|
Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
••• ܓܨ•••
✖ •بشرى . .سارا مشروع ترجمة✖ • ✖ •الدراما التاريخية الكوريه✖ •جومونغ امير الاسطورة✖ • http://dc06.arabsh.com/i/01307/b6kgt50ldzoh.jpeg ✖ •نظرا" لكثرة طلب الدراما..سيتم بإذن الله✖ •ترجمتها http://www.upksau.com/up3/e613a0a7a1.gif ✖ • ♪♪♪ .♪♪♪.المسلسل يتحدث عن شخصية حقيقية في التاريخ الكوري، وهي شخصية الملك (جومونج Jumong) الذي أنشأ مملكة (كوجوريو Goguryeo أو Koguryo) في عام 37 قبل الميلاد.♪♪♪ إن المملكة دي كانت قوية جداً واستمرت أكثر من 700 سنة، وقيل أن دولة كوريا الحالية (Korea) أخذت اسمها من اسم هذه المدينة Koguryo) بسب أهميتها في تاريخ الدولة الكورية.♪♪♪ يتناول المسلسل حياة (جومونج) من عمر 20 سنة لغاية انشاؤه مملكة(كوجوريو)يتخللها ظروف نشأته، والأحداث التاريخية التي حصلت في ذاك الوقت، ويركز على الصراعات والمؤامرات التي حدثت داخل القصر الملكي من اجل السلطة والقوة.♪♪♪ ♪♪♪ الحلقات الاولى.. ♪♪♪ يبدأ المسلسل من فترة سقوط وانهزام مملكة (كوجوسون Gojoseon)الكورية على يد سلالة الـ(هان) الصينية، وتقسيم أرض (كوجوسون) إلى مجموعة من القطاعات (من ضمن هذه القطاعات قطاع اسمه (هيون تو Hyon-to) تحت قيادة (يان جونك) وهذا القطاع يضم مدينة (بويو Buyo) التي تحدث فيها معظم أحداث المسلسل.♪♪♪ وكانت كل القطاعات تحت إمرة الإمبراطورية الصينية. في هذا الوقت ظهر القائد (هي مو سو Hae Mo-So) الذي قاد مجموعة من المتمردين بالتعاون مع الأمير (كيم وا Guem Wa)وهو امير وولي عهد مدينة (يويو).♪♪♪ وقد انشأ الاثنين جيش الـ(دامول DaMul Army)، وكان هدف الجيش هو إنه يرجع أرض (كوجوسون) القديمة، ويرجع مجدها، ويتخلص من سيطرة الإمبراطورية الصينية.♪♪♪ ••• ܓܨ••• ♪♪♪بداية القصة..♪♪♪ تبدأ أحداث المسلسل مع (هي مو سو) و (كيم وا) والعملية التي خططا لها من اجل اغتيال حاكم مهم من الـ(هان).♪♪♪ (هي مو سو) يتعرف على (يوهوا Yooh Wa) ويتزوجان، ثم تحصل مؤامرة تتسبب في القبض على (هي مو سو)، ويذاع خبر وفاته، في نفس الوقت (يوهوا) تكتشف إنها حامل من (هي مو سو).♪♪♪ (كيم وا) ياخد (يوهوا) إلى قصر مدينة (بويو) باعتبارها زوجته الثانية (أو محظيته بمعنى أدق بالنسبة للتقاليد لديهم) ويقول إن الطفل الذي انجبته وهو (جومونج) هو ابنه. والأمير (كيم وا) متزوج ولديه ابنين (دي سو Dae So ) و(يونج بو Yong Bo). وبعد 20 سنة، يكبر الاطفال ويظهر الأمير (جومونج) هو أصغر ولاد الملك (كيم وا). ♪♪♪ في البداية تكون الاحداث بطيئة لان المسلسل سيعرف كل شخصية على حدى وبالتفصيل وبعض المعلومات التاريخية عن هذا العصر، ثم تبدأ الصراعات والاحداث الشيقة..♪♪♪ ♪♪♪ملاحظة: مدة الحلقة ساعة و10 دقائق.. ..♪♪♪ ..✖ • ..يتبع.. |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
http://www.upksau.com/up3/78f048a27a.gif http://www.upksau.com/up3/c1e87cf571.gif ♪♪♪ ••• ܓܨ••• ✖ •.- ابن القائد (هي مو سو) و السيدة (يوهوا) ، نشأ في قصر مدينة (بويو) باعتباره ابن الملك (كيم وا) و (يوهوا) .✖ • ✖ •- قائد جيش الـ(دامول) ، و ملك مدينة (كوجوريو) .....✖ • ✖ •,,شخصية البطل جومونج..,,✖ • ✖ •.- التطور اللي بــ مر فيهـ (جومونج) في ✖ •مراحل عمره المختلفة كان ✖ •تطور كبير جداً . لأنه في البداية كان مجرد شاب في العشرين ✖ • من عمره مايهمه حال مدينته واوضاعها ، كل اللي ✖ • بيهمه هو النساء http://forum.jro7i.com/images/smilies/a-06.GIF و اللعب :mixed-smiles-011: بعدين بــتبدأ شخصيته تتطور واحدة واحدة (بسبب مواقف كثيرة بـيتعرضلها) ✖ • لغاية ما يوصل لشخصية البطل (جومونج) إلي ✖ •بــ يبني مدينة (كوجوريو) و هو لسه يبلغ من العمر 24 سنة .✖ • ✖ •- اسم (jumong) معناه بالكوري هو (master archer)✖ • يعني الشخص البارع جداً في استعمال القوس . و فعلاً (جومونج) سوف يصبح أكثر من ✖ •بارع في استعمال القوس (في مسابقة الملك بـ يعملها عشان يشوف مهارة أولاده في القتال و رمي الأسهم ،✖ • و (جومونج) بـ يدخل كل الأسهم في نص الدائرة الحمرا و هو مغمّي عينيه) .http://forum.jro7i.com/images/smilies/a-06.GIF.✖ • http://img93.imageshack.us/img93/7738/bowzh1.png http://img262.imageshack.us/img262/1928/91844566uc9.png http://img93.imageshack.us/img93/5387/16231513nu2.png http://img93.imageshack.us/img93/7608/fghjzd6.png http://img262.imageshack.us/img262/8233/49865350oe6.png http://img93.imageshack.us/img93/7982/76152415te9.png http://img93.imageshack.us/img93/9756/10qc8.png |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
http://www.upksau.com/up3/c8f96f895b.gif
••• ܓܨ••• ✖ •شخصية البطلة ((سوسونو))✖ • ✖ •بنت مغرورة وواثقة بنفسها لدرجة كبيرة :mixed-smiles-235: ((مع انو ماعندها الخبرهـ الكافية :mixed-smiles-011: )) . ✖ •وكانت كثيرة السخرية والاستهزاء((بالبطل جومونج))✖ • انو ماله فايده و احمق ومثير للشفقة :mixed-smiles-075:.. ✖ •وهي بنت حكيمة وعقلها كبيير..وبرضو هي ..من النوع اللي ..تفكر كيف تستفيد من الاشخاص اللي تقابلهم :mixed-smiles-278: ✖ •وثمن بتتغير وبتحس بالمسؤلية :mixed-smiles-182: ✖ • وبالمسلسل بتكون ...((سوسونو اكبر من جومونج)) بحوالي ....✖ •9شهور. ✖ • وبتبدء تتغير شخصية (سوسونو)✖ •من بعـد ماتحب ((جومونج)) هي ..من النوع اللي يفكر بالخطوة قبل لاتعملها ..لكن ..لماكان يتعرض بطلنا(جومونج))للخطر كان كل اللي ..يهمها كيف تنقذه حتى ✖ • لو تعرضت حياتها للخطر:mixed-smiles-118:✖ • ✖ •سوسونو✖ • بيكون لـــــها دور كبير بـ إنشاء مدينة(كوجوريو) مع (جومونج) وبتساعدة كثير بمواقف عده بالمسلسل. ✖ •((سوسونو & جومونج)) بـ عانو كثير وبيتعذبو عذاب غير طبيعي✖ • وبيتفرقو سنين عن بعض :mixed-smiles-118: ✖ • http://www.upksau.com/up3/e2666d10de.gif ••• ܓܨ••• ✖ •شخصية الملك(كيم وا)✖ • ✖ •هو ملك مدينة(بويو)) ووالد((دي سو&&يونج بو)). ..بتلاحظو بالمسلسل العلاقة اللي بتجمـــــع الملك(بـ جومونج)) علاقة غريبة..بتستغربو هل هو بيحب جومونج ولا لا؟؟! ✖ •ببداية المسلسل بتلاحظو طيبة قلبة وحبة لصديقة(هي موسو)) ✖ •لدرجة انو ربًا ولده(جومونج)) عنده بالقصر.من دون مايخبرهم انو ابن ..(هي موسو))..وخبرهم انو ابنه هو✖ • وهو يحب(يوهوا))والدة جومونج<<حب اسطوري :mixed-smiles-310: وخيالي اتوقع هذا السبب الي ..دفعة يربي جومونج عنده بالقصر.✖ • وثمن بتلاحظو انقلاب شخصيتة..بسبب حب السلطة والقوة والنفووذ..وبيعمل شغلات ماتتخيلونها ✖ • وبكتفي بهذا القدر..ماراح احرق عليكم قصة المسلسل :mixed-smiles-310:<<كل هذا وماحرقت القصة هههههههه :mixed-smiles-299: ..يتبع.. |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
http://www.upksau.com/up3/0e8145f586.gif ••• ܓܨ••• ✖ •شخصية (يو هوا))✖ • ✖ •والدة(جومونج)) ومحظية الملك((كيم وا)) ..شخصية لآمرأه قوية جدا" وتحب ابنها(جومونج)..ونفسها يحقق حلم والده((هي مو سو))..بـ إستعادة امة ((جوسون))القـــــــديمة. ✖ •وعشان كذا عانت كثييير وانذلت لسبيل تحقيق الحلم هذا..✖ • ✖ • بـ إعتقادي:: : إنها ماحبت الملك(كيم وا))كانت تحس اتجاهه فقط بالامتنان و الاخلاص..لآنو ربًا ولدها جومونج ودخلهم القصر. وظلت مخلصه لحبها(هي موسو))حتى بعـــــــد مرور 20سنة..✖ • http://img214.imageshack.us/img214/8232/23460281pf8.png http://img214.imageshack.us/img214/6640/47054842ay7.png http://img48.imageshack.us/img48/1652/73616744gs5.png http://www.upksau.com/up3/26a0750189.gif ••• ܓܨ••• ✖ •شخصية دي سو✖ • ✖ •الشخصية الشريرة بالمسلسل:mixed-smiles-022:..ويحب السلطة والنفوذ..ويكرهه((جومونج)كره غير طبيعي ويعتبر اي مشكلة تواجهه او تواجه مدينة (بويو)) انو جومونج) هو السبب.:mixed-smiles-075: ✖ •مع العلم انو (دي سو) ماكان شرير كذا الا من شدة غضبة وقهرة..من والده((الملك كيم وا))✖ • لآن بـإعتقادة انو ابوه اهان امـــــــة لما احضر(يوهوا) القصر..هي وابنها(جومونج)) ويعاملهم معامله افضل من معاملته لآمه واولاده__ <<هذا من وجه نظر دي سو✖ • ✖ • هذا غير انو دي سو))كان معجب بـ (سوسونو) واكتشف انو ((سوسونو)) و(جومونج)) يحبون بعض وهو يحس طول عمرهـ انو(جومونج)) اخذ منه حب ابوهم(الملك كيم وا)) وحبة الاول (سوسونو)) ✖ • ✖ • وكان دائما" يحس انو ابوه(الملك كيم وا) مايثق فيه ولايحترم رأيه..وعلى الرغم من اللـــــــي بيعملة(دي سو)) عشان يغير نظرية ابوة..وماكان... في فايدة يظل (جومونج) الابن المفضـــــل للملك :mixed-smiles-011:. ..يتبع.. |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
http://www.upksau.com/up3/768aa3d7ac.gif ••• ܓܨ••• ✖ •الترجمة &التدقيق ✖ • ✖ •كيم بورا✖ • ••• ܓܨ••• ✖ •الرفع& الدمج✖ • ✖ • TheBlueMooN ✖ • http://www.upksau.com/up3/4c13757286.gif ••• ܓܨ••• ✖ • قريبا" ✖ • ^_____^ ••• ܓܨ••• ✖ • وعزائي انو الملخص نال على رضائكم واستحسانكم✖ • لي عودة بعد الردود ^_* انتهى... ✖ •كيم بورا ✖ • |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
ما شاء الله تقرير رائع وشامل ومرتب جدا جدا اختيارك للدراما رهييب من زمان وأنا أتمنى حد يعطيها وجه ويترجمها مررة شكرا خيتو سأكوون متابعة معكم بإذن الله موفقين =) |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
اختي القديره كيم بورا .....
الف الف يعطيك العافيه على هذا التقرير الوافي والراقي في اسلوبك ماشاء الله عليك انا متابعه لأعمالك في كل منتدى يوج فيه اسمك وبالفعل دائما تختارين اجمل وارقى المسلسلات لتترجميها وهذا من ذوقك الراقي واؤكد لك اختيارك لهذه النوعية من الدراماات راح تخلي كل من شافها ماينسى اسم كيم بورا ابدا ...وربي يالغلا ماهو مجاملة ابدا . :mixed-smiles-235: نجي للمسلسل والبطل الخقه اللي مافيه ممثل قدر يعمل اتاريخي مثله وربي انه ابداع وروعه حتى اخوه الامير دي سوا في الدراما عمل دور روعه القصة والحبكة الدراميه روعه جناااان وعلى فكره لاننسى انه بطلنا في هذه ادراما حصل على جوائز وكامان كانت اكثر مشاهدة في وقت بثها ............. كيم بورا يعني مع كل كلمة لا مع كل حرف تكتبيه وتترجميه في هذا المسلسل شكر وتقدير واعتزاز بك راح اتابع معك كما يتابعك الكثير الكثير من محبين هذه الدراما ...بالتوفيق ويسمحولي الاخوان والاخوات على تقييمي للموضوع ويستاهل والله مع تحيتي واحترامي اختك ..سنو كوين |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
أنياسيوه
واااهههـــ كيم بو را تقرير جناااني برغم أني مالي بمسلسلات التريخية بس شكلها خطيرة وكومساميدا على الدراما والله يعطيكم العافية أنيونغ |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
واو واو التقرير اكثر من رائع وشامل بدايه قصه المسلسل كلها والشخصيات والممثيل شي وعلى راسهم حبيبي song il gook انا احب المسلسلات التاريخيه بصفه عامه لكن هذا المسلسل له عشق مش طبيعي خصوصا انا شخصيه جمونج شخصيه مره مهمه في التاريخ الكوري وفي كل المسلسلات التاريخيه يتم ذكر اسمها الي خليني احب اتعرف على حياته بشكل اكبر انا اخوان جومنج ماحب ليتهم اخوانه عاد انقث لما يجون وخصوصا امهم راس المحرضين مشكوره كيم بوري على الترجمه وبنتظار الحلقات بفارق الصبر |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
ماشاء الله ماشاء الله تقرير شامل ومرتب ولا احلى منه
مشكورين متابعين معكم وبنتظار صدور الحلقات الله يقويكم فايتنق |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
الله يعطيك العافية
تقرير و لا أروع مشكورة و في انتظار الحلقات.. ^_^ |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
••• ܓܨ•••اشكركم جميعاً ع كلامكم الجميل••• ܓܨ•••
✖ •وهـ بس ✖ • ♪♪♪رفعتوا معنوياتي ♪♪♪ ••• ܓܨ•••أول ماينتهي الرافع من الرفع••• ܓܨ••• ♪♪♪طيارة والحلقات عندكم♪♪♪ ✖ •لتوضيح اللبس ✖ • ♪♪♪هذا اول عمل لي♪♪♪ ••• ܓܨ•••ربما تشابة اسماء :mixed-smiles-086:••• ܓܨ••• ✖ •كونوا بالقرب ✖ • |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
انتمنى ان تترجم هذا المسلسل شكرا لك وسلمت يديك والله يعطيك العافيه بانتظار المسلسل بشوق وشاكرين لك
|
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
تقرير بصراحه يفتح النفس
يعـطـــــــــــيك العافــــــــية |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
كومآوآآآ :mixed-smiles-086: |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
يسلمووووووووووووووووآآ .. |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
••• ܓܨ•••
✖ • يسلموو ع المرور لاعدمت تواجدكم وبالنسبة لترجمة جاري تــــــــرجمة الدراما وقريبا" سوف تتم تنزيل هذه الدراما وعزاي ان تنــــــــــال استحسانكم ••• ܓܨ••• ✖ • |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
••• ܓܨ•••
✖ • ولاتحرموووني من ردودكـــــــم وتقيييمك وراح تكون .. دافع كبييييييييير لي فمان الله ••• ܓܨ••• ✖ • |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
سلام ^^
بشرى . .سارا مشروع ترجمة <<< هذا خبر ليفتح النفس لقراءة الموضوع :D المسلسل يتحدث عن شخصية حقيقية في التاريخ الكوري، وهي شخصية الملك (جومونج Jumong) الذي أنشأ مملكة (كوجوريو Goguryeo أو Koguryo) في عام 37 قبل الميلاد , لمملكة دي كانت قوية جداً واستمرت أكثر من 700 سنة، وقيل أن دولة كوريا الحالية (Korea) أخذت اسمها من اسم هذه المدينة Koguryo)بسب أهميتها في تاريخ الدولة الكورية <<< بما أن مهم لتاريخ دولة كورية مهم بالنسبة لي :D كل اللي ..يهمها كيف تنقذه حتى ✖ • لو تعرضت حياتها للخطر✖ •<<< أعشق هذا الشخصيات :mixed-smiles-010: وثمن بتلاحظو انقلاب شخصيتة..بسبب حب السلطة والقوة والنفووذ..وبيعمل شغلات ماتتخيلونها ✖ • <<< هذا هو سحر الدرامات الكورية نشوف كيف أنقلاب الشخصية فيها :icon26: http://img214.imageshack.us/img214/8232/23460281pf8.png وظلت مخلصه لحبها(هي موسو))حتى بعـــــــد مرور 20سنة <<<< ياقلبي عليها :icon26: صراحة تقرير أبداع لأن مكتوب بقلب يبدوا أنك عاشق لدراما لدرجة حمستني على أنتظرالدراما و مشاهدتها أكتب من هنا إلى بكرا أمكن ما أقدر أرد عليك بروعه تقريرك من تصميم الفواصل من قصة حق أستمتع بقراءة التقرير في أنتظر الدراما .... كيم بورا و TheBlueMooN يعطيك العافيه على الترجمة و الرفع :icon26: في أنتظر أبداعتك :mixed-smiles-010: |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
اقتباس:
✖ • ••• وانا أوقول ܓܨ هذا الرد اللي يكيف الواحد••• ✖ يخلي الكاتب يشعر • •••انو في *-* ܓܨقراء يقرأون بذمة وضمير ••• ••• جد أثلجتي صدري ܓܨ••• ••• قريبا ً جدا ًبتنزل ܓܨ ••• ••• ܓܨ كوني بالقرب ••• |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
ماتتخيلين قد ايه دورت عليها هالدراما :mixed-smiles-118:
بجد اكون شاكرة لو نزلت هنا مترجمه :mixed-smiles-118: شكرا ع الجهد مقدما |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
السلام علييكم
كيم بو را لو أترجمت الحلقاات ممكن تدخليها في الموضووع عشاان أبغى أحملها ضروووري متررررجمة ^^ وشكرا |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
مشكووورين ع المجهوووود
|
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
اشكركم
على التواجد واتمنى انو الدراما تكون عند حسن ظنكم |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
يسسسسسسسسلمو
|
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
يعطييييك العافية ياعسوووووووووووولة تقرييييير اكثر من رائع وفي انتظار الحلقات انيييون
|
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
يسلمووو عالتقرير روعهـ{~
بــــــس يذكرني بالاميرره جاموينغ هــــع تقبل مروري ..ماكينو.. |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
التقرير عجبني كثير ومرتب ماشاء الله يفتح النفس
يعطيك الف عافيه وحابه اضيف معلومات انا تابعت درامات تاريخيه كثيـر ولو اختبروني عن تاريخ كوريا بنجح الامير جومونج في قبلها درامتين تحكي عن السلاله اللي بعد الامير جومونج هي دراما مملكة الريح وبعدها دراما الاميره جوميونج كلها أحداث متسلسله.. طولت صح؟ << متحمسه اعذروني |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
يعطيك العافية كيموو ويعطيني العافيه معتس<<خهخهخهخهخ
ماانسى مساعدتي لتس هههههههههههه وتسلمين ع هالتقرير وانا ان شاء الله لحين اتمامك لهالمشرووع بتابعة الله لايعوق بشر :mixed-smiles-047: |
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
:mixed-smiles-154:الله يعطيكم العافية:mixed-smiles-250::mixed-smiles-314::mixed-smiles-047::mixed-smiles-186::mixed-smiles-207:
|
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
نقرير جدا رائع يسلموووووووووا
|
رد: Jumong - Prince Of The Legend""قريبا ً
التقررررررريررررررررررررررررررررررررر مرررررررررره روعه :mixed-smiles-101:
|
| الساعة الآن 10:32 PM. |