المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تــقـريـر الدرامــا الـــرائعة Meteor Shower ~


mio-chan
19-09-2009, 04:23 PM
.

.

.



http://img183.imageshack.us/img183/4783/n6xtnet03eb8906a1.png


.

.

.

http://img21.imageshack.us/img21/2679/29928979.png

.

.

.

.. الــتـفآآآصيل ..


إســـم الدرامــــا: Let’s Go Watch Meteor Shower / 起来看流星雨

تعــرف أيـضـــاً بــ: Meteor Shower

الإسـم بالعربــي: لنشاهد تساقط الشهب

نــــوعهـــــــــــــا: كـوميديه ، رومانسيه

عــدد الحلقـــات : 36 حلقة

قنــــاة العــــرض: Hunan TV

الموقع الرسمي : Official Site (http://ent.hunantv.com/v/tv/liuxingyu/index.html)

الـدرامـا ويـكي : Drama Wiki (http://en.wikipedia.org/wiki/Meteor_Shower_(TV_series))





http://img4.imageshack.us/img4/8210/storyq.png

http://img10.imageshack.us/img10/3914/n6xtnetf2b529a8b7.png


.

.

.


http://img44.imageshack.us/img44/6944/cast.png

.

.

.

http://img12.imageshack.us/img12/5181/n6xtnet4d181feb67.png





http://img35.imageshack.us/img35/9899/n6xtnet901aacb630.png




http://img197.imageshack.us/img197/3707/n6xtnetcaa63777c5.png




http://img9.imageshack.us/img9/4539/n6xtnet7dda601b81.png




http://img24.imageshack.us/img24/9451/n6xtnetbb19bf7894.png



.

.

.

http://img21.imageshack.us/img21/2679/29928979.png

دراماآآآ Meteor Shower متشاركين فيها مترجمين انيدرا عشان نترجمها و تنزل بأسم منتدانا الغالي
و اي شخص حاب ينظم معانا .. حياه الله ^_^

أحب أشكر كل مساهم في هذا العمل (المترجمين، المدققين، المنتجين، المصممين، إلخ.....)
و احب اشكر حبيبتي єяỉkα◦ على التقرير الحلو .. و التصاميم الأحلى <<<الله يعطيج ألف عافيه حبيبتي


و في النهايه .. اتمنى انه التقرير نال اعجابكم

و ترقبوا الحلقآآآت عن قريب~

laYMooNa
19-09-2009, 11:43 PM
وااااااااو

مشكووووووره على التقرير الروووووعه و في إنتظار الدرامه :nice: ..

Shika Chan
20-09-2009, 12:37 AM
يسلمووو عالتقرير الرائع
وانا انتظر هذي الدراما بفارغ الصبر ^^
وعندي معلومه بسيطه احب اقولكم اياها
هانكيونق العضو الصيني من سوبر جونيور كان بيشارك في هالدراما
لـكن للأسف جدول اعماله مره ممتلئ وعشان كذا اعتذر عن التمثيل
انا صراحه كان ودي انه يشارك في التمثيل
واحس ان وو بين في النسخه الكوريه يناسبه مره ^^
مابي اكثر كلام
جانا

ŠάηỹόǾόяħ™‏
20-09-2009, 12:46 AM
هلـــأإ ~

يعًٍ’ـطيك أإلف عًٍ’ــأإفيـ~ـة ..

" ميٍوْؤ تشًشِـــأإن "

قًٍ’ــأإيمة// بالمشًشِروْع و تديرين الفريق ,,

و مـأإ أنسًسٍىـأإ بعًٍ’ـد أندر قيرل لـأإنهـأ أبدعًٍ’ـت بالفكرة

تقرير موْؤ بسًسٍ روْؤعة أإلــأإ أبدـأإعْ .. !

; من جًٍ’ـد أإبدعًٍ’ـت فيـ~ـه أإريكـأإ http://www.an-dr.com/vb/images/icons/icon26.gif

تسًسٍلم أإيدينهـأإ .. وطبعًٍ’ــأإ بـأإنتظـآر الحًٍ’ـلقـأإت

من مترجًٍ’ـمين أإنيدرـأإ ..

=)
;

mio-chan
20-09-2009, 12:53 AM
laYMooNa

^_^
العفووووو حبيبتي~
ايه حدددها الدراماآآآ تجنن
مررررررره روووووعه
انا ما كنت اتابع الدرامات الصينيه أبداً
بس تشجعت يوم عرفت انها النسخه الصينيه من هانا يوري دانغو
بس وااااايد غيييييير و روووووووعه رووووووعه
انصح الكل يتابعها


Shika Chan

الله يسلمج حبيبتي
و ترقبي الحلقات .. بتنزل قريييييييييب

اوه جد كان بيمثل معهم.. ما كنت اعرف ..
يلا ما عليه خيرها فغيرها .. و ان شاءالله نشوفه في درامات ثانيه ^^
و مشكوووووره ع مرورج الحلو~

MarJin
20-09-2009, 01:05 AM
mio chan
mio chan
mio chan


ؤ جميع مترجمين أنيدرآ أبدعتوآ وقسم

اللــــه لـآ يحً’ـرمنـآ منكم & متـــآبعتكم ..

" اللــه يوْفقكم في الترجًٍ’ـمة "

:)

mio-chan
20-09-2009, 01:56 AM
ŠάηỹόǾόяħ™‏

اهلييييين يا قلبي~
حبيبتي والله ..
منتدانا يستاهل كل خير~
و أكيييييد ما ننسى اندر قيرل .. يا قلبي عليها و على فكرتها الحلوه
أصلن بدونها ما كنا سوينا أي شي~
و إريكا فديتها ما قصرت معانا .. الله يسعدها و يعطيها الصحه و العافيه~
و انتي بعد ما قصرتي معانا حبيبتي ^_^
مشكووووره و ما تقصريييييييين
و ثآآآآنكس ع المرور الحلوووو .. نورتي ^_^

و كل عام و انتي بخييييييييير~



الملسونه

ألف شكر لج حبيبتي~
تسلميييييييين والله
و ان شاءالله الدراما تنال اعجابكم و تستمتعوووون بمتابعتها
^__^
و مشكوووووووره ع المرور
و كل عام و انتي بألف خير~

MUS44
20-09-2009, 02:11 AM
واااااوووو روعه

شكرآآآ على التقرير الرائعة

و راح نكون في أنتظار الترجمة

زهرة المدائن
20-09-2009, 02:35 PM
يسلموا على التقرير الحلو جدا


الله يعطيك الف عافية


اقوم حاليا بمتابعة هذه الدراما و هي فعلا رائعة


تمنياتي لك بالتوفيق في ترجمتها


في امان الله

mio-chan
20-09-2009, 03:48 PM
mus44

انتي أروووووع حبيبتي
و العفوووو .. و ان شاءالله الدراما تنال اعجابج~
و تسلميييييين ع المرور الحلو
^__^


زهرة المدائن

الله يسلمج و يعآآآفيج حبيبتي
و تسلميييييييين~

ايييي حدهآآآآ الدراما تجنن
و مشكوووره ع المرور الحلو
نورتي ^_^ ~

غاليه وهامتي عاليه *
22-09-2009, 12:36 AM
....

http://www.an-dr.com/vb/images/icons/miss_jojo/icon%20%2816%29.gif


حًٍَِْ’ـًٍَِدًٍٍَي مًٍِتًٍِحًٍَ’ـمًٍََسًًٍَِِسًٍَِسًًٍَسًًٍَِْة لًٍََلًٍٍِـ // دًٍَِرًٍـًٍأإًٍَمـًٍَـآًٍ .. http://www.an-dr.com/vb/images/icons/icon26.gif

يًٍَِمًٍِكًٍِنًٍِ فًٍِي نًٍِـًٍَِأإسًًَِسًٍسًٍَسًًٍ يًٍِقًٍ’ـوًًٍَِْؤًًٍلٍَِوٍِْن خًٍِلًٍِـأإصًَصًٍِصًٍِ ;

شًِشًٍِِشًٍِفًٍ’ـنـأإًٍهًٍِـأًٍإ وًٍِ عًٍِ’ـرًٍِفًٍِنـأإ الًٍِقًٍِ’ـصًٍِصًٍِصٍِة بًٍِسًٍسًٍٍسًٍ بالًٍِنسًسًٍسًٍبة

; لًٍِيًٍِ لًٍِوْؤ أإشًِشٍٍََِوْؤفهـأإًٍِ 5484736454 أإًٍِلف مًٍِرة مًٍِـأإًًِ أمًٍِل :Dhttp://www.an-dr.com/vb/images/icons/icon26.gif

ومن عًٍِ’ـرفتًٍٍِ أإنًٍِكم بـ تتًٍِرجًٍِموْؤن الًًٍُِنًًٍٍِسًٍِسًًٍِسًِخًِ’ـة الصًًصًٍِينيًٍِِة

وًٍِ ـأإًٍنـأإ أإعًٍِيد أإًٍِطـأإًٍِلع المسًسًٍٍِلسًسًٍٍِل بالـ كًٍِوْؤري وْؤ الًيًٍِـأإبــآني

ورًٍَِبي مـأإ أًٍِمل منًٍٍِه لًٍِـ دًٍِرًٍٍجًٍ’ـة أإًٍِتًٍِحًٍ’ـمًٍسًًٍِسًٍِسٍ كأإنيًٍِ أإًٍِوْؤل مرـأإًٍِ أًٍِشًِشٍِشِْوؤفه :Dhttp://www.an-dr.com/vb/images/icons/icon26.gif

; مًٍِنًٍِ جًٍِ’ـدًٍِ يًٍِعًٍِ’ـًٍِطًًٍِيكًٍََِم أإًٍِلًٍف عًٍِ’ــأإفًٍِية عًٍِلًٍىأإًٍ ترجًٍِ’ـمتًٍِكم وْؤ قًٍِسًِسًِم جًٍِ’ـهد أإًٍِبدعًٍِ’ـتوْا فيه

وْؤ مًٍِـأإًِ أإنًٍِسًٍٍِسًِىـأإ єяỉkα◦ أإًٍِبًٍدعًٍ’ـتًٍِ بـًٍ الًٍِتقً’ـرًٍيُرًٍ وًٍْ قًٍِسًِسًٍم يًٍِفتًٍِح النفًٍِسًٍسًٍسٍٍ http://www.an-dr.com/vb/images/icons/icon26.gif

أإًٍِلـأإًٍِ عًٍِ’ـنًٍِدًٍِي كًٍِم سًٍسًِؤـأإل أإًٍِلحًٍِ’ـيًٍن النًٍِسًٍسٍِخًٍ’ـة الًٍِصًًٍصًٍِصًٍِِينية كًٍِمًٍ سيزن ؟!

ومًٍِتىًٍأإ بـ تنًٍِزًٍِلوْؤًٍلونًٍِ الحًٍِ’ـلًقـأإت أإًٍنتًٍِظًٍُِرهًٍِم عًٍِلىًٍِأإ نـأإًٍِر ترىًٍِأإ ..!!

جًٍِ’ـد كًٍِ’ـأإنت بـ َِتكًٍِمًٍِل فًٍِرحًٍِتي بـًٍَِ تمًٍِثًٍِيًٍل هـًٍِأإنكًٍِيوْؤنغ - سًٍٍسًٍسًٍوْؤبر جوًٍنيوًٍر معٍَِهمَِ

بًٍِأإلًٍـأإخًٍِيًٍر حًٍ’ـأإبـ~ـة أإقوْؤل لًٍِكًٍل الًٍق’’ـأإئًٍِمًين عًٍٍ’ـلآ المًٍِشًِشٍِروْؤع AJAJA FIGHTING =)

وْؤ مـتـأإبًٍعًٍ’ـتًٍِكمٍِ & سًسٍسًٍِسًِوري سًٍِسًٍِسًٍسٍوْؤري هًٍِذّرّتًٍِ وـأإجًًٍٍِــد@ http://www.an-dr.com/vb/images/icons/icon26.gif :D

http://www.an-dr.com/vb/images/icons/miss_jojo/icon%20%2816%29.gif

mio-chan
22-09-2009, 02:12 AM
غاليه وهامتي عاليه *

حبيبتي والله~
و انا أشووووف الموضوع منوووووور
يا قلبي .. الله يسعدج و ان شاءالله نشوووفج داااائماً مستانسه

انتي مثليييي .. انا بعد امووووووت على هانا يووووري و ما امل منه أبداً خخخ
مادري كم مره شفته للحين~

و بالنسبه لسؤالج الأول .. هذا اول سيزن .. و فيه سيزن ثانيه بيصورونه في 2010 ان شاءالله
و ان شاءالله الحلقات بتنزل قريييياً جداً

و مشكووووره يا قلبي .. ان شاءالله بنشد حلينا و بنترجم لكم المسلسل كامل في اسرع وقت ممكن

LELO
22-09-2009, 02:35 AM
:please_1:

تقرير رااائع

وبجد والله ميو تشان و انيدرا غيرل

وجميع الي اشتركوا ماقصرتوا والله

وننتظرهااااا منكم يامبدعين ^^

تحيتي

اشلي
22-09-2009, 03:21 AM
سلام عليكم
التقرير رائع
ما شاء الله عليك تصميم التقرير روعة
عرض الشخصية رائع
بصراحة تقرير مميز فعلا :SnipeR (37):
القصة أيضا رائعة
تصميم رئع لتقرير + قصة جميلة = موضوع مميز :nice:
شكرا على الموضوع :)
في أنتظر جيدك المبدع ^_^

an-dr-girl
22-09-2009, 05:13 PM
تسلمون والله على المرور ماقصرتوا ومثل ماقلت ميو ان شاء الله راح نخلص لكم ترجمة الحلقات بأقرب وقت ممكن لان الحين بدينا نخلص 6 حلقات من 36 حلقه يعني باقي لنا 20 حلقه ادعوا لنا بالتوفيق

وان شاء الله نطلعها لكم بأفضل شكل ممكن ^_^

mio-chan
22-09-2009, 09:39 PM
lelo

اهليييين حبيبتي
و انتي الأرووووع~
و اهم شي انه نال اعجابج~


اشلي

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
انتي اروووووع حبيبتي
و التصاميم جد رووووعه .. تسلم ايد ايريكا .. ما قصرت معانا
و العفووووو حبيبتي
و انتظري الحلقات .. بتنزل قريب ان شاءالله

мσσηѕσση
22-09-2009, 11:33 PM
هلا و الله [ ميو شـــآآن :D:icon26:
شحالج ؟
الصراحه ماتوقعت:SnipeR (13): أن المسلسل يترجم
بس آشكر الفريق :SnipeR (22):، الصراحه متحمسه :icon26:
لأني شفت الحلقة الأولى ع يوتيوب
بــــــــآآآنتظار الحلقة :SnipeR (33):

mio-chan
23-09-2009, 12:10 AM
мσσηѕσση

أهليييييين حبيبتي~
انا تمام الله يسلمج .. انتي شحالج؟

عيدج مبارك~
و يس يس بدينا ترجمة الدرامآآآآآ
وآآآآآآآآآو ونآآآآآآآآآآآآسه

<<<انا متحمسه أكثر من الناس كلها خخخ

تابعينا.. ان شاءالله بتستانسين بالدرامآآآ أكثر و أكثر~
و مشكووووووره ع المرور الحلو~

makKY100
23-09-2009, 10:28 AM
الف شكر على التقرير الرائع

mio-chan
24-09-2009, 08:41 PM
makKY100

العفووووووو~
و شكرآآآآآ ع المرووووور~

تفاحة
01-10-2009, 11:59 AM
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

mio-chan
02-10-2009, 05:22 PM
تفاحة

مرحبآآآ حبيبتي .. العفووووو ..
و مشكووووووره ع المرور الحلوووو~
نورتي
^__^

NoNe-Chan
11-10-2009, 10:00 PM
وااااااوو روعه التقرير

بإنتظار باقي الحلقات <<< شفت الاولى

شكرا لكل العاملين على المسلسل

huoon
13-10-2009, 02:17 AM
:SnipeR (69): مرا التقرير رووعه

والمسلسل فيه تغير شوي .. عن فكره الكوري واليباني.. بس مرا رووعه

كوماوو

ماهر غزال
15-10-2009, 04:22 AM
شكرا على التقرير المفصل

سماالروح2
22-11-2009, 09:26 PM
شكر لك على الدراما :mixed-smiles-150:

d-salma
23-11-2009, 02:50 AM
وااااااااااااااااو روعه من زمان أنا مستنيته ....:mixed-smiles-278:

AlmlakAl7air
24-11-2009, 04:42 AM
شكلهآ لدرآمآ توحفـه مآحصلتشي .. :mixed-smiles-310:

يبآلنآ نشوفهآ ننتظر الفريق والحلقآت على أحر من الجمر ..

إرغآتوآ عزيزتي ع الطرح القميل ..

سلمتي ..

:mixed-smiles-086:

just a soul
28-11-2009, 06:12 AM
تسلمي حبيبتي على التقرير
رائع رائع
اريقتووووووووا

toha
28-11-2009, 07:59 PM
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .
موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

toha
28-11-2009, 08:01 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .
موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

Bayan-Oh
03-12-2009, 07:23 PM
وااااااااااااااااو الدراما رهيبة

الأبطال بعد خطيرين

و مغيرين تغيير حلو في القصة

مشكورين جدًا على ترجمة هذه الدراما

و في انتظار اكتمال الدراما بفارغ الصبر

Memotak
04-12-2009, 03:19 AM
يعطيكم العافيه

Mišs Fňoo
04-12-2009, 10:49 AM
يـآآآآآآي بجد اتحمست اكتيررر الوووو
حسيتوو انووو ماااارة حلوووووووو
حباايبي مشكورررررين مررره على الجهد الكبير وع التقرير
وآآكيد مستنيه المسلسل بفااارغ الصبر
تشكورااتي مااارة تانية
مودتي...~

ميموااا
14-12-2009, 08:02 PM
بدا الحماس
القصة مغايرة واقعية جدااااااااا
حبيت المسلسل مرااا
في انتظاركم وخذووا وقتكم
وقامباتنية

هانول
02-01-2010, 05:23 PM
مشكورة عزيزتي على التقرير الرائع


الحين عرفت أسم المسلسل باالتايلندي

S u l l i
12-01-2010, 05:18 PM
ماشاء الله ممرا كوواااي

و التقــرير جدااا راائع

نتظر منك المزيييد ^^

S u l l i
01-02-2010, 10:58 PM
وااااااااااااااااااااو

شكــلوو الدراما مرره حــلووه ^^

يسلمووو كتيير ... على المجهوود و التقرير ماشاء الله مررره نــاايس ^^

بنفسجة الامارات
18-04-2010, 09:20 PM
مشكورررين عالموضوع والحلقات والترجمه و ع كل شي
نتريا الحلقات الباقيه (ممكن اعرف متى تقريبا بتخلصون ترجمه وبتحطون الدراما عالمنتدى):)

شـــــوق
23-04-2010, 11:20 PM
حملت 6 حلقاااات ومابعد شفتهم

انتظر الين تكتمل ترجمه االمسلسل كله علشان اتاابعه

بس شكل المسلسل رووووعه


الله يعطيكم العااافيه

واحتري الحلقااااات الباااقيه

ولا تبطون علينا ^_^

كيم سونغ
19-09-2010, 07:10 AM
طيب حطيتوه هلأ ولا لساا ؟؟؟
مشكورين والله يعطيكون العافية

مليكة
19-09-2010, 04:59 PM
يسلمووووووووووووووووووووووا

فتو
19-09-2010, 10:10 PM
mio-chan (http://www.an-dr.com/vb/member.php?u=34462)
~اهلــــــــــيين ..

كيف الحال؟!

تقرير راائع وحلووو

تصما ميم بقمه الابداع


الشكر لك ولفريقك على هذا الابداع..


فتو........{

SσFт ģiяl
17-01-2011, 07:05 PM
السلام عليكم ..
احينا كم حلقة ترجمتوو .. ؟؟

سارينا
18-01-2011, 09:59 PM
شكلراً جزيلاً
ويعطيكم الف عافية وصحة وسلامة

بنووته كوول
27-02-2011, 12:40 PM
شكراااااااااااا .. :mixed-smiles-318:

pikane
28-02-2011, 05:16 PM
كمـآوـآــآ

dol1001
04-05-2011, 06:51 PM
:mixed-smiles-188:مشكور ه :mixed-smiles-167:ونتمنى المزيد ياااااهوووو:mixed-smiles-132:
:mixed-smiles-086:

عاشقة eeteuk
07-05-2011, 07:54 PM
في انتظاار ترجمة الدرامااا
وكومااوه :mixed-smiles-035:

فاطمه سعود
06-07-2011, 03:23 PM
الله يعطيكم العافيه

ŀẽĽǿÛĊҢ νÌ Ьŗїťαŋ
24-08-2011, 04:23 AM
شكرا جزيلا على التقرير الجميل
والتصميم الحلو اعجبني اكثير
دراما رائعه سابدأ بمشاهدتها
موفقين يا رب والى الامام

في امان الله ^^

RED!ROSE
08-09-2011, 04:32 PM
مرحبااااا

لااا م أصدق مستحييييييييل

أخييييييييييراااا حصلت المسلسل :cute_msn_onions-11:

مشكووووره كثير خيه mio-chan (http://www.an-dr.com/vb/member.php?u=34462)

بجد فرحتيني و برد قلبي:Nami: <<<خلاص عرفنا أنك فرحانه

لأني شفت النسخه اليابانيه و الكوريه و لحين الصينيه :loffy1:وكل نسخه أحلى من الثانيه و متميزه عن غيرهاا

ربي يحفظك

و هنتوني أريجاتوو كوزااايماس :Onion_nice:

كوثرالهاجري
30-09-2011, 12:06 AM
:Fox_25: مشكوووووووووووووووووووووووووووووور يالغلا بس اتمنا انكم اترجمونها كل حلقاتها وتكون علي الميديا فير

لانها الصراحه احلي من الدراما اليابانيه والكوريه

وانتضر الحلقات بفارق الصبر

Angelus
02-10-2011, 05:43 AM
الف شكر للفريق على مجهودة فى الترجمة واحب اقول ان فعلا الدراما الصينية شكل تانى عن كل الدرمات الاخرة ولكن اجمل بكثير من الناحية الكومدية فعلا رائعة وتستحق المشاهدة وارجو الاهتمام بها وشكر لكل من شارك ولو بالقليل فى الترجمة جزيل الشكر واتمنى لكم دوام الصحة والعافية والى اللقاء.....مع ارقى التحييات .:Fox_23::Fox_24:

شوكوكوكيز
11-08-2013, 09:25 AM
:mixed-smiles-249: اختيار مميز
نترقب الحلقات يبدوا ممتع .:mixed-smiles-217:

تقوى
21-03-2014, 04:55 PM
السلام عليكم
تقرير المسلسل شكلو حلو
ممكن حد يساعدني ماعرفت ادخل على المسلسل بدي اشاهدو من دون تحميل
انتظر الرد :mixed-smiles-246:

Marwaabugosh
17-04-2015, 07:09 PM
:mixed-smiles-233:

ilham.imy
22-04-2015, 05:03 PM
شكلها حلوة الدراما
رح شوفهلا ان شاء الله
مشكورة على الطرح