المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : وهقه ^^"


ماكي سكيديس
19-05-2008, 04:24 PM
السلام عليكم ..

اوهايو / كونبانوا ..!!

اليوم وأنا في المدرسه

أبلتنا تعرف اني أموت في شي اسمه يابان

عاد الألبه استغلت حبي له .. ومعرفتي لبض الكلمات

قالت حلوو أبيك تترجمين لي كمن جمله أحتاجها بكره

انا توهقت وطاحت الدمعه اللي تكون في الخد ^^"

قالت هذي الجمله

" عندنا في اليابان طريقتان للزواج

الأولى : تقليديه , والثانيه حديثه "

قلت لها استاذه من جدك ..

انا قلت اعرف كمن كلمه متناثره ^^" .. لكن جمله مفيده لا

قالت ماعلي .. فانا أبيك تعطينها لي بكره ضروري ^^:

توهقت وقلت بطلع من منتدانا أنيدرا ..

فاونيقاااي شيمااس أبي ترجمتها للي يعرف .. بالنطق طبعا

يلا دومو أريقاتوو ..

جـــــــــــــــــــــــا ..!!

Thander
19-05-2008, 06:05 PM
It could be written like this:

日本では、私たちの結婚生活の2つの方法は、最初のは、 2番目のが伝統と近代
( the translation done by Goggle )

If your teacher force you to do this, Then you can tell here to read it by herself ^^

I hope if any one can help you with this .

ماكي سكيديس
19-05-2008, 07:30 PM
thanks shining ^^

hahahahahahaahahahahaahahahahaha


I understand what u say ..

but my teacher does not know anything about japan or there languages also there words ..

she told me like this cause she knows that I love japan and i can speak some of there word

that's why she told me ..

and I think she needs my help .. cause a guest or something like that will come to her

and will talk or tell her this sentences in japan ..

that the reason too ^^

but can u tell me how can I pronounce it ..?? ^^"

thanks for everything ^^ ,, see yaa

jaaaaaa