|
الحلقة الثانية من برنامج Baby SMAP مترجم عربي + تقرير
السلام عليكم و رحمة الله وبركاته تقدم لكم ساحرة القرن الحلقة الثانية من Baby SMAP نبذه عن البرنامج : عبارة عن حلقات في الحلقات الأولى نرى الإختلافات في الأذواق لدى أعضاء سماب و ذلك بعرض عدة أسئلة لهم ليجيب كل واحد منهم بذوقه و بعد كم حلقة يتغير فكرة البرنامج إلى قيام سماب بغوكون مع نساء لديهم عمل مشترك فيقوم الأعضاء بسؤالهم عدة أسئلة ثم يقومون بتخمين ما هو عملهن إذا كان تخمينهم خاطئ فيوجد لهم عقوبة . في البداية سأضع لكم معلومات عن أعضاء فريق SMAP معنى إسم SMAP S << Sport << رياضة M << Music << موسيقى A << Assemble << جمع P << Peolpe << ناس تكونت الفرقة عام 1988 و أخرجت أول أغنية ناجحة لها عام 1991 . و هذه السنة إحتفلوا بمرور 20 عام من أول أغنية صدرت لهم ، هم مشهورين في اليابان بدرجة غير معقولة، كانوا في البداية أكثر فرقة غير مشهورة في شركة جونيز لكن ذلك تغير بمرور الوقت ففي وقتهم توقف بث البرامج الموسيقية فكان من الصعب لهم الظهور في التلفاز آن ذاك ، فطلب ناكاي ماساهيرو قائد الفرقة من شركة جونيز السماح لهم بالظهور في البرامج الكوميدية و في المسرحيات و العروض و القيام بتمثيليات ليرى الناس شخصياتهم وبعدها أصبحوا يظهورون في كثير من البرامج و الدرامات ، في البداية كانوا 6 أعضاء لكن أصبحوا 5 سنة 1996 بعد خروج العضو السابق ( Katsuyuki Mori ) ليسير وراء حلمه في أن يصبح متسابق دراجات نارية . صورة لهم وهم صغار .. إلي لابسين قمصان وردية هم سماب .. من اليمين .. غورو ، موري ، كيمورا ، شينغو ، ناكاي ، تسويوشي مع ذكري لدرامات و أفلام الأعضاء فلن أذكر كل دراماتهم و أفلامهم ، سأذكر بعضها فقط .. الإسم : Nakai Masahiro العمر : 39 سنة مغني و ممثل و مقدم برامج نبذه عنه : الأكبر في الفرقه و قائدهم ، الجميع يقول بأنه هو القائد لكن هو بنفسه دائمًا يقول بأنه ليس كذلك .. يعني الناس يقولون من عندهم هو القائد .. بالتالي قائد الفرقة غير محدد بالضبط .. مشهور بكونه مستضيف للعديد من البرامج لقدرته على حديث و التحكم بجو الحديث مع الجمهور و مع المشاهير . معروف بحبه الشديد للبيسبول و فريقه المفضل هو Giants دراماته Aji Ichimonme Saigo no Koi Konkatsu! أفلامه MohHan Watashi wa Kai ni Naritai برامجه Utaban Coming Soon Kinsam Gyoten News Kurobara Waratte Iitomo ..... الإسم : Kimura Takuya العمر : 39 سنة (أصغر من ناكاي بثلاث أشهر) مغني و ممثل نبذه عنه : متزوج و لديه بنتين ، مشهور بدرجة غير معقوله في اليابان و خارجه بين النساء و الرجال ، أصبح مشهور جدًا بعد ظهوره في الدرامات و خصوصًا درامة Long Vacation دراماته Long Vacation Love Generation Beautiful Life Hero Good Luck!! Pride Engine Karei-naru Ichizoku Mr. Brain Tsuki no Koibito Nankyoku Tairiku أفلامه Love and Honor Hero The Movie I Come with the Rain Space Battleship Yamato ..... الإسم : Inagaki Goro العمر : 37 سنة مغني و ممثل و مستضيف برامج نبذه عنه : إلتحق بشركة جونيز من خلال إرسال أخته صوره له إلى الشركة ، و كانت أخت غورو أول من حصلت على توقيع من كيمورا وذلك في يوم إختبار شركة جونيز حيث تقابلت معه لأول مرة فرأته رائعًا فطلبت منه توقيعه ، و طبعًا ذلك الوقت لم يكن كيمورا مشهورًا ، معروف بحبه و معرفته الكثيره للـ Wine . في سنة 2001 أعتقل غورو من قبل الشرطة للنزاع مع شرطي على بطاقة مخالفة الوقوف و توقف من جميع أعماله لفترة حوالي 6 أشهر ولكن فرقة سماب إستمرت بأعماله و حفلاتهم ، هذه الحادثة كان له أثر كبير على الفرقة في حياتهم العملية و النفسية ، ولكنه عاد و أظهر أسفه بشدة في إحدى حلقات سماب×سماب و بدأ عمله مع سماب من جديد ، وفي خلال هذه الأشهر كان أعضاء سماب يقومون بعملهم كالعادة بإستثناء غياب غورو عنهم ، فغيابه كان فجوة كبيره بينهم . دراماته Yoisho no Otoko Busu no Hitomi ni Koishiteru Sasaki Fusai no Jinginaki Tatakai Bull Doctor أفلامه Hypnosis University of Laughs Thirteen Assassins برامجه G.I.Goro Goro's bar Honto ni atta kowai hanashi ..... الإسم : Kusanagi Tsuyoshi العمر : 37 سنة ( أصغر من غورو بثمان شهور ) مغني و ممثل و مستضيف برامج نبذه عنه : معروف بحبه لكوريا و تعلم اللغة الكورية . و في سنة 2004 أقام برنامجه الخاص بإسمه الكوري المعروف لدى الكوريين جدًا بـ Chonan Kan ومن إحدى أفلامه الناحجة Hotel Venus حيث دعي إلى مهرجان موسكو السينمائي الدولي لنجاح فلمه . في سنة 2009 أعتقل لكونه يرقص عاريًا تحت تأثير الكحول في متنزه هينوكيشو و توقف عن العمل لمدة شهر وهذا الحادث أيضًا كان له أثر كبير على فرقة سماب و عليه بالذات حيث أمنع نفسه عن شرب الكحول من ذلك الوقت حتى الآن ، لكن عاد إلى عمله بعد أول ظهور له في برنامجهم سماب×سماب معبرًا للجمهور و لفرقته خصوصًا عن أسفه الشديد عنما أبدره من تصرفات . دراماته TEAM Food Fight Boku no ikiru michi Boku to kanojo to kanojo no ikiru michi Koi ni Ochitara - Boku no Seik? no Himitsu Boku no aruku michi Ninkyo Helper أفلامه Messenger The Hotel Venus Nihon Chinbotsu Ballad برامجه Chonan Gang Waratte Iitomo Pussuma Waratte Iitomo ..... الإسم :Katori Shingo العمر :34 سنة مغني و ممثل و مستضيف برامج نبذه عنه : أصغر عضو في الفرقة ، إنضم لشركة جونيز وهو عمره 10 سنوات ، مع كونه الأصغر بينهم لكن شخصيته القوية تغلبت على كونه الأصغر دراماته Shiawase ni Narou yo Saiyuuki HR Shinsengumi Hito ni Yasashiku أفلامه Nin x Nin: Ninja Hatori-kun, the Movie Saiyuuki the Movie Zatoichi: The Last برامجه Waratte Iitomo SamStation ..... و الآن سأتحدث عن برنامج SMAPXSMAP http://img406.imageshack.us/img406/6906/bisto.jpg http://img638.imageshack.us/img638/3331/bistro.jpg هو برنامج مشهور جدًا في اليابان و مستضيفوه هم جميع أعضاء SMAP هذا البرنامج عادة مدته 46-45 دقيقة لكن في بعض الأوقات تجد مدة الحلقة ساعة و كم دقيقة و نادرًا تجده 4 أو 3 أو 2 ساعة بدأ بث البرنامج عام 1996 وهو برنامج أسبوعي يعرض كل إثنين الساعة 10 بتوقيت اليابان في قناة FujiTV البرنامج يتكون من أقسام أولا قسم Bistro SMAP عادة في الجزء الأول من الحلقة يقوم أعضاء سماب بالطبخ للمشاهير ، رغم كونهم مغنين و ممثلين فهم أيضًا طباخين ماهرين ، في كل حلقة يستضيفوا مشاهير من اليابان سواء كانوا ممثلين ، ممثلات ، كوميديين ، رياضيين أو مشاهير عالميين خارج اليابان كضيف لديهم ، مضيف البرنامج هو ناكاي ماساهيرو حيث يتحدث مع المشاهير و يلهيهم بينما يقوم الأعضاء الأخرون بالطبخ أمامهم ، بالطبع الضيوف يمكنهم طلب أي شيء يريدون أكله ليُبطخ لهم ، عادة ينقسم الأعضاء لإثنين ضد إثنين ، كل إثنين يطبخوا طبخات و إلي يحدد الفائز هو الضيف ، و الفريق الفائز في المقابل يتلقى جائزة من قبل الضيف. لكن كان هناك فترة حيث ناكاي ماساهيرو كان أيضًا يشارك في الطبخ بينما حل محله كمستضيف الأعضاء الأخرون . ثانيًا قسم القصص الفكاهية والألعاب الكوميدية في الجزء الثاني من سماب×سماب يقوم أعضاء سماب بتمثيل قصص فكاهيه بتمثيل مثير و مدعي للضحك و عادة ما يشاركهم في التمثيل المشاهير هذه الفقرة المفضلة لدى الجميع ، فالقصص إلي يبتكرونها مثيرة و ممتعة و مضحكم للغاية ، حتى إني بدأت أفكر إيش هذا المخ إلي يطلع كل فترة قصص مختلفة و مضحكة لهذي الدرجة ^^" . الجزء الأخير الأداء الموسيقي في آخر الحلقة يكون هناك تعاون بين فرقة سماب و فرق و مغنين آخرين ويقومون بالغناء ، و أيضًا يقومون بمقابلة معهم ، وعادة عندما يصدر سماب أغنية لهم فيقومون قبل الإصدار بفترة بعرض أغنيتهم في هذا البرنامج قبل عرضه في أي برنامج آخر . ................ ما جذبني لهذا الفرقة هو صداقتهم القوية ، فأغلب حياتهم قضوها مع بعض خصوصًا شينغو فأكثر من نصف حياته قضاه مع سماب ، في كثير من الفرق ممكن تقدروا تقولوا هم كمان أصحاب مع بعض و أنا شايفه هذا الشيء فأنا في البداية كنت من محبين نيوز ثم صرت من محببين كاتون و بعدها صرت أحب أراشي و بعدها توهوشيكي بس بعد معرفتي بـسماب كلهم صاروا ولا شيء قدام سماب ممكن من ناحية الصوت أقدر أقول إن توهوشينكي ( لم كانوا الخمسة مع بعض ) صوتهم كان أحلى لكن سماب شخصياتهم و صداقتهم و كيفية تعاملهم مع الناس جذبني أكثر لهم من أي شيء إلي ما يعرفهم ممكن يقولوا عنهم ، هذولا عجائز و موحلوين ، فهذا كان نظرتي الأولى عنهم ، لكن كلما تتعرف عليهم من خلال برامجهم كلما حتعرفوا روعتهم و رغبتهم القوية بجعل الناس يضحكون و يكونوا سعيدين فالعمل في عالم الفن لمدة 23 سنة ليس بالسهل أبدًا و حتى الآن مو ناوين يغادروه بل مصممين على الإستمرار فيه ، تشجعت منهم كثيير ^^" ، مع إن أعمارهم ضعف عمري تقريبًا ^^" .. وهذي أول فرقة أحب فيها كل واحد فيهم ، فما أقدر أفضل مين من مين هذا رأي الشخصي فقط ^^ ..... و الآن أقدم لكم الحلقة الثانية من بيبي سماب لقطات من الحلقة http://img52.imageshack.us/img52/7051/19840476.jpg http://img805.imageshack.us/img805/8638/70674155.jpg معلومات عن الفديو الجودة : عالية الحجم : 195 MG مدة الحلقة : 10 دقيقة الحاآآوية : MP4 ( يفضل مشاهدة الحلقة ببرنامج VLC أو Media Player Classic ) روابط الحلقة .. .. أتمنى إنكم تستمتعوا في مشاهد الحلقة ^^ في أمان الله .. http://img713.imageshack.us/img713/9272/smaptwotop.png http://img580.imageshack.us/img580/2190/21476004.png http://img440.imageshack.us/img440/9022/16637585.jpg http://img805.imageshack.us/img805/3091/12272907.jpg http://img17.imageshack.us/img17/7014/006756r5.jpg http://img850.imageshack.us/img850/5092/004ygq8w.jpg |
رد: الحلقة الثانية من برنامج Baby SMAP مترجم عربي + تقرير
ماشاء الله اصغر عضو عمره 34 صراحه بالحلقه الاولى كان دمهم حييل خفيف الحين الله يستر من غورو وبلاويه :Fox_07: |
رد: الحلقة الثانية من برنامج Baby SMAP مترجم عربي + تقرير
السلام عليكم
ليييييييييييييش ليش يا ربي حبيب قلبي العجوز كيمورااا متزوج~ لا لا لا:Fox_11: اروح زي مهند في العشق الممنوع و اخذو من زوجتو و في النهاية كيمورا يطفش و ينتحر و انا اروح ابكي عند قبرو~ وووووووووااااااااااااااااااااااااا~ سماب سماب سماب اموت في خشتكم ايها العجايز~ ايوة صح ممكن تترجمي لنا مقطع لما يطبخو للمشاهير هذا اكثر شي نفسي اشوفو اكثر مقطع~ لو ما فيها كلفة تترجمي لنا هوا اول باول هذا المقطع~ و يسعدك ربي دوم كوني كذة ايش التنسيق ايش الفلة~ اشكرك من قلبي و باي:Fox_21: |
رد: الحلقة الثانية من برنامج Baby SMAP مترجم عربي + تقرير
مشكورين على الردود ^^.. حتى أنا كنت منصدمة لما عرفت إن كيمورا متزوج ، أبدًا ما كنت متوقعه ^^" .. بالنسبة لبيسترو سماب فأنا ناويه أترجم وحده من الحلقات .. بس جزء الطبخ ، بس مو أكيد .. و ترقبوا الحلقة الجاية من بيبي سماب + فديو من إحدى فقرات سماب×سماب ^0^ |
رد: الحلقة الثانية من برنامج Baby SMAP مترجم عربي + تقرير
:Fox_25:
ابدعتي يا مبدعه استمري :Fox_15:\ انا من زمان ادور عن اي شي يخص smap واصلي |
| الساعة الآن 08:32 AM. |