شاركونا في الترجمة Arin Toma
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في البداية ومثل ماتشوفون احنا كفريق Arin Toma الفريق المتخصص في ترجمة أعمال Ikuta Toma حاليـا الفريق يواجه نقص في عدد المترجمات اللي يشتغلون على ترجمة دراما Honey and clover فياليت اللي يكون عندها استعداد للانضمام (مؤقتا) للفريق لإكمال ترجمة الدراما وطبعا راح يوضع اسمها من ضمن المترجمات تتقدم بطلب الانضمام . الشروط 1- تكون المتقدمة عندها خلفية حلوة باللغة الإنجليزية 2- تكون عندها خلفية عن مبادئ الترجمة. بانتظـــــــــاركم ........................... |
رد: شاركونا في الترجمة Arin Toma
انضم لكم انا
بس كم حلقة ؟؟ وكم تتر؟؟ واتمنى اني اساعدكم بشي |
رد: شاركونا في الترجمة Arin Toma
إن شاء الله تجدون من يساعدكم :)
لكن لديّ سؤال : هل هذه الدراما هي نفسها الموجودة على هذا الرابط http://wiki.d-addicts.com/Honey_and_...pisode_Ratings لأني لم أجد الممثل توما ضمن " الكاست " ^^ |
رد: شاركونا في الترجمة Arin Toma
^
هذي النسخه التايوانيه على ما أظن , و هذي اليابانيه http://wiki.d-addicts.com/Hachimitsu_to_Clover , أمانه اللي عنده وقت ياليت يساعد سي يا |
رد: شاركونا في الترجمة Arin Toma
^
^ شكرًا على توضيحك : ) * لو أردتِ المساعدة في التدقيق، فأنا مستعد... لم أخض مجال الترجمة بعد ^_^- |
الساعة الآن 12:25 AM. |