المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : أسس الترجمة ولصق الفيديو بأعلى جوده ممكنة


الصفحات : [1] 2

فطوم تشان
04-07-2008, 01:32 AM
http://www.an-dr.com/images/itar/Itar%28slam-see_you%29/images/8e3e6da412.gif


http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/Untitled-1-12.jpg










كيف الحال أعضائنا الاعزاء ..أرجو أن تكونوا قضيتم إجازه ممتعه ..






يسعدني أن أقدم لكم






موضوع بسيط عن الترجمة وأسسها ..عن طريق فهمي لها ..فلقد تعددت الطرق ..وجميعها




تؤدي الى الهدف ذاته ..ولكن بإذن الله أن تستفيدوا من هذا الشرح ..وحاولت بقدر الامكان




عدم المبالغه بالشرح ..حتى تستسهلوا الأمر ..فكثير من الأعضاء بستصعبون الامرمنذ البدايه




لكن عندي ملاحظه ..اذا أردت أن تبدع بالترجمة ..عليك الالمام بهذا الشرح وأن تقرأه أكثر من مره ..فالنتيجه لن تكون مرضيه من محاوله واحده ..فلقد اجتهدت وصيرت




حتى الممت ببعض القواعد ..والى الآن أتعلم أشياء جديده وكثيره ..وعليك أن تسكشف من ذاتك




أي أنه..لاتعتمد عالشرح فقط ..اكتشف البرامج اللي سأضعها الآن لكم ..




سأعتمد بالشرح على الصور وبعض التعليقات .. ولن اتطرق لشرح المؤثرات ..لانها موضوع آخر وطويل ..






http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/Untitled-2-9.gif


هذه المشاركة تحتوي على محتوى مخفيhttp://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/ww.jpg




قم بفتح برنامج aegisub ولتحويل الكتابه بالعربي Alt+shift


وايضا عند انتهاء الجمله مثلا بنقطه (.) أو (! )..يجب أن تضع النقطه او علامه التعجب
بالبدايه ثم اكتب الجمله المترجمه المراده بعدها ..
اما علامه (؟) فلا ينطبق عليها هذا الامر
انما تضعها كما اعتدت، بعد نهايه الجمله

http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/21copy.gif


ايضا يوجد مكان آخر لتفتح به مكان صنع الاستايلات وهو

من قائمه
subtitle >styles manager
ولكن الطريقه التي بالصوره اختصار للوقت ^__^





http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/22copy.gif



لانه بصيغه ass يكون متوفر به التأثيرات ..

ويستوعب ايضا مؤثرات اذا قمت بعمل مؤثرات اخرى




http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/23-1.gif



http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/24copy.gif





بعد الانتهاء من ترجمه الجمله نضغط انتر



.................................................. ....................


http://an-dr.com/vb/images/icons/subforum_old.gif كيفيه صنع استايل معين..من زر (جديد) new ..من المربع على اليسار وليس اليمين ..




تابعوا معي بالصور وستفهمون ماهو الاستايل..



http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/25copy-1.gif




http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/26copy.gif



http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/28copy.gif











نفرض انه اسم استايل الخط الاساسي( one pound )ولونه سماوي وحدوده كحلي وحجمه40




وموضعه بالوسط اسفل الشاشه ..لذا سيكون موضعه بالرقم (2) واساسا ملفات الترجمه الانجليزي




تكون مضبوطه فيها مواضع الترجمه ..لذا من المستحسن لاتغير اي شي ..الا عند ادراكك التام

بأدوات البرنامج..

http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/27copy.gif

نضغط على مربع اللون primary (اللون الاساسي) ونختار اللون السماوي




ونفس الطريقه نذهب للون outline (لون الحدود ) ونختار اللون الكحلي


سيكون هكذا التطبيق بالنهاية

http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/131.gif


.................................................. ..............










إن شاء الله فهمتم وضبطتوا الطريقه..





اذا نود مثلا وضع ملاحظه فوق أعلى الفيديو ..ماذا نفعل ؟؟




نصنع ستايل جديد اسمه note من زر new..ودائما مايكون موجود بالملف الانجليزي




عند تحميله ..
http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/123-1.gif




ونفرض ان نود ان يكون لون الخط الاساسي(primary) :وردي فاتح


و حدود أواطراف الترجمة(out line ) :وردي غاامق




ونوع الخط Al-Hadith1 وحجمه36 ..وموضع الترجمه سوف يكون بالرق(8)

لانه نريده فوق بوسط الشاشة
وطبعا لاتنسون الاينكود العربي



وتابعوا التطبيق بالصوره




http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/123215.gif





http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/124-1.gif


بعد ماخلصت تنسيق ستايل الملاحظة لاتنسوا نقله للمربع الأيمن

عشان تتطبقونه على ملف الترجمة

" أي انه كل ما قمت بعمل ستايل جديد يجب نقله للمربع الايمن"

كما موضح بالصورة


و إليكم تطبيق الملاحظة

http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/30copy.gif















سؤال و جواب


تجي مثلا مريم تسألني...

فطوم أنا لما نزلت ملف ترجمة الأجنبي لحفلة كاتون
عجبني تنسيق وستايل الترجمة الانجلييزي

بس اريد اغير نوع الخط و حجمه ويمكن اغير

شوي من الالوان


الجواب : فقط تضغطين على زر EDIT الموضح بالصور

و في حالة تغير الخط لا تنسين الاينكود العربي اللي وضحته بالصوره 6

شوفي التطبيق

http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/65456.gif

فطوم تشان
04-07-2008, 01:51 AM
http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/Untitled-1-13.gif

تابعوا ضغط الفيديو ..بالصور وارجوا ان تستفيدوا..من الطريقه التي اعتدت الضغط بها


أولا ً افتحوا برنامج الفيرتجوال اللي حملتوه

وهذا شكله

http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/13WQ.gif


http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/32copy.gif






http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/33copy.gif

http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/34copy.gif



http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/35copy.gif








http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/36copy.gif






http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/37copy.gif







http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/38copy.gif






http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/39copy.gif







http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/40copy.gif






لانقوم بتغير اي اعدادات اخرى ..



http://an-dr.com/vb/images/icons/miss_jojo/icon%20%2821%29.gif للتحميل الدرس و الشرح من هنا

http://www.mediafire.com/?zzwjojzktno



وفي الختام ..لا اطلب منكم غير الدعاء ..

الرجاء بأن لا يقوم أحد بنقل الموضوع خارج منتدى انيدرا أو الاقلاع
ارجوا ان تقدروا المجهود الذي يذلته ..ولن اسامح اي شخص قام
بنقله..
واتمنى انكم استفدتم
من شرحي المتواضع..وآمل أن ارى أعمال جديده تنير
موقعنا الاجمل
..



http://www.an-dr.com/images/itar/Itar%28slam-see_you%29/images/1155999401_f2.gif




ياجماعه اللي يحب يعرف كيف يوقت فيديو تفضلوا

شرحته بملفي

http://an-dr.com/vb/group.php?groupi...07#gmessage207 (http://an-dr.com/vb/group.php?groupid=9&gmid=207#gmessage207)


لاني كسلانه الصراحة اسوي درس:nice:

Bidooo
04-07-2008, 04:06 AM
فطوم شكرا لج .. جزاك الله خيرا
استفدت من الشرح واايد.. ^_^
الله يبارك فيج..

ادري تعبتج .. بس في ميزان حسناتج ان شا الله

هينتا...
04-07-2008, 06:06 AM
مشكوووووووووووووووورة على الموضوع

رنينة الصمت
04-07-2008, 08:04 AM
مشكورة غاليهـ على الشرح

كنت بعتقد إنه صعب

بس انتي خبيرهـ ^^

الله لايحرمنا منج ومن مواضيعج

الحلوهـ الذي زاد من روعة القسم

وننتظر كل مشاركتج الحلو أحر من الجمر

والسموحه

TXT
04-07-2008, 11:36 AM
و عليكم السلام و رحمة الله وبركاته

اهلين بـ مبـدعتنــا المميزه فــطوم

صراحه موضوع روووعـــــه و شرح سهل و واضح

هذا المتوقع من مترجمه خبيره

الله يوفقك أختي و ييسر لك أمرك

لا تحرمينا جديدك ^ـ^

عنــدي توضيح بسيط بس



قم بفتح برنامج aegisub ولتحويل الكتابه بالعربي Alt+shift
وايضا عند انتهاء الجمله مثلا بنقطه (.) أو (! )..يجب أن تضع النقطه او علامه التعجب
بالبدايه ثم اكتب الجمله المترجمه المراده بعدها ..
اما علامه (؟) فلا ينطبق عليها هذا الامر
انما تضعها كما اعتدت، بعد نهايه الجمله


ترجم الجمله المراد ترجمتها و إذا انتهيت

اضغط على زر Home بـ لوحة المفاتيح لانه ينقلك لأول حرف كتبته

و زر End ينقلك لأخر حرف وقفت عنده

Interista
04-07-2008, 02:01 PM
وعليكم السلام ورجمة الله وبركاته


فطوووووووووووووووووم

يه يه شهالابداع ماشاء الله عليج ، تف تف على عين الحسود :evil_lol:

وانا اقول شفيج طاخه هالجم يوم ، خلاص عرفت كل ماتطخين هذا مؤشر انج بتسوين مفاجئة :devilidea_1:

عاد من جم يوم فكرت اني اترجم بس بعدين غيرت رايي قلت الترجمة صعبه :aca_deprest:


بس بشرحج شكلها اسهل من ماتوقعت :cool_1:


فلقد تعددت الطرق ..وجميعها

تؤدي الى الهدف ذاته

كل الطرق تؤدي الى روما :devilsmile_1:

مشكووووووورة على الشرح الوافي :SnipeR (69):

HeadLiner
04-07-2008, 02:59 PM
مشكوووووورة إختي علـ الموضوع و الشرح الرائعين

إن شاء الله يستفيدون منه المقبلون على الترجمة ^^

تحياتي و في امان الله

بــو خــلــيــل
04-07-2008, 04:35 PM
الدرس جميل ورائع .. ويشرح الخطوات المبدئية والأساسية بشكل سلسل، دون تعقيدات ^_^

شكراً لج أختي على هذا الدرس


بس عندي سؤال، بالنسبة لبرنامج Aegisub
أنا ملاحظ إني إذا كتبت بالعربي، يأتي البرنامج ويحول صياغة الكتابة إلى الانجليزي مباشرة
يعني، لازم أضغط على Alt + Shift كل ما أكتب كلمة
هل تواجهك هذه المشكلة !!؟

تحياتي لك
وشكراً من جديد

the happy girl
04-07-2008, 05:33 PM
فطووم
ما شاء الله عليك شرحك رائع
و بسيط كثيرر ساعدني على الفهم
انا من زمان ابغى اعرف طريقة الترجمة
و اتعلمها عشان نفسي اترجم اشياء
وااايد بنفسي بس كنت مترددة و كان ع بالي
ان الامر صعب كثير و الحين بعد ما قريت موضوعك
الرائع عرفت انه بالعكس كل شي بسيط لازم بس
شوية تركيز الف شكر لك حبيبتي استفذت كثيرر
و ان شاء الله رح احاول اطبق بس انتي ادعيلي
الله يعطيك الف عافية:cool_1:

Sam Sheak
04-07-2008, 05:58 PM
مــــاشــــاءالله تبارك الله ..
الله يوفقك وييسر لك امورك ...
بــــصراحه ابدعتي ,استمري على المنوال...

ما توقعتها كذا حلوه ,واحس انها ممتعه ^_^

تصدقين دخلتي الفكره براسي ,,وان شاءالله راح اشوف واجرب..



تحياتي الحاره لك **

SaYa~San
04-07-2008, 07:26 PM
من زمان كان نفسي اجرب اترجم بس كنت اتوقع انو تعليمي الها مستحيل

لكن بشرحك احس اني لازم ابدأ اترجم حالا

شكرا جزيلا فطوم على الشرح الرائع

وما ننحرم من جديدك المتميز

ذكرى المحبة
04-07-2008, 07:46 PM
الله يعطيك العافية اختي

بس رابط برنامج Aegisub 10

وبرنامج VirtualDubMod

مايشتغلون ممكن تعيدين رفعة من جديد

فطوم تشان
04-07-2008, 07:59 PM
بدون http://an-dr.com/vb/images/icons/subforum_old.gif
انتظرج ^__^

هينتاhttp://an-dr.com/vb/images/icons/subforum_old.gif

منور يالغلا وتسلمين عالمرور



رنينة الصمتhttp://an-dr.com/vb/images/icons/subforum_old.gif
اهلا عزيزني الغاليه اسعدني تواجدج المنور للموضوع بأكمله .وان شاء الله استفدتي من الموضوع

فطوم تشان
04-07-2008, 08:09 PM
TXT

هلا أخوي تسلم على ذوقك ..:SnipeR (69):

ترجم الجمله المراد ترجمتها و إذا انتهيت

اضغط على زر Home بـ لوحة المفاتيح لانه ينقلك لأول حرف كتبته

و زر End ينقلك لأخر حرف وقفت عنده

تسلم اخو ي..هالاختصار رهيب ..إن شاء الله أجربه




Sir.Ibrahim


يه يه شهالابداع ماشاء الله عليج ، تف تف على عين الحسود :evil_lol:


:evil_lol: :evil_lol: هههههههههههههههه خلاص العين طارت خخخخخخ:SnipeR (90):



عاد من جم يوم فكرت اني اترجم بس بعدين غيرت رايي قلت الترجمة صعبه


لا الترجمه سهله لكن يبالها صبر واجتهاد وبإذن الله تترجم لنا اعمال يديده
بس اهم شي لاتتحلطم اذا ماعرفت تسوي شي..الانسان يتعلم من اخطاءه..

واسعدني وجودك برهوم ^__^


q8ht
ياهلا اخوي منور الموضوع..وإن شاء الله يستفيدون من خبرتك ايضا ^__^

Colourful Hana
04-07-2008, 08:12 PM
درسك رائع جداً أختي فطوم تشان ^^

وبصراحة أصاب صميم مبتغاي ^_________^

شكراً لك و إذا واجهتني صعوبات لاسمح الله أثناء التطبيق

فلن أنسى التوجه لكي بالسؤال^^

تحيتي لك

وأطيب شكر لك من جديد ^____^

تحيتي

هانا

هذا الملف لمن يريد تحميل الدرس ^____^

http://www.an-dr.org/upload/download-adf0a37bb4.rar.html

فطوم تشان
04-07-2008, 08:24 PM
بوخليل

ياهلا اخوي الكريم منور الموضوع بوجودك ..:SnipeR (69):
عاد خف علينا من بدايتها سؤال ...:evil_lol:

لالا امزح والله ..:evil_lol:


بس عندي سؤال، بالنسبة لبرنامج Aegisub
أنا ملاحظ إني إذا كتبت بالعربي، يأتي البرنامج ويحول صياغة الكتابة إلى الانجليزي مباشرة
يعني، لازم أضغط على Alt + Shift كل ما أكتب كلمة
هل تواجهك هذه المشكلة !!؟

ايه هذي المشكله تواجهك لانك محمل النسخه القديمه لــAegisub الغير مدعمه للغه العربيه..
يعني ياحرام المترجمين اللي قبل كانو يتعبون بترجمه لانهم كان يترجمون بالمفكره
أو notepad ..وبعدها ينسخون الترجمه بهذا البرنامج ..يعني شغلانه طويله بالعربي
لكن انا حاطه النسخه المدعمه بالعربيه ..بس تسوي Alt+shift مره وحده وتترجم عادي
كل الجمل ..يعني ماتحتاج كل كلمه تسويلها اAlt+shift ....

وإن شاء الله اكون افدتك ..واي استفسار عندك ..إن شاء الله افيدكم فيه ..

نوري الشمراني
04-07-2008, 08:26 PM
الله يعطيكـ الف الف الف عافيه
شرح مفيد لكل مبتدئ
..
.

فطوم تشان
04-07-2008, 08:34 PM
سآموووووو

>>تعصرها تعصرها
منوره حبيتي ..واشتق لج حييييييييل >>يلا بتكلم رسمي هني ><


وإن شاء الله يااارب تفهمين الشرح وتطبقين صح ..ونشوف ترجمتج قريبا ..يااارب >>تدعي من قلبها..

بالتوفيق..حبيبتي ..جانبااريه


Sam Sheak
ياهلا حبيبتي وتسلمي على اهل كلمه قلتيها ..وربي يعافيج..ونشوف ابداعاتج بإذن الله
بأنيدرا


SaYa~San

هلا يالغلا منوره..ولازم نشوف ابداعاتج بالنادي قريب..والترجمه مب صعبه لكن شدي حيلج

mas3oody
04-07-2008, 08:47 PM
يسلمو على الشرح الجميل

الله يعطيج العافية

بس تعليق بسيط بالنسبة لضغط الفيديو باستخدام كود x264

فإن أنسب رقم هو 28 للدراما و 30 للانمي

http://www.an-dr.org/upload/uploads/8ebb792cc4.jpg (http://www.an-dr.org/upload)

فطوم تشان
04-07-2008, 08:57 PM
ذكرى المحبة

أهلا عزيزتي ..البرامج موجوده ومافي اي خلل بالروابط ...جربي تحملي مره ثانيه..



هانا


درسك رائع جداً أختي فطوم تشان ^^

وبصراحة أصاب صميم مبتغاي ^_________^

شكراً لك و إذا واجهتني صعوبات لاسمح الله أثناء التطبيق

فلن أنسى التوجه لكي بالسؤال^^

تحيتي لك

وأطيب شكر لك من جديد ^____^

تحيتي

هانا

هذا الملف لمن يريد تحميل الدرس ^____^


أهلين يالغاليه أسعدني وجودك ..كثيرا ً..ووجودك بالنسبه لي مهم ..^__^
وطبعا اذا واجهتك اي مشكله..لاتتردي بالاستفسار وبإذن الله ساساعدك
وتسلمين على رفع الشرح والله لايحرمني منج ابدا ُ..وإن شاء الله اضيفهم للموضوع



Doŋ't Stopped

ياهلا عزيزتي وربي يسلمج ..وإن شاء الله نشوف ابداعاتج قريبا ً

فطوم تشان
04-07-2008, 09:03 PM
mas3oody


يسلمو على الشرح الجميل


الله يعطيج العافية

بس تعليق بسيط بالنسبة لضغط الفيديو باستخدام كود x264

فإن أنسب رقم هو 28 للدراما و 30 للانمي


http://www.an-dr.org/upload/uploads/8ebb792cc4.jpg (http://www.an-dr.org/upload)


أهلا اخوي الكريم منور الموضوع بوجودك ..بس عندي تعليق بسيط
انا افضل انك ماتمسك اي اعداد بعدد الفريمات ..وخليه مضبوط كما هو موجود بالبرنامج
اي 29 فريم ..وصدقني اغلبهم يقولون نضغط على 23 فريم و28 ..لكن الجوده ماعجبتني ابدا ً
وتذكر لما كنت احط حلقات ون باوند بالبدايه ..كان بعض الاعضاء يقولون ياليت تعلي
الجوده للحلقه ..وعرفت السبب ..لاني كنت اضغطهم على 23 فريم
وبعد عدة محاولات ضبطت وياي..وهي انك تضغط الدراما على 29 فريم
والانمي 23 او 28 ..انت جرب ..ويمكن تلاحظ الفرق.. وتسلم على ذوقك...وطبعا اي سؤال يواجهه الاعضاء ..ممكن تفيدهم بخبرتك ..ماشاء الله ..مبدع دايما ً

devid
04-07-2008, 10:46 PM
اريجاااااااتوو فطووووم


من زمان ودي أترجم و أحمل البرامج وكل شي:SnipeR (37):


بعدين أقول والله صعب :shutup:



بس بعد شرحك قررت قرار حازم أني أترجم >>>> هذا وجهي إذا ما هونت:evil_lol:



جاري التحميل......

اريجااااااتو جوزيمااس مره ثانيه:SnipeR (69):

نوري الشمراني
04-07-2008, 11:42 PM
رجعتلكـ >> مسرع :SnipeR (101):
عندي استفسار كيف انزل سطر جديد
ببرنامج الترجمه
..لاني اذا ضغط انتر ..
يروح سطر جديد

StyLe Girl
05-07-2008, 12:53 AM
الف شكرررررررر لك
شرح قمه

n3noo3
05-07-2008, 01:12 AM
مشكووووووورة وما شاء الله شرررح وافي


يعطيكي العافيه :strongsad:

dark my love
05-07-2008, 02:45 AM
hi
رائع وانا راح اترجم شئ واجيبة عن قريب

dark my love
05-07-2008, 04:12 AM
hi
انا عملت فيدويو رائع للمنتدى اغنية متركبة على انمى ومعها ترجمة الاغنية
لكن ممكن موقع حلو لتحميلها على النت ويكون سريع
ممكن

knarya
05-07-2008, 12:18 PM
سوقوي على الشرح http://i80.photobucket.com/albums/j183/crashnuclearcentury/icons/pixel2/heart43su.gif ...هونتوني أريقاتواااا http://i80.photobucket.com/albums/j183/crashnuclearcentury/icons/pixel2/heart43su.gif ..عزيزتي فطوم تشان http://i80.photobucket.com/albums/j183/crashnuclearcentury/icons/pixel2/heart43su.gif

✖ قمت بتجربه خطوه خطوه وكانت النتيجه ممتازه http://img205.imageshack.us/img205/8532/ththkmwinkle8.gif (http://yuffie-kisaragi.livejournal.com/136829.html#cutid1)فقط سؤال كيف أصغر الحجم أكتر .... مثلا عندي الحجم 700 ميقا وأريد أن يكون 150 ميقا وطبعا بصيغة avi وجوده جيده جدا

✖لأني صغرت حجم الدرامات إلي عندي بحجم 9قيقا إلى 2 قيقا ولكن بصيغة RAM


http://i80.photobucket.com/albums/j167/shushuda/flyingheart.gif (http://onigiri92.livejournal.com/40170.html#cutid1)وشكرااا لكي مره تانيه يامبدعه http://i80.photobucket.com/albums/j167/shushuda/flyingheart.gif (http://onigiri92.livejournal.com/40170.html#cutid1)

عاشقة فارس مصاصة الدماء
05-07-2008, 02:08 PM
ماشاء الله موضوع راااائع ومميز جدآ نستفيد منه

Absolute Romance
06-07-2008, 02:05 AM
مرسيييييييي
الموضوع روعة

kasomy
06-07-2008, 02:15 AM
السلام عليكم أختي العزيزة
ما شاء الله الشرح مبسط وحلو
و يشجع إنه الواحد يحاول يترجم
يعطيكي ألف عافية

koneko
06-07-2008, 02:35 AM
ohayo
????????????????????????????????/
انا مني مستوعبة شئ ويييييييييييييييي مررررة طويل ماشاء الله وحدة مررررررة فايقة
بس arigto
اكيد كتبت هذا كلو عاد لازم نفهم arigto
مرةةةةةةةةةةةةةة مشكورة على الموضوع

reei
06-07-2008, 04:29 AM
السلام عليكم ^^
مرحبا فتوو تشي ^^
ماشاء الله شرحك سهل وواضح ^^
تسلم اياديك ^_*

DRACULABOY
07-07-2008, 07:21 AM
مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووووورة على الشرح الاكثر من رائع
بصراحة انا كنت ابي اترجم من زماااااااااااااااان
بس كل ما ادور على دروس تجي دروس تعبانة وابطل
لكن شرحك سهل الامر علي كثيرا

DRACULABOY
07-07-2008, 07:23 AM
بس اذا تعيدي رفع برنامج
VirtualDubMod
اكون شاكر لك
لانو موراضي يتحمل معاي

❤ βella
08-07-2008, 02:21 AM
وااو واااو اتعب وانا اقول وااو
شرحك واضح للي حابين يتعلمون
بس ما عنهم البرامج ولا عنهم التفاصيل الاوليه الدقيقه
من جد ابدعتي حبيبتي فطوم بالشرح الواضح جدا للمبتدئين او اقل بعد هههههه

ROORee
08-07-2008, 03:19 PM
مــــــــشكووره حبيبتي و تسلمين عالشرح المبسط^^
وانشالله اذا ترجمت شي بيكون من فضلج اكيد
تسلمييين حبيبتي^^

Ka!To K!d
08-07-2008, 03:46 PM
ما شاء الله شرح ولا أروع
بارك الله فيك
وإن شاء الله أحاول التطبيق قريبا

zizinho
09-07-2008, 05:20 PM
تسلم يداك..
وجزاك الله خيرا..

HoWwE
09-07-2008, 06:19 PM
ماشاءالله عليـــك مرة ممتاز شرحك

ماشاءاللـــــــه

كنت من زمــان أدور على هالبرامج

وأبغــى أعرف كيــف أترجم

ما قصرتِ..

بس عندي سؤال

إذا بفتح ترجمة عربية على الفيديو

يعني مترجمة وخلاص مخلصة

وفتحتها مع الفيديو تطلع بلغة ثانية ..

شلون أخليها تفتح على على اللغة العربية نفسها ..؟

يعني أبي ألصق الترجمة على الفيديو ..

والترجمة مترجمة في ملف وجاهزة ..؟

مع العلم إنها ما تفتح مع الحلقة حتى بوجود برنامج Vobsub

ومشكورة ..

Ħanїny
09-07-2008, 06:42 PM
مشكووووره اختي فطوم

أستفدت كتير من شرحك الرائع المتكامل

وبصراحه انا محتاجه أتعلم أكثر أسس الترجمه ولصق الترجمه

وإنتي أفدتيني الله يعطيكي العافيه على هالجهد المبذول لتعليمنا احنا المبتدئين

ويسلمووو ياعسل

luffy san
10-07-2008, 04:08 PM
الصراحه درس رااااائع جدا جميـــــــل جدا ..... أفادني كثيــــــرا


حمستيني أختي علشان أجرب أترجم ^_^


مشكوووره والله يعطيك ألف ألف ملووووون عافيه عالشرح الجميل أختي

xtina
10-07-2008, 11:09 PM
شرح رائع ومتكامل
يعطيكي الف عافيهـ على هاذا المجهود
وان شاء الله راح ابدأ اتعلم الترجمهـ
من بعد شرحكـ

Zettai Blue
12-07-2008, 06:19 PM
مشكوره يا فطوم تشان

على البرامج .... تم التحميل بنجاح

والشرح الحلو

ما شاء الله عليج مبدعه

انا استمتعت بترجمه فريق f4

بمسلسل ون باوند em033

ونتظر اليديد منكن

ان شاء الله اتعلم اترجم بسرعه

هههههه حابه اترجم يا ناس :cry_4:

اريقتوه قوزايمس

:bye_1:

ماكي سكيديس
12-07-2008, 07:06 PM
شيستاا ^^ .. أريقاتو قوزايماشتا ..

بصراحه شرح واضح .. ماقصرتي ..

بس عندي شي وحيد ما أقدر أسويه .. وهو الوقت .. يعني كيف أخلي الترجمه مع وقت الكلام ما أقدر أضبطها ..!!

يعني دايم أخلي الصوت قبل الترجمه أو العكس ..!! .. عجزت ولا أعرف شلون أسويها

فياليت مساعده ^^"

أريقاتو مآآره ثانيه ماقصرتي

جــانا

الكتبيه
14-07-2008, 05:51 PM
ما شاء الله عليج غاليتي فطوم تشاااااااااااااان

مبدعه وشرح جميل ومرتب

وخاطري اترجم استفيد فالصيف هذا شي

ان شاء الله اتعلم الترجمه من هالدرس

اريجاتووووووووووووووووه فطوم تشان

❤ βella
15-07-2008, 08:51 PM
طيب انا عندي سؤال الحين حملت كل شي مثل ما انت قلت

بس لما افتح فيديو بالبرنامج يكتبلي خطا ويسكر البرنامج ؟


ايش الحل ؟؟؟؟

shinhwa
20-07-2008, 12:26 PM
السلام عليكم


يسلــــــــــــــــــــــــــــمو ع الشرح

الله يعطيك العافيه

Riku
21-07-2008, 01:47 PM
انو سآ سيمباي .. ودي اسأل

اذا عندي فيديو وفيه ترجمة انجلش .. كيف اقصها ؟

ANGELINA
24-07-2008, 11:00 AM
يسلموووووووو قلبوووووووو فطوم تشان على الموضوع ^^


الشرح كانو اايد مفيد ومرتب ومنسق ^^
انا تعلمت الحين كيف الصق الترجما وظغط الفيدوهاات << وايد عليج
انشاء الله الكل يستفيد منااا !!
يعطيج العافية وجزاك الله الخير على الشرح الوافي<< ياخوفي تفتكري برنامج الوافي
خخخخخخخخ



كفيتي ووفيتي ودمتي ^^

العدوة
24-07-2008, 05:26 PM
مشكوره ...بصراحه درسك جداً ..جداً ..رائع
اللــه يعطيك العافيه..و انا بصراحه استفد منه
.....كــــثــــيـــــر....

اي هايبرا
31-07-2008, 04:25 PM
مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه

βǿǿṂ
31-07-2008, 06:49 PM
عـن جـد ابـداااااااااااااااااع ... وبكون تلميذتكـ :) لـي عـودهـ

ĐĀνĺċҢŀ
04-08-2008, 04:57 PM
~

{ فطوم تشان..~

الصراحه ماقصرتي يعطيك الف عاااافيه..~

انا حملت كل شيء بهالموضوع ..~

الموضوع كــآآآمل ماشاء الله عليك ..~

انا حاليا مابديت بالترجمه للفيلم اللي عندي..~

بس إذا واجهتني مشكله بروح لك على طووول..~

تم تقيم الموضوع..~

تقبلي مروري..~}

~

Angel of mercy
05-08-2008, 05:50 AM
هلاااااااااااااااااااااااااااااا ومرحبا
مشكوره خيتو فطوم شان على الدرس الأكثر من رائع الصراحه ماقصرتي وأخيراً وبعد طول عناء قدرت الصق ترجمه عملي الأول بملف الفيديو
ولما شغلت الفيديو وشفت الترجمه ...:SnipeR (72):<<<<غرقتي قسم الترجمه بهاالدموع اعذروها الفرحه مو سايعتنها

لكن عندي سؤالين واريد الاجابه بأقرب فرصه اذا ماعليك كلافه
1) لما اضغط الملف الضغط الاول يطول وياي لل12 ساعه....هل هاذا شيء طبيعي؟
2)لما احفظ ملف الضغط الاول واحاول اضغطه مره تانيه مايرضا يفتح معاي <<<الضاهر ان الصيغه تغيرت حاولت اني انزل برامج عشان اغير الصيغه بس مانفعت اذا عندك طريقه غير اكون ممنونه

وبس <<<<ماخليتي شي
اريغاتووووووووووووووووووووووووووووو :please_1:

فطوم تشان
05-08-2008, 06:48 AM
مينااااااا..سيمااسيه لي فتره ماادش الموضوع..بحاول بأقرب وقت ارد على استفساراتكم...










هلاااااااااااااااااااااااااااااا ومرحبا
مشكوره خيتو فطوم شان على الدرس الأكثر من رائع الصراحه ماقصرتي وأخيراً وبعد طول عناء قدرت الصق ترجمه عملي الأول بملف الفيديو
ولما شغلت الفيديو وشفت الترجمه ...:SnipeR (72):<<<<غرقتي قسم الترجمه بهاالدموع اعذروها الفرحه مو سايعتنها

لكن عندي سؤالين واريد الاجابه بأقرب فرصه اذا ماعليك كلافه
1) لما اضغط الملف الضغط الاول يطول وياي لل12 ساعه....هل هاذا شيء طبيعي؟
2)لما احفظ ملف الضغط الاول واحاول اضغطه مره تانيه مايرضا يفتح معاي <<<الضاهر ان الصيغه تغيرت حاولت اني انزل برامج عشان اغير الصيغه بس مانفعت اذا عندك طريقه غير اكون ممنونه

وبس <<<<ماخليتي شي
اريغاتووووووووووووووووووووووووووووو :please_1:





هلا عزيزتي...اول شي عمليه الضغط تعتمد اعتماد كلي على سرعة الكمبيوتر عندج..

الموهيم حبيبتي انا عندي لج اقتراح ثاني..بدال ماتضغطينها مرتين ..اضغطيها مره وحده

اقولج كيف...

انا شارحه اول مره نقوم مضغط بكود اسمه xvid ..انتي هنا ماتضغطي بهذا الكود..

قومي بضغطه بالكود الثاني x264 وراح تلطع لج الدراما او الانمي بجوده وايد حلوه
وبحجم معقول...واحفظيه بصيغه avi وبجذي خلصتي الضغط وماراح يستغرق منج غير
ساعات معدوده..والطريقه مجربة ومضمونه..وانا اقوم بالضغط احيانا بهذي الصيغة
لضمان الجوده...

Angel of mercy
05-08-2008, 05:40 PM
اريغاتووووووووووووووووووووووو فطوم شان وجاري التنفيذ:SnipeR (69):

فطوم تشان
23-10-2008, 05:39 PM
تم تعديل الدرس .. باعادة رفع صور الشرح ^___^

SosO AL_7lwah
23-10-2008, 06:39 PM
له له له فطوووووووووووووووووووم

ما شالله عليج خبيرهـ فديتج و الله

تسلمين جنج كنت حاسه اني ابغي الشرح ^^

اريقاتوووووووووووو حياتو ع الشرح الغاوي

فطوم تشان
24-10-2008, 05:07 AM
صدى الحزن ^__^

ولو ياقلبوووو ... واذا في اي سؤال ان شاء لله اقدر ارد عليكم ..

hoob
24-10-2008, 06:13 PM
يعطيكي العافية فطووووووم
على اعادة شرح الدرس الكامل
بس فطووم انا حاولت اكتر من مره اني انتج الحلقة بحجم الخام وبجودة الخام
في طريقة ولا مافي ؟

فطوم تشان
25-10-2008, 01:12 PM
أهلا اخوي هوب ^__^

انت الحين تبي مثلا حجم الحلقة بعد الضغط مايتغير صح ؟

يعني اذا كان حجم الراو 700 تبيه يبقي نفس ماهو 700 بعد أن تضغطه صح ؟

بس الجوده اللي انتجتوا فيها يامادا داتارو رووووعه وحط ببالك اذا الحجم وايد كبير

بعض الاعضاء راح يكسلون يحملون هذا الحجم .شوف عندك حلين

ياانك تحمل الراو بحجم يساوي 1 جيجا او اكثر ..ولما تيجي تضغطه بـ x264 راح يصير

حجمه تقريبا 550 م ب ومحافظ على نفس الجوده ...

اما الطريقة الثانيه تخلي الفريم على 23 قبل الضغط ... بالفيديو اللي عندك حاليا

راح تلاحظ نقص قليل بالحجم لكن الجوده حلوه ^__^

hoob
25-10-2008, 01:57 PM
اهاااا اوكية شكررررا فطووووم
بس انا الحلقات الي حنزلها في المنتدى راح تكون مضغوطه اكيد
بس انا ابغى اخلي الجوده العالية ليه انا خخخخ
يسلمووو على ردك
جانا

piSuki
07-11-2008, 03:48 AM
ما شاء الله .. شو هالشرح الرااااائع و الله اني اول مرة اشوف ان الترجمة سهلة .. حتى اني اتشجعت في الترجمة
هونتوني اريقاتو قوزايمس ^______^

اشلي
26-02-2009, 11:42 PM
مشكوووووووووووور ^ـ^

Angel of mercy
09-03-2009, 12:14 PM
هلا فطوم يالغاليه

ممكن حبيبتي ترفعين الصور مره ثانيه تبع لصق الترجمه :ntrouble_1:

جربتها مره وزبطت من زماااان والحين ابي الصق ونسيت الطريقه <<خبله


وهونتوني هونتوني اريغاتووو :please_1:

زنوووبه
14-03-2009, 07:24 PM
الصور ما تطلعلي ..

=(

ah-ji
21-03-2009, 01:31 AM
الشرح جدا سهل .. بس المشكله بالصور ماطلعت >____< ..

ياليت أحد يرجع يرفعها من جديد T T ..

فطووم .. أبدعتي يابت :icon26:

فطوم تشان
22-03-2009, 02:20 AM
اهلا اعزائي..إن شاء الله بعيد رفع الصور اول مالقاهم>>مضيعتهم بالهارد خخخخ

MARYOOM
15-04-2009, 03:47 AM
^

فديتكِ والله شرحكِ يجننَ مع أنُ الصورَ ما طلعتَ معِ
بس بأنتظرَ رفعهاَ قريبَ منكِ ان شاء الله
حملتَ البرامجَ كلها بس برنامج x264 (http://www.jsoftj.com/Download-4322-x264.html?sdi=7807)
برجعَ احملهَ مره ثانيهَ وان شاء الله يضبطَ :Onion_nice:


يعطيكِ العافيهَ وأنَ شاء الله أتخرجَ مترجمةَ من يدكِ

:please_1:

أريقآتووَ

the heart beat
18-04-2009, 12:38 PM
يعيطك ألف عافيه ع الشرح

انشاء الله استفيد منه لانو العقل مصدي بالمره

ماقصرتي

:SnipeR (48)::SnipeR (48)::SnipeR (48):

~ Special R O S E
18-04-2009, 11:58 PM
شكراً ! بحق شكراً
ولكن هل لك بإعادة رفع ضغط الفيديو

•[ !Noon ]•
19-04-2009, 02:31 PM
محجوووووووووووووووووووووووووووووز <-- ابا اتعلم كيف يلصقون الترجمه

فطوم تشان
19-04-2009, 03:56 PM
•;638343']محجوووووووووووووووووووووووووووووز <-- ابا اتعلم كيف يلصقون الترجمه


هههههههههههههه نوني بس صبري لين اعيد رفع الصور مالت الشرح واعدله


لانه الموقع اللي رفعت فيه من قبل اخترب

فطوم تشان
19-04-2009, 11:28 PM
تم اعادة الشرح + الصور ^_______________________^

~ Special R O S E
20-04-2009, 07:14 PM
يعطيك العافيه على إعاده التحميل

ولكن حدث معي خطأ بالضغط , فلقد أصبح حجمه 3 غيغا !
مالعمل ؟ =(

فطوم تشان
20-04-2009, 07:29 PM
يعطيك العافيه على إعاده التحميل

ولكن حدث معي خطأ بالضغط , فلقد أصبح حجمه 3 غيغا !
مالعمل ؟ =(

أهلا عزيزتي

انتي اكيد ماخترت نوع الكود

شوفي اول ماتضيفين ملف الترجمه روحي لخبار

اسمه

video ثم compression واختاري كود X264

وكملي الخطوات اللي شرحتهم بالصور

اكيد انتي اخطأتي وماخترتي الكود

Miss Ameera
20-04-2009, 10:06 PM
مشكورة ع الدرس الخفيف والحلو ^^

بالتوفيق :)

~ Special R O S E
20-04-2009, 11:22 PM
نعم صحيح ! لقد سار الأمر على مايرام الآن ^_____^
شكرااااا جزيلاااااا لكِ

υ-яεα
22-04-2009, 05:04 AM
واااااااااااااو ماشاء الله

ابداااااااااااع وشرح رائع

حسستيني انه سهل مره

ان شاء الله بطبق واعلمك بالنتايج

مشكووووووووره قلبوووووووووووووووو :please_1:

Ĵℓқớộż
23-04-2009, 09:53 AM
:Onion_hi1:

مآشآء الله شرح وآفي

الله يعطيكي العآفيه عسآكي على القوهـ

^^

:bye_1:

~ Special R O S E
25-04-2009, 08:39 PM
السلام عليكم ورحمه الله


أدري غثيتك بس عندي سؤال ماسألتك إياه الا بعد ماحاولت وبحثت

أبي أسأل كيف اصلق الترجمه على ملف الفيديو بدون ضغطها ولا شي
يعني ابي نففففففس الحجم والجودة مايتغيرون

مافيه طريقه ؟

KIM.C.H
25-04-2009, 08:59 PM
شرح وافي والله للحين ما عندي اي سرال بس يوم اجرب
اكيد بتطلع الاسئله
ارجتو و
ديوا ماتا

فطوم تشان
26-04-2009, 05:05 PM
السلام عليكم ورحمه الله


أدري غثيتك بس عندي سؤال ماسألتك إياه الا بعد ماحاولت وبحثت

أبي أسأل كيف اصلق الترجمه على ملف الفيديو بدون ضغطها ولا شي
يعني ابي نففففففس الحجم والجودة مايتغيرون

مافيه طريقه ؟



أهلا عزيزي ..الصراحه ماعرف اذا في برنامج يلصق بدون مايغير الحجم


لازم اساسا يتغير الحجم لانه يضغط ...

м υ š ι ¢ α
26-04-2009, 07:52 PM
يـعـطـيك آلـعـآآفـيـهـ فـطـوومـ عـ آلـشـرح ،، ألـف ألـف شـكـر عـ آلـمجهوود .. ^^

hime robine
26-04-2009, 08:42 PM
جزاك الله الف خيرا على العناء ذا:love_1:

العيوون
27-04-2009, 06:49 PM
الله يعطيج العافية خيتوووووووووووووووووووو

bshto7a
28-04-2009, 10:00 PM
ياااا قلبي فطوومي

تسلمين على الموضوع الخنفشاري

انا للحين مانزلت ولا شي

و شكلي بكون تلمذيتج

تحمليني بليز في كثار ما تحملوني ارجوج تكونين مو منهم :)

wanted 4 love
30-04-2009, 03:14 PM
فطووووووووووووووووووووم تشااااااااااااان انتي اطلـــــــــــــــــــــق وحده في الحياااااااه وربي

بس بلييييييييز فديييييييييتك لو تقدرين ترفعين رابط الكود مررره ثانيه لأنه انتهى بلييييييييييز

اريييييييييقاتوو

حب دنيتي yamapi
01-05-2009, 03:03 AM
فطووووووووووووووووووووووووووووووم تشااااان

حبي قلبي حيااااااااااااتي انتي


الله يعطييك الف عافيه مشكوووووووووره

وانشالله تشوفينا مترجمييييييين قريبا

تاج الغرام
02-05-2009, 03:27 PM
مشكوووووووووور على الموضوع الرائع:SnipeR (69):

queen4ever
13-05-2009, 12:21 PM
المووووووضوووع رااااااااااائع مااشا ءالله عليك :SnipeR (37):

انا استصعبت موضوع الترجمه كم مره :deprest_1:

بس ان شاااء الله نااااويه اتعلمه و انجز شيء :Onion_cry:

قرات الموووضوع مبدائيااا , وراح احمل البراامج واحوال :cool_1:

مشكووووووووووووووووره فطوووومه .. ( ( ❤ ))

على الشرح والبراامج .. جزااكـِ الله خير .... blushing

• ηϋиά cħάям ~
14-05-2009, 10:48 AM
مششششششكوره ع الششرح الراااائع ..

والله يعطيييكي الف الف عااافيييا ..

اناا ليييا فقتره احااول اتقن الترجمه ، واهوو من كم دررس بديييت افهمهاا

فالله يعطييكي العاافييي على مجهووودك

міĸụяụ
14-05-2009, 03:43 PM
وعليــكم الســلآآم ورحمــ‘ة الله وبركآآتــ‘ه

يعطيك العآآفيــ‘ه ع الموضوع ^^

مآآقصرتيــ .. جزآآكــ الله خيــر ^^

موفقــ‘ه ^^

א βŁacк вℓǫǫɗ
14-05-2009, 03:49 PM
يسلمووو فطوم ع البرنامج والشرح ..~

يعطيك الف عاافيه ع المجهود

موفقهـ

هنووود
14-05-2009, 08:47 PM
اريغاااتو

Diane
17-05-2009, 11:48 AM
فطومه كل يوم تفاجعيني بشيء جديد رائع يسلم يدينك ولا يحرمنا منكhttp://smileys.smileycentral.com/cat/11/11_6_204.gif (http://www.smileycentral.com/?partner=ZSzeb001_ZNxpt445YYSA)http://smileys.smileycentral.com/cat/11/11_9_14.gif (http://www.smileycentral.com/?partner=ZSzeb001_ZNxpt445YYSA)

الدنيا حلوهـ
20-05-2009, 08:12 AM
اريقااتووو انا اتمنى اني اترجم first kiss بحاول على قد ما اقدر

فطومه الاموره
22-05-2009, 12:46 PM
مشكورررررررة ياعسل على الموضوع

ســانــيــوريــتــا
26-05-2009, 09:45 PM
فطووووومة يا بعدي هونتوو أريقااااااااااااااااااااتو عالشرح..

كفيتي و وفيتي قلبوووو..

ربي يسعدك...

Bas0mah
27-05-2009, 05:49 AM
اريقاااتو على الدرس الرائع بمعنى الكلمة ^_^

Dayaji
27-05-2009, 06:35 AM
يسلمووووو خيتو ..
و ان شا الله نفيد و نستفيد ..
موضوع متعوب عليها .. ^^

kitkat
28-05-2009, 01:34 AM
الف الف شكر يا اخي

فطوم تشان
30-05-2009, 04:54 AM
ياجماعه اللي يحب يعرف كيف يوقت فيديو تفضلوا

شرحته بملفي

http://an-dr.com/vb/group.php?groupid=9&gmid=207#gmessage207


لاني كسلانه الصراحة اسوي درس:nice:

~baby-faceّّ~
30-05-2009, 12:42 PM
اريجاتو ع الشرح فطووم شان وانا ان شاء الله بترجم
يعني محتايه ها الدرسه مشكووره مره ثانيه

AyaChan
02-06-2009, 01:26 AM
مشكوووورة ،، اختي فطووم على الشرح ^^

Hlalih4ever
02-06-2009, 02:03 AM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك .
.. لك مني أجمل تحية:nice:

Hlalih4ever
02-06-2009, 02:13 AM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ...
لك مني أجمل تحية . :nice:

Ňǿ0a ĢĩrĿ ღ
02-06-2009, 08:09 PM
:SnipeR (15)::SnipeR (15): ثانكيوووووووووووووووو:SnipeR (15):

.: kawaii onna :.
04-06-2009, 05:02 AM
فطوم ~
آريقاتو قوزاي ماس ~
^_^

ورود النار
05-06-2009, 05:15 PM
الله يعطيك الف عاافيه اخوي موضوع متعوب عليه جداً تسلم يديك
:SnipeR (69):
وتقبل مروري وشكري

زهورة
10-06-2009, 06:18 PM
ان شاء الله استفيد

وشكرا

Ĵόкĕя
23-06-2009, 06:46 PM
ثأاااااااااااااااااااااااانكس

Rody Fruity
24-06-2009, 09:32 PM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

كيف حالك إن شاء الله دائما بخير ؟

شكرا فطوم على الدروس xd

من زمآن ابغى اتعلم ^^

الله يجعل هذا في ميزآن حسنآتك !! ~

ران تشان

Junno Lover 90
26-06-2009, 06:31 PM
مشكووووووووووووره فطوووووووووووم تشان ع الدررررررس الروووعه والبرناااااااااامج الأحله وجآآآآآآآآآآآآآآري التحميل

:SnipeR (37):

~ Special R O S E
27-06-2009, 03:34 PM
السلام عليكم ورحمه الله

طيب ممكن أشاورك بمشكله صارت معي :( ؟
انا ترجمت هالحين نص الحلقه وسكرت عادي زي كل مرة
لكن لما جيت أفتحه واكمله مارضى >< !!

http://aborufan.com/uploads/4737409e50.jpg

معليش اذا مكانه غلط بس سألت بالاستفسارات ولا احد انتبه لي -_-"

توحا
30-06-2009, 05:02 AM
يسلمووو فطوم عالشرح الرائع



جزاك الله خير

العبقري
30-06-2009, 01:26 PM
مشكوووره اختي فطوم تشان وان شاء الله بجرب الطريقه

جزاك الله كل خير

أنفاس الورود
01-07-2009, 01:24 PM
يسلموووووووووو خيتوووووووووو

أنفاس الورود
01-07-2009, 01:49 PM
فطوم شان الله يوفقك من زمان كنت أدور على شرح زي شرحك بس كان عندي سؤال بسيط يعني لازم يكون صيغة الملف ass واذا كان مو لازم ايش ممكن يصلح من صيغ في البرنامج يعني مثلا يصلح srt وغيرو من الصيغ

gina-chan
05-07-2009, 02:32 PM
اريقاتوووووووووووووووووو

الموضوع راح يفيدني كثيييييييييييييييييييير

يسلمو و ننتظر جديدك

جزاكي الله خيرا

kenshin*
06-07-2009, 11:02 AM
http://www.x150x.com/xpfiles/SIC56269.gif (http://www.x150x.com/)





ههههه اريقاتو قلبووووو ماقصرتي كفيتي ووفيتي يالغلا مبدعه على الدوام فطومة يسلموووووووو عسولة على الشرح المميز متكامل وكل شيء واضح تسلم يدك ::::تحياتي الخاصة وسلامي الحار لك:::كنوشة*

м є r α Ł
07-07-2009, 04:41 PM
محجوووووووووووز :SnipeR (31):

خ ـيآلهـ
09-07-2009, 12:04 AM
تسلمين وجاري تحميل البرامج

اونو تشان
09-07-2009, 01:02 AM
كمسميداااااااااااااااااااااااااا اوني ^^

حبار
09-07-2009, 12:06 PM
شكرا:SnipeR (48):

ورود النار
09-07-2009, 02:58 PM
يعطيك الف عاافيه على هالشرح الروووعه
تقبلي مروري وشكري :SnipeR (69):

نجوووول*
10-07-2009, 06:37 PM
شرحك مرة واضح ومفهووم
يعطيك العافيه

سيما
11-07-2009, 02:47 AM
اريقااااااااااااااااااااااااااتووووووووووووووووووو ووووووووووووووووووووو فتوووووووووووووم

ямǾǿ _ Čђấй
13-07-2009, 10:00 AM
يعطيك ألف عاافيه حبيبتي ..

ان شااء الله رااح أبدأ في الترجمه بهالعطله ..

شقوقو111
13-07-2009, 02:18 PM
راح استفيد منه

مشكوره فطوووم "^^

style
13-07-2009, 04:47 PM
مشكوووووورة و يعطيك أااااااااالف عااااااااااااافية :SnipeR (69):

V I O L I N
14-07-2009, 03:07 PM
السلآم عليكمَ

ما شاء الله ~
جد موضوَع متعوب عليه :icon26:
مشكورة ملآآييين
عآد مايندرى في يوم من الايـام بنترجم ولاآ ...! :D
يعطيج العآفيَه : )

JaNe

Cecil
14-07-2009, 11:39 PM
واو مشالله تحفا الشرح
خليتيني شوي ادا اتقبل فكره اني اترجم <~ منو غاصبج لول
لا بس صج بدعتي ^^
يعطيج العافيه


نو تشان

Ghyda'a Chan
22-07-2009, 02:39 PM
تسلمي فطوم تشان على الدرس ..
أبدعتي ..
ننتظر جديدك .. دوماً..

ملـح يقـوطر..}
25-07-2009, 11:30 AM
كمساااااااااااااااااااااااااااااااااااميــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـدا
شرحك قمه بالسهوله وانا شكرك فنكــ :SnipeR (69):
واللي تقول الترجمه صعبه
ترا مافي أسهل منها بس يبيلها وساعة صدر وواحد باله طويل وصبور
وترمس شاهي وصحن مكسرات ويالله من فضلك فصفصي وترجمي
يالله أنك لاتخلينا :SnipeR (48):

Μ Ί Ύ Ά
26-07-2009, 06:12 PM
فطوم ..ماشاء الله عليك ..

إبدآع وربي ^^

إستفدت كثير ..


جزآك ربي ألف خير ^_^

مالينا
29-07-2009, 04:14 AM
صراحه موضوع روووعـــــه و شرح سهل و واضح
اريقاتوووووووووو والله ما قصرتي

أناتومي
29-07-2009, 04:46 PM
مشكووورة فطيمووووو

هالبرنامج مادري ليش ما احب اوقت عليه
خخخخخخ يسد النفس << براااااااااااا

بس طبعا استعمله عشان الستايلات اكثر شي ...

اممم عندي استفسار... اذا جيت اعدل في الترجمة.. يعفس
لي الكلام كله... يعني بحذف حرف.. يروح يحذف لي حرف غيره
ويعفس لي الكلام... ما العمل ؟؟؟

الشرح حلوو جدا تسلم الايادي... بجرب طريقة التوقيت
اللي قلتي عنها...

الحنونه2
01-08-2009, 02:13 AM
شكرا لك اختي فطوم :SnipeR (69):

شينة الحلايا
04-08-2009, 07:43 PM
فطومي

تخيلي..تخيلي..تخيلي

إي أبغا أتعلم ترجمة يختي أبغا يصير لي مثلكم>>برررااا

لا الصدق أحسا حاجة مرة حلوة وودي أتعلمها

و منكم نستفييييييييييد فطومي

الموزوع بصراااحة بروفيشيناااال تسلم أيايك و كيبورك بعد :SnipeR (48):

بقايا
04-08-2009, 08:15 PM
.

.

يعطيـج العـآفيه خيتـووو

عـالشـرح . .

وتسـلمين عـلى تجديـد الشـرح

لأني أذكـر آخـر مـره دخـلت المـوضوع كـآنت الصـور مختـفيه >.<"

وإن شـآء اللـه نستـفيد والغـير يستـفيد

.

.

ķǎţ- ṱµη ℓỏṿєя
06-08-2009, 02:33 AM
ثاااااااااااااااااانكيووووووووووو فطيييموووو
كنت اعاااني من لصق الترجمة في الفيييديووووووووووو
ثااااااانكس قلبوووووووووووووو ** بووسـهـ **
:love_2:

LulE
08-08-2009, 05:04 AM
فطووووم

مشكوره على الموضوع
مفيييد مرره وسهل للعجاز زي انه يفتح عقله << سودانيه :XD_1:

اريغااااااااتووو :please_1:

RO0O RO0O
08-08-2009, 06:49 AM
.. { فطوم تشان } ..

موضوع رائع جدا ..

وتنسيقك للموضوع + الشرح ..

اعجبني كثير , وابهرني ترتيبك للموضوع ..

انشالله راح اتعلم الترجمه بأسرع وقت ..

واذا صار فيه اي استفسار اسمحيلي اسئلك .؟!

وجاري تحميل البرنامج واتدرب يوم ورى يوم .. << ترى ما اعرف أألف شكر فأعذريني << متعوده على العامي

جانيه ..

sa ku ra
08-08-2009, 08:09 PM
يعطيك العافية على الدرســــ الحلو
اريغاتوووو فطوم سنباايــ ^_^

Jodi Abot
08-08-2009, 09:05 PM
مشكوووووووره على الشرح...^^

Ўoйά
09-08-2009, 02:56 AM
اريقاااتوو على الدرس

يعطيـك الف عـافيه

استفدت منه كثيييييير لكـ مني احلى تقييم =)

:icon26::icon26:

Aadam
09-08-2009, 12:02 PM
يعطيك العافية على الشرح المفصل

ReeM-Da
09-08-2009, 01:30 PM
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ...

مشكورة غاليهـ على الشرح

мαᴎᴎσ
10-08-2009, 04:02 PM
آلله يجزآك خيير

مجهود أكثر من رآآئع .. مآقصرتي يآقلبي :nice:

لآ هنت ِ

:SnipeR (69):

mola
12-08-2009, 05:47 AM
وااااه ارييقاااتو فطوووم تشاان عالشرح الاكثر من رااائع:D

بالذاات للمبتدئيين اللي مثلي :Onion_nice::Onion_nice:
هوونتوووو ارييقاتو االلله يعطيكي العافية :please_1:

joOori Sakurai
13-08-2009, 04:25 AM
اريقـآإتووووووووو فطوم شرح سهل ووآضح blushing:icon26:
هونتو اريقآإتووووووووووو blushing:icon26:

:: SKY ::
13-08-2009, 04:59 AM
اريغااااااااااااتوو على الشرح

~ME
15-08-2009, 11:36 PM
هوونتوني اريقاتو عى الشرح :love_1:

ما تتخيلي قد ايش ساعدني:please_1:

اريقاتووو مرة ثانية:D:icon26::icon26:

crazy shadow
20-08-2009, 02:15 PM
تسلم يمينك يارب

BREEEEZE GIRL
23-08-2009, 05:09 PM
ثانكيو خيتو سو متش ساعديتيني كثير ~
دمتِ ~em033

s σ Ļ σ
25-08-2009, 02:20 PM
اريغاتو هنتونى اريغاتو ع الشرح الكامل ان شاء الله الكل استفاد منها
..<اولهم اناxdd

الملقوفة
30-08-2009, 06:19 AM
thanxx

βү MŷšếĻf
30-08-2009, 10:50 AM
يزاج الله خير على الدرس على الدرس

!.. Crazy G!rl
01-09-2009, 12:08 PM
وااااااااااااااااااو

مشكــــــورهـ اختي فطووووم على مجهووووودك الجبـــاااار

يعطيك العااااااااااافيه ياااا الغاااليه ماااتقصري

وان شاء الله الجميع يستفيد ^^

و يسلمــــووو ياااااسكـــرر على ابدااااعك المتواااصـــل

سلمت اناملك ياااعــــسل

^_^

Toma-chan
04-09-2009, 09:12 AM
اريقاتو فطوم تشااااان على الشرح الرائع :love_1:

aduren
05-09-2009, 01:43 AM
مشكووووووووووووووووووووووره جدا جدا ^_^

موضوع متعوب عليه الصراحه

جزاك الله الجنــه

●¦[ώàҒَAă
05-09-2009, 07:27 AM
تسلمين قلبي على الشرح والله يعطيك الف عافيه....

Without-Hope
05-09-2009, 03:43 PM
شرح رائع ومفصل راح يستفيدو منه المبتدأين كثيراً

جزاك الله خير والله يوفقك في كل ماتقومين به

بجد من دونكم الاعضاء حـ يتبهذلو:)

hiba^^
07-09-2009, 01:27 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مشكووووورة بالمرة على الشرح الرائع و جاري التطبيق >>>ان شاء الله انجحem033
شكرا ولي عودة ^____^

hiba^^
07-09-2009, 04:07 PM
thaaaaaaaaaaaanx

massu**
07-09-2009, 10:55 PM
يسلمووو

الدرس مررررررررررة حلو

بقوم اجربه

M E R A
14-09-2009, 05:12 AM
مشكوووووورة إختي علـ الموضوع و الشرح الرائعين

إن شاء الله يستفيدون منه المقبلون على الترجمة ^^

:Onion_hmmm:

~!MeMo
22-09-2009, 03:05 AM
مشكوورة على جهودك المبذولة

بس الله يعآفيك إذآ عندك رآبط موضوع لشرح التأثيرآت وهذي الأشيآء

حطيه

وشكراً

لحوَوَ شقآوي ـنَ
22-09-2009, 05:14 AM
يسلموو بجد كنت ادور درـس عن كذاا

يعتيك العافيه <<- فرحـآآآنه من قلب

والله يوفقك
مشكوره على التعب والشرح المفييد

an-dr-girl
23-09-2009, 03:55 PM
لي باك بعد التجربه

برب

●m!sS aShlEy●
23-09-2009, 07:12 PM
يسلمووووووو ~

{Ṡώээţŷ «●~
26-09-2009, 03:51 AM
يسلمو قلوبتي على الموضوع
يبغالي اتعلم هع

بارونة
28-09-2009, 06:15 AM
رووووووووووووووووعة..
الحين اقدر اترجم علي راحتي اريقااتووووووووووو

Angel of Soul
03-10-2009, 05:42 PM
مشكورة على الشرح الرائع ......
دمتي بحفظ الرحمنـ...

dangerous_girl5
05-10-2009, 07:00 AM
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . :SnipeR (37):

mrjojh_cool
08-10-2009, 11:34 AM
مشكوووره اختي فطوم تشان

ويعطيك العافيه على المجهود الرائع

GiRl Of DhOoM
11-10-2009, 10:15 AM
الله يعطيك العافية يا احلى فطوم
انت من انسانة مبدعة
ماشاء الله الله يحفظك
اريقاااتووووو

( لوتي فروتي )
12-10-2009, 11:02 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتو

ماشاء الله عليكي اختي فطوم تشان موضوع رائع وطريقة شرح سهله ورائعه

جزاكي الله الف خير ربي يوفقك ويسعدك

وان شاء الله استفيد منه قريبا

شكرا على مجهودك الجميل

تقبلي مروري
:SnipeR (69):

kei_jin.Girl
12-10-2009, 11:02 PM
يعطيج العافيه فطوووووووووم بصراحه
درس جدااا مفيد وائع
اريغاتو كوزيمااااااااس ..^__^

وسام2209
16-10-2009, 06:35 AM
يسلموا فطوم على الشرح الله يعطيكي العافية

MeMe22
25-10-2009, 04:58 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يزاج الله خير ^.^

bronzy
10-11-2009, 07:12 PM
اريقاتووووو اوكري شماس
قريب انشاءالله حتشوفين اسمي على درامات جناان
:SnipeR (37):

~ الشـ toto ـرير ~
13-11-2009, 04:20 PM
سلام

فطوم تشان :SnipeR (69):

شكرا على الشرح الرائع

ويعطيك العافيه على كل

اللي شرحتيه وربي يحققلك اللي

تبيه (آمين)

بصراحه استفدت منه وان شاء الله

غيري يستفيد:nice:

شيخة البنات*
14-11-2009, 12:26 AM
فطوم تسلميين ع الشرح وربي إبداع شرح وافي وكافي

جزاك الله الف خييير

مودتي :heart:

lovely angle
15-11-2009, 10:52 PM
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ...
يعطيكي ألف العافيه :SnipeR (69):

Hajwalah
16-11-2009, 10:10 PM
يعطيك العافيه

my Soul-1582
17-11-2009, 08:56 PM
تسلمين حبيبتي فطوم على الشرح الرائع..

..

M5+M4
20-11-2009, 03:55 AM
مشكوره اختي فطوم تشان مره استفدت من الدرس
شكرا و يعطيكِ العافيه

Jane.T
20-11-2009, 02:20 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ثانكيو فطوم =)

S A K I K O
20-11-2009, 03:06 PM
أهلا ^^
أود تعلم الترجمة لكي أبدأ في ترجمة بعض الدارمات :nice:
شكرا لك :SnipeR (37):

سيرينا
30-11-2009, 01:47 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

هيروكا
30-11-2009, 03:38 AM
الف شكر لك فطوم تشان
اريقاتو قوزايمس ^_^

kaailln3
02-12-2009, 03:54 PM
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

Heartless <\3
03-12-2009, 02:51 AM
آريقآتوو

费萨尔
06-12-2009, 06:19 AM
http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=23734 مشكور و شاركو موضوعي وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

费萨尔
06-12-2009, 06:13 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية . ألف مبروك .. لقد سعدت بهذا الخبر معسلا ـــ مـــه

ريتسكا أوياغي
12-12-2009, 03:40 PM
شكرا جزيلا لك :)

młŞҢŎ0ő
26-12-2009, 07:46 PM
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

S . E L H A L L A B I
26-12-2009, 09:50 PM
[!]

شكراً فطومآآ شاان ع الشرح المميز .. !

لوول أخوي يدور ع هاا السوالف .. { ~

لوول [ لأنه دايماً نشغل المسلسلات ع السوني 3 ] .. !

ف لازم تكون الترجمة ملصقه هيع هيع .. !

هيع و أخيراً بستانس وو اناا أشوف الكوري او الياباني ع التلفزيوون .. !

أوريجااتو [ فطومه ] .. !

سادو كان هني .. { ~

[!]

Miss Ro0ody
27-12-2009, 09:27 PM
اريقاااااااااااااااااااااااتو

Lucky-Me
28-12-2009, 03:34 AM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ما شاء الله شي خطير

بصراحه عجيب الشرح

واحسن شي انك رفعتي الشرح وحطيتيه في مجلدات بروحهم

ان شاء الله راح اطبق الشرح واشوف شنو يطلع مني

تسلمين على المجهود الجبار يافطوم

وربي يحقق لك مناك ويوفقك دنيا وآخره

ولا عدمناك يا الغلا

o.7ro0of.o
29-12-2009, 09:45 PM
شوووووووووووووووقرا ...
يعطيج العافية ع الشرح الواضح والوافيييي ماقصرتي الصراحه

Ayumi!
30-12-2009, 06:21 AM
مره مره مره شكرا اختي

بحاول اطبق اللي قلتيه ..

اريغاتووو فطوم تشان

kararlala
30-12-2009, 12:33 PM
merci beaucoup

Ayumi!
31-12-2009, 10:33 AM
اهلا اختي ^^

اختي ممكن اسال سؤال ؟

ابي اعرف هل برنامج الـ x264. هو نفسه الفيرتجوال ؟

اذا كان هو فمادري ليش مو راضي يفتح معي !

ثبته لكن ما يفتح :(

ياليت تقدرين تساعدني اختي

وشكرا جدا جدا على الموضوع مره مفيد :)

Ran0o
31-12-2009, 11:28 AM
مشكووووووووووووووره ياعسل ع الشرح
الوافي يعطيك العافية

رمادية..~
26-01-2010, 06:14 AM
فطوم تشان..
متألقة في كل مكان ماشاء الله..
يسلموو

OLIVE subs
27-01-2010, 10:34 AM
thankx

guzel
29-01-2010, 12:34 PM
شكراً جزيلا :)

حسوونة
01-02-2010, 04:11 AM
شكرا جزيلا على الشرح الوافي ..

ملوكهـ
02-02-2010, 01:06 PM
تسلمين يالغلا ع الشرح

والله يعطيك العافيه

AOH
02-02-2010, 01:20 PM
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

Taмii-Chaи
03-02-2010, 11:45 AM
يسلمـووو " فطوم تشان " على الشرح الرائـع

لـج تقييـم مستحق و بجدارة ^_*

яέĸά ~
03-02-2010, 02:55 PM
شكراً لج أختي على هذا الدرس

miss caramela
06-02-2010, 03:18 AM
الله يعطيج الف عافيه
على الشرح الاكثرمن رائع

T3oOoma
08-02-2010, 05:28 PM
فـطـوم يـــاسووكــر اٍنــتي ..~


مشكوووورة عالدرس السهل ..^

جااااري التطبيق ^

jolie =)
08-02-2010, 10:24 PM
ثانكس فطوم تشان ع الدرس
ونترقب منج زوود

:. jolie =)

s5s5<33
10-02-2010, 05:17 AM
شرح مرااا حلووو
وراح ابداااء اطبقووو

ثااااااااانكس سوومتش

KAT-GIRLS
11-02-2010, 10:28 PM
مشكورة ياعسل على البرامج

y2j sa
11-02-2010, 11:01 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مشكورة فطوم تشان ع الشرح والبرنامج:mixed-smiles-310::mixed-smiles-310:

فيونة
15-02-2010, 07:32 AM
ماشاء الله شرح ممتاز المغمض يفهم مررررررررررررره شكرا
تسلمى يا عسل

ShAhOoOdAh
15-02-2010, 06:34 PM
كوومواآآ

وجاآآري التجربهــ

§¤*~ SARAH Chan ~*¤§
16-02-2010, 04:34 AM
يعطيك الف عااافيه عالشررح الخطيررر ^^
بصرااحه سهلتي علينا امووور كتيررره ^^

Lockon
16-02-2010, 04:43 AM
مشكوره

TOTO CHAN~
16-02-2010, 06:23 PM
هونتوني اريقااتو عالموضوع

ساعدني كثير بالترجمه


اريقااتووو فطوم سان

$عطر المساء$
17-02-2010, 11:25 AM
يعطيكي الف عافية يا فطوم
واكيد راح ارجع لهالموضوع
لانه مفيد ويعتبر مرجع
يسلمووو

reani
21-02-2010, 03:15 AM
جــــــــزاكـ الله كل خير ...:icon26::icon26::icon26::icon26:

والله ودي اترجم بس انحست مع برامج الترجمه .. :tears:

يلا بتوكل على الله واحمل هذا ...:mixed-smiles-311::mixed-smiles-311:

x westlife x
21-02-2010, 08:24 AM
شرح خطيير انا دحين مو ناقصني غير التطبيق لمن
ربي كده يفتحها عليه ويسير عندي وقت
ويسلمووووو من جد شرح رااائع ^^

EleanoЯ
22-02-2010, 01:28 AM
مشكوووره اختي فطوم تشان على الشرح
كان الشرح جدااا وافي تحياتي لكي ..

Miss Sun Shine
22-02-2010, 05:55 PM
سانكيو

x_miss
24-02-2010, 04:05 PM
مشكووورة على الشرح

فيونة
24-02-2010, 05:51 PM
من جد مرررررررررررررررره يسلمو

(miss nana)
24-02-2010, 08:35 PM
يسلمو ع الموضوع خيتو
تقبلي مروري يعطيك الف عافية

فيونة
24-02-2010, 09:19 PM
طومه يعطيك الف عافيه يا قلبو
حاولت اليوم اعمل ملف لكن وصلت لهذي المرحله
http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/38copy.gif

ومالقيت الخيار اللى انتى حاطه عليه
اتمنى تفيدينى عزيزتى كيف اتصرف بالرغم انه حملت البرنامج المرفق هنا

حياتي غير
24-02-2010, 10:22 PM
فطومه يعطيك الف عافيه يا قلبو
حاولت اليوم اعمل ملف لكن وصلت لهذي المرحله
http://i535.photobucket.com/albums/ee354/fatoom-chan/38copy.gif

ومالقيت الخيار اللى انتى حاطه عليه
اتمنى تفيدينى عزيزتى كيف اتصرف بالرغم انه حملت البرنامج المرفق هنا حملي ذا الكوديك على الرابط :-

http://www.mediafire.com/?gwyhnmmoznq

وبعدها شغلي البرنامج مرة ثانية وراح تلقي الخيار موجود هناك

^_^ M!Ss RorO ^_^
25-02-2010, 10:47 AM
ثانكس على المجهووود الحلوو

درس ممتع بصراحه

دمت بوود

فيونة
25-02-2010, 05:55 PM
حياتي غير

ألف شكر مشى الحال و طبعت الترجمه جزاك الله خير قلبو

احساسي بيك!!
04-03-2010, 12:08 PM
السلام عليكم ^^

عنـدي مشكلة في برنامج

لما افتحه تطلعلي هذي الوندو


http://i45.tinypic.com/nq4hef.jpg

اتوقع في شي عن الصوت :/ بس مافهـمت وش المطلوب :mixed-smiles-107:
وغير كذا لما ادمج الفديو مع الترجمه يطلع الصوت متأخر عن الصوره
ومايتغيير شي في الحجم مع اني اضفت الكود

وبس :mixed-smiles-139:

ويعطيك الف عافيه فطووم على الشـرح :mixed-smiles-054:

الشاهينية
27-03-2010, 12:14 AM
وعليكم السلام ورحمة الله

هلا والله فطوم تشان

ما شاء الله عليج
شرحج بسيط ووافي..

يعطيج العافيه..

LANY
27-03-2010, 11:27 PM
يسلموووووووووووو

shizuku
01-04-2010, 05:15 AM
....kmsamneda .....

hero lღver
04-04-2010, 06:28 PM
مشكوره خيتو

♥~Jino
05-04-2010, 01:22 AM
يسلمووو يعطيك ربي الف عافيه ماقصرتي

mystery_m
12-04-2010, 10:11 AM
ياااي ، اريقاتو ^^

lights~A
14-04-2010, 10:02 AM
يسلمووووووووووو
شرح وافي ما قصرتي
اريقاتوووو

مناي بالكون
14-04-2010, 05:44 PM
يعطيك العافية والله يجعله بموازين حسانتك

مشاء الله ابدعتي بالشرح

Leon Tego.Koyama yamada
16-04-2010, 03:14 AM
أمممم
الشرح حلو
لكن من وين أحمل رنامج لصق الترجمه ^^"