المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : عبارات الترحيب باليابانية


WijdAn GhraM
27-02-2010, 05:49 AM
:Onion_hi1: كيف الحال تمام انشاء الله
اليوم حنتعلم بعض العبارات يابانيه
طبعا لمن نتعلم اي لغة تهمنا اول شي عبارات الترحيب لانها اول شي نبدا فيه الكلام واليوم بذكر لكم عبارات الترحيب

والتوديع اليابانية

اولا نبدأ كما نقول في لغتنا العربية (صباح الخير ) تقال باليابانية (ohayou-gozai-masu) اوهايو غوزايماس

وهذااللفظ الاكثر رسمية والاكثر ادبا ويستخدم مع من هم اكبر منك سنا ومقاما كمن تقابلهم في العمل او اي مكان رسمي

اما اهلك واصدقائك يكتفى بقول (ohayou)

ليس لدينا عبارة خاصة ببعد الظهر بلغتنا العربية وكذلك باليابانية فيمكنك استخدام كلمة (kon-nichiwa) كوني تشي وا

وتستخدم لغرضين اولا تستخدم كما قلنا لفترة مابعد الظهر

ثانيا تستخدم في اي وقت بمعنى (هلا ) باللغة العربية وعند نطقها لا يتم التشديد عليها فتقال كونننييي تشي وا

بل على العكس طير مع الكلمة

وعبارة المساء (مساء الخير ) تقال باليابانية (kon-ban-wa) كون بان وا .

اما اذا اردت توديع اصدقائك بعد اجمتماعكم يمكنك قول اكثر من عبارة كالتالي (matane) ماتانئ بمعنى اراك لاحقا

(jya-ne) جانئ ايضا بمعنى الى اللقاء .

وهناك عبارة مشابهة ل (matane) ولكنها اكثر رسمية وهي (matakondo) ماتا كوندو

اذا اردت ان تقول اراك غدا تقال كما يلي (mata-ashita) ماتا اشيتا .

وهناك (sayou-nara) سايو نارا بمعنى وداعا ولكن لايفضل استخدامها مع الاصدقاء لانها للوداع .

والالفاظ الاكثر تهذبا ورسمية المستخدمة في مكان العمل هي (osaki-ni) اوكاي ني (shitsurie-shimasu)شيتسوري -شيماسو

ويمكن ان تقال هذه العبارة عندما يغادر احدا من مكتبك (otsukare-sama-deshita) اوتسو كاري -ساما-ديشتا .

فكما هو ملاحظ ان العبارات الاكثر رسمية هي الاصعب في النطق ولكن هذا يعتبر من جمال اللغة ومن الاحترام بان تخاطب من هم

اكبر سنا ومقاما بالفاظ اكثر تهذيبا مما تخاطب اصدقائك .

واخيرا اقول لكم تصبحون على خير (oyasumy ) اوياسومي

والرسمية مها (oyasuminasai) او يا سومي ناساي .
اخيرا اتمنى يكون موضوعي عجبكم:bye_1:

قلب يابانية
28-02-2010, 08:46 PM
اهااا اااري قاتو عال ايفادة الحلوووه منك

باميلا
28-02-2010, 11:20 PM
أريقااااااااتو كوزايماااااااااااااااااااااااس ع المعلومات :mixed-smiles-054:
جانا :mixed-smiles-086:

WijdAn GhraM
02-03-2010, 03:23 AM
اريقاااتو على الردود

·• (mei) •·
03-03-2010, 08:30 AM
كوني تشي وا


اممم

اريقااااتوا غوزايمس

على المعلومات

جانئ

DiNG DARA
03-03-2010, 08:37 PM
:mixed-smiles-054:arigatou!

بس ماكنت ادري هني نحط مواضيع الدروس :mixed-smiles-107:
انا سويت درس حطيته في قسم تعلم اللغات !! ما حد شافه :mixed-smiles-043:

.
.
اريقاتوو مره ثانيه ياقلبي ع الدرس

WijdAn GhraM
05-03-2010, 01:47 PM
اريقاتو على الردود
انشاء الله احد يشوف موضوعكى
وانا حاروح اشوف موضوعك

roooos
06-03-2010, 09:06 PM
thaaaaaaaanku

WijdAn GhraM
07-03-2010, 03:18 PM
العفو يا قمر
ويسلمو على الرد

kame-chan
08-03-2010, 11:09 AM
اريـــــــــــجــــــــــــــــــــــتوووووووووووو و

WijdAn GhraM
09-03-2010, 03:08 PM
اهلين فيك ياقمر
يسلمو على الرد

dlo3h
16-03-2010, 05:10 PM
كوننتشي وا

اريقاتوووووووووووو غوزيمس على المعلومات الحلوه

افادتني كثيير <<<معزمه تروح اليابان خخخخخخ

جاماتا نيه

أنهار
18-03-2010, 09:33 PM
ماشاء الله تبارك الله

الله يجزاااكي كل خير يالغالية ^^

وتسلم ايدك فعلا استفدت ..

مودتي

WijdAn GhraM
19-03-2010, 01:18 AM
يسلمو على الردود الحلوه

Go ahead
28-03-2010, 12:08 AM
اريقااااتوو ....لازم ناخذ كووورس

ساحرة القمر
01-04-2010, 05:44 PM
اريجااااااااااتو على الموضوع الرائع بصراحه استفدت سايو نارا

3shogaH
01-04-2010, 05:49 PM
اريقاتوه اوقيماسس ع العبارات الحلوه ..~

تقبلي مروري ..~

tvxq lover
03-04-2010, 01:25 PM
اريغاتو غوسايمس على الجمللللل الراااااااااائعة ^^

Bro
09-04-2010, 08:24 PM
الحمدللة كلها اعرفهااااااااااااا
شكراااااااااااا ياقمر

LeEnA
09-04-2010, 08:40 PM
كونتشيواااااااااااااااااااااا

اريقاتوااا على موضوعك الحلو وافادتك لنا
تسلم يدك
جانا

Camillia
10-04-2010, 05:39 PM
تسلمي اختي
على الموضوع
ومشكورة على المعلومات
تقبلي مروري

SaYya
27-05-2010, 03:49 PM
كونبانوا ^_^

معلومات قيمه جدا وكم نحن بحاجه لها كثيرا عزيزتي

اريجاتو ^_^

غرامي كوريين
06-06-2010, 08:47 AM
اوهايو غوزايماس

اهنيك على هذا الموضوع المميز بحق

وبصراحه يخلي الواحد يضر يتكلم ببعض هذي الكلمات

اريغاتوه غوزايمشتا

جانئ

CimαChαη
03-08-2010, 03:46 PM
اريجااااااااااااتو غوسايمز على الشرح يا عسل

يسلمو قلبوو

استفد كثيييييييييييير

^^