المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : طريقة شرح المانجا


dloUAH
03-05-2008, 03:09 PM
http://www.an-dr.com/images/itar/Itar(slam-see_you)/images/7kooma1.jpg

طبعا أن مسالة ترجمة المانجا أسهل مماتتصورون ، طبعاً خطوات الترجمة فقط ببرنامجالرسام

الموجود في البرامج الملحقة في نظام الوندوز

( طبعا اللي ما عنده برنامج فوتوشوب يستعمل الراسم )

او برنامج الفوتوشوب

لنذهب إلى الشرح:

الأدوات المطلوبة

أداه المحاية (المساحة)

أداه الكتابة

أداه التكبير

شرح عمل كل اداه:

طبعا للفوتوشوب و الرسام:

1- المحاية ( المساحة ) :فائدتها مسح الكتابة الإنجليزية الموجودةداخل البالون الحواري

قبل مسح الكتابة الانجليزية قم بكتابتها في ورقة خارجية وترجمها

2-الكتابة :الكتابة داخل البالون الحواري التي وأيضا تتيح لك هذه الأداة اختيار نوع

الخط و لونه و حجمه

3- المكبر:تكبير الصورة للكتابة بشكل أفضل

طبعاً هذه هي طريقة ترجمة المانجا بكل بساطة




http://www.an-dr.com/images/itar/Itar(slam-see_you)/images/7kooma111.jpg

M!ss Japanes
04-05-2008, 11:25 AM
السلام عليكم

بارك الله فيك

في أمان الله

dloUAH
04-05-2008, 03:04 PM
السلام عليكم

بارك الله فيك

في أمان الله

يسلموووو على الرد

تحياتيـ

دلوووعهــ

luchia
04-05-2008, 08:03 PM
أنا في البداية كنت استعمل الرسام
والنتيجة كانت رائعة
بس دحين كبرنا
وصرنا نستخدم الفوتو ههههههههه
بس تسلمين
ولكِ مني أحلي ترشيح^.^

dloUAH
04-05-2008, 11:06 PM
أنا في البداية كنت استعمل الرسام
والنتيجة كانت رائعة
بس دحين كبرنا
وصرنا نستخدم الفوتو ههههههههه
بس تسلمين
ولكِ مني أحلي ترشيح^.^


هههههههه

انا اقولـ اليـ ما عندهـ الفوتو يستخدمـ الرسامـ اما اليـ عندهـ خلاصـ

ومشكوووورهـ على المرور الروووعهــ

Nola Chan
12-03-2010, 05:07 AM
هنتوني اريقاتو غوزايمس
موضوعكـ رائع
مودتي