المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ~~ دراما On Air قريـــــــــباً


xxSush!xx
06-09-2009, 09:04 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيفكم ؟ ان شا الله كلكم بخير

اليوم حبيت اعمل تقرير للدراما على الهواء بصراحه دراما مرره شدتني شفت بس حلقة منها على كوريا t.v

وماقدرت اشوف الباقي لانو بصراحة وقتها مرره غلط

فحبينا انا وصحباتي نترجمها وان شا الله حيكون اول مشروع ترجمة لينا >,<
_____________-
ان شا الله يعجبكم التقرير


http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/9/5/08/tmewr9aw9.jpg




Title: 온에어 / On Air على الهواء
Genre: رومانسي
Episodes: 21
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2008-Mar-05 to 2008-May-15


http://www.up3s.com/images/zhgn77pcrb45jcsx061k.jpg








هذه الدراما تدور حول ما خلف الكواليس في انتاج الدراما التلفزيونية وتبين
كيف يقوم فريق الانتاج في عمل مشروع كامل في وقت قصير
وكيف يقوم الممثلين والممثلات ووكلائهم في التعامل مع الفضائح والشائعات
جانغ كي جوون كان من افضل مدراء الاعمال في هذا المجال
لكنه تعرض الى الافلاس ولم يستطع ان يجاري باقي المدراء في هذا المجال
آوه سيونغ آه ممثله قامت بانقاذ جانغ كي جوون عندما وافقت بان توقع عقد معه
لي كيونغ مين اخد فرصته الاولى بان يصبح مخرجاً
سوه يونغ ان كاتبه تسعى لكاتبة افضل السيناريوهات






http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/9/5/09/axyq7rg9x.jpg




Lee Bum Soo (http://wiki.d-addicts.com/Lee_Bum_Soo) as Jang Ki Joon

http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/9/5/09/8r4akf66b.png


Kim Ha Neul (http://wiki.d-addicts.com/Kim_Ha_Neul) as Oh Seung Ah

http://www.up3s.com/images/bvx5dhsqoatg4e84jbso.png


Park Yong Ha (http://wiki.d-addicts.com/Park_Yong_Ha) as Lee Kyung Min

http://www.up3s.com/images/x6493uduwbk80jwa21rs.png



Song Yoon Ah (http://wiki.d-addicts.com/Song_Yoon_Ah) as Seo Young Eun


http://www.up3s.com/images/aaqmyz3fidx910yyoxwl.png








http://www.up3s.com/images/f6suvlfstyv1qjlg6ys.jpg

http://www.up3s.com/images/wot76bap3dywuw4bgr.jpg




http://www.up3s.com/images/7z00xn6mrzuvdzxn8e2.jpg




http://www.up3s.com/images/9ma8x4as7obdjgovmtm.jpg


ان شا الله الحلقه الاولى والتانية حتنزل قريب
اتمنى تعجبكم الدراما

MUS44
06-09-2009, 08:54 PM
الف شكرررر على التقرير الرائع

و بالتوفيق في الترجمه

xxSush!xx
06-09-2009, 10:55 PM
شكرا على مرورك :SnipeR (5):

ام الحلا
07-09-2009, 06:19 AM
السلام عليكم..
ياي شكله الدراما حلوة
بانتظار الحلقات
والله يوفقكم ويعينكم على الترجمة

destiny hope
07-09-2009, 06:47 AM
شكل الدراما مررة حلوة

تسلم ايديك على التقرير و يعطيك الف عافية


azo

xxSush!xx
07-09-2009, 08:47 PM
شكراً على مروركم وان شا الله ننزل اول حلقه في اقرب وقت :)

Ms_Asoo
09-09-2009, 04:47 PM
انا اشوف هاذي الدراما على كوريا تي في و كنت افوت الحلقات وابا اشوفه مرة تانية وانا اترياكم وااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو

يجنن هذا الدراما و صراحة اريغاتو و كمساميدا :nice::SnipeR (37)::SnipeR (48)::SnipeR (16)::SnipeR (69):

xxSush!xx
09-09-2009, 08:59 PM
ايوا عشان كدا قررت نترجمها لاني شفت حلقات وحلقات فوتها

مشكورة على مرورك ..

اشلي
09-09-2009, 09:54 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الدراما on air دراما خرافة ......إبداع .....قمة ....تحفة فنية
أنا أكبر معجبين و متابعين دراما on air على قناة kourea TV
هذا الدراما أخذت المركز الثالث كأفضل درامات المنتجة في كورية
أنا مجنون كليا على شخصيات هذا الدراما الرائعة on air

أولا : المخرج
http://www.up3s.com/images/x6493uduwbk80jwa21rs.png
هذا الممثل المبدع الذي سحرني في الدراما بتمثيلوا الرائع
و الضحكة الشبيهة بضحكة LeeJun KI
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
ثانيا : الكاتبة
http://www.up3s.com/images/aaqmyz3fidx910yyoxwl.png

شخصيتها الطفولية و ضحكتها خرافة تجنن هذا المثلة :SnipeR (37):

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــ
ثالثا: الممثلة
http://www.up3s.com/images/bvx5dhsqoatg4e84jbso.png

شخصية هذه الممثلة رائع تمثليها شخصيتين في الدراما أدهشتني
أحببت هذا الممثلة فهي تستحق أسم ممثلة عن جدارة :SnipeR (37):

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ
رابعا : شخصيتي المفضلة مدير أعمال الممثلة
http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/9/5/09/8r4akf66b.png
هدوء.... عقليته...حنون ......طريقة تفكيره كل شي فيه رائع و هو شخصيتي المفضلة :SnipeR (69):

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــ
المخرج أبدع في أختيار الممثلين و الكاتب أبدع في كتابة السيناريو :SnipeR (48):

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــ
أختيار موفق على الدراما الرائع و التحفة الفنية :nice:
أتمنى لكم التوفق في ترجمة هذا الدرما

شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا لكم
على أختيار هذا الدراما الفنية الرائع :nice:

xxSush!xx
10-09-2009, 09:04 AM
آشلي مشكورة على مرورك حمستيني اسرع في الترجمة

بصراحه انا عجبتني الدارما عشان قصتها مختلفه عن باقي الدرامات

وان شا الله نتوفق في ترجمتها

ومشكورة على مرورك مره تانية =)

ديناميكا
10-09-2009, 11:21 AM
الدراماا الريتنق حقهاا عااالي

بس كان الابطاال كباار في السننن:evil_lol:

بس كلالامك عنها يحمس اكثييير

xxSush!xx
10-09-2009, 11:31 AM
امم كمان الواحد شويا يغير من الصغار ><

شكرا على مرورك

β Є Đ Λ M
11-09-2009, 06:03 AM
بانتظاااار الدراما:nice:


وموفقين ان شاء الله:SnipeR (37):

وبكون اول المتابعين لكم:SnipeR (69):

Ludamory
11-09-2009, 06:31 AM
:angry1: اكرهههههههههههههههك ليش ما قلتي انك نزلتي التقرير

وه بس لبى قلبك

ترا مره مبسوطه انكم حتترجموها :love_1::love_1::love_1:

يسلمو سوشي انتي وكل اللي معك و الله يقويكم على اكمال الدراما:Onion_cawaii::Onion_cawaii:

xxSush!xx
11-09-2009, 06:36 AM
بانتظاااار الدراما:nice:


وموفقين ان شاء اللهhttp://www.an-dr.com/vb/images/smilies/unint/SnipeR%20%2837%29.gif

وبكون اول المتابعين لكمhttp://www.an-dr.com/vb/images/smilies/unint/SnipeR%20%2869%29.gif



مشكورة على مرورك وان شا الله ننزلها في اقرب وقت

xxSush!xx
11-09-2009, 06:43 AM
:angry1: اكرهههههههههههههههك ليش ما قلتي انك نزلتي التقرير


نسيييييييت عاد انا مخي في عالم تاتي

وه بس لبى قلبك

ترا مره مبسوطه انكم حتترجموها :love_1::love_1::love_1:
:SnipeR (16)::SnipeR (16):
يسلمو سوشي انتي وكل اللي معك و الله يقويكم على اكمال الدراما:Onion_cawaii::Onion_cawaii:


الله يسلمك ان شا الله وطبعا لو مااديتيني الروابط كان ما ترجمناها

كامساميدا :nice:

زهرة المدائن
13-09-2009, 05:22 PM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته



تقرير مميز و ممتع


لقد سبق لي كتابة تقرير عنها خاصة و اني من معجبي سونغ يون اه


عمل ترجمة مشروع رائع لكن بما انها تعرض مترجمة بالفعل على كوريا و حاليا اغلب برامجها توجد في المنتديات العربية فاعتقد ان ترجمة مسلسل لم يتم ترجمته للعربية بعد افضل


بارك الله فيك


في امان الله

xxSush!xx
13-09-2009, 06:55 PM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته



تقرير مميز و ممتع


لقد سبق لي كتابة تقرير عنها خاصة و اني من معجبي سونغ يون اه


عمل ترجمة مشروع رائع لكن بما انها تعرض مترجمة بالفعل على كوريا و حاليا اغلب برامجها توجد في المنتديات العربية فاعتقد ان ترجمة مسلسل لم يتم ترجمته للعربية بعد افضل


بارك الله فيك


في امان الله


صح انها مترجمه على كوريا ..
بس في كتير ماقدرو يشوفوها عشان الوقت مره مو حلو
حق المسلسل وانا وحده منهم
وكمان كتير مايقدرو يحملو مباشر عشان كدا
بنترجمها ان شا الله ونرفعها تورنت ..
وان شا الله لو في عمل تاني لينا مايكون مترجم
شكرا على مرورك

Ĵℓқớộż
13-09-2009, 09:46 PM
وآآو الدرآآمآآ حلوه تآآآبعتهآآ في TV Korae مر آعجبتني آخآآصه الكآآتبه والمخرج :in_love:


يزننون في آخر حلقه ههههه المهم يآآقلبو كومسميدآ على التقرير :icon26:

xxSush!xx
14-09-2009, 12:13 AM
وآآو الدرآآمآآ حلوه تآآآبعتهآآ في TV Korae مر آعجبتني آخآآصه الكآآتبه والمخرج :in_love:


يزننون في آخر حلقه ههههه المهم يآآقلبو كومسميدآ على التقرير :icon26:


لا لا برضو لازم تتابعيها معانا :Onion_kawaii:
انا بس شفت لقطات من الحلقه الاخيره شكلها يحمس
كامساميدا على مرورك الحلو ..

الشاهينية
19-09-2009, 01:31 AM
صراحه الدراما كـ فكرة روعه
بس الأبطال ما يساعدون :shutup:

يعطيكم العافيه ويمكن أتابع الدراما من ترجمتكم..

xxSush!xx
23-09-2009, 09:52 AM
الشاهينه ^^ هوا صح مافي احد حلو فيهم ولا شئ
بس قصه الدراما حلوة تغيير عن المعتاد
شكرا على مرورك ..

Japanese Lovet
27-09-2009, 06:36 AM
مشكـــ،،،ــورة



حبيبتي على هذا التقرير الـروعة ماشاء الله عليك




التقرير مرة مرتب تسلم هالايادي




باين من قصة الدراما أنــ هـا ك ـــــول ^^




في انتظار ترجمة الحلقات

xxSush!xx
03-10-2009, 03:25 PM
مشكـــ،،،ــورة



حبيبتي على هذا التقرير الـروعة ماشاء الله عليك




التقرير مرة مرتب تسلم هالايادي




باين من قصة الدراما أنــ هـا ك ـــــول ^^




في انتظار ترجمة الحلقات


ان شا الله قريباً خلاص بس باقي الانتاج :please_1:

ومشكورة على مرورك ..

G i я ı a t
04-10-2009, 04:36 AM
وهـ هالدرمآآ كآآن ودي آآتآآبعهآآ ..


بس من جد وقتهآآآ غــــلط :SnipeR (2):


وآآنشآآء الله اشووفهآآ بترجمتكم ...


الله يعطيك العآآفيه على هالتقررير


فآآآيتينغ ..:D

xxSush!xx
05-10-2009, 11:07 AM
الله يعافيكي ان شا الله ..

وقريباً الحلقات :nocom_1: كانو ليا سنه باقولها لوولـ