منتديات أنيدرا

منتديات أنيدرا (http://www.an-dr.com/vb/index.php)
-   ارشيف مترجمين تحت المجهر (http://www.an-dr.com/vb/forumdisplay.php?f=166)
-   -   فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=52172)

لجين~!! 12-09-2011 11:00 PM

فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
السلام عليكككم

حنا فريق شبه جديد نترجم درامات اسيويييه. نحتاج مترجمات يعرفون انقلش مو شرط ميه بالميه لو 30% للغه و منتجات لاصقين للترجمه

ورافعات اون لاين. او مباشر. اما
منسقات يعرفون للفوتو تمأم
ومدققات لاخطاء الاملائية

والى حاب يدخل ومو عارف للشغله عادي انا اعلمه.

للي موب بالمنتدى هاذا ايميلي يضيفني.

lo-kpop-lo@hotmail.com

Ľεε чoo 13-09-2011 04:30 PM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
--

إممم حلوو نفسي أشترك بـس كـمصممة لكــن ,, :mixed-smiles-259:

مني مية بالمية في الفوتو :mixed-smiles-259: :mixed-smiles-259:

أتمنى لكـم التوفيــق :icon26: blushing

لجين~!! 13-09-2011 11:02 PM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
حالياء ماسكين دراما ثاني دراما فكرنا بيابانييه ف ممكن اذا حصلنا ملفات ترجمة انقلش و الحلقات كامله
نترجم كثاني عمل لنا ...~!!

لجين~!! 13-09-2011 11:03 PM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ľεε чoo (المشاركة 2188465)
--

إممم حلوو نفسي أشترك بـس كـمصممة لكــن ,, :mixed-smiles-259:

مني مية بالمية في الفوتو :mixed-smiles-259: :mixed-smiles-259:

أتمنى لكـم التوفيــق :icon26: blushing

شيكي ع الخآصصص

JUST MBLAQ 15-09-2011 11:33 AM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
بليزززز لجين اوني يدي كون مترجمه دراما معاكم علميني ونشاء الله اعجبكم ارسليلي رساله على الخاص عشان اعرف اذا وافقتي بس ترا انا ماقدر ارد لك على الخاص اوك عشان مشارمتي موصلت 100 :Fox_31:

انتظر ردك

ونتفاهم

JUST MBLAQ 15-09-2011 11:35 AM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
لالا صح مشاركتي تعدت ميه اقدر هههههه

لجين~!! 20-09-2011 08:25 AM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
آوووكي بكللمك


شيكي ع الخآآصصص :Fox_17:

나는 얼마나 예쁜 30-09-2011 08:28 PM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
موفـقـين

I Fahda your team


مـشــاركـه بالفريق ^^

عاشق وهم 30-09-2011 09:37 PM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
انا حاب اشترك معكم بس كرافع اون لاين ابي اتعلم كيف ترفعوها اون لاين


:Fox_15:اتمنى تقبلوني :Fox_15:

SoOoSoOoCoOol 02-10-2011 06:10 PM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 

أنــــــــــا وديـ أدخلـ معاكمـ .. أنــــا حملتـ برنامجـ ترجمهـ بسـ ما عرفتـ كيفـ احفظهـ .. :Fox_07:
أتمنـــى تعلمونــــيـ .. :Fox_49:
THANKS :Fox_38:

SoOoSoOoCoOol 02-10-2011 06:11 PM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 

مـــا أقر أرسلـــكـ رســـالهـ على الخاصـ ..
مشاركاتــيـ ماعدتـ 50 :Fox_27:

لجين~!! 06-10-2011 02:25 AM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
الى ارسلتلهم رسالةةةة ع الخاص يردون عععلي بلييز

최고의=) 24-10-2011 05:23 AM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
سلام يا بطة

والله يا الغلا أنا ادور فريق ترجمة اثبت عليهم
لأنو عندي مدونة أعمل معها ولكن ظلموني الترجمة كلها علي والتصميم
كذا بخلصهم معهم الدرما و كل واحد بيروح في حال سبيلة

المهم
أنا طال عمرك عندي لغة ممتازة
وتصميم 100%
واذا ماعجبك نعيدو الين يرتاح قلبك

واذا ما زال البحث جاري أنا معاكم بإذن الله

ولكن توزيع الحلقات يكون بالبارتات ويكون بعدد السطور
التصميم
أنا من طبعي اصمم بنرين واللي يعجبك أكمل عليه
التقرير من رأسه الين رجوله
ولكن مو بعد ما اخلصهم الكل يتعرض ع التصميم لأنه بيأخذ وقت

وأهم شيء الترجمة مو تعطوني بارت من 300 سطر الأحد وتطلبوه الأثنين
يعني اذا بنزل كل اسبوع حلقة تعطوني البارت الخميس تأخذوه على الأحد الأثنين

وهذي شروطي ومثل ما يقولون الي أوله شرط أخره نور

واذا تم وعجبك أنا معاكم
واذا لأ الله يوفقك وتلاقين اللي يعجبك
^^

lee jone jee 03-11-2011 10:48 PM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
امممم انا راح اشترك 100% انجلش اقدر
ان شاء الله اساعدكم :Fox_40:

Miss HE 04-11-2011 12:20 AM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
مساء الخير

أنا حابة أشترك معكم بس بصراحة الإنجلش

عندي مو لين هناك .. بس ممكن أكون مدققة إملاء لو حابين

أتمنى لكم التوفيق ..

Miso ~ 08-11-2011 05:05 AM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
آنآ نفسسسي آصير مترجممة بس مشكلتي م عندي برآمج آلترجمه فـ إذا تبين تسآعدين يعطيك آلعآفيه =)

Nippon..! 13-12-2011 10:38 PM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
صرآآآحة انا من زمان ودي اصير مترجمة للدراما الاسيوية
انا مااعرف للـ لصق او الفوتو او التنزيل والشلة
بس انجليزيتي كويسة خخخخ بث
^ السيرة الذاتية ولا احلى

!..M!ѕѕ тoтα 18-02-2012 01:06 PM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
السلام عليكم
فكررة مررة ححلوة وانا حابة اشارك معكم
تقدرون تقولون اني ملمة شوي بعالم الترجمة بس مو ذاك الزوود
عسى ولعل نتعلم منكم اذا انضممت للفريق
في امان الله

A.al3nzi 25-02-2012 08:29 AM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة !..M!ѕѕ тoтα (المشاركة 2310265)
السلام عليكم
فكررة مررة ححلوة وانا حابة اشارك معكم
تقدرون تقولون اني ملمة شوي بعالم الترجمة بس مو ذاك الزوود
عسى ولعل نتعلم منكم اذا انضممت للفريق
في امان الله

انا مثلهاآ >

والانقلش عندي 100%
:mixed-smiles-203:

ساداكو 25-02-2012 07:17 PM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
يا ليتني اكون مدققت املاء بس انا من النوع الا يخاف :mixed-smiles-118:
مشكوره :mixed-smiles-056:

ساداكو 25-02-2012 07:19 PM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
و على فكره الاملاء عندي 100% :mixed-smiles-059:

كيم هان 10-06-2012 09:56 AM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
اناا والله ودي اشاارككم
انا يجي مني في الانجلش يعني امقن 40% >>>>لا ماشاء الله بلبل انجلش
وامقن اكون مدققة املاء لانو انا كثييييير كنت اعاني من الاخطاء الاملائية الي اشوفها في كثيييييير من الدراامات يعني غلط بسييييط ممكن يغير المعنى ولللامااانه انا في الاملاء 100 %
بس مييييااانييييه تراني مثل الاطرش في الزفة ماعررررررف ولا شي وانا شاركت لانو ودي اعمل شي زي الناس دي بس اكيييد اذذا تعلمممت اعجبكم باذن اللله :mixed-smiles-310:
انتظر الرد اوني
وبس >>>>هذذذذررررة ما تسكت :mixed-smiles-134:

Narumi Riko 24-04-2013 05:30 PM

رد: فريق ترجمه الى حاب يدخل و مو عارف كيف الشغل نعلمه
 
انا نفسي اشترك واعرف استخدام برامج الترجمة

وهذة فيديو من ترجمتي :mixed-smiles-300:

http://www.youtube.com/watch?feature...&v=crzNv-ByWYE


الساعة الآن 01:28 AM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي