المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تفرير عن فلم Chameleon 2008 ياباني اكشن...


Crazy3m09
30-10-2009, 03:22 AM
http://www.an-dr.com/images/itar/Ashretah_tazyen/images/image/zxcvs.gif


http://www.up-00.com/h1files/MTA47066.jpg

هذا اول عمل اقوم بترجمة ,وشرفني انه يكون على منتداكم (وانتقلت اخيراً من مقاعد المشاهدة الى انتاج الفريق عمل ترجمة ^ ـــ ^ حر ,اتمنى يعجبكم ), اما الفلم فهو من اررروع الافلام وافضعها من تشويق واثاره , و الحمد الله ماحد ترجمة على حد علمي (يارب مايكون احد ترجمة :shutup: وإلا :SnipeR (90): , :evil_lol: ههههه , http://www.an-dr.com/vb/images/icons/impo.gif يعني محجوز لنا) المهم اتمنى ينال إستحسانكم ورضاكم ....



http://www.up-00.com/h1files/ucl52808.jpg



http://www.up-00.com/h1files/l0L51728.jpg




http://www.up-00.com/h1files/QQo50316.jpg

العنوان الأصلي : الحرباء (カメレオン)
البلد : اليابان.
السنة : 2008
النوع : دراما
IMDB التقييم : 5.8 55 صوتا



http://www.up-00.com/h1files/D5L51728.jpg

Junji Sakamoto
المخرج

الاسم في اللغة الأصلية :阪本顺治(さかもとじゅんじ)
البلد : اليابان.
تاريخ الميلاد : الأربعاء أكتوبر 1 ، 1958 [51 عاما]
مكان الولادة : ساكاي ، واليابان





اعماله:

2010 Zatôichi the Last
2008 Za shôto fuirumuzu: Minna, hajime wa kodomo datta
2008 Yami no kodomotachi
Chameleon
2007 Tamamoe!
2005 Bôkoku no îjisu
2004 Kono yo no sotoe - Club Shinchugun
2003 Bokunchi
2002 KT
2000 Shin jingi naki tatakai
2000 Kao
1998 Orokamono: Kizu darake no tenshi
1997 Kizu darake no tenshi
1996 Biriken
1995 Boxer Joe
1994 Tokarefu
1991 Ôte
1990 Tekken
1989 Dotsuitarunen
http://www.up-00.com/h2files/LPY50316.gif





غورو نودا (تاتسويا فوجيوارا) مع ثلاثة من اصدقاء يعيشون حياة مملة, مما يجعلهم يجمعون المال باي طريقة ,
بل والغريب بينما هم يحتالون في زواج.وبعد نجاح عملية احتيال وغشهم ,يشهدون حادثة خطيرة في نفس اليوم ، وبعد نجاح عملية نصب واحتيال ، والتي تصادف وتشهد عمليات خطف , غورو سجل الحادث على هاتفه النقال. وكان الرجل المخطوف شاهد الرئيسي في قضية خطيرةرفيعة المستوى في الفساد السياسي,ورغم جميع احتيطاته الى الى ان المختطفون يكتشفون بان لديه دليل ادانتهم, ومن هنا تتوالا الاحداث بطريقة تأسر المشاهدين .....




http://www.up-00.com/h1files/qZY47490.jpg



http://www.up-00.com/h1files/BWZ48482.jpg


Tatsuya Fujiwara
البطل الرئيسي
as Goro Noguchi
اسم العائلة : فوجيوارا
الاسم في اللغة الأصلية :藤原竜也(ふじわらたつや)
البلد : اليابان.
تاريخ الميلاد : السبت 15 مايو ، 1982 [27 عاما]
مكان الولادة : Chichibu ، سايتاما ، اليابان
المهنة : ممثل
الطول : 178cm
الوزن : 55kg
الدم : أ
توقع نجم : الثور
اعماله:
2009 Kaiji
2009 Baton
2009 Zen
2008 Hebi ni piasu
Chameleon
2008 "Tôkyô daikûshû"
2008 L: Change the World
2006 Desu nôto: The last name as Light Yagami
2006 Desu nôto as Light Yagami
2006 Shinsengumi!! Hijikata Toshizô saigo no ichi-nichi
2006 Furuhata Ninzaburo Final
2004 Mûnraito jerîfisshu
2004 "Shinsengumi!"
2003 Shin Hokuto no Ken
2003 Batoru rowaiaru II: Chinkonka as Shuya Nanahara
2002 "Ai nante iranê yo, natsu"
2002 Kamaitachi no yoru
2002 Sabu
2000 Batoru rowaiaru as Shuya Nanahara - otoko 15-ban
2000 "Kimi ga oshiete kureta koto"
2000 Kamen gakuen
1999 "LxIxVxE"
1999 "Tengoku no kiss"
"Seikimatsu no uta"
1998 Rakuen eno hashi
1998 "Aishi suginakute yokatta"
وكالة : Horipro

http://www.up-00.com/h1files/sZx50749.jpg

Asami Mizukawa
as Yoshiko Koike
اسم العائلة : Mizukawa
الاسم في اللغة الأصلية :水川あさみ
البلد : اليابان.
تاريخ الميلاد : الأحد 24 يوليو ، 1983 [26 عاما]
مكان الولادة : اوساكا ، اليابان
وكالة : اتلانتيس المصبوب
الحيوي
الاسم الحقيقي :水川启子/ Mizukawa كيكو
المهنة : ممثلة
الطول : 163cm
الوزن : 43kg
فصيلة الدم : أب
توقع نجم : ليو
اعمالها
2009 Kondo wa aisaika
2009 "Goddohando Teru"
"Ketsuekigata betsu onna ga kekkon suru hôhô"
2009 "Hissatsu shigotonin 2009"
2008 "33 pun tantei"
Chameleon
"Rasuto furenzu"
2008 Nodame kantâbire in Yôroppa
2007 Saiyûki
"Nodame cantabile"
2006 Ashita no kioku
2006 "Saiyûki"
2005 Sukûru deizu
2005 Onaji tsuki wo miteiru
2005 Purei
2005 Madamada abunai deka
2005 Shink
2005 Nagurimono
2005 "Odaiba bôken'ô SP: Kareshi sensei!!"
2004 "Mother & Lover"
2004 69
2004 [Is A.]
2004 Pika**nchi Life Is Hard Dakara Happy
2004 Shibuya kaidan
2004 Shibuya kaidan 2
2003 Saru
2002 Honogurai mizu no soko kara
2002 "Rongu rabu retâ: Hyôryû kyôshitsu"
2001 Go
2001 Hashire! Ichiro
2001 "Sayônara, Ozu-sensei"
1999 Hakusen Nagashi hatachi no kaze
1997 Kindaichi shonen no jikembo: Shanghai ningyo densetsu
"Odoru daisosasen"


http://www.up-00.com/h1files/N7Z50749.jpg

Shun Shioya (http://asiacue.com/persons/Shioya_Shun.html)
as Kosuke Harukawa


http://www.up-00.com/h1files/IEE50749.jpg

Masato Hagiwara (http://asiacue.com/persons/Hagiwara_Masato.html)
as Satoru Kajiwara



http://www.up-00.com/h1files/zmV50961.jpg

Kosuke Toyohara (http://asiacue.com/persons/Toyohara_Kosuke.html)
as Taka Kijima





http://www.up-00.com/h1files/7Z750961.jpg

Haruko Kato (http://asiacue.com/persons/Kato_Haruko.html)
as Noriko Yamamura


http://www.up-00.com/h1files/a5T51192.jpg

Ittoku Kishibe (http://asiacue.com/persons/Kishibe_Ittoku.html)
as Yoshitake Atsugi

http://www.up-00.com/h1files/Q2G51192.jpg

Tasuku Emoto (http://asiacue.com/persons/Emoto_Tasuku.html)

http://www.up-00.com/h1files/ybK51192.jpg

Shion Machida (http://asiacue.com/persons/Machida_Shion.html)


http://www.up-00.com/h1files/78d51323.jpg

Kazuki Namioka (http://asiacue.com/persons/Namioka_Kazuki.html)
as Jun Yoshida


http://www.up-00.com/h1files/C4c51323.jpg

Sohee Park (http://asiacue.com/persons/Park_Sohee.html)
as Ushihara

http://www.up-00.com/h1files/RQa51323.jpg

Shun Sugata (http://asiacue.com/persons/Sugata_Shun.html)

و
Kei Tani (http://asiacue.com/persons/Tani_Kei.html)
as Kenzo Sakai
و

Hiroshi Inuzuka (http://asiacue.com/persons/Inuzuka_Hiroshi.html)
as Shuji Yamamura

و

Sei Hiraizumi (http://asiacue.com/persons/Hiraizumi_Sei.html)


http://www.up-00.com/h1files/5Ab47490.jpg




مبدئياً باسم الفريق (crezy team)
في النهايه راح تعرفون هع هع هع




http://www.up-00.com/h1files/KzU50316.jpg






http://www.up-00.com/h1files/DVh51728.jpg (http://www.up-00.com/h1files/DVh51728.jpg)


http://www.up-00.com/h1files/SnW48482.jpg


http://www.up-00.com/h1files/tRI52808.jpg


احس انه هنا كانه http://www.an-dr.com/vb/images/icons/roor.gif اونو http://www.an-dr.com/vb/images/icons/roor.gif في ماو (فاصله الاخت )
من جد شكله وستيله متغير عن L في 3 الاجزاء


لمشاهدة المزيد

http://asiabeam.com/gallery/v/movies/Chameleon/



الحمد الله
http://www.an-dr.com/vb/images/icons/tears.gif
تم بحمده




http://www.up-00.com/h1files/PL747800.jpg

my Soul-1582
30-10-2009, 10:57 AM
يؤؤؤؤؤ يسلمو حبيبتي كريزي على التقرير ~

كامل ووافي بس الروابط استناكي على احر من الجمر انا قبل شفت الفلم يؤؤؤؤ جنان اكشن


صح والله صدج يشبهلة انووووووو سنبااااي نسخه~

وكمات يثلموووو


~هع هع يا فريق كريزي هع هع


.....


:nice:

~ الشـ toto ـرير ~
30-10-2009, 11:00 AM
سلام
محجووووز:evil_lol:

لمن اقوم ارد لك كي كي اوكي جاا~:evil_lol:

Crazy3m09
30-10-2009, 03:13 PM
ماي سول

هع هع وربي انك مهويه :SnipeR (101)::SnipeR (101): بس وربي الفلم روعه مرره ررروعه انا الحين قاعدة اترجم فيه :SnipeR (16):

تشكراتي على طلتك يا الدبه:SnipeR (69):


توتو ااااااااااه ياشرير :evil_lol: تو ما نور بنارك هع هع خه خخخخخخ


ههههآآي اكيد محجوز angry3 خلاص:SnipeR (69): كلك زوك ولله
هاااااااااااا كيف جن جن
ماشفته غريبه هههههه (قال اهتم قال اصلاً فاصلهالاخت شوته)

معذبة الشوق
30-10-2009, 04:36 PM
والله باين حماااااااااااااااااااااااااااس وه وه ياحبيلك أجل بتترجمينه هااااااا :evil_lol::evil_lol::evil_lol:


يعطيكي الف الف عافية ياحبي التقرير مرررررة يجننن :SnipeR (26)::SnipeR (26): والله يعينك انشالله .. ماتتتيييييماااس:SnipeR (69):

knarya
02-11-2009, 03:23 AM
يسلموااا على تقرير الحلو أكيد فلم مميز لأن الشخصيات إستار :SnipeR (69):
تحمستلوااا أميل للأحداث الغامضة ,,,,أنتظر ترجمتك للفيلم بفارغ الصبر :SnipeR (37):

الله يعطيك ألف عافيه :nice:

Crazy3m09
02-11-2009, 05:45 AM
معذبة الشوق ..

تسلمين على ردك واكيد انا بترجمه والتيم يساعدني ..
:SnipeR (69):


كناريا ..

والله باينته اكثر من اكشن الفلم ان شاء الله اغلق منه بدري عشان تشوفون الحماس كيف تسلميلي على طلتك :SnipeR (69):

...

ياهو المشاهده فوق السبعين بس خمسه اللي ردو :SnipeR (26):

يالله اشوف ابي ردود .. :nice:

Amber
02-11-2009, 09:54 PM
شكل الفيلم فظيع البطل قد شفت له فيلم ثاني من قبل وتمثيله كان حلو

راح انتظره بترجمتكم إن شاء الله

الله يعطيكم العافيه

KIM.C.H
07-11-2009, 03:40 PM
نااايـــــــس

فلم من نوعي المفضل اكشن , غموض
على الطلب ^__^

قصه الفلم مرره حلوه وتحمس
بصراحه ما اتذكر اني شفت اي واحد من الي يمثل بهالفلم من قبل <<< تنشات

بس صراحه ما يهمني اذا كانو ستار ولا لا المهم ان الفلم ناجح
اذا الفلم نجح بيكونوا استار صدق ^^

ارقتو ماي هارت على التقرير وموفقه بالترجمه
ديوا ماتا

أنهار
08-11-2009, 03:47 AM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بصراااحه شكله رهييييييييييب تحمست من الان :SnipeR (64):

يعطيكم العافيه ع التقرير الحلو مثلكم

وفي انتظار الحلقات من ترجمتكم :icon26:

موفقين يااارب ..

مودتي ..

m0j
16-11-2009, 10:13 AM
شكرا على التقرير

وفي انتظار الفيلم بترجمتكم ان شاء االله

زهرة المدائن
17-11-2009, 09:09 PM
قصة روعة و مميزة



عجبتني لاقصى حد و بما ان الفيلم حصل على تقييم عالي فاكيد انه يستحق المشاهدة


بالتوفيق لك في اعمالك المستقبلية المترجمة و في انتظار المزيد من ابداعك :smile35::smile35:


الله يعطيك الف عافية



و لي عودة باذن الله

شيخة البنات*
22-11-2009, 12:12 AM
آآآهلآآآن

وقسسسسم أن آلدرمآآآ رهيبة بمعني آلكلمة

أن شآء الله ترجمت فريقنآ تنآل أعجآبكم

مودتي

Crazy3m09
22-11-2009, 08:32 PM
:mixed-smiles-278: هنتوني شكراً على مرروركم الكريم :mixed-smiles-278:

انتظرررررونا coomnig soooon :mixed-smiles-011:
:mixed-smiles-086:

kausa
24-11-2009, 11:12 PM
اريغاتوا ننتظر الترجمة:mixed-smiles-118:

lady spoon
25-11-2009, 05:33 PM
تشوقت حيل للفلم من شفت تقريرج

استنى على احر من الجمر الروابط

لاتتأخرون علينا

ويعطيكم العافيه على مجهودكم في ترجمة الفلم