المسلسل .. اتمنى انكم اتحبونه .. انا انزل الحلقة الاولى الحين


هاي المسلسلات ولو عندكم غيرها ضيفوها detective2


(http://www.koreandrama.org/?p=849)

http://www.koreandrama.org/wp-content/uploads/2009/07/tempted-again.jpg

الاسم :Tamra, The Island
20 حلقة
مالقيت وايد معلومات عنه


http://www.koreandrama.org/wp-content/uploads/2009/07/dream2.jpg
الاسم : 드림 / Dream

النوعية : Romance, Sports
عدد الحلقات : 20
انتاج قناة SBS


هذا المسلسل شكله حلو << وبعد نفسه اسم الفريق خخ


ولو وافق الفريق ممكن نترجمه علما انه لسنة 2009
(http://www.koreandrama.org/?p=824)

http://www.koreandrama.org/wp-content/uploads/2009/06/friend-our-legend.jpg
الاسم : 친구, 우리들의 전설 / Friend, Our Legend

ويعرف ايضا بــ: 친구, 그 못다 한 이야기 / Friend, The Untold Story / The Unfinished Tale
نوعية : Romance
عدد الحلقات : 20
القناة المنتجة: MBC
بداية العرض : 2009-June-27 to 2009-Aug-30







(http://www.koreandrama.org/?p=825)

http://www.koreandrama.org/wp-content/uploads/2009/06/the_partner.jpg
الاسم : 파트너 / Partner

النوعية : Law, romance
عدد الحلقات : 16
قناة الانتاج: : KBS2
بداية العرض: 2009-June-24 to 2009-Aug-13
..


http://www.hancinema.net/photos/photo88962.jpg




الاسم: 트리플 / Triple
النوعية:: Romance, Sport
الحلقات: 16
القناة المنتجة : MBC
بداية العرض: 2009-June-11 to 2009-July-30

شكله نايس



..
http://www.koreandrama.org/wp-content/uploads/2009/04/strikelove.jpg
الاسم: 2009 외인구단 / 2009 Alien Baseball Team

ويعرف ايضا: 2009 Foreign Baseball Team / Strike Love
النوعي: Sport, romance
عدد الحلقات: 16
قناة الانتاج : MBC
وقت العرض : 2009-May-02 to 2009-June-21



(http://www.koreandrama.org/?p=790)

http://www.koreandrama.org/wp-content/uploads/2009/04/cityhall.jpg
العنوان 시티홀 / City Hall
بالصيني 市政厅
نوعية Romance
الحلقات 20
قناة العرض : SBS
وهذالليوم

[ahlyi]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

انا ارفع تورنت بتراكر ايجو او اترامر انمي توب

هذا التراكرين فقط ارفع ^^

وقولوا لي كل شيء واي دراما احمل قبل ^^

على حسب اكون جاهز اول ما توصلني ملفات الترجمه

وشكرا على قبولكم

تحياتي

[ReeM-Da]

وعليكم السلام


مبروك افتتاح الفريق^^

انا حابه اكون رافعه^^

اسمي في ايغوو Suzan

في انتظار الرد..

[an-dr-girl]

انا افضل الدراما Triple

احسنها مره كيوت ويمكن تجيب اقبال كثير عليها لانها مبين عليها انها سو كيوت

اما الدراما الي راح نترجمها احسنها حلوه مو حلوه حلوه من ناحية البطله اما البطلين مو مره

بس المهم ادائهم ما ادري رايي كوحده من الفريق ان الدراما هذي مو مره حلوه ولا اظن انها راح تجيب

اقبال لكن هذا مجرد رايي

فأنا افضل ان يكون اول انتاج يطلع له شي يلفت الانتباه

مثلا هذي الدراما تريبلي الي عن التزلج مره كيوت

[~baby-faceّّ~]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

انا ارفع تورنت بتراكر ايجو او اترامر انمي توب

هذا التراكرين فقط ارفع ^^

وقولوا لي كل شيء واي دراما احمل قبل ^^

على حسب اكون جاهز اول ما توصلني ملفات الترجمه

وشكرا على قبولكم

تحياتي
زين الحمدالله ع التراكين خخ
وان شاء الله خلنا نتفق على مسلسل عشان تبدا تحمله ونحن نبدا الترجمة

[~baby-faceّّ~]

وعليكم السلام


مبروك افتتاح الفريق^^

انا حابه اكون رافعه^^

اسمي في ايغوو Suzan

في انتظار الرد..
هلا فيج اختي تم القبول :nice:

[ReeM-Da]

هلا فيج اختي تم القبول :nice:


:SnipeR (101):في انتظار التعليمات:SnipeR (47):

[~baby-faceّّ~]

انا افضل الدراما triple

احسنها مره كيوت ويمكن تجيب اقبال كثير عليها لانها مبين عليها انها سو كيوت

اما الدراما الي راح نترجمها احسنها حلوه مو حلوه حلوه من ناحية البطله اما البطلين مو مره

بس المهم ادائهم ما ادري رايي كوحده من الفريق ان الدراما هذي مو مره حلوه ولا اظن انها راح تجيب

اقبال لكن هذا مجرد رايي

فأنا افضل ان يكون اول انتاج يطلع له شي يلفت الانتباه

مثلا هذي الدراما تريبلي الي عن التزلج مره كيوت
حسيت انها كيوت بس الملابس غلط
و\ انا بشوف الحلقة الاولى من المسلسل اللي كنت ابغي اترجمه
حلو يله .. لا .. اذا كنسلناااه مع جاري البحث عن غيره
ا

[لون عيونك]

يوروشكو اونقاي شيمااااس ....:SnipeR (47):


وأنا أفضل من الدراما ...

1ـ Dream

2ـ Partner


والباقيات ما عجبوني الممثلين او القصة... :shiny:

واهم شي بس ما يصير فيها حزن
لأني اكرهه بشكلللل ... :SnipeR (19):

تحياتي...

[an-dr-girl]

حلو يله .. لا .. اذا كنسلناااه مع جاري البحث عن غيره



حياتي ما فهمت قصدك ؟؟؟ ياليت توضحين اكثر

[an-dr-girl]

في دراما مره كيوت اتمنى تعجبك دراما اتمنى انكم تعطوني رايكم فيها وانتي خاصتا

يا بيبي فيس :nice::nice::nice::nice::nice::nice: لاني منقيتهم بعنايه تامه

اظن انها بتجيب اقبل مره كبير لانها بطلها الي في اسف انا احبك وخاصتا يوم غاب 5 سنوات بعد دخوله للجيش

http://dramauniverse.com/vb/t1943.html
او عندكم

Tengoku de Kimi ni Aetara </B>

تمثل فيه ماو الي هي ماكينو واحد من فرقة اراشي

http://img24.imageshack.us/img24/3262/ninoandmao.jpg

يلعب Ninomiya دور البطولة في الدراما , وهو دكتور نفسي يعمل في مركز علاج السرطان بجانب الشاطئ
بجانب إهتمامه بمرضاه فإنه يكتب لهم حينما يريدون إرسال رسالة إلى شخص حبيب وغالي عليهمhttp://vb.eqla3.com/images/smilies/060.gif
تلعب Inoue http://vb.eqla3.com/images/smilies/004.gifدور زوجة الدكتور النفسي و أم لتوأمين من البنات ،<--ما اتخيل شكلهـا وهي معاها عيال ابـد
ويمثل أيضاً في هذه الدراما Nobuko Miyamoto تلعب دور الممرضة ، Yusuke Santamaria يلعب دور الجراح
و Naoto Ogata يلعب دور مالك لمحل بيع لوح التزلج
ولم يقرر الوقت المحدد لعرض الدراما بعد !http://vb.eqla3.com/images/smilies/007.gif
شكلها حلوة بذات انو ماوhttp://vb.eqla3.com/images/smilies/004.gif فيها اكيد بتطلع حاقة ما حصلتش
.....
وعندكم


http://www.dohaup.com/up/2009-07-19/dohaup_406158597.jpg

وعلى مااظن ان الحلقات 3 وهذي الدراما احسنها بتجيب اقبال كبير جدا

وبس ياليت تختارون المناسب :nice:

[لون عيونك]

مرااااحب خيتوو ندووو...

دراما قابيل وهابيل انا شفت احد الفرق قاعدة تترجمها ..

والدراما الثانية اعجبتني حيييييل ...

وشكلها تجنن تحمست لها مررة ..

تسلمين على هالاختيار ...:SnipeR (37):


إيش رايك اختي بيبي فيس ؟؟؟

[an-dr-girl]

تسلمين حياتو

ماقصرتي وكلك ذوق

وانتمى حبايبي ايش رايكم،؟

[м є r α Ł]

~ أقدر آسآعدكم بالرفع المبآشر . . و التصميم َ , "


.
.


بالتوفيق








http://www.an-dr.com/vb/images/smilies/unint/SnipeR%20%2887%29.gif




و من نآحية الدرآمآ . . أحس درآمآ ( D r e a m ) حلوه َ ,,

هذآ الي بالصوره الليَ ع اليمينَ الولد . . مب كأنه ( كيم بوم ) ! الله لو هــو :Onion_cawaii:

<-- ما واقفت ع الدراما الا عشانه يشبهه xD

[м є r α Ł]

http://seoulbeats.com/wp-content/uploads/2009/07/dreampress_20090721_seoulbeats.jpg (http://seoulbeats.com/wp-content/uploads/2009/07/dreampress_20090721_seoulbeats.jpg)


دوزوَ هالمقطع HERE (http://www.youtube.com/watch?v=bbaRNRNw2IM&eurl=http%3A%2F%2Fseoulbeats.com%2F2009%2F07%2Fsbs s-new-drama-dream-to-kick-off-on-monday%2F&feature=player_embedded)

إلا إلا . . تأكدت انه هو ! :SnipeR (31): كيم بوم ّ ! الله ما أصدق :Onion_cawaii:

~ يــآ ويــل حآلي . . بيبي فيس / انا أقول نترجمهآ يا حبني لكَ قوليَ إيه :D:icon26:

[~baby-faceّّ~]

м є r α Ł
تم قبولك كمصممة و رافعة

حبيت بعد الدراما اليابانية الثانية
يعني حجزناها
مع دراما
dream
لان صرحتنا ما يهون علي ان ازعل м є r α Ł


انا اللحين بسير ادور الحلقات وان شاء الله ألقاهن



لي عودة :nice:

[~baby-faceّّ~]

HI!
بنات دورت ع الدراما اليابانية
ما لقيت لها ملفات تحميل .. ولا ملفات ترجمة انجليزي
ودراما DrEaM اظني لانها يديده ما شيء ملفات ترجمة او روابط تجميل اللحين
بس تبغونا نحجزها إلين ما ينزلون الروابط ولا لا؟!
وصرحتا لقيت فيه ممثل خطيييير من زمان ادور له دراما
ابغي اشوف ردودك
وممكن لو حد غير دور لدراما اليابانية سبحانك يمكن يحصلون بس ما لقيت الا ابدا

[~baby-faceّّ~]

توني لقيت فلم كوري بعنوان : SOME
الممثل فيه خطيييير : ممثل GREEN ROSE
والبطلة من ممثلي الرئيسيين لمسلسل قونق
والفلم اكشن بس لنسة 2004
http://www.hancinema.net/photos/posterphoto1749.jpg

هاي لقطه من الفلم
http://www.youtube.com/watch?v=5ZIgp6D_V78&feature=related
منو مشارك في تراكر AvistaZ Asian Torrents
لانه في بعض الدراما ...و االافلام الخطيرة بس التسجيل مغلق ها الايام
فــ منو مسجل فيه ؟!
لان الفلم فيه بعد

[~baby-faceّّ~]

بنات هذا المسلسل :
http://www.koreandrama.org/wp-content/uploads/2009/04/cinderella_man.JPG

الاسم :신데렐라맨 / Cinderella Man
عدد الحلقات :16
سنة الانتاج والنوع: رومنسي /2009

القصة : << تشبه قصة رسووم
عن رجل غني اسمه لي جون هي .. وهناك رجل يشبه في الشكل لكنه فقير واسمه : اوه دان سان
و تم التبادل بينهما في الحياة << يعني كل واحد صرا يعيش حياة الثاني
البنت اسمها: سيو يو
تدرس في مجرسة التصميم في باريس وتعود لكوريا وتنقلب حياتها راس على عقب بسبب موت ابيها
هذا اختصااار القصة

يالسه احمل الحلقة الاولى .. وبدور عن ملفات ترجمة وان شاء الله القى:SnipeR (26):

[an-dr-girl]

هلا والله شكل خطير تحمست له وايد

انا مسجله :SnipeR (37)::SnipeR (37):

[~baby-faceّّ~]

هلا والله شكل خطير تحمست له وايد

انا مسجله :SnipeR (37)::SnipeR (37):
زين والله تحمستي له
بس الحلقات لقيتهن كلهن و بوزعهن ع اهلاوي و
:SnipeR (5):roro-lole
بس المشكلة : ملفات الترجمة مالقيت ممكن ادورين معاي
شكله طر المسلسل بس ملفات الترجمة

[an-dr-girl]

واااااااااااي شكل قصته تجنجن بس الممثل ما احبه ابد من يوم قصه حب حزينه وانا كرهته وكرهت نفسي

ولحسن الحظ لقيت ملفات ترجمه تفضلي

http://www.allsubs.org/arabic-subtitles/search-subtitle/+Cinderella+Man++/10

[an-dr-girl]

زين والله تحمستي له
بس الحلقات لقيتهن كلهن و بوزعهن ع اهلاوي و
http://www.an-dr.com/vb/images/smilies/unint/sniper%20(5).gifroro-lole
بس المشكلة : ملفات الترجمة مالقيت ممكن ادورين معاي
شكله طر المسلسل بس ملفات الترجمة



غلاتي قاعده ابحث عنه هو بعد

[ahlyi]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

~baby-faceّّ~

بخصوص الفلم SOME
انا عندي اشتراك بالموقع
و انا حاليا احمل الفلم
والتحميل مو قوي يعني التحميل يوصل 20 كيلو ^^
إذا ناويين اترجمونها انا بخليها شغال واحملها ^.^
بس اكييد بيتاخر ^^

وهذا ملف الترجمه للفلم
http://www.143.ae/up//uploads/files/143-0f4b8b94b8.rar
بخصوص دراما Cinderella Man

في منتدى الدي فيدي العربي مترجمين حلقتين منها
وللحين ما كملوا باقي حلقاتها ^^
وانا عندي الراو كلها ^.^

-------------------

صح حبيت ابلغج بخصوص تراكر انمي توب
ما يستقبل الاعمال إلي راح يكون بتراكرين
يعني لو تنرفع بتراكر ايجو و نرفعها بتراكر انمي توب
ما راح يوافقون ^^
يعني بس تراكر واحد يا تنرفع هني ولا هناك ^.^
بس حبيت اقول هذا الشيء ^^

-----------------------------------


تحياتي

[ahlyi]

صح بخصوص دراما Cinderella Man
بالاساس مافيها ملفات الترجمه ^^
الفريق الإنجليزي بس دامج الحلقات
يعني مب منزل السوفت ^^

[لون عيونك]

مراااحب ...
حتى مثلك بيبي فيس دورت الدراما اليابانية ودريم ولقيت انهم ما نزلوا للحين ..
وسيندريلا مان اولا قاعدين يترجمونه فريق الدي في دي
وثانيا انا مثل ندو من بعد قصة حب حزينة...
وانا اكره هالممثل واكره كل المسلسلات الحزينة ....
ولقيت دراما كورية جديدة عن المطبخ بجيب معلومات عنها واسدحها هنا ..:nice:

[~baby-faceّّ~]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

~baby-faceّّ~

بخصوص الفلم SOME
انا عندي اشتراك بالموقع
و انا حاليا احمل الفلم
والتحميل مو قوي يعني التحميل يوصل 20 كيلو ^^
إذا ناويين اترجمونها انا بخليها شغال واحملها ^.^
بس اكييد بيتاخر ^^

وهذا ملف الترجمه للفلم
http://www.143.ae/up//uploads/files/143-0f4b8b94b8.rar
بخصوص دراما Cinderella Man

في منتدى الدي فيدي العربي مترجمين حلقتين منها
وللحين ما كملوا باقي حلقاتها ^^
وانا عندي الراو كلها ^.^

-------------------

صح حبيت ابلغج بخصوص تراكر انمي توب
ما يستقبل الاعمال إلي راح يكون بتراكرين
يعني لو تنرفع بتراكر ايجو و نرفعها بتراكر انمي توب
ما راح يوافقون ^^
يعني بس تراكر واحد يا تنرفع هني ولا هناك ^.^
بس حبيت اقول هذا الشيء ^^

-----------------------------------


تحياتي

الفلم يعني خلاص بتنزله
يااي
والدراما بما ان ما فيه ملفات سوفت
و موقع الدي في دي يترجمه
يعني كنسلناها ...

ان شاء الله ببدأ اترجم الفلم
وانت اول مايخلص تحميل خبرنا

اتعرف ترفع مباشر؟

والفلم بنزل في تراكر ايقو << لاني مو مشاركة في تراكر انمي توب التسجيل مغلق حاليا

بس فيه مشكلة

العضوه : roro-lole

تبغي ترفع في تراكر ايقو .. لان هذا الشهر .. الاتصال ضعيف عندها فما ترووم ترفع مباشر
يعني ممكن لين ما تعتدل سرعتها .. تقسمون عملية الرفع بينكم ؟
لاني ما ابغي ازعل حد

[بقايا]

ما شـاء الله شـآدين الهمـه

:SnipeR (22):


مـم انا اقد انضـم كمصمـمه . .

ان شـآء الله اقـدر افيدكـم بـشي . .

[~baby-faceّّ~]

مراااحب ...
حتى مثلك بيبي فيس دورت الدراما اليابانية ودريم ولقيت انهم ما نزلوا للحين ..
وسيندريلا مان اولا قاعدين يترجمونه فريق الدي في دي
وثانيا انا مثل ندو من بعد قصة حب حزينة...
وانا اكره هالممثل واكره كل المسلسلات الحزينة ....
ولقيت دراما كورية جديدة عن المطبخ بجيب معلومات عنها واسدحها هنا ..:nice:
في انتظار الدراما لون عيونكــ .. ^_^ :nice:
وشرايج نقسم ترجمة الفلم علي وعليج وعلى : ميمي ساما mimi-sama
السيدي الثاني عليج : 300 وكم جملة << اذا عاادي .. اذا ما ترومين ترجمته كامل بترجمه معاج
السيدي الاول : 500 وكم جملة<< خخخ ما اروم اتاكد >> بيني وبين ميمي ساما
اوكيه
يعني بكون العمل ترجمة الفلم جيه قسمناه !! اوكيه

[~baby-faceّّ~]

مراااحب ...
حتى مثلك بيبي فيس دورت الدراما اليابانية ودريم ولقيت انهم ما نزلوا للحين ..
وسيندريلا مان اولا قاعدين يترجمونه فريق الدي في دي
وثانيا انا مثل ندو من بعد قصة حب حزينة...
وانا اكره هالممثل واكره كل المسلسلات الحزينة ....
ولقيت دراما كورية جديدة عن المطبخ بجيب معلومات عنها واسدحها هنا ..:nice:
في انتظار الدراما لون عيونكــ .. ^_^ :nice:
وشرايج نقسم ترجمة الفلم علي وعليج وعلى : ميمي ساما mimi-sama
السيدي الثاني عليج : 300 وكم جملة << اذا عاادي .. اذا ما ترومين ترجمته كامل بترجمه معاج
السيدي الاول : 500 وكم جملة<< خخخ ما اروم اتاكد >> بيني وبين ميمي ساما
اوكيه
يعني بكون العمل ترجمة الفلم جيه قسمناه !! اوكيه
اذا وافقتي
خذي ملف الترجمة من الرابط اللي حطه اهلاوي وترجمي السيدي الثاني كامل او نصاه
خذي راحتج
بس يوم اتخلصين طرشي الملف حقي عشان انسق وومكن ادقق او بخلي احدى الاعضاء يدقق
عشان انكون كلنا شاركنا في الفيلم
اوكيه جانا

[~baby-faceّّ~]

ما شـاء الله شـآدين الهمـه

:sniper (22):


مـم انا اقد انضـم كمصمـمه . .

ان شـآء الله اقـدر افيدكـم بـشي . .
اكيد حبيبتي

تم قبولك في الفريق ^_^

[~baby-faceّّ~]

ممكن يكون التدقيق ع انيدرا قيرل لو ما كانت مشغولة اوكيه

[بقايا]

مـم

عـآدي اذا ما كانت فـآضيـه

ممـكن ادقق أنـآآ

:SnipeR (68):

[~baby-faceّّ~]

اوكيه .. اختي بقايا اذا ماكنت فاضيه بكون عليج .. عن قريب نحن ان شاء الله منترجمه ...

[an-dr-girl]

الحين ما فهمت بترجمون اي دراما

وبيبي فيس

ترا

اقدر اترجم وانسق و ادقق واصمم وارفع اختاري لي الي تبين :SnipeR (69):

[~baby-faceّّ~]

الحين ما فهمت بترجمون اي دراما

وبيبي فيس

ترا

اقدر اترجم وانسق و ادقق واصمم وارفع اختاري لي الي تبين :SnipeR (69):
اللحين نحن منترجم فلم some
اما بخصوص الدراما
ماليقينا إلين اللحين
وممكن نترجم دراما dream بس روابط المسلسل ماشيء في النت ولا ملفات ترجمة

وبخصوص الشغل ... اللي تقدرين عليه
مثلا : الفلم some
بعد مانترجمه ونرفعه تورنيت انت ترفعينه مباشر :nice:

وبعدا ننحن في بداية المشورا .. خلونا نلقى دراما .. ببدأ الشغل الجد :70_asmilies-com:

[~baby-faceّّ~]

خلاص
ترجمة الفلم بتكون على :
انا : baby-face
لون عيونكــ << اذا وافقت بعدنا ماشفنا ردها
ميمي ساما

التدقيق بكون على :
بقايا

التنسيق :
علي انا

الرفع تورنيت والانتاج :
اهلاوي << مره مشكوووور

الرفع المباشر بكون على :
انيدرا قيرل << اذا وافقت

تصميم الفواصل والبنر و الشعار :
إلين اللحين ما قررت بس ممكن يكون علي
او بقايا
بس ما نروم نتعب بقايا
ممكن يكون الشعار على :
м є r α Ł (http://www.an-dr.com/vb/member.php?u=21071)
لانيتعبت و ماا طااع يطلع معاي الشعار
جاااري التعديل عقب ما اشوف ردود الاعضاء

[ahlyi]

اتعرف ترفع مباشر؟

للاسف انا ما احب المباشر ^^
ولا ارفع مباشر ^-^
علشان جذا ما اتعامل بالمباشر ^.^
بس بالتورنت انا بساعدكم لاني احب التورنت هع هع

والفلم وصل عندي حتى الحين 13%
اعرف مشورا يباله لان التحميل بطىء ^^
مشكله مافي سيد كثير
بس اهم شيء إنه حاليا يتحمل ^.^

[~baby-faceّّ~]

اتعرف ترفع مباشر؟

للاسف انا ما احب المباشر ^^
ولا ارفع مباشر ^-^
علشان جذا ما اتعامل بالمباشر ^.^
بس بالتورنت انا بساعدكم لاني احب التورنت هع هع

والفلم وصل عندي حتى الحين 13%
اعرف مشورا يباله لان التحميل بطىء ^^
مشكله مافي سيد كثير
بس اهم شيء إنه حاليا يتحمل ^.^
والله مريح عمرك
حتى انا ابداااا ما احب المباشر ... المباشر يع يع << خخ
بس عادي خذ راحتك في التحميل
لان بعدنا ما بدينا الترجمة <<sorry ^_^

[بقايا]

لا عادي مب تـعب ولا شـي ^.^ . .

بـس مجرد ما تتـوفر صـور للفـلم أو أحـصلها ببدا أسـوي الفـواصل والبنـر الإعـلاني

:SnipeR (22):

بس بـخصـوص الشـعار ما اظنـي بنفـعج . .

لأنـي ما اعـرف لـه >.<" . .

فـأكيد خـيتوو مـيراال بتـعرف لـه . .

[لون عيونك]

مرااااحب سوري على التأخير ..
أبشري من عيوني اليوم ان شاء الله ببدا بالترجمه ...
بس انا ما اقدر ارسل على الخاص لأن مشاركاتي شوي فإذا ممكن ترسلين لي إيميلك على الخاص ...

أما الدراما فهي Gourmet ..

http://i294.photobucket.com/albums/mm96/javabeans122/drama/other/2008/gourmet_17.jpg


وهذي نبذة عنه: <<<سوري ما امداني اترجمها

Our hero: LEE SUNG-CHAN (Kim Rae-won), 28-ish years old. He was raised as the son of Oonamjeong’s current executive chef, Chef Oh, alongside adopted big bro BONG-JOO (Kwon Oh-joong). Sung-chan and Bong-joo have a good relationship and act as true brothers even though Bong-joo was already fourteen when his father brought Sung-chan home and announced he was going to be a part of their family.

Sung-chan had something of a misguided youth, causing no end of trouble until he picked up cooking at a relatively late age. Thus he lacks the classical training of his older brother (who studied assiduously to follow in his father’s footsteps since the age of fifteen) but he has a raw talent that his father recognizes. Although he’s still lacking in discipline, he’s creative and passionate about cooking, and jumps into challenges wholeheartedly. In the first episode, he is promoted from sous chef to full chef (albeit a junior one) after he impresses his father with one of his innovations. Sung-chan’s promotion marks a meteoric rise, career-wise, which impresses most of his fellow chefs except for some who are jealous of his success. With his good-natured personality, Sung-chan is well-liked by most.


وهذا الرابط لمزيد من المعلومات :
http://www.dramabeans.com/2008/07/gourmet-sbs/

[~baby-faceّّ~]

مرااااحب سوري على التأخير ..
أبشري من عيوني اليوم ان شاء الله ببدا بالترجمه ...
بس انا ما اقدر ارسل على الخاص لأن مشاركاتي شوي فإذا ممكن ترسلين لي إيميلك على الخاص ...

أما الدراما فهي Gourmet ..

http://i294.photobucket.com/albums/mm96/javabeans122/drama/other/2008/gourmet_17.jpg


وهذي نبذة عنه: <<<سوري ما امداني اترجمها

Our hero: LEE SUNG-CHAN (Kim Rae-won), 28-ish years old. He was raised as the son of Oonamjeong’s current executive chef, Chef Oh, alongside adopted big bro BONG-JOO (Kwon Oh-joong). Sung-chan and Bong-joo have a good relationship and act as true brothers even though Bong-joo was already fourteen when his father brought Sung-chan home and announced he was going to be a part of their family.

Sung-chan had something of a misguided youth, causing no end of trouble until he picked up cooking at a relatively late age. Thus he lacks the classical training of his older brother (who studied assiduously to follow in his father’s footsteps since the age of fifteen) but he has a raw talent that his father recognizes. Although he’s still lacking in discipline, he’s creative and passionate about cooking, and jumps into challenges wholeheartedly. In the first episode, he is promoted from sous chef to full chef (albeit a junior one) after he impresses his father with one of his innovations. Sung-chan’s promotion marks a meteoric rise, career-wise, which impresses most of his fellow chefs except for some who are jealous of his success. With his good-natured personality, Sung-chan is well-liked by most.


وهذا الرابط لمزيد من المعلومات :
http://www.dramabeans.com/2008/07/gourmet-sbs/
شكلها حلوو
بس مالقيت الا ملف ترجمة للحلقة الاولى و بس #_# << نحسييين كل ما نبغي ندور دراما
شيء يكون فيها
يا ماشيء في النت \ ناس غيرنا يترجمونها \ مافي ملفااات
بس بدووور واذا ما للقيت
بدور عن دراما ثانية
عادي لو دراما من سنة 2005 << او 2006 eek4wd

[ahlyi]

عادي لو دراما من سنة 2005 << او 2006

المشكله في هذا إنه مافي ملفات تورنت لها هع هع
هذا مشكلة الملفات القديمه هههههههههه

عاد لو تبون دراما كوريه جديده
بس رعب
بتنزل بعد كم يوم بتاريخ 5/8 ^^
هذا لو تبون رعب
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخ
ولو حاليا يتم ترجمة الافلام لين ما تحصلون على دراما مناسبه
واهم شيء ملفات التورنت متواجده ^_^

[بقايا]

خـخ

بـآك

كـنت بـفقد الأمل لـلحـظه

بس حـصلت حلقـآت وملفات التـجرمه للدراما dream . .

http://i32.tinypic.com/35luohw.jpg

الحلـقات حـصلتها تـورنت

أول 3 حلقـآت

لأن الدراما أنعـرضت بتـآريخ 27/7

واليـوم عارضين الحـلقة الرابعه اظني بس بعدها ما نـزلت

وبـخصـوص ملـفات التـرجمه

حصـلت تـرجمة الحلـقة الأولـى من فـريق withٍ S2

مـم مـعروفه ترجـمتهم اوكيه . .

وبـخصـوص الحلقـآت يـآلسه انزل الـحلقه الأولي الحيـن والسيد 24

يـعني مـآشي

فـإذا خيتـوو عايبتـنج هالدرمـآ وتبين صـج اتـرجمينها

بـحط الـروآآبط للحلقات التـورنت وملف التـرجمه

:SnipeR (22):

[an-dr-girl]

انا من رايي تجنن دراما حق dream

و حياتو اوك ابشري راح ارفع مباشر وبعد على zsher والفريق محظوظ مره

الدراما حقت الطبخ حلوه بعد اوك انا راح اشتغل معكم في الفلم بصفتي رافعه واقدر اصمم لكم فواصل بس شعار

ما اظن ^^ لانه صعب يحتاجله شغلات

[м є r α Ł]

м є r α Ł
تم قبولك كمصممة و رافعة

حبيت بعد الدراما اليابانية الثانية
يعني حجزناها
مع دراما
dream
لان صرحتنا ما يهون علي ان ازعل м є r α Ł

يآ قلبـــي أنتي تسلمينَ فديتك و الله . .



الحمد للله الفريق مــآشي .. كذآ تعجبوني َ :D بسم الله علينآ :icon26:

و بيبي فيس يآ دوبآ وش فيه الشعآر شيء خوقــآقي /

مــآآرآ خطير و من غيرَ مجآمله دخلَ مزآجي..حدهَ أبدآع و نــآيس و أإلا لا يا جمآعه ؟ :D ~ . .



بمآ أن انيدرآ قيرلزَ رآح ترفع الفيلم الي بتترجمونه َ ع الزد شر , , رآح ارفعه آنا مقسمَ ع ميديآ فير /
حرام في ناس تكسر الخاطر سرعتهم ما تشجع انهم يحملون :icon26: . . xD







.
.
.










. . انكسر خآطري يوم شفت ان دراماااا حبيب ألبي كيم بوم ( دريم ) ما لقيتوآ لهآ ملفات و لا حلقآتْ ! :scared_1:


بس الحمد للله فرجت . . :SnipeR (31): ( بقآيآ ) تصدقين انتي أكوس وحده بآلحيآة تعأآلي أبووووسك يا بنت :Onion_cawaii:

ونـــآآآسه . . انا ما يحتاج تآخذون رآيــي انا اقولً أعقلوآ :Onion_yes2: . . وترجموآ الدرآمآ و الا ما اخليكم بحآلكم :D

و الله بنلآآقي أقبآل . . خصوصآ ان البطل موب اي واحد لا لا هذآ من أبطآل بويز بيفور فلور , ,
و يا كثر الي خاقين عليه :Onion_hah: <--- آأغرآء xD. . يعني بنلاقي اٌقبآل بإذن الله :D:icon26:



منو مشارك في تراكر AvistaZ Asian Torrents
لانه في بعض الدراما ...و االافلام الخطيرة بس التسجيل مغلق ها الايام
فــ منو مسجل فيه ؟!
لان الفلم فيه بعد

للأفس الشديد :D مو مسجلهْ فيه . . ^^

صح حبيت ابلغج بخصوص تراكر انمي توب
ما يستقبل الاعمال إلي راح يكون بتراكرين
يعني لو تنرفع بتراكر ايجو و نرفعها بتراكر انمي توب
ما راح يوافقون ^^
يعني بس تراكر واحد يا تنرفع هني ولا هناك ^.^
بس حبيت اقول هذا الشيء ^^

آأنا اقول نرفعها على ترآكر أيغو َ أبخص لنآ . . خصوصآً انه هاللحينَ صار اشتراك بينهَ و بين انيدرآ
و من شروطهمَ ان ترجماتً انيدرا تكون مرفوعهَ ع ترآكر آيغو . .

[м є r α Ł]

SOME

<--- مبينَ إنه خوطير :icon26: !

[ahlyi]

حاليا الفلم وصل عندي
62%
مب باقي شيء وغن شاء الله يخلص
^_^

بخصوص الشعار
يفضل تسون شعار بهذا الشكل
http://www.143.ae/up/uploads/images/143-0b81722aa7.bmp

يعني يكون الخلقه سوده ^_^

[~baby-faceّّ~]

خـخ

بـآك

كـنت بـفقد الأمل لـلحـظه

بس حـصلت حلقـآت وملفات التـجرمه للدراما dream . .

http://i32.tinypic.com/35luohw.jpg

الحلـقات حـصلتها تـورنت

أول 3 حلقـآت

لأن الدراما أنعـرضت بتـآريخ 27/7

واليـوم عارضين الحـلقة الرابعه اظني بس بعدها ما نـزلت

وبـخصـوص ملـفات التـرجمه

حصـلت تـرجمة الحلـقة الأولـى من فـريق withٍ S2

مـم مـعروفه ترجـمتهم اوكيه . .

وبـخصـوص الحلقـآت يـآلسه انزل الـحلقه الأولي الحيـن والسيد 24

يـعني مـآشي

فـإذا خيتـوو عايبتـنج هالدرمـآ وتبين صـج اتـرجمينها

بـحط الـروآآبط للحلقات التـورنت وملف التـرجمه

:SnipeR (22):
يااااي والله انج فرحتيني بها الخبر و << ريحتيني بعد خخ عشان ما ادور دراما يديده
وها الفريقwithٍ S2 احسه ان ترجمته عجيبة واختيارات للمسلسلات خطييرة
وياااي السيد 24 ... تقريبا الكل موافق عليها
فمنترجمها ان شاء الله بعد الفيلم
اوكيه عطيني الروابط وانا بعطيه للرافعين والمنتجين :nice:
ولا تنسين ملفات الترجمة حبيبتي ^_^

[~baby-faceّّ~]

[QUOTE]الحمد للله الفريق مــآشي .. كذآ تعجبوني َ :D بسم الله علينآ :icon26:
الحمدالله .. اكثر شيء يفرحني اني اطلع بس يوم ارد القى ردوود
بسم الله علينا

و بيبي فيس يآ دوبآ وش فيه الشعآر شيء خوقــآقي /


مــآآرآ خطير و من غيرَ مجآمله دخلَ مزآجي..حدهَ أبدآع و نــآيس و أإلا لا يا جمآعه ؟ :D ~ . .

عن جد بتحكي !!
حسيته مب حلو ؟!
#_#
بس بما انج مدحتيه < ماصدقت خخ
بحاول اعدله عشان يكون عادي نلصقه ع الحلقة

بمآ أن انيدرآ قيرلزَ رآح ترفع الفيلم الي بتترجمونه َ ع الزد شر , , رآح ارفعه آنا مقسمَ ع ميديآ فير /
حرام في ناس تكسر الخاطر سرعتهم ما تشجع انهم يحملون :icon26: . . xD
الحمدالله
يعني الروابط المباشرة والتورنيت بتكون متوافره







. . انكسر خآطري يوم شفت ان دراماااا حبيب ألبي كيم بوم ( دريم ) ما لقيتوآ لهآ ملفات و لا حلقآتْ ! :scared_1:

بس الحمد للله فرجت . . :SnipeR (31): ( بقآيآ ) تصدقين انتي أكوس وحده بآلحيآة تعأآلي أبووووسك يا بنت :Onion_cawaii:

فدييييت "بقايا" والله
ريحتني
حبيبتي

ونـــآآآسه . . انا ما يحتاج تآخذون رآيــي انا اقولً أعقلوآ :Onion_yes2: . . وترجموآ الدرآمآ و الا ما اخليكم بحآلكم :D

و الله بنلآآقي أقبآل . . خصوصآ ان البطل موب اي واحد لا لا هذآ من أبطآل بويز بيفور فلور , ,
و يا كثر الي خاقين عليه :Onion_hah: <--- آأغرآء xD. . يعني بنلاقي اٌقبآل بإذن الله :D:icon26:
خلااااص يعني حجزناها << بحطه في التوقيع وبقول اننا حجزنا هاي الدراما





للأفس الشديد :D مو مسجلهْ فيه . . ^^
عاادي .. الحمدالله ع الاقل في عضو مسجل فيه



آأنا اقول نرفعها على ترآكر أيغو َ أبخص لنآ . . خصوصآً انه هاللحينَ صار اشتراك بينهَ و بين انيدرآ
و من شروطهمَ ان ترجماتً انيدرا تكون مرفوعهَ ع ترآكر آيغو . .
وهذا بعد احسن عشان نقوي العلاقة اللي بينا

[~baby-faceّّ~]

انا من رايي تجنن دراما حق dream

و حياتو اوك ابشري راح ارفع مباشر وبعد على zsher والفريق محظوظ مره

الدراما حقت الطبخ حلوه بعد اوك انا راح اشتغل معكم في الفلم بصفتي رافعه واقدر اصمم لكم فواصل بس شعار

ما اظن ^^ لانه صعب يحتاجله شغلات
يااي يعني بترفعينها ع الزد شير
علما ان ميمي ساما بدت ترجم الفلم
واذا عن الشعار عااادي يمكن اعتمد الاول او اصمم ثاني
والفواصل بعد انا بصمم << في احتمال انني اصمم
ومنختار الافضل
لكن في الموضوع سيتم شكر كل الاعضاءاللي صمموا الفواصل ^_^

[بقايا]

.

.

خـخ ولوو مـيرآآل :SnipeR (68): . .

الدراامـآ دخـلت مـزآآجي بـالقوو قلت حرآآم ما تتـررجم ابدد . .

أهـم شي حصـلنا روآآبط لها وفـريق يتـرجمـه . .

.

.

خيتـوو بيـبي . .

بطـرشلـج الروآآبط عالخـآص عـيل لأن في أكـثر من رآبط . .

وملف تـرجمـه الحلقة الثـآنيه بيـحطونه اظني قريب لأنتهم متـرجمينـه خلاص

بس أهـم شي تـحجزيـن الدرآمـآآ . .

مـم بمـآ أن الـدراما تقريبـآ بتـترجم من فـريقنا فأكـيد لازم نـطرح تقـرير

عنـهآآ وبنفس الوقت نـعلن انـآ نحن بنتـرجمـه . .

فمـآ أدري شو مـوقفج انـآ افـكر اسـوي تقريرر عنـه بمـآ أنـه عايبـني من فتـرره

فـشو رآيـج ؟!

[ahlyi]

حبيت اقولكم تم تحميل فلم Some

:SnipeR (37):

[~baby-faceّّ~]

حبيت اقولكم تم تحميل فلم Some

:SnipeR (37):
ياااي بس باقي الترجمة والتقرير والفواصل <<.. هذا بس !
بس ممكن اتسوي CHECK ع الفلم اخاف في بعض اللقطات المخلة بالادب :nice:

[~baby-faceّّ~]

.

.

خـخ ولوو مـيرآآل :sniper (68): . .

الدراامـآ دخـلت مـزآآجي بـالقوو قلت حرآآم ما تتـررجم ابدد . .

أهـم شي حصـلنا روآآبط لها وفـريق يتـرجمـه . .

.

.

خيتـوو بيـبي . .

بطـرشلـج الروآآبط عالخـآص عـيل لأن في أكـثر من رآبط . .

وملف تـرجمـه الحلقة الثـآنيه بيـحطونه اظني قريب لأنتهم متـرجمينـه خلاص

بس أهـم شي تـحجزيـن الدرآمـآآ . .

مـم بمـآ أن الـدراما تقريبـآ بتـترجم من فـريقنا فأكـيد لازم نـطرح تقـرير

عنـهآآ وبنفس الوقت نـعلن انـآ نحن بنتـرجمـه . .

فمـآ أدري شو مـوقفج انـآ افـكر اسـوي تقريرر عنـه بمـآ أنـه عايبـني من فتـرره

فـشو رآيـج ؟!
اوكيه ماعندي مشكلة
انتي بتسوين التقرير للمسلسل

[~baby-faceّّ~]

.

.

خـخ ولوو مـيرآآل :sniper (68): . .

الدراامـآ دخـلت مـزآآجي بـالقوو قلت حرآآم ما تتـررجم ابدد . .

أهـم شي حصـلنا روآآبط لها وفـريق يتـرجمـه . .

.

.

خيتـوو بيـبي . .

بطـرشلـج الروآآبط عالخـآص عـيل لأن في أكـثر من رآبط . .

وملف تـرجمـه الحلقة الثـآنيه بيـحطونه اظني قريب لأنتهم متـرجمينـه خلاص

بس أهـم شي تـحجزيـن الدرآمـآآ . .

مـم بمـآ أن الـدراما تقريبـآ بتـترجم من فـريقنا فأكـيد لازم نـطرح تقـرير

عنـهآآ وبنفس الوقت نـعلن انـآ نحن بنتـرجمـه . .

فمـآ أدري شو مـوقفج انـآ افـكر اسـوي تقريرر عنـه بمـآ أنـه عايبـني من فتـرره

فـشو رآيـج ؟!
اوكيه ماعندي مشكلة
انتي بتسوين التقرير للمسلسل
لو تبغين اي مساعدة نحن موجودين

[~baby-faceّّ~]

الشعار الاول بكون الشعار الرسمي للفريق
اما اللي ع الحلقات
شرايكم بهذا <<الاول مسحت نسخة التعديل بس ممكن اسوي نفسه عشان الحلقات
http://www.iraqup.com/uploads/20090805/U48Qi-gt4E_253832419.gif (http://www.iraqup.com/)
او <<رابط اخرى
http://www.iraqup.com/uploads/20090805/U48Qi-gt4E_253832419.gif (http://www.an-dr.com/vb/%5BURL=http://www.iraqup.com/%5D%5BIMG%5Dhttp://www.iraqup.com/uploads/20090805/U48Qi-gt4E_253832419.gif%5B/IMG%5D%5B/URL%5D)

بالخلفية الزرقاء
http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/8/4/07/5sun6r6hn.bmp (http://games.m5zn.com)
او
http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/8/4/07/5sun6r6hn.bmp (http://www.an-dr.com/vb/%5BURL=http://games.m5zn.com%5D%5BIMG%5Dhttp://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/8/4/07/5sun6r6hn.bmp%5B/IMG%5D%5B/URL%5D)

[ahlyi]

شفت على السريع الفلم
وما لقيت ولا لقطه
يعني الفلم تماام مافي اي مشكله عليه ^.^

[ahlyi]

الشعار الاول بكون الشعار الرسمي للفريق
اما اللي ع الحلقات
شرايكم بهذا <<الاول مسحت نسخة التعديل بس ممكن اسوي نفسه عشان الحلقات
http://www.iraqup.com/uploads/20090805/U48Qi-gt4E_253832419.gif (http://www.iraqup.com/)
او <<رابط اخرى
http://www.iraqup.com/uploads/20090805/U48Qi-gt4E_253832419.gif (http://www.an-dr.com/vb/%5BURL=http://www.iraqup.com/%5D%5BIMG%5Dhttp://www.iraqup.com/uploads/20090805/U48Qi-gt4E_253832419.gif%5B/IMG%5D%5B/URL%5D)

بالخلفية الزرقاء
http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/8/4/07/5sun6r6hn.bmp (http://games.m5zn.com)
او
http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/8/4/07/5sun6r6hn.bmp (http://www.an-dr.com/vb/%5BURL=http://games.m5zn.com%5D%5BIMG%5Dhttp://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/8/4/07/5sun6r6hn.bmp%5B/IMG%5D%5B/URL%5D)

الشعار تماام
ومافي اي مشكله عليه

والاسود حلو ^^

بس ارسلي لي الشعار بصيغة bmp
ارفعيه على الون رار
علشان ما تتاثر اول ما ترفعينه على مواقع الصور ^^
علشان اراويك كيف بالتصير بالفيديو

[~baby-faceّّ~]

الحمدالله مافيه شيء الفلم
الصورة ضعظها وبرفعها ع الميديافير وبرسلها لك اللحين

[~baby-faceّّ~]

بقايا انت تبغين تنتجين الحلقة الاولى او لا ؟!
عشان لو لا انا بحملها او احد الاعضاء اوكيه

[~baby-faceّّ~]

الحلقة الاولى اكثر من 800 جملة فعشان جيه
منقسمها ع المترجمين اوكيه عشنا انخلصها بسرعة
بس بنبدا ترجمتها بعد انتج الفلم اوكيه :SnipeR (37):

[ahlyi]

اوكي اتفقوا على كل شيء هع هع
بالاخير يا انا او اي شخص يرفعه تورنت
اهم شيء تخبرونا قبل علشان نحمل الحلقات اول باول ^_^
ونكون جاهزين اول ما تتوفر ملفات الترجمه
:SnipeR (37):

[بقايا]

.

.

لا بيـبي فيس ما أعـرف للإنتـآآج أنـآ . .

الحلـقه توها نزلت ويـآي مع ان مالي بسـوالف التـرجمه

بس بـآخذ لي كميـة بحـآول اترجمها لين تخـلصون انتـواا من انتـآج الفلم وتـرجمتـه . .

بجـرب حظـي هع . .

وبـخصـوص تـقرير الدراما بحـآول اخـلص منها في نهـآية هالأسبووع . .

أما عن فلـم SOME فإذا بتـسون لـه تقـرير وبنـرات ، ، أنـجوف خيتـوو ميـرآل لو بتتـكفل بـه

اذا ما عندها اي شـي . .

:SnipeR (22):

.

.

[~baby-faceّّ~]

اوكيه عيل
الانتاج الحلقات ورفعها تورنيت بتقسم ع العضوين :
اهلاوي و roro-lole (http://www.an-dr.com/vb/member.php?u=40190)
اذا كانو فاضيين ^_^
اذا هيه ممكن اهلاوي يحمل اول حلقتين والثالثة ع رورو لولي

[ahlyi]

وانا ما عندي مشكله بخصوص التقسيم ^.^
بس إذا قررتوا 100%
طرشوا الروابط علشان احمل الدراما ^^

[~baby-faceّّ~]

انت نزل اللي عليك و بسال رورو لولي اذا كانت فاضية عشان اتحمل !:SnipeR (48):
وشرايكم بتوقيع عشان دراما دريم :

http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/8/4/10/awm5z1593.gif (http://games.m5zn.com)

او تراه مافيه فرق بينهم الا الرابط غير

http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/8/4/10/awm5z1593.gif (http://games.m5zn.com)

بصمم غيره لو ماعجبكم

[ahlyi]

التوقيع رهيب ^.^

^_^

وانا وصلت بالتحميل
47
43
^_^

التحميل تماام وسريع

بس لازم تتاكود
ترى النسختين مختلفتين
드림.E01.090727.HDTV.XviD-Ental.avi
드림.E02.090728.HDTV.XViD-HAN™.avi

^_^

Ental
و
HAN™

:SnipeR (37):

[~baby-faceّّ~]

التوقيع رهيب ^.^

^_^

وانا وصلت بالتحميل
47
43
^_^

التحميل تماام وسريع

بس لازم تتاكود
ترى النسختين مختلفتين
드림.E01.090727.HDTV.XviD-Ental.avi
드림.E02.090728.HDTV.XViD-HAN™.avi

^_^

Ental
و
HAN™

:SnipeR (37):
يعني ان شاء الله اليوم او باجر بخلص ياااي
شو الفرق بين
Ental
HAN™
؟!

[~baby-faceّّ~]

التوقيع رهيب ^.^

^_^

وانا وصلت بالتحميل
47
43
^_^

التحميل تماام وسريع

بس لازم تتاكود
ترى النسختين مختلفتين
드림.E01.090727.HDTV.XviD-Ental.avi
드림.E02.090728.HDTV.XViD-HAN™.avi

^_^

Ental
و
HAN™

:SnipeR (37):
يعني ان شاء الله اليوم او باجر بخلص ياااي
شو الفرق بين
Ental
HAN™
؟!
صممت شعارات ثانية بس بعدني ما رفعته انتظروني

[ahlyi]

يعني ان شاء الله اليوم او باجر بخلص ياااي
شو الفرق بين
Ental
HAN™
؟!
صممت شعارات ثانية بس بعدني ما رفعته انتظروني

والله ما اعرف الفرق ^.^
بس على حسب
الفرق
احتمال في فرق اترجم على نوع واحد من النسخ
واغلبهم يترجمون على Ental ^^

وفي احيانا النوع يختلف ويختلف الجوده ^^

المهم اي نسخه تتوفر له ترجمه ترجموها ^.^
ما عندنا مشكله نحن جاهزين نحمل اي نسخه ^_^

وبإنتظار الشعارات ^_^

[~baby-faceّّ~]

طرشتهن لو ما عرفت للرابط قولي
برفعه مره ثانية:SnipeR (48):

[ahlyi]

وصل
وقدرت احملهم بالقوه هع هع ^^
المهم رديت عليج شوفي ^^

[~baby-faceّّ~]

بنات هاي الشعارات
شو الافضل ؟
عشان نقرر شو نختار
1
http://www.giantup.com/get-8-2009-Giantup_CoM_5ahd4uws.JPG
2
http://www.giantup.com/get-8-2009-Giantup_CoM_3ho8q4mr.JPG
3
http://www.giantup.com/get-8-2009-Giantup_CoM_5mqmk282.JPG
4
http://www.giantup.com/get-8-2009-Giantup_CoM_rthk5bxj.JPG
5
http://www.giantup.com/get-8-2009-Giantup_CoM_fdwqh9pc.JPG
6
http://www.giantup.com/get-8-2009-Giantup_CoM_arixwwus.JPG
7
http://www.giantup.com/get-8-2009-Giantup_CoM_gqttiyxg.JPG

وهي الروابط رفع اهلاوي << مشكووور ^_^

[بقايا]

.

.

الأخـيرر حبيتـوو من قبـل

والحـين مقتـنعة فيـه اكـثر

طـآلع شـكله غـرييب بـس كشـخه

:SnipeR (22):

نـجوف رآآي البـقيـة ^^
.

.

[~baby-faceّّ~]

.

.

الأخـيرر حبيتـوو من قبـل

والحـين مقتـنعة فيـه اكـثر

طـآلع شـكله غـرييب بـس كشـخه

:sniper (22):

نـجوف رآآي البـقيـة ^^
.

.

بس ماقلتي رايج حول التوقيع بتلقينه الصفحة التاصعة ^_^

[ahlyi]

حتى انا عجبني الاخير ^^
بس يباله تضبيط صح
لان احس ما ينشاف اللون هع هع هع

بس هو اشوفه حلو ^^

وتم تحميل الدراما

^_^

[بقايا]

.

.

:SnipeR (68):

كـوشـخه التـوقيـع . .

حبيتـوو مـن لـب ألبـ :icon26: ـي . .

بنـكشـخ فـيه التـوقيـع لـين تـنزل الدرآمـآآ . .

تـحمست ابـدا أستـوي التـقريـر من اللـحين ^.* . .

.

.

[~baby-faceّّ~]

.

.

:SnipeR (68):

كـوشـخه التـوقيـع . .

حبيتـوو مـن لـب ألبـ :icon26: ـي . .

بنـكشـخ فـيه التـوقيـع لـين تـنزل الدرآمـآآ . .

تـحمست ابـدا أستـوي التـقريـر من اللـحين ^.* . .

.

.


حبيبتي والله

ننتظر التقرير
:SnipeR (37)::SnipeR (5)::nice:
حتى انا عجبني الاخير ^^
بس يباله تضبيط صح
لان احس ما ينشاف اللون هع هع هع

بس هو اشوفه حلو ^^

وتم تحميل الدراما

^_^

ياااي
خلصت الدراما ...
يعني الاخير حلو
بس شو يكون الالوان عشان اعدله ان شاء الله
وميمي ساما خلصت النصف مالها
وبدأت الترجمه ان شاء الله باجر اذا عطتني الفايل اليوم

[ahlyi]

ما اعرف شو التضبيط يباله
هع هع
جربي تسوين نفس الشيء
بس الخلفيه خليه اسود
نجرب مره ثانيه يمكن تضبط ويطلع بالحلقه ^^
ما اعرف ليش قبل ما ضبط الاسود ^^
:SnipeR (37):

[~baby-faceّّ~]

ما اعرف شو التضبيط يباله
هع هع
جربي تسوين نفس الشيء
بس الخلفيه خليه اسود
نجرب مره ثانيه يمكن تضبط ويطلع بالحلقه ^^
ما اعرف ليش قبل ما ضبط الاسود ^^
:sniper (37):
اوكيه بجرب من عندي
وليش ما ضبط؟ لااني كنت مسوية save بصيغة gif
بعدين فتحتها وسيوت save صيغة bmp

[ahlyi]

اوكيه بجرب من عندي
وليش ما ضبط؟ لااني كنت مسوية save بصيغة gif
بعدين فتحتها وسيوت save صيغة bmp

ما اعرف والله
لاني ما اعرف بالتصاميم كثير ^^
هو احتمال وارد
إنه يكون هذا السبب
بس ننتظر ونشوف لو سويتي واحد ثاني ^.^

[لون عيونك]

ما شاء الله عليهم الفريق مجتهدين ....

انا تقريبا باقي لي نص اخلصه اليوم ان شاء الله اذا كفى معي الوقت ...

والتوقيع يجنن خوقااااق ...والشعار انا رأيي انه ثاني واحد وآخر واحد حلوات مرة ...

بس آخر واحد دفش حبتين يعني حرف الـ L يبي له تصغير شوي

أونحط ثاني واحد لأنه نعووم مررة :nice:

وأخيرااا لقيتوا الحلقات لهالمسلسل لأني كنت متحمسة له بعدين طفى حماسي

لما ما لقيت الحلقات وقعدت احوس وادور ولقيت كم دراما بس يا يكونون ما بدا

انتاجهم أو ما يصير حلو...

مينا... مرسي أوى أوي ..:SnipeR (69):

[an-dr-girl]

الحين انا مافهمت شي تتكلمون عن الدراما دريم او تتكلمون عن فلم

والحين انتوا قرارتو مين العاملين على الفلم والدراما ^^

:nice::nice:

[~baby-faceّّ~]

حبيبتي انيدرا قيرل
نحن تقريبا من خلص من الفيلم و ان شاء الله من حطه في تراكر ايقو الاسبوع الجاي
وحجزنا دراما دريم وبعد انتاج الفلم من ترجم الحلقة الاولى ^_^
لون عيونك << خلصتي حبيبتي الملف اللي عندج .. عادي خذي راحتج
بس انا يوم الاحد بترجم القسم خاصتي اللي في الترجمه
لان في هذا الويك ااند مشغوله مررره اعذروني
فما بدخل واايد
او يمكن ما ادخل
>.<
بس يوم بدخل المره الجاية ان شاء الله بكون
الشعار والملف الترجمه خلصيين مني ان شاء الله
وانتو اشتغلو ع الباقي من تصاميم وتحميل حلقات وغيره
اوكيه
جانا

[لون عيونك]

هلا بك اختي بيبي فيس ...
أنا تقريباً خلصت اللي عندي باقي لي حوالي الربع ..
بس ودي ترسلين لي الفلم نفسه عشان التدقيق ...
وعندي بعض الاستفسارات بس متى ما خلصتي سألتك عنهم...:nice:

سي يو ...:SnipeR (69):

[~baby-faceّّ~]

هلا بك اختي بيبي فيس ...
أنا تقريباً خلصت اللي عندي باقي لي حوالي الربع ..
بس ودي ترسلين لي الفلم نفسه عشان التدقيق ...
وعندي بعض الاستفسارات بس متى ما خلصتي سألتك عنهم...:nice:

سي يو ...:SnipeR (69):
يعني انت ما بترجمينه ؟ :SnipeR (26):
اوكيه ان شاء الله السيدي الثاني علي
والتدقيق بكون عليج و على بقايا
واذا عن الاستفسارات << بكون فاضية يوم الاحد ان شاء الله

[ahlyi]

تم تحميل اول 4 حلقات من الدراما

وكلهم بنسخه انتل
드림.E01.090727.HDTV.XviD-Ental.avi
드림.E02.090728.HDTV.XviD-Ental.avi
드림.E03.090803.HDTV.XVID-Ental.avi
드림.E04.090804.HDTV.XViD-Ental.avi

^_^

[لون عيونك]

لااا قاعدة أقول لك مابقالي شي باللي عندي...
يعني باقي تقريبا ربع السيدي الثاني...
انا اساسا بادية ترجمة فيه من اول ما وزعتي الشغل ..
وما يمنع اني أدقق لأن فيه جمل ما تعرفينها الا اذا شفتي الفلم والاحداث..
وان شاء الله اول ما اخلص بارسل لك..
عشان تعطيني الفلم وملفات الترجمة وادققه ..

(^_^)

[~baby-faceّّ~]

اهلاوي انتاج الحلقة الخامسة ورفعها تورنيت ع رورو لولي
والحلقات الاولى عليك
وبقسم الحلقات الجاية عليك وعليها عشان كل حد في الفريق يكون له دور ان شاء الله

لون عيونك خلاص يعني ترجمتها بتكون عليج
خلاص عاد لو ما تبغين تدققين ارسلي الملف وبعطيه بقايا
عقب باخذ الملفات وبنسقها وبعطيها اهلاوي عشان الانتاج
شرايكم بالبوستر للفلم يكون اول الموضوع ويكون بعد كــ اعلان في تراكر للفلم :

http://www.iraqup.com/uploads/20090807/hQO86-0Cav_448094332.gif (http://www.iraqup.com/)


رابط اخر

http://www.iraqup.com/uploads/20090807/hQO86-0Cav_448094332.gif

سيتم تعديله يوم الاحد
عاد السموحة ما سويت واايد شغل في الفلم << كومينه #_#
و ممكن اللي عنده النسخة Aegisub-2.1.6 ترفعه لي
النسخة Aegisub-2.1.7 << متعبتني واايد ابغي السادسة
بلييز حد يرفعه لي ^_^

[بقايا]

.

.

Aegisub-2.1.6

حمـليـه من هـوونـي =) . .

here (http://files.master-anime.net/aegisub-2.1.6-master-animenet.rar)

.

.

[~baby-faceّّ~]

مشكوورة (بقايا ) ع الرابط << جاري التحميل
وع التقرير مره طر
مشاء الله عليج
التقرير اكثر من رووعة << وتعزج الكلمات عن وصفة
هونتوني اريجاتوو

...
اوكيه ( بقايا ) بدققين ع الملفات ؟!
اذا نعم فان شاء الله الملفات بتكون جاهزة باجر او اللي بعده ^_^
حسب المترجمين
..
تم تحديث القوانين "اضافة قانونين جديدين " ( الاول دائما والاخر مؤقت ) :
ء الاول :
يمنع منعاا باتا رفع الحلقة على مواقع المشاهدة مثل ( اليوتوب وشلته )
الثاني :
لن تضع اي انتاجات للفريق في شهر ( رمضان ) احتراما لحرمته
لكن عملية الترجمة ستتم فيه << اذا رغب الاعضاء
والتحميل ايضا << اذا رغب الاعضاء

[بقايا]

.

.

تسـلميـن خيتـوو

خـخ ولو إنـي شـآكه إن فـي كم معلـومه مب ضـآبطه بس شـسوي :surrender: . .

هيـه عـآدي بـدقق ما عنـدي شـي ^.^ . .

وأنـآ بتـريـآآ عـآدي . .

مـم أحسـن أول قـآنـون ، ،

هالشـهر لـه فضـآيله مـآله دآعـي نـضيع الأجـر لنا وللـبـآجيـن . .

ومـم بـالنسبة للتـرجمه اذآ هـم فـضوا المترجميـن ويبـون هالشي برآحتـهم . .

ومـم وبخـصوص الفـلم اللي بتـنزلوونـه ابـآ المـوقع اللي محـملينه منـه

بنـزله لأني يوم بدقق ابا أدقق عالفـلم ومـم وبنـسقه مره وحده عـآدي

.

.

[~baby-faceّّ~]

.

.

تسـلميـن خيتـوو

خـخ ولو إنـي شـآكه إن فـي كم معلـومه مب ضـآبطه بس شـسوي :surrender: . .

هيـه عـآدي بـدقق ما عنـدي شـي ^.^ . .

وأنـآ بتـريـآآ عـآدي . .

مـم أحسـن أول قـآنـون ، ،

هالشـهر لـه فضـآيله مـآله دآعـي نـضيع الأجـر لنا وللـبـآجيـن . .

ومـم بـالنسبة للتـرجمه اذآ هـم فـضوا المترجميـن ويبـون هالشي برآحتـهم . .

ومـم وبخـصوص الفـلم اللي بتـنزلوونـه ابـآ المـوقع اللي محـملينه منـه

بنـزله لأني يوم بدقق ابا أدقق عالفـلم ومـم وبنـسقه مره وحده عـآدي

.

.


اوكيه هذا الموقع << بس ما اتوقع انج تستفيدن منه ابي شيء انه يبغي تسجيل والتسجيل مغلق
بس هذا الرابط :
http://bt.avistaz.com/details.php?id=154cae7858f9c74520b01533d4fe36b4776 cbc95
وبخصوص التنسيق نسيقي وانا بعد بنسق ومن ختار الافضل << انا قلت بنسق لاني ماسويت شغل في الفلم #_#
وبس بحط صوره لتنسقج وتنسيقي و منختار الافضل << قلت بحط كم خط عشان يختارون بعد الاحسن ^_^

سويت كم شعار وبحطه باجر وبرسله لاهلاوي
عشان اشوفون الافضل << احسه انه افضل من السابقات خخ

[بقايا]

.

.

خـخ بجـرب حـظي وبدور . .

لأنه لازم نـحصل الفلـم لو بندقق لأنه بدون الفلم صعـب تعرفيـن اذا كان حـرمه او ريـآل اللي يتكـلم . .

خـخ لا عـآآدي تـرآج بتنـهلكيين فـي ترجـمه الدرآمـآ :SnipeR (10): . .

مـم ما ادري بالنـسبة للخـطوط خـخ عقـده تراها

أذا حـصلت الفلـم بطرشـلج رابط له

.

.

[~baby-faceّّ~]

.

.

خـخ بجـرب حـظي وبدور . .

لأنه لازم نـحصل الفلـم لو بندقق لأنه بدون الفلم صعـب تعرفيـن اذا كان حـرمه او ريـآل اللي يتكـلم . .

خـخ لا عـآآدي تـرآج بتنـهلكيين فـي ترجـمه الدرآمـآ :sniper (10): . .

مـم ما ادري بالنـسبة للخـطوط خـخ عقـده تراها

أذا حـصلت الفلـم بطرشـلج رابط له

.

.


ممكن الفلم موجود في يوتيوب .. او غيره من مواقع المشاهة اون لاين
ممكن تلقين

[بقايا]

.

.

مـم أهـلاوي بسـألك من وين نـزلت الـفلم

خـخ خسـت وما حصلتـه في اي مكـآن

:surrender:

.

.

[ahlyi]

انا حملتها بنفس المكان
http://bt.avistaz.com/details.php?id=154cae7858f9c74520b01533d4fe36b4776 cbc95

هني حملتها ^^

وهذا ملف التورنت لو تبون
http://www.143.ae/up//uploads/files/143-c362c8c0c2.rar

لو في مكان ثاني كنت قلتكم

بس انا من التورنت حملتها ^^

[بقايا]

.

.

لا عادي بـحملها توورنت بس شكـله بيطوول

مـآشي سييد أبد

>.<

المشـكله حصلت في مـوقع ثـآني بس نفـس الشي ماشي سيد

وحجمـه 4 غيـغا باايـت خـخ

بـصبر على ها اللي عطتني اياه وبـجوف شو بيستوي آخـر شي . .

.

.

[~baby-faceّّ~]

هااااي انا رجعت بالسلامة << ااخ ليش *_*
المهم اتفقو ع خط من هاي الخطوط :
والججم ان شاء الله يكون 40

الاول :
الخط المعتمد في اغلب الدراما خط : Sultan normal


http://www.iraqup.com/uploads/20090809/fvW76-wJ8Y_233907836.jpg (http://www.iraqup.com/)

رابط اخر

http://www.iraqup.com/uploads/20090809/fvW76-wJ8Y_233907836.jpg


الثاني :

يستخدم في بعض الدراما : mohammad bold art 1


http://www.iraqup.com/uploads/20090809/Jx044-hWUm_184430932.jpg (http://www.iraqup.com/)


رابط اخر
http://www.iraqup.com/uploads/20090809/Jx044-hWUm_184430932.jpg


الثالث :
يستخدم ايضا في بعض الدراما << خصوصا في انتاجات دراما يونوفيرس : file:///C:/DOCUME%7E1/ADMINI%7E1/LOCALS%7E1/Temp/moz-screenshot-22.jpgAF_Aseer



http://www.iraqup.com/uploads/20090809/0Y8L2-udKc_598364416.jpg (http://www.iraqup.com/)


رابط اخر :

http://www.iraqup.com/uploads/20090809/0Y8L2-udKc_598364416.jpg




اللحين التصويت :

الخط الاول :

الخط الثاني :

الخط الثالث :


لاتنسون تردووون .. نبغي انخلص من الفيلم
لون عيونكــ شو صار ع الترجمة $_$ << ما نشوفوج ها الايام
وانا اللحين فاااضية ... يعني استفسري ع راااحتج ^_^ :nice:

ممكن ( بقايا ) تصممين الفواصل
^_^
والبنر على : ( مـيرآآل )
وممكن اتسوين مدونه للفريق << خذي راحتج فيها

....
ترا ها الايام احسكم خااامليين
يااااله صحصحوا اا
ورانا شغل ... لسه نحن في اول المشووووار

يله كونوا عيال مأدبييييين ... نشيطين << مابدنا ناس نايمين في الفريق اوكيه

بله دا وصيتي لليوم .. وان شاء الله حــ تلقوني بااجر
..

وبسوي ايميل للفريق << عشان الاستفساراات و الخرابيط الثانية
فـ عطوني ايملاااتكم انا اللحين عندي ايميل :
لون عيونكــ ^_^
mimi sama
والباقي اتو .. بسوي الايميل وبطرش الكم ايميل << عشان اتعرفون اني سويت ايميل
جانا detective2

[~baby-faceّّ~]

تم القيام بالايميل ^_^
وسيتم ارسال رسالة لكل من اعطاني ايميله @_@:SnipeR (48):

[بقايا]

.

.

مـم بـالنسـبة للـخطوط

أجـوف الـخط الثـآني هو أوكـيك

وعقـبه الخط الثـآلـث . . مـمكن تخـلونه للملاحظات وهالسوالف . .

مـم إذا بدقق على الفـلم ما بيمدينـي أسـوي الفـواصل . .

بس بحـآول ^^ . .

خـخ وبـخصـوص المـدونة لازم اتـناقش معـآج اكـثر

لأن يبـآلها سـالفه . .

.

.

[~baby-faceّّ~]

.

.

مـم بـالنسـبة للـخطوط

أجـوف الـخط الثـآني هو أوكـيك

وعقـبه الخط الثـآلـث . . مـمكن تخـلونه للملاحظات وهالسوالف . .

مـم إذا بدقق على الفـلم ما بيمدينـي أسـوي الفـواصل . .

بس بحـآول ^^ . .

خـخ وبـخصـوص المـدونة لازم اتـناقش معـآج اكـثر

لأن يبـآلها سـالفه . .

.

.


اوكيه بحاول انا اصمم
واسفة لاني خليتكم انتم اتصممون المدونة بس انا ما اعرف #_#

[بقايا]

لـو مشـغوله إنتي وعندج شـي

عـآدي أنـأ بـسويهم

صـج صـج

خـخ ويـآ رآسـج مـآله دآعـي تتـأسفين

:SnipeR (22):

كـل شـي اوكـيه عـآدي ونـحن شـغلنا نصـمم

مـآ فيـهآ شـي

[ahlyi]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

انا اشوف الخط الثاني حلو بعد ^^

بخصوص الإيميل

إيميلي مشهور هع هع هع
al_1_al
آت هوتميل

:evil_lol:

[~baby-faceّّ~]

اوكيه كم راي بعد وخلاص منعتمد الخط
و الاضافة : بضيفك باجر ما اروم ادخل بعد اليوم

[~baby-faceّّ~]

بطرش اللحين الشعارااات لاهلاوي واختارو الافضل:nice:

[لون عيونك]

مرااااحب ....
أنا خلصت الترجمة اللي عندي...
وحملت الفلم وقاعدة أدقق فيه الحين ..
بساعد اختي بقايا شوي ...
وأنا أشوف الخط الثالث احلاهن بعدين الخط الثاني..
وإذا خلصت بدري إن شاء الله يمكن أدقق أو اترجم معكم بعض الأشياء..:nice:
جاااناا..

[м є r α Ł]

بآأأك . . الخطوط عجبني الخط 2 . . :D مرتب و حلو =)


و بالنسبه لتصاميم الفيلم , , رآح اصمم البنر + الفوآصل "

. / و المدونه , إذآ حــآبين أسوي لكــم مدونهٌ . .

أوكيْ مـآ عنديَ مشكلهْ , بموقعَ البـلوقَ او الجورنآل بس ع حسب ً تجربتيْ . . أفضــل مــووقع : ( B l o g )

[لون عيونك]

مراحب ...
سوري أختي بقايا ما قدرت أرسل لك الملف لأن مشاركاتي أقل من خمسين ..
فإذا ممكن ترسلين لي إيميلك عشان أقدر أرسل لك الملف ...:nice:

[an-dr-girl]

انا اختار الخط الاول اشوفه انسب للفلم لانها راح تطلع اكشن

:SnipeR (69):

[~baby-faceّّ~]

مرااااحب ....
أنا خلصت الترجمة اللي عندي...
وحملت الفلم وقاعدة أدقق فيه الحين ..
بساعد اختي بقايا شوي ...
وأنا أشوف الخط الثالث احلاهن بعدين الخط الثاني..
وإذا خلصت بدري إن شاء الله يمكن أدقق أو اترجم معكم بعض الأشياء..:nice:
جاااناا..
ياااي يعني خلصت ترجمت الفيلم .. بس باقي التدقيق والتنسيق والرفع <بس هذا

اوكيه بعد تدقيق ورفع الفيلم
بقسم شغل الحلقة الاولى من دراما دريم اوكيه
^_^

[~baby-faceّّ~]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

انا اشوف الخط الثاني حلو بعد ^^

بخصوص الإيميل

إيميلي مشهور هع هع هع
al_1_al
آت هوتميل

:evil_lol:
تم تطريش الشعااراات ع الايميل
خرف معاي الميديافير

[~baby-faceّّ~]

بآأأك . . الخطوط عجبني الخط 2 . . :d مرتب و حلو =)


و بالنسبه لتصاميم الفيلم , , رآح اصمم البنر + الفوآصل "

. / و المدونه , إذآ حــآبين أسوي لكــم مدونهٌ . .

أوكيْ مـآ عنديَ مشكلهْ , بموقعَ البـلوقَ او الجورنآل بس ع حسب ً تجربتيْ . . أفضــل مــووقع : ( b l o g )


ما ادري والله شو الاحسن ؟!
المهم اتفقي انت وبقايا اي وحده اتسوي المدونة بس
اظني بقايا سويت المدونة وخلصت << ابغي اسوفها ^_^

[~baby-faceّّ~]

انا اختار الخط الاول اشوفه انسب للفلم لانها راح تطلع اكشن

:sniper (69):
ما ادري .. بس الكل وافق تقريبا ع الخط الثاني .. فــ خلاص وافقنا ع الخط الثاني << طبقا للقانون :
. التصويت في الفريق سيكون بالاغلبية : مثل التوصيت لاي دارما ستترجم او الموافقة ع التوقيع او الشعار
سوري ^_^

[~baby-faceّّ~]

لون عيونك << انت طرشي الفايل ع الايميل << فايل الترجمة
تراه رسل تلج رسالة << باني فتحت ايميل فطرشيها لي وانا بطرش الفايل مع السيدي الاول من الترجمة
اوكيه
بقايا انت دقيقي وعقب عطيني الملفات بنسق وضيف بعض المؤثرات البسييطة ^_^

[ahlyi]

بالتوفيق لكم ^_^

وبإنتظار الملف باي وقت

بس حبيت اعرف تبون ادمج الفلم على اي كود xvid
او x264

xvid ما راح ياثر كثير بالجوده بس الحجم راح كون كبير على حدود 400
اما x264 راح ياثر شويه بالجوده وعلى حسب الفلم نفسه بس حجمه بيكون اقل ^^
اختاري اي صيغه علشان ادمج في الفلم وانا عن نفسي ما تفرق اي حجم لاني جاهز ارفع بالتورنت
حتى لو الحجم وصل 800 او اثكر لان ما عندي مشكله ^_^

تحياتي

[~baby-faceّّ~]

بالتوفيق لكم ^_^

وبإنتظار الملف باي وقت

بس حبيت اعرف تبون ادمج الفلم على اي كود xvid
او x264

xvid ما راح ياثر كثير بالجوده بس الحجم راح كون كبير على حدود 400
اما x264 راح ياثر شويه بالجوده وعلى حسب الفلم نفسه بس حجمه بيكون اقل ^^
اختاري اي صيغه علشان ادمج في الفلم وانا عن نفسي ما تفرق اي حجم لاني جاهز ارفع بالتورنت
حتى لو الحجم وصل 800 او اثكر لان ما عندي مشكله ^_^

تحياتي

نبغي يكون الكود x264 <<احسه افضل

وعادي سوري بتنتظر واايد لين ماتجهز الملفات $_$

[ahlyi]

اوكي تماام راح ادمجه عليه ^^

وعادي اي وقت تخلصونه انا راح ابدا ادمجها ^^

ما تفرق اي وقت ^_^

[~baby-faceّّ~]

آخر خبر *
تم الانتهاء من ترجمة الانجليزية للحلقة الثانية من دراما دريم <<هذا خبر
:::
المهم الخبر الاصلي أتاني بصدمة <<يمكن يكون عادي بنسبه لكم
بس سبب لي الصدمة
:::
الحلقة الاولى: 897 جملة << يا اخوان مابقى شيء الا 3 جمل ووصلنا الــ 900
:::
الحلقة الثانية : 902 جملة << الحمد الله اتخطيتو الــ 900
:::
عشان جيه منقسم الترجمة لان حرام وحدة اترجم الملف بروحها اوكيه
تقريبا نحن 4 مترجمات << BABY-FACE ؛ AN DR GIRL ؛ لون عيونكـ ؛ MIMI SAMA >>
:::
بحاول اقسم شغل كل حلقة ع كل المترجمات ولا شلون ؟!
اذا قسمتها ع الاربع بكون على كل وحدة : 224 جملة << ترجمة الحلقة الاولى
:::

شرايكم بالتقسيم :
الترجمة بتكون بالترتيب :
لون عيونك <<ههه خليناج اول وحده خخ
ميمي ساما
انيدرا قيرل
بيبي فيس
:::
التدقيق :
بقايا << لاني اظن ان عندج ملف الحلقة الاولى

:::
الرفع والانتاج:
اهلاوي
:::

والرفع مباشر :

ترا ماعدنا الا 2 رافعين مباشر
وانا ما ااعرف اذا يبغون يرفعون او لا
و رورو لولي << ما اعرفها اذا دفعت او لا :shutup:
:::
وتصميم :
ميرال
ولا شرايكم ؟

واهلاوي << نحن ان شاء الله اول ما نخلص برسل الملف لك
والتنسيق << انا بتكلف به في كل حلقة ^_^

[an-dr-girl]

انا اشوف ان الترتيب ممتاز للترجمه وكلنا مستعدين

بالنسبه لي انا خلصت ملف الترجمه حق فريقي الثاني

وفي انتظار الملف لدراما دريم ^_^

[~baby-faceّّ~]

انا اشوف ان الترتيب ممتاز للترجمه وكلنا مستعدين

بالنسبه لي انا خلصت ملف الترجمه حق فريقي الثاني

وفي انتظار الملف لدراما دريم ^_^

اوكيه بشوف ردود البنات ولا تبغين تكونين الاولى في الترجمة؟

[ahlyi]

اشوف التقسيم تماام

ويكون مقسم الجهد للاغلبيه
هذا افضل طريقه اشوفها واغلب الفرق تعمل هذا الطريقه

بنشوف راي الباقين

[بقايا]

لون عيونك << انت طرشي الفايل ع الايميل << فايل الترجمة
تراه رسل تلج رسالة << باني فتحت ايميل فطرشيها لي وانا بطرش الفايل مع السيدي الاول من الترجمة
اوكيه
بقايا انت دقيقي وعقب عطيني الملفات بنسق وضيف بعض المؤثرات البسييطة ^_^


خـلاص عيل اتـريـآ تـوصلـني ملفـآت التـرجمـة من لـون عيونك لأن هي عندها السـي الدي الثـآني

بس الأول ما أدري عند مـنو . . ؟!




التدقيق :
بقايا << لاني اظن ان عندج ملف الحلقة الاولى

:
وتصميم :
ميرال
ولا شرايكم ؟




أنا ما عـندي مشـكلة ويا التـدقيق عادي بنـزل الحـلقات اللي بعدها

وملـفات التـرجمـة مـاشي مـشكلة

^.^

مـم بس انا بـعد حطيـني فالتـصميم لأنـي أحبـه وأفـلح فيه أكـثر

:SnipeR (68):

[an-dr-girl]

اوكيه بشوف ردود البنات ولا تبغين تكونين الاولى في الترجمة؟


والله براحتج حياتي انتي اختاري الي تحبين هذا شي يرجع لك

انا ما عندي اي مشكله ولايهم ان كنت راح اكون الاولى في الترجمه او الاخيره

المهم اني راح ابذل جهدي معكم :SnipeR (37):

[~baby-faceّّ~]

\
خـلاص عيل اتـريـآ تـوصلـني ملفـآت التـرجمـة من لـون عيونك لأن هي عندها السـي الدي الثـآني

بس الأول ما أدري عند مـنو . . ؟!


السيدي الاول عندي << خذيته من المترجمة الاصلية ميمي ساما << احد اعضاء الفريق


أنا ما عـندي مشـكلة ويا التـدقيق عادي بنـزل الحـلقات اللي بعدها

وملـفات التـرجمـة مـاشي مـشكلة

^.^

مـم بس انا بـعد حطيـني فالتـصميم لأنـي أحبـه وأفـلح فيه أكـثر

:sniper (68):\

اوكيه التصميم بكون مشترك بينج وبين ميرال
^_^ ولا تزعليييين << ما ابغي احد من الاعضاء يكون زعلان ولو بشيء بسيييييط

بس تبغين ادققيين << لو ما ترومين بخلي احد ثاني او انا << الحلقة موجودة في يوتيوب

[~baby-faceّّ~]

والله براحتج حياتي انتي اختاري الي تحبين هذا شي يرجع لك

انا ما عندي اي مشكله ولايهم ان كنت راح اكون الاولى في الترجمه او الاخيره

المهم اني راح ابذل جهدي معكم :sniper (37):
اوكيه بطرش لج الفايل اللحين عشان تبدين الترجمة وخلصيه وعطيني اياااه ^_ ^

[~baby-faceّّ~]

عندي فكره << شرايكم بالتطنيييز والمصخره في الترجمة <<احب ها الشغل مررره

[~baby-faceّّ~]

هااااي اعضاء
عندي كم خبر :
الاول :
تم القيام بــ المدونة << انشأت عن طريق بقايا هونوني اريجاتو ^_^
الرابط : http://legendfansubs.wordpress.com/
* علما ان ما فيها شيء .. لانها يديدة وعطونا ارائكم عشان نسوي التعديلات
انا ابيغي صفحة لأراء المشاهدين عن انتاجتنا :SnipeR (69):

الثاني :
تم تقسيم ترجمة الملف الاول بيني وبين انيدرا قيرل
لان البقية تعبوا في ترجمة الفيلم
فما اريد اضغط عليهم

الخبر الثالث : مش مهم مره
بس ما بدخل باجر << متى ما بتدخلين عشان نحن ندخل ونور الموضوع خخ
ما بدخل : مساءا << وليش يا حسرة ؟
لاني ... بسير انام عند بيت يدي "جدي"
وبسهر مع البنات << اف مشتاقة لها الايام اخر مره سويتها مع البنات كانت شهر سبعة >> مره مشتاقتلهن

هونوني كومنيه $_^

[لون عيونك]

مرحباااا ...
أنا مخلصة الترجمة من زمان وبخلص التدقيق عليها أن شاء الله...
وكنت اليوم برسلها لبقايا بس نسيت أخذتني السوالف معها.. :SnipeR (36):
وايضاً ماعندي مشكلة أبدا بالترجمة الأولى <<<أحلا ياالواثقة :SnipeR (90):
واليوم بعد حملت الحلقات الأربع الأولى من الدراما من خيتو بقايا....
وودي لو سمحتي ترسلين لي ملف الترجمة اليوم...
لأني بكره إن شاء الله بسافر وما يتوفر عندي النت ويمكن أقعد اسبوع ..
وبستغله بالترجمة بدال القعدة فاضية لا شغلة ولا مشغلة.. :shutup:

جااانااا...

[~baby-faceّّ~]

مرحباااا ...
أنا مخلصة الترجمة من زمان وبخلص التدقيق عليها أن شاء الله...
وكنت اليوم برسلها لبقايا بس نسيت أخذتني السوالف معها.. :sniper (36):
وايضاً ماعندي مشكلة أبدا بالترجمة الأولى <<<أحلا ياالواثقة :sniper (90):
واليوم بعد حملت الحلقات الأربع الأولى من الدراما من خيتو بقايا....
وودي لو سمحتي ترسلين لي ملف الترجمة اليوم...
لأني بكره إن شاء الله بسافر وما يتوفر عندي النت ويمكن أقعد اسبوع ..
وبستغله بالترجمة بدال القعدة فاضية لا شغلة ولا مشغلة.. :shutup:

جااانااا...
اوكيه
يعني بكون ع بقايا تدقيق السيدي الاول بس <<
بعد ماتخلصين عطيني الفايل بنسقه اوكيه

.......
تسيرين وترجعين بالسلامة ان شاء الله << منشتاقلج دبوووه ^_^

[~baby-faceّّ~]

اشرايج اترجمين الحلقة الثانية قد ما تقدرييين ^_^
وبعدين طرشيه لي اوكيه عشان اكمل او اعطيه البنات اللي ماشاركن

.......................
ااهلااااوي شو صار ع الشعاراات << لا تقول انك ما فتحت الايميل
انتاج الحلقة الثالثة بكون على رورو لولي << لانها تبغي تشتغل وحملت الحلقة ع الفاضي
هونتوني كومينه

[ReeM-Da]

عندي فكره << شرايكم بالتطنيييز والمصخره في الترجمة <<احب ها الشغل مررره


انا بعد بصراحه رووعه^^

ونوسع صدر الي يشوفون:SnipeR (37):

[ahlyi]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

اكيييد ما فتحت الإيميل

خخخخخخخخخخخخخخخخخخ

حسبته بطرشين بالرسايل الخاصه هع هع هع

دقايق وراح احط لكم الشعارات كلها ملصوقه على الفيديو

علشان تقيمون اي واحد افضل ^^

:SnipeR (48):

[ahlyi]

هذا هم الصور

http://www.giantup.com/get-8-2009-Giantup_CoM_6eg8z0mg.JPG
http://www.giantup.com/get-8-2009-Giantup_CoM_bls40h3g.JPG
http://www.giantup.com/get-8-2009-Giantup_CoM_xddb7m89.JPG

اما باقي الشعارات كلها ما صارت عدل
يعني اسم الفريق ابدا ما ظهر بالشعار

وانا عن نفسي التصميم إلي قبل

وهذا هو
http://www.giantup.com/get-8-2009-Giantup_CoM_gqttiyxg.JPG

ننتظر راي الباقين ^^

[~baby-faceّّ~]

انا بعد بصراحه رووعه^^

ونوسع صدر الي يشوفون:sniper (37):
والله بعد انا حابه هاي الشغلة << بس المترجمين ما يرومون يسوون هاي الشغلة
لان الحلقات مب عندهم
وابغي من المترجيين لو يبغون << يطنزوون خخ

[~baby-faceّّ~]

هذا هم الصور

http://www.giantup.com/get-8-2009-giantup_com_6eg8z0mg.jpg
http://www.giantup.com/get-8-2009-giantup_com_bls40h3g.jpg
http://www.giantup.com/get-8-2009-giantup_com_xddb7m89.jpg

اما باقي الشعارات كلها ما صارت عدل
يعني اسم الفريق ابدا ما ظهر بالشعار

وانا عن نفسي التصميم إلي قبل

وهذا هو
http://www.giantup.com/get-8-2009-giantup_com_gqttiyxg.jpg

ننتظر راي الباقين ^^

اوكيه بحاول اعدله << ما اعرف وين حطيت الفاايل

[~baby-faceّّ~]

اكتشفت اني حذفته ...
بصمم الشعار اللي حين << تبغونه كله رمادي ولا الألوان السابقة ؟!
ووبيبي الفواصل معاي

[ahlyi]

سوى باللونين

وانا بعتمد الافضل هههههههههههههههه

:evil_lol:

[~baby-faceّّ~]

سويت باللونين وبطرشه لك اللحين ع الخااص :SnipeR (37):

[ahlyi]

اوكي تماام

عيل ننتظر ملفات الترجمه علشان نبدا الدمج هع هع

:SnipeR (37):

[~baby-faceّّ~]

شرايكم بهاي كــ فواصل
:::
http://www.iraqup.com/uploads/20090810/0Bjq5-MYg3_50397129.gif (http://www.iraqup.com/)
رابط اخر
http://www.iraqup.com/uploads/20090810/0Bjq5-MYg3_50397129.gif

[~baby-faceّّ~]

تم الانتهاء من الفواصل ^_^
:nice:
بنات حاولن اتخلصن من التدقيق اليوم .. ما اضغط عليك << لا حشى عليج ما تضغطيين خخ

[~baby-faceّّ~]

اوكيه
انا ماببدأ الترجمةّ اليوم
ان شاء الله باجر << تم ذكر السبب البارحة ^_^ خخ

وباجر بكتب الموضوع وبجهزه ان شاء الله :SnipeR (16):

[~baby-faceّّ~]

اهلاوي لو اخترت شعار قولي << عشان اعطيه لــ رورو لولي عشان الانتاج
جاااااااااااناااا ^_^
بشتاقلكم ... لااا تصيحوون .. لا تصيحون برد باجر ان شاء الله

[بقايا]

.

.

خـخ امس بديت ادقق فالـسي الدي الثـآني

واول ما اخـلصه ببدآآ في الأوول . .

ولـون عيـونك طرشتلها ملـف ترجمة الحلقة الثـآني امس

قـآلت إنها بتبدآآ إتـرجم فـيه للنـص يعـني لين 450 تقـريبـآآ

والشعـآرات كـلهم حلـوين مع إنـي كنت اجـوف الأخيـر اسبـشل

بس بنـجوف شو بيـطلع آآخـر شي

:SnipeR (22):

.

.

[ahlyi]

هو الاكيد إلي انا اخترته هو آخر واحد
هذا إلي راح اعتمد في بالفلم
لاني اشوفه مناسب وحلو
:SnipeR (37):

[ReeM-Da]

انا بعد افضل الاخير ممتاز^^

لو فيه احد انبطت عينه

من التدقيق طرشولي اي شي تبوني ادقق فيه:SnipeR (48):

[м є r α Ł]

أحسن شيء الشعآر الأخير . . مــآآرآ رهيب :D:icon26:


أقولكم آنــآ قمت اأدخل من جهآز أبوي :SnipeR (72): . . حقي صآآبه فايروس يا مال الوجع :Onion_ball1:

و حق ابوي وع فــآضي ما به شيءْ الا أشغآله . . قمت أحمل مستلزمات الفوتو . .


فرآح اصممَ للحلقه الأولى من درآمـآ كيم بوم ( Dream )

[b y e o l]

مآشآءالله .. فريق قديد ..:46_asmilies-com:

موفقيين .. واذآ نآقصكم مصممين انآ في الخدمه ..:SnipeR (48):

[an-dr-girl]

انا اختار الشعار الاولى او قبل الاخير


ويسلموووووووووو على نشاط الفريق المستمر ^_^

[м є r α Ł]

أحسن شيء الشعآر الأخير . . مــآآرآ رهيب :D:icon26:


أقولكم آنــآ قمت اأدخل من جهآز أبوي http://www.an-dr.com/vb/images/smilies/unint/SnipeR%20%2872%29.gif . . حقي صآآبه فايروس يا مال الوجع :Onion_ball1:

و حق ابوي وع فــآضي ما به شيءْ الا أشغآله . . قمت أحمل مستلزمات الفوتو . .


فرآح اصممَ للحلقه الأولى من درآمـآ كيم بوم ( Dream )




مـآ امــدآني أفرح . . إلــآ أبــوي يغيرْ البــآسورد مــآل جهــآزه :laugh_1: ~


يـلـآ خيرهـآ بغيرهآ . . المصممين وآجد و أن شآء الله ما بيقصرون و أإيــآكم . . "


السمــوحه من ِْ الجميييـع . . و الا ترآ الـــود وديْ أصمم لكم بس مآ باليد حيــلهْ مـآكو الاْ أسآعدكم بالرفع ^^


ممكنْ تدزون لي الفيلمْ أحمله . . عشآن أرفعه مبــآشر أن قدرت . . :SnipeR (87):

[~baby-faceّّ~]

خلاااص اعتمدنا الشعااار الاخير
....
التدقيق من الجزء الثاني من الفيلم انتهى << تم التدقيق بواسطة بقايا ^_^
....
الترجمة للدراما دريم اللحين ببدأ بها << هونتوني كومينه ع التأخير

...

وان شاء الله عضوه يديدة بتنضم ^_^
وــ b y e o l (http://www.an-dr.com/vb/member.php?u=44844) ان شاء الله لو نبغي اي شيء من قولج

وبقايا خذي راحتج في الترجمة << ترجمي قد ما تقدريين ^_^ حتى لو كان اقل من النص

[~baby-faceّّ~]

سيتم الانتهاء من تنسيق السيدي الثاني << قريبا
وتطرشيه لاهلاوي عشان الانتاج
والسيدي الاول باجر ان شاء الله :SnipeR (69):

[~baby-faceّّ~]

ميرال : اكيد بترفعين مباشر
ان شاء الله باجر رافعين تورنيت
ترا كتبت اسمج كــ افعه مباشره

[мαᴎᴎσ]

الترجمة للدراما دريم اللحين ببدأ بها << هونتوني كومينه ع التأخير

...

وان شاء الله عضوه يديدة بتنضم ^_^


ترى موب أنآ :SnipeR (44):

<~ <_<

مرحبآآ ميينّآ :SnipeR (68):

كيفكم ؟

إن شآء آلله بدايتي بتكون ترجمة باقي الحلقة الأولى من مسلسل دريم :icon26::D

بس بسأل عن التوآقيع .. عندكم توآقيع للمشتركين في القروب وإلا ؟

اممم .. وش بعد :strongsad:

الصفحآت كثيره .. لي بآك ان شآء آلله بقرآهم :SnipeR (48):

. . دعَوآتكم & موفقين :D

:SnipeR (52):

[~baby-faceّّ~]

ترى موب أنآ :SnipeR (44):
اكيد انت خخ


<~ <_<

مرحبآآ ميينّآ :SnipeR (68):

كيفكم ؟


الحمدالله تمااااام ^_^

إن شآء آلله بدايتي بتكون ترجمة باقي الحلقة الأولى من مسلسل دريم :icon26::D

اول ما اخلص من الترجمة بعطيج ^_^


بس بسأل عن التوآقيع .. عندكم توآقيع للمشتركين في القروب وإلا ؟

في الصفحة الاولى << لو ماطلعن قوليلي بعطيج روابط للتواقيع


اممم .. وش بعد :strongsad:

الصفحآت كثيره .. لي بآك ان شآء آلله بقرآهم :SnipeR (48):

. . دعَوآتكم & موفقين :D

:SnipeR (52):
\

ننتظرج

:::
ان شاء الله بااجر << الفيلم مرفوع
تورنيت
والموضوع مدرج

بس انتظر الملف من الاخت بقايا << يزاها الله الف خير ع التدقيق

وان شاء الله بكون باجر
ja

[мαᴎᴎσ]

اكيد انت خخ

الحمدالله تمااااام ^_^

اول ما اخلص من الترجمة بعطيج ^_^

في الصفحة الاولى << لو ماطلعن قوليلي بعطيج روابط للتواقيع

ننتظرج






هلآ و آلله :icon26:

لآ طلعوا معي و حطيت التوقيع :D

[بقايا]

\


/


منـوررة мαᴎᴎσ (http://www.an-dr.com/vb/member.php?u=47370)

:icon26:

إن شـآآء الله نـجووف تـوآجدج

:SnipeR (68):


/

\

[мαᴎᴎσ]

بقآيآ :icon26:

نورك ونور الأعضآء يآقلبي :SnipeR (69):

قريت الموضوع و أخيرا

بصرآحه حمآسكم مررره يجنن

يعطيكم العآفيه يآرب

قآمبآتنيه :icon26:

[мαᴎᴎσ]

بيبي فيس

بخصوص الإيميل .. مآ بعد فتحت لي خآصية الرسآئل الخآصه >_<"

ممكن ترسلين لي الإيميل ؟ ^^

عَوآفــي ..

[ahlyi]

تم الإنتهاء من دمج السيدي الثاني من الفلم
:SnipeR (37):

[~baby-faceّّ~]

بيبي فيس

بخصوص الإيميل .. مآ بعد فتحت لي خآصية الرسآئل الخآصه >_<"

ممكن ترسلين لي الإيميل ؟ ^^

عَوآفــي ..
اوكيه برسله لج ^_^

[~baby-faceّّ~]

تم الإنتهاء من دمج السيدي الثاني من الفلم
:sniper (37):
اريجاتووو ع الدمج ^_^

[~baby-faceّّ~]

ويييييييييينكم ؟
انا ان شاء الله بخلص ترجمة النص اللي عندي
وبعطيكم صور للخطوط المستخدمة

[мαᴎᴎσ]

أنآ موجوده :d

بسألك <~ يآكثر أسئلتك >_<

من وين حملتي الحلقه الأولى و الترجمه الانجليزيه ؟

=)

[بقايا]

\


/


أكيـد بيبوو الدبـه رآآقـده الحـين . .

لـو تبيـن بطـرشلج إيـآهم عالرسـآيل الحـين . .

:SnipeR (22):

\


/

[мαᴎᴎσ]

^

يآليت و آلله :evil_lol:

[~baby-faceّّ~]

اها اتحشون فيّ
ما هيتها منكم



.....
حبيبتي мαᴎᴎσ (http://www.an-dr.com/vb/member.php?u=47370)
ترجمتي الجزء خاصتي << ترجمي واعطيني الفايل >> بعدين الفايل بسير عند بقايا ومنتعبها معانا مره ثانية
بعدي برجع انسقه
وبعدين بطرش لاهلاوي وبتعبه معاي

[мαᴎᴎσ]

baby face

أفآ من قآل إن أحد يحش :evil_lol:

.

.

أوكي يآقلبي هذآني قآعده أترجم الحين

و بعد مآ أخلص برسله لك ^^

[ahlyi]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تم رفع الفلم بتراكر ايجو ^.^

تحياتي

[~baby-faceّّ~]

اريجاتو اهلاوي ع الرفع ^_^ تعبناك معنا ^_^
hkjظر ملف الترجمة على احر من الجمر

[~baby-faceّّ~]

تم الانتهاء من الفيلم والحمدالله

اللحين انركز ع الشوووو!

صح !
دريم


يعني كل اهتمامانا بتتدرج في المسلسل
اوكيه
وصح مبرووك عليكم الفلم خخ

[~baby-faceّّ~]

الترجمة :
علي انا و الدبــّة http://www.iraqup.com/uploads/20090815/8T05s-tKmN_37407592.gif мαᴎᴎσ
وجزئي خلصته ^_^

التدقيق :
بقاااايا << http://www.iraqup.com/uploads/20090815/W5Ty0-w4uE_826197364.gif فدييت عيونج تعبناااج في التدقيق ^_^




التنسيق ::
انا <<< من اول ماترجمت وانا الا اسق فيه واحط مؤثراات

حبيـــــــــــــــــhttp://www.iraqup.com/uploads/20090815/CO7rc-Dd16_213633134.gifــــــــــــــــــت التنسيق

الانتاج :
اهلاوي << http://www.iraqup.com/uploads/20090815/m3Q7V-Lso3_911310174.gif يزاه الله اااالف خير

الرفع تورنيت :
اهلاوي

الرفع مباشر :
... ~_~ ..
ما اعرف
ميراال << هيي الوحيدة اللي ترفع مباشر في الفريق
انيدرا قيرل : قالت انها بتستقيل من الفريق ماتروم اتكمل معانا !_! ما ادري بسالها اذا بتم

التصميم^_^:
ميراااال << حبيبتي

http://www.iraqup.com/uploads/20090815/Y35jv-wBE5_46377995.gif


كلمة اخيرة ~

http://www.iraqup.com/uploads/20090815/GhGt7-n06W_891825340.gif
اول شيء : نبغي انحط اللحقة الاولى قبل رمضان
واذا قدرنا الثانية << بس ما اظن

بعدها اعمالنا بتتوقف عشان رمضان
ينعاد علينا وعليكم

ان شاء الله

..:::..
لا ضيعونه على المسلسلات والانترنت

لان يمكن انت تلحق على هذا الرمضان
واللي حقبه لا

اوكيه

يله سلاام

[~baby-faceّّ~]

صح نسيت اقول :
بسوي موضوع >> بمناسبة رمضان
منو بشارك معااي ^_^

[بقايا]

خخخخخخ

إن شـآآء الله يـمدي تحطوون الثـآنيـه إذآ خـلصت لون عيـونك اللي عندها

:icon26:

ما عليـه حبيـت التـدقيق . .

عن شـو المـوضوع بيـكوون , , ؟

[~baby-faceّّ~]

الموضوع الله يسلمج :
العنوان / اتخذ رمضان فرصة للتغير مجرى حياتك

بكون بموضوع كله عشان الانشايد والقرآآآن :SnipeR (16):
نحط روابط مشاهدة وتحميل ^_^
شو فلتي
مع تواجد شرووط في الموضوع /

[بقايا]

:please_1:

حـلوو . .

ما عـندي مـآآنع أبـد . .

يوم بتـبدين تجهزين للـموضوع خبـرينـي بس

^.*

[~baby-faceّّ~]

اوكيه ^_^

[мαᴎᴎσ]

^

أنآ بعـد بسآعدكم في موضوع رمضآن إن بغيتوا :SnipeR (48):

خلصـت بآقي الترجمه ولله الحمـد

بيبي الحين برسلهآ لك

:SnipeR (69):

[мαᴎᴎσ]

^

أرسلتـهآ

وهـ و أخيـرن :d

أيوه صـح تذكرت .. بيبي بتلآقيـن في آخر الترجمـه سطـور مآفيهآ كلآم

أنآ حذفتـه لأنه كـآن حآط المترجمين و المنتجيـن و و .. إلخ

بس خليـت المترجميـن

آلله يعآفيـك أنتي حطـي آلبـآقي ×_×

بيآنــي تعبـك لآخر لحظـه (l)~

[~baby-faceّّ~]

^

أرسلتـهآ

وهـ و أخيـرن :d

أيوه صـح تذكرت .. بيبي بتلآقيـن في آخر الترجمـه سطـور مآفيهآ كلآم

أنآ حذفتـه لأنه كـآن حآط المترجمين و المنتجيـن و و .. إلخ

بس خليـت المترجميـن

آلله يعآفيـك أنتي حطـي آلبـآقي ×_×

بيآنــي تعبـك لآخر لحظـه (l)~



لا عادي
لا تعب ولا شيء
والباقي انا بكمله

^

أنآ بعـد بسآعدكم في موضوع رمضآن إن بغيتوا :sniper (48):

خلصـت بآقي الترجمه ولله الحمـد

بيبي الحين برسلهآ لك

:sniper (69):

الحمدالله واللحين بدقق فيها بقاااايا
واوكيه وهلا فيج معانا

[~baby-faceّّ~]

الــ س ـــلام عليكم
هاي الخطوط المستخدمة : << ولو فيه تحديث بخبركم

http://up.arab-x.com/Aug09/ytr48880.jpg

الخط الاول اللي ببيض واسود : الكلام الاصلي
الوردي : للاغنية : اغنية شاين << ما اعرف اسم الفرقة


http://up.arab-x.com/Aug09/oQc48880.jpg

هذا الخط لو كانت شي كتابات او شيء ع الشاشة



http://up.arab-x.com/Aug09/LtG48880.jpg

هذا عشان المبارايات << يعني اكيد شي مباريات في المسلسل لانه رياضي


http://up.arab-x.com/Aug09/YIx48880.jpg

هذا عشان الاغنية الثانية .. وبعدني بنسق للثالثة والرابعة لاني اظن في كل مسلسل اكثر من اربع اغاني




http://up.arab-x.com/Aug09/qYD48880.jpg

وهذا لو حد بتكلم في التليفون << الهاتف

بس اظني بغيره

http://up.arab-x.com/Aug09/aIw49414.jpg



هذا اظني لو شيء كتاباات او شيء او ما اعرف ليش بس حطيته


http://up.arab-x.com/Aug09/KBq49414.jpg

هذا للذكريات و الخراابيط ^_^
مع المؤثرااات طبعا


http://up.arab-x.com/Aug09/mrH49414.jpg

وهذا للملاحظات بس يمكن اغيره


http://up.arab-x.com/Aug09/isY49414.jpg


وهذا لو كان يكلم نفسه ^_^


http://up1.pc4up.com/2009/8/U9R50104.jpg

اطني لو كتاباات كورية

واكيد بظيف المؤثرات
والخرابيط الثانية بعد التدقيق

[~baby-faceّّ~]

мαᴎᴎσ (http://www.an-dr.com/vb/member.php?u=47370)
اكتب اسمج جذيه мαᴎᴎσ (http://www.an-dr.com/vb/member.php?u=47370)
في الترجمة ؟

[мαᴎᴎσ]

^

إيـه عآدي .. حطيتيـه كذآ أو manno أو بعـد مَنـّو :D


آللـي تبغيـن :D

بـس إذا حطيتي وآحد منهـم استمـري عليـه أحسن ^.*

[~baby-faceّّ~]

بشوف الاحسن
ومبرووك نزل ملف الترجمة للحلقة الرابعة و الثالثة ^_^
وببدأ اقسم الشغل منا حلقة الثانية للرابعة باجر

[мαᴎᴎσ]

^

مبـرووك عليـكم الثآلثـه و الرآبعـه

و عؤبـآل البـآقي :d

[~baby-faceّّ~]

اوكيه انت ابدي في الثالثة
وميمي ساما في الرابعة ^_^
الثالثة علي وعليج وعلى ميمي ساما << لانها تقريبا الف جملة وحراما نحن بس نترجمها
ام اللي عقبها
عادي لو بس بنتين

[لون عيونك]

مرااحب ميناااا...
اشتقت لكم ...:SnipeR (69):
ألف ألف ألف مبرووووك صدور الفلم ..
وانا بديت بالحلقة الثانية بس سوري يمكن أتأخر فيها شوي ..
لأني يمكن امنع من النت كم يوم ..:icon1366:
بس بحاول أخلصها ان شاء الله باليومين الجايات بإذن الله ..

أجا أجا فايتينق...:SnipeR (45):

[~baby-faceّّ~]

مرااحب ميناااا...
اشتقت لكم ...:sniper (69):
ألف ألف ألف مبرووووك صدور الفلم ..
وانا بديت بالحلقة الثانية بس سوري يمكن أتأخر فيها شوي ..
لأني يمكن امنع من النت كم يوم ..:icon1366:
بس بحاول أخلصها ان شاء الله باليومين الجايات بإذن الله ..

أجا أجا فايتينق...:sniper (45):
حتى نحن اشتقنالج
وننتظر عودتج دبووه ^_^

[~baby-faceّّ~]

بنات
كل وحده تاخذ 330 جملة
ولو فيه زيادة انا بترجمة
تحياتي

[~baby-faceّّ~]

http://www.laymark.com/i/m/m057.gif (http://www.laymark.com)

ملف الترجمة للحلقة الاولى من دريم
عند ( بقايا ) للتدقيق .. تم الانتهاء تقريبا من التنسيق الا باقي شوي
يعني يومين او ثلاثة بالكثير والحلقة نازلة ان شاء الله
ممكن انيدرا قيرل ترفعين مباا!ااشر ؟!
http://up1.pc4up.com/2009/8/2oN32930.gif
! ما اكسر الخاطر !

وحبي ميراال : شو صار بالفواصل والبنر ؟!

...::::..

االحين التقسيم :: للحلقة الثانية

الترجمة :

لون عيونك : لو ما ترومين اترجمينه كله عطيني بكلمه عنج !

http://www.laymark.com/i/m/m087.gif (http://www.laymark.com)

التدقيق:
رورو لولي << تعبنا بقايا مره معانا

http://www.laymark.com/i/m/m054.gif (http://www.laymark.com)


التنسيق:

ويحبي للتنسيق

http://www.laymark.com/i/m/m013.gif (http://www.laymark.com)

اكيد انا !

التصميم :

ومنو الحلوه اللي بتصمم لنا
http://www.laymark.com/i/m/m154.gif (http://www.laymark.com)

بقايا ولا ميرااال ؟!!

الانتاج:
اهلاوي
http://www.laymark.com/i/m/m036.gif (http://www.laymark.com)

الرفع تورنيت:
اهلاوي
http://www.laymark.com/i/m/m036.gif (http://www.laymark.com)

الرفع مباشر http://www.laymark.com/i/m/m003.gif (http://www.laymark.com) ؟

ما اعرف صرااحتا منو الفاضي ؟!
انيدرا او ميراال
اتمنى انكم اتقررون

...::::..

هووووه
وينكم ؟!
http://www.laymark.com/i/m/m162.gif (http://www.laymark.com)

ها الايام انا
اسال واجاوب على عمري اهئ هئ

http://up1.pc4up.com/2009/8/efG32929.gif

مره زعلااانه وينكم؟!

اذا كان عنكم ظروف
http://www.laymark.com/i/m/m167.gif (http://www.laymark.com)
كومينه

اشوفكم على خير

http://www.laymark.com/i/m/m118.gif (http://www.laymark.com)

[ahlyi]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

انا موجود ^.^
واي وقت تخلصونه تراني حاظر ارفعه ^_^
بإنتظار الملف

بالتوفيق لكم لباقي حلقاته

:SnipeR (37):

[~baby-faceّّ~]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

انا موجود ^.^
واي وقت تخلصونه تراني حاظر ارفعه ^_^
بإنتظار الملف

بالتوفيق لكم لباقي حلقاته

:sniper (37):
الحمدالله
في واا!ااحد موجود

وان شاء الله عن قريب بكون عند الملف

وشكله الحلقات الباقية عقب رمضااان <<لان مو باقي شيء عليه

برسل لجميع الاعضاء رسايل بقول ان شيء مستجدات في الموضوع

[ReeM-Da]

السلام عليكم

اوك ابدقق بالثانيه

وخولنا نوقف في رمضان

بس راح نشتغل على الحلقات انا اقصد اننا لو خلصنا ما ننزلها الى بعد رمضان^^

[ReeM-Da]

http://www.laymark.com/i/m/m057.gif (http://www.laymark.com)

ملف الترجمة للحلقة الاولى من دريم
عند ( بقايا ) للتدقيق .. تم الانتهاء تقريبا من التنسيق الا باقي شوي
يعني يومين او ثلاثة بالكثير والحلقة نازلة ان شاء الله
ممكن انيدرا قيرل ترفعين مباا!ااشر ؟!
http://up1.pc4up.com/2009/8/2on32930.gif
! ما اكسر الخاطر !

وحبي ميراال : شو صار بالفواصل والبنر ؟!

...::::..

االحين التقسيم :: للحلقة الثانية

الترجمة :

لون عيونك : لو ما ترومين اترجمينه كله عطيني بكلمه عنج !

http://www.laymark.com/i/m/m087.gif (http://www.laymark.com)

التدقيق:
رورو لولي << تعبنا بقايا مره معانا

http://www.laymark.com/i/m/m054.gif (http://www.laymark.com)


التنسيق:

ويحبي للتنسيق

http://www.laymark.com/i/m/m013.gif (http://www.laymark.com)

اكيد انا !

التصميم :

ومنو الحلوه اللي بتصمم لنا
http://www.laymark.com/i/m/m154.gif (http://www.laymark.com)

بقايا ولا ميرااال ؟!!

الانتاج:
اهلاوي
http://www.laymark.com/i/m/m036.gif (http://www.laymark.com)

الرفع تورنيت:
اهلاوي
http://www.laymark.com/i/m/m036.gif (http://www.laymark.com)

الرفع مباشر http://www.laymark.com/i/m/m003.gif (http://www.laymark.com) ؟

ما اعرف صرااحتا منو الفاضي ؟!
انيدرا او ميراال
اتمنى انكم اتقررون

...::::..

هووووه
وينكم ؟!
http://www.laymark.com/i/m/m162.gif (http://www.laymark.com)

ها الايام انا
اسال واجاوب على عمري اهئ هئ

http://up1.pc4up.com/2009/8/efg32929.gif

مره زعلااانه وينكم؟!

اذا كان عنكم ظروف
http://www.laymark.com/i/m/m167.gif (http://www.laymark.com)
كومينه

اشوفكم على خير

http://www.laymark.com/i/m/m118.gif (http://www.laymark.com)


اووك لعيوونك ابرفع مباشر^^

>>>>مع العلم ان 100ميغا يجلس عندي ساعه كامله^^

كيف تبغيني ارفع؟؟الحلقه كامل او اقسمها؟؟

[ReeM-Da]

بالنسبه للحلقه الثالثه اذا ما لقيتي احد بيرفع مباشر

ابرفع انا مباشر

[ReeM-Da]

baby-faceّّ~

الله يعافيك ابي اسمي بالترجمه:

ReeM-Da

لا تخلينه اسمي هذا الي بالمنتدى

[~baby-faceّّ~]

السلام عليكم

اوك ابدقق بالثانيه

وخولنا نوقف في رمضان

بس راح نشتغل على الحلقات انا اقصد اننا لو خلصنا ما ننزلها الى بعد رمضان^^

خلااص التدقيق عليج

اووك لعيوونك ابرفع مباشر^^

>>>>مع العلم ان 100ميغا يجلس عندي ساعه كامله^^

كيف تبغيني ارفع؟؟الحلقه كامل او اقسمها؟؟


ما اعرف بس
ميراال ماترفع الا مقسم
فانتي لا ترفعين مقسم .. واذا عن الحجم فممكن يكون
مابين 400 و الــ 200 يعني يمكن بالكثير اربع ساعات
عادي؟!

بالنسبه للحلقه الثالثه اذا ما لقيتي احد بيرفع مباشر

ابرفع انا مباشر


الثاثثة ولا قصدج الثانية !

baby-faceّّ~

الله يعافيك ابي اسمي بالترجمه:

Reem-da

لا تخلينه اسمي هذا الي بالمنتدى

اوكيه بأخذ هذا الاسم
بس سوال ؟!
خلااص ما تبغين ترفعين تورنيت بس مباشر؟!

[ReeM-Da]

خلااص التدقيق عليج




ما اعرف بس
ميراال ماترفع الا مقسم
فانتي لا ترفعين مقسم .. واذا عن الحجم فممكن يكون
مابين 400 و الــ 200 يعني يمكن بالكثير اربع ساعات
عادي؟!


ايه عادي ما فيه مشكله


الثاثثة ولا قصدج الثانية !

لا خلاص الثانيه ابرفعها انا اقصد هنا الثالثه لو محتاجه ابرفعها مباشر


اوكيه بأخذ هذا الاسم
بس سوال ؟!
خلااص ما تبغين ترفعين تورنيت بس مباشر؟!


لالا عادي تورنت و مباشر انا اساعد لاني اقل شغل بالفريق ابي احس اني اسوي شي لكم:nice:

[~baby-faceّّ~]

ايه عادي ما فيه مشكله


لا خلاص الثانيه ابرفعها انا اقصد هنا الثالثه لو محتاجه ابرفعها مباشر




لالا عادي تورنت و مباشر انا اساعد لاني اقل شغل بالفريق ابي احس اني اسوي شي لكم:nice:
اوكيه خلاااص بس ما قلتي تبغين تنتجين الحلقة الثالثة وترفعينها تورنيت ؟!!
ولا شو القصة

اوكيه
قلت بما انه نحن ان شاء الله منترجم دراما دريم
قلت احسن لي احجز دراما يابانية << اذا تاخرت الترجمة الانجليزية انترجمه او عقب المسلسل ما يخلص ّ!
واعرف انني وااايد اتخيل بس شو اسوي بس المهم نحجز
والباقي بعدين
الدراما الاولى << شكلها حلو وخصوصا انها كوميدية
الاسم :fLove Shufle
10 حلقات

http://www.be2hand.com/images/upload_shop/200905/200905-18-202530-1.jpg




http://kojaproductions.files.wordpress.com/2008/12/love-shuffle_kjp.jpg?w=655&h=300

[~baby-faceّّ~]

وبعد رومنسية خخ

[ReeM-Da]

خلااص التدقيق عليج



ما اعرف بس
ميراال ماترفع الا مقسم
فانتي لا ترفعين مقسم .. واذا عن الحجم فممكن يكون
مابين 400 و الــ 200 يعني يمكن بالكثير اربع ساعات
عادي؟!



الثاثثة ولا قصدج الثانية !



اوكيه بأخذ هذا الاسم
بس سوال ؟!
خلااص ما تبغين ترفعين تورنيت بس مباشر؟!

اوكيه خلاااص بس ما قلتي تبغين تنتجين الحلقة الثالثة وترفعينها تورنيت ؟!!
ولا شو القصة !

ايه يؤ..

شوفي انا شغلي هو:

رفع الحلقه الثانيه مباشر

انتاج و رفع الحلقه الثالثه مباشر و تورنت

^^

والباقي اذا جا دوره

:nice:

[~baby-faceّّ~]

ايه يؤ..

شوفي انا شغلي هو:

رفع الحلقه الثانيه مباشر

انتاج و رفع الحلقه الثالثه مباشر و تورنت

^^

والباقي اذا جا دوره

:nice:
والحلقات الباقي بعد نفس الشيء

[ReeM-Da]

والحلقات الباقي بعد نفس الشيء


ان شاء الله على حسب الي اقدر عليه ^^

[~baby-faceّّ~]

ان شاء الله على حسب الي اقدر عليه ^^

اوكيه خلااص عاد اشوفج بعيد وما نرووم انتعبج معنا ^_^ يالغالية

[ReeM-Da]

اوكيه خلااص عاد اشوفج بعيد وما نرووم انتعبج معنا ^_^ يالغالية


لا تعب ولا شي :SnipeR (37):

[ḿĩṁĭ-ṡạḿǎ]

مره متحمسه لمسلسل دريم احسه خطير لان كيم بوم يمثل فيه clap :nice: :icon26::icon26::icon26:

[~baby-faceّّ~]

مره متحمسه لمسلسل دريم احسه خطير لان كيم بوم يمثل فيه clap :nice: :icon26::icon26::icon26:

وان شاء الله المسلسل يلقى اقبال ..... و تحمس له
بسأل بقايا اذا خلصت من الملف !

[~baby-faceّّ~]

ما اعرف بس شكلها بقايا ما بتدخل ها الاسبوع
شكلها مريزه http://www.laymark.com/i/m/m196.gif (http://www.laymark.com)
اذا ما وصلني الملف قبل الجمعة <<http://www.laymark.com/i/m/m071.gif (http://www.laymark.com) لان يمكن الجمعة رمضان !!
بتم انتاجها ورفعها بعد رمضان !!
شرايكم برفع حلقتين كل مره
احسن صح !!

[ReeM-Da]

بالنسبه لي افضل حلقه حلقه احسن^^

بس حبيت اقول لك بيبي فيس بعد الي قلته لك من قبل ايش رايك كل حلقه اكون انا المدققه ما انتجها و كل حلقه انتجها ما ادقق فيها عشان ما يكون علي ضغط و في نفس الوقت اني اشارك بكل الحلقات بس بالنسبه للثانيه هذا الكلام ما ينطبق عليها انا اقصد الي بعدها

ايش رايك؟

[~baby-faceّّ~]

بالنسبه لي افضل حلقه حلقه احسن^^

بس حبيت اقول لك بيبي فيس بعد الي قلته لك من قبل ايش رايك كل حلقه اكون انا المدققه ما انتجها و كل حلقه انتجها ما ادقق فيها عشان ما يكون علي ضغط و في نفس الوقت اني اشارك بكل الحلقات بس بالنسبه للثانيه هذا الكلام ما ينطبق عليها انا اقصد الي بعدها

ايش رايك؟
احسن بعد
وشكله خللاااص دريم عقب رمضان
وبعد نحن مانروم انعبج
معنا تنتجين وتدقيقن مره وحده مايصير !!

[~baby-faceّّ~]

عذرا لكن تم تأجيل صدور الحلقات لما بعد رمضان :
اولا: احتراما لحرمته
ثانيا : ظروف الاعضاء .

وبحاول اشتغل في رمضان ع الترجمة << بس ما اوعدكم بشيء ^_^
لو وصلني اي ملف ترجمة من المترجمات بحيث
انهن ترجمن الجزء اللي عليهن بكلمه او اذا صدرت الترجمة للحلقة الخامسة ببدأ ان شاء الله بها

وان شاء الله بعد رمضان بكون الانتاج سهل و الترجمة بعد
تحياتي للفريق ^_^

[ReeM-Da]

اوك خلاص الي تبيه^^

بالنسبه للحلقه الخامسه حابه اترجم جزء منها

[~baby-faceّّ~]

اوك خلاص الي تبيه^^

بالنسبه للحلقه الخامسه حابه اترجم جزء منها
اوكيه حبّي ولايهمج بس كم جمله تقدرين اترجمين
لان يمكن اترجمها كلها !! بس اخاف اتكون 1000 جملة

[ReeM-Da]

اوكيه حبّي ولايهمج بس كم جمله تقدرين اترجمين
لان يمكن اترجمها كلها !! بس اخاف اتكون 1000 جملة

على حسب الي اقدر عليه وبعدها ارسل لك الملف تكملين الباقي

او انا اترجمه كله ويكون النسيق عليك^^

اختاري الي يريحك

[мαᴎᴎσ]

مررحبــآ

مره مره مره سوري إني مآدخلت اليومين اللي فآتوا

اشتقـت لكم :SnipeR (69):

اممم ببـدا بآلترتيب عشآن ما أنسى شي

أول شي بالنسبـه للحلقه الثآنيه

تبوني أسآعدكم فيهآ بشي غير الرفع >_< ؟

اممم بآلنسبه للتصميم ..

مدري وش تقصدين بالمصممه

يعني وش تصممون بالضبط في كل حلقه ؟ detective2

إذا تبوني أصمم لكم شي من عيوني ^^

و آلحلقه الثآلثه .. مآ أدري إذا أحد فيكم بدآ الترجمه ..

تبون من أي جمله لأي جمله أترجم ؟ عشآن مآ آخذ حق أحد

أما المسلسل اليآبآني ..

ببحث بشوف من أبطآله .. ويآليت نترجمه , لأن بصرآحه أفضل الكوميدي بشكل :D

اممم .. على كثر الحكي إن شآء آلله مآنسيت شي :shutup:

إن تذكرت برجع :nice:

يآلله .. آلله يعطيـكم العآفيه

^^

[мαᴎᴎσ]

بآك

يوم شفت الصوره حقت المسلسل الياباني

حسيت إني شبهت على وآحد منهم

بحثت عنهم طلع فعلآ فيهم وآحد من أبطال هانا يوري دانقو

هذآك اللي يحب الشآهي ويحب سآره أو مدري وش اسمهآ :evil_lol:

http://wiki.d-addicts.com/static/images/thumb/d/dd/Matsuda_Shota.jpg/200px-Matsuda_Shota.jpg (http://wiki.d-addicts.com/File:Matsuda_Shota.jpg)
Matsuda Shota


أمآ هذي الممثله Karina في درآمآ Bambino! (http://wiki.d-addicts.com/Bambino!) اللي مابعد شفتهآ :D

http://wiki.d-addicts.com/static/images/thumb/e/ec/Karina-head.jpg/200px-Karina-head.jpg (http://wiki.d-addicts.com/File:Karina-head.jpg)

وبـس شفت هالصور قلت خل أوريكم معي :SnipeR (69):

[~baby-faceّّ~]

بآك

يوم شفت الصوره حقت المسلسل الياباني

حسيت إني شبهت على وآحد منهم

بحثت عنهم طلع فعلآ فيهم وآحد من أبطال هانا يوري دانقو

هذآك اللي يحب الشآهي ويحب سآره أو مدري وش اسمهآ :evil_lol:

http://wiki.d-addicts.com/static/images/thumb/d/dd/matsuda_shota.jpg/200px-matsuda_shota.jpg (http://wiki.d-addicts.com/file:matsuda_shota.jpg)
matsuda shota


أمآ هذي الممثله karina في درآمآ bambino! (http://wiki.d-addicts.com/bambino%21) اللي مابعد شفتهآ :d

http://wiki.d-addicts.com/static/images/thumb/e/ec/karina-head.jpg/200px-karina-head.jpg (http://wiki.d-addicts.com/file:karina-head.jpg)

وبـس شفت هالصور قلت خل أوريكم معي :sniper (69):



يعني مواافقة ع المسلسل بس
ملف الترجمة للحلقة الاولى حوالي 1030 جملة <<صدمة صح
بعدين بدأ يخف

مررحبــآ

مره مره مره سوري إني مآدخلت اليومين اللي فآتوا

اشتقـت لكم :sniper (69):

اممم ببـدا بآلترتيب عشآن ما أنسى شي

أول شي بالنسبـه للحلقه الثآنيه

تبوني أسآعدكم فيهآ بشي غير الرفع >_< ؟

اممم بآلنسبه للتصميم ..

مدري وش تقصدين بالمصممه

يعني وش تصممون بالضبط في كل حلقه ؟ detective2

إذا تبوني أصمم لكم شي من عيوني ^^

و آلحلقه الثآلثه .. مآ أدري إذا أحد فيكم بدآ الترجمه ..

تبون من أي جمله لأي جمله أترجم ؟ عشآن مآ آخذ حق أحد

أما المسلسل اليآبآني ..

ببحث بشوف من أبطآله .. ويآليت نترجمه , لأن بصرآحه أفضل الكوميدي بشكل :d

اممم .. على كثر الحكي إن شآء آلله مآنسيت شي :shutup:

إن تذكرت برجع :nice:

يآلله .. آلله يعطيـكم العآفيه

^^






التصميم : مثل تصميم الفواصل والبنر
والترجمة للحلقة الثالثة اظني بدأت فيها ميمي ساما
وانتي سرعتج تعينج ع الرفع او لا ! لو نعم بعطيج موقع عشان ترفعين فيه
مره خطيير

[мαᴎᴎσ]

يعني مواافقة ع المسلسل بس
ملف الترجمة للحلقة الاولى حوالي 1030 جملة <<صدمة صح
بعدين بدأ يخف

مو مشكله 1030 إذا بنقسمهآ بيننآ .. صح و إلا ؟ :nice:

التصميم : مثل تصميم الفواصل والبنر
والترجمة للحلقة الثالثة اظني بدأت فيها ميمي ساما
وانتي سرعتج تعينج ع الرفع او لا ! لو نعم بعطيج موقع عشان ترفعين فيه
مره خطيير

تبوني أصمم لكم من عيوني

والرفع بصرآحه مآ قد جربته أبدآ detective2

لأنه يبي تسجيل في الموقع وخرابيطه كثيره

بس مآعندي مآنع إذا تبوني أجرب وعندكم يوزر :D

اممم السرعه هين كيفه ياخذ وقته

:D



أجل إذا خلصت ميمي سآن وخلصتي .. علموني دوري :D

:SnipeR (69):

[~baby-faceّّ~]

أجل إذا خلصت ميمي سآن وخلصتي .. علموني دوري :d

:sniper (69):


اوكيه
وبحجز لج مقطع عشان الترجمة
بس اترجمين بــ شو ؟!
قوقل

[~baby-faceّّ~]

حبي رورو لولي
للين اللحين مصره ع الانتاج للحلقات 8 و 7
اذا نعم
فبعطيج الروابط لانهم نزلوها

[~baby-faceّّ~]

الـــ س ـــلام عليكم
اشحالكم
بخصوص المسلسل الياباني
مالقيت الا سوفت سابز للحلقات الخمس الاولى
ولقيت ملف ثاني للحلقات كلها << بس المشكلة ان فيه باسورد وماطع يفتح معاي مع اني حطيت الباسورد اللي عاطيني ايها

ولقيت الحلقات .. وحلقات الترجمة ملصوقة عليها .. ويمكن احملها واجرب فك الترجمة عنها
بس بدور عن مسلسلات غيره اوكيه
لي رجعه

[ReeM-Da]

حبي رورو لولي
للين اللحين مصره ع الانتاج للحلقات 8 و 7
اذا نعم
فبعطيج الروابط لانهم نزلوها

ولوو:SnipeR (16):

اكيد نعم:nice:

[~baby-faceّّ~]

اوكيه
بعد شوي بطرشهن لج ^_^

[~baby-faceّّ~]

تم التطريش لج ^_^
:SnipeR (15):

[Bidooo]

ما شا الله عليكم ..

اسم الفريق روعه ..
< اهم شي ويل سميث xDDD

ترتيبكم نايس ..:SnipeR (87):

و مبروك عليكم الشهر و الله يوفقكم ..:icon26:

[мαᴎᴎσ]

اوكيه
وبحجز لج مقطع عشان الترجمة
بس اترجمين بــ شو ؟!
قوقل

نوو

الكلمه اللي مآ أعرفهآ أحطهآ بالوآفي بعدين قآموس صخر

و أجيب أنسب احتمآل لهآ :D

لأن حتى الوآفي مو ذاك الزود في الترجمه >_<

:SnipeR (69):

[мαᴎᴎσ]

ما شا الله عليكم ..

اسم الفريق روعه ..
< اهم شي ويل سميث xDDD

ترتيبكم نايس ..:SnipeR (87):

و مبروك عليكم الشهر و الله يوفقكم ..:icon26:


يآ هـلآ و آلله

<~ وش دخلك أنتي رآدّه detective2

=$

مبـروك علينآ وعليـك يآ قلبي ^^

آلله يخليك يآرب

حيـآك (L)~

[мαᴎᴎσ]

بيبي فيس

بسآعدك ببحث عن مسلسل يآبآني حلو ^^

مدآم الترجمه مو مضمونه >_<

:SnipeR (69):

[~baby-faceّّ~]

بيبي فيس

بسآعدك ببحث عن مسلسل يآبآني حلو ^^

مدآم الترجمه مو مضمونه >_<

:sniper (69):


اوكيه لو لقيت عطيني رابط
وبحاول ايب تقارير لمسلسلات ثانية






نوو

الكلمه اللي مآ أعرفهآ أحطهآ بالوآفي بعدين قآموس صخر

و أجيب أنسب احتمآل لهآ :d

لأن حتى الوآفي مو ذاك الزود في الترجمه >_<

:sniper (69):


احسن والله ... لان ترجمة قوقل خرطي

ما شا الله عليكم ..

اسم الفريق روعه ..
< اهم شي ويل سميث xddd

ترتيبكم نايس ..:sniper (87):

و مبروك عليكم الشهر و الله يوفقكم ..:icon26:

مشكورة والله حبيبتي
والله يبارك فيج .. ينعاد علينا وعليج ان شاء الله

[~baby-faceّّ~]

مره كومينه بس حدث "misunderstanding "
ميمي ساما << اترجم الحلقة الرابعة مو الثالثة
مره كومينه ^_^
والثالثة عند мαᴎᴎσ (http://www.an-dr.com/vb/member.php?u=47370)

[~baby-faceّّ~]

اول شيء مبروك عليكم رمضان
وهاي تقارير لمسلسلات يابانية
هذا مره حبيته
call center no koibiito (http://wiki.d-addicts.com/Call_Center_no_Koibito)

, or

dandy daddy (http://wiki.d-addicts.com/Dandy_Daddy%3F)


or "

http://wiki.d-addicts.com/Konkatsu_Rikatsu
(http://wiki.d-addicts.com/Call_Center_no_Koibito)

[~baby-faceّّ~]

المسلسل الاول : ترجمت 4 حلقات
الثاني : 2
الاخير : ما اعرف خخ

[~baby-faceّّ~]

رورو لولي << تبغين اترجمين
اشرياج نبدأ ترجم احد المسلسلات اليابانية اللي فوق
وارشح الاول
والثاني والثالث مالقيت

[мαᴎᴎσ]

بيبي فييس

تصدقين إني بغيت أقولك عن هالمسلسل بس مدري ليه سكتت :d

المسلسل من صورته بآين إنه حلوو

مستعده أسآعدكم في هذآ بعد مع مسلسل دريم

اممم بآلنسبه للحلقه الثآلثه من دريم

أبدآ أترجم ؟

ترى كنت أنتظرك :d

[~baby-faceّّ~]

اكيد ! على بالي بديتي من زماا!!اان eek4wd

[~baby-faceّّ~]

بس اخبرج لا تقضي رمضان كله ع الترجمة والخرابيط اوكيه