المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : اكبر فريق .!؟


بدوررة
18-02-2010, 07:07 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :mixed-smiles-288:
اوهايوو قوزيماسوو .. ميناَ
تعالوا نتكلم بجد ..
وهل فعلاَ الترجمة العربية متطورة ؟
وهل لدينا فرق محترفة .؟
وهل اهم البرامج الاسيويه لها تغطية ؟
وهل الفرق الاسيويه لها تغطية ؟
وهل وهل ...الخ
hohoho
بصراحة العالم الياباني عندنا مخذ حقة100%
اما الكوري لا :mixed-smiles-179:
الفرق الاسابنيه والتايلندية والاسبانيه
ماشاء الله كل مانزل برنامج او فرقه جديدة تلقون لهم قروب على اليوتوب
ويترجمون ..كل شئ ماشاء
:mixed-smiles-288:
لهذا انا غرت على لغتي العربية
وليه مالنا فرق على اليوتب
او حتى منتديات تهتم بترجمة شئ من البرامج
مثل ستار كينج قلب قوي نزهة عائلية وغيرها
لذلك شو رايكم
نبدا بتكوين فريق
من
10 مترجمين
10 مؤقتين
5 مدقيقين
5 منتجين
البرامج الاولية اللي تتم ترجمتها
strong heart -family outing -I dol show mblq
في انتظاركم مبدعينا
طبعا العمل راح ينتج باسم انيدرا واسماء العاملين على الحلقة

Diane
20-02-2010, 04:11 PM
ايه انا بانضم للفريق كمترجمه ^^

سـٍِ ح ـٍِر الأنوثـ ـ ـه
20-02-2010, 08:14 PM
والله انا مالي خبره بكل هذولي بس والله الفكره مره تجنن
مشكورره ياقلبي يأأم الافكار انتي ^_^

بدوررة
21-02-2010, 11:01 AM
Đ ! α η є (http://www.an-dr.com/vb/member.php?u=42170)
حياك الله ..
ولكن لن نبدأ حتى يكتمل الفريق
سـٍِ ح ـٍِر الأنوثـ ـ ـه (http://www.an-dr.com/vb/member.php?u=53135)
سانكيوو

an-dr-girl
03-03-2010, 04:24 PM
بتوفيق لكم وفكره اكثر من رائعه ننتظر اعمالكم^^

ReMo ~
03-03-2010, 05:17 PM
وعليكم السلام و رحمه الله و بركاتهـ

بصراحه انتي بالذات ابي اساعدك بس للأسف لغتي في الكوري تحت البيسك لأني ما اتابع دراما كوريه كثير :mixed-smiles-267:

و تعرفين حال ملفات الترجمه الانجليزيه ما نقدر نعتمدها 100% عشان كذا بيكون عملي معكم كمترجمه ركيك :mixed-smiles-118:


بس بشيء واحد أقدر اساعدكم فيه هو الإنتاج , إذا تقبليني كمنتجه لي الشرف قلبوو


سي ياا

fafy pop
05-03-2010, 07:08 AM
الله عليك

الفكرة في بالي من فترة .. وخاصة برنامج القلب القوي ونزهة عائلية مليت من متابعته بالانجليزي لاني نص نص فيه

اذا توفرت ملفات ترجمة انجليزية .. ماعندي مانع ابدا ً اني اترجم وكمان انتج .. لاني فاضيه هالفترة :mixed-smiles-182:

مره متحمسه .. واذا حابه راح ارسلك مقطع صغير من ترجمتي للقلب القوي ..

تعلمت الترجمة من مدة .. ولكن ماسويت مشروع ترجمة :mixed-smiles-086:

وبالتوفيق للجميع

fafy pop
15-03-2010, 01:53 AM
ماجاني رد منك ..

سوري

بدوررة
26-03-2010, 02:34 PM
شكرا جميعا لردودكم
ReMo (http://www.an-dr.com/vb/member.php?u=50657)
فديت عمرك ..ِ~ انا اللي اتشرف بانضامك الينا ولو بشئ بسيط
fafy pop (http://www.an-dr.com/vb/member.php?u=55586)
آآآآآآهـ اكيد برد عليك انتظري ~

هدوء ~
16-04-2010, 01:58 AM
مساء الخير ~~

فكرة حلوة ~

أقدر أنضم للفريق كمدققة ~~

أول مرة لي بس عندي خبرة في الإملاء ~~

أنتظر ردك ~

misho mashakl
03-05-2010, 10:40 AM
فكره مرررره روووووعه

انا مره بطيئه في الترجمه بس ممكن اساعدكم في الترجمه وفي التصميم واللصق

لاني كنت ناويه اترجم برنامج ايدول شو وبديت في تحميل الحلقات ولاني من عشاق البرامج الكوريه

يعطيكم الف عااافيه وبالتوفيق