منتديات أنيدرا (http://www.an-dr.com/vb/index.php)

- الدراما اليابانية (http://www.an-dr.com/vb/forumdisplay.php?f=22)

{مميز} عندما تتنأثر القطع // Piece

عندما تتنأثر القطع // Piece

http://www.shy22.com/upfilpng/vtm82610.png

أسم الدراما : Piece .
أسم الدراما بالعربي : قطعة .
قناة العرض : NTV .
عدد الحلقات : غير محدد حتى الآن .
اللغة : اليابانية .
الدولة المنتجة : اليابان .
تاريخ العرض : 6 أكتوبر، 2012 .
وقت العرض :السبت، 12:55 .

http://www.shy22.com/upfilpng/d2j82610.png

"سوجا ميزوهو" طالبة جامعية , يصلها خبر وفاة زميلتها في المدرسة الثانوية "أوريجتشي هاروكا" بسبب المرض ,
فتذهب إلى جنازتها وتلتقي بزميلها الآخر من المدرسة الثانوية "نارومي هيكارو" , كان شهير بكونه فتى لعوب ,
وكانت "ميزوهو" و "نارومي" في علاقة خاصة لعدة أشهر فقط .. ولكن "ميزوهو" وجدت صعوبة في فهم "نارومي" .
في الجنازة تطلب والدة "هاروكا" المتوفاة من "ميزوهو" البحث عن صديق آبنتها عندما كانت في المدرسة الثانوية .

قصة الدراما مقتبسة من مانجا بنفس الأسم .

http://www.shy22.com/upfilpng/kuu82154.png

http://www.shy22.com/upfilpng/rtr82610.png
Nakayama Yuma as Narumi Hikaru

صديق "سوجا ميزوهو" من أيام المدرسة الثانوية , كانت له شعبية كبيرة بين الفتيات .
ليس لديه أي حس بالمسؤولية , لديه شخصية ضحلة , ولكنه في الواقع لا يفتح قلبه لأحد .

http://www.shy22.com/upfilpng/zdj82798.png
Honda Tsubasa as Suga Mizuho

طالبة جامعية مع شخصية بارده , لا تهتم لمشاعرها الخاصة .
بناء على طلب والدة "هاروكا" المتوفاة , تبدأ بالبحث عن صديق "هاروكا" في أيام المدرسة الثانوية .
كانت لديها علاقة سرية مع "نارومي هيكارو" لعدة أشهر في السنة الثانية من المدرسة الثانوية .

http://www.shy22.com/upfilpng/eya82798.png
Mizuno Erina as Origuchi Haruka

زميلة "سوجا ميزوهو" من ايام المدرسة الثانوية .
الفتاة الأكثر هدوء وذكاء في الفصل , كانت تتعرض للمضايقات في تلك الأيام .
وقد رضيت ان تكون وأحدة من الغريبين في الفصل . توفيت من مرض السرطان
في سن الـ "19 " .

http://www.shy22.com/upfilpng/5wn82798.png
Matsumura Hokuto as Yanai Takashi

زميل "سوجا ميزوهو" في المدرسة الثانوية .
كان طالب مع نتائج أكاديمية متميزة , لديه شعبية عند الفتيات .
يدرس في نفس الفصل الذي تدرس فيه "أوريجتشي هاروكا" , وكان معجباً بها .

http://www.shy22.com/upfilpng/ytc82798.png
Suzuki Airi as Setouchi Madoka

زميلة "سوجا ميزوهو" في المدرسة الثانوية .
جميلة ولديها طابع لطيف .

http://www.shy22.com/upfilpng/kjm82913.png
Kentaro Yasui as Koike-senpai

http://www.shy22.com/upfilpng/7qv82798.png
Moe Arai as Hiromi Nishida

http://www.shy22.com/upfilpng/zwd82913.png
Yuki Nozawa as Isamu SugawarA

عندما تتنأثر القطع // Piece

http://www.shy22.com/upfilpng/0br82610.png

http://www.an-dr.com/upload/viewimages/3ffc627264.jpg

http://24.media.tumblr.com/tumblr_mb...7hdpo1_500.jpg

http://www.shy22.com/upfilpng/5g882154.png

http://25.media.tumblr.com/tumblr_mc...0o10o1_500.gif
http://25.media.tumblr.com/tumblr_mc...0o10o2_500.gif
http://25.media.tumblr.com/tumblr_mc...0o10o1_500.gif
http://24.media.tumblr.com/tumblr_mc...0o10o2_500.gif
http://24.media.tumblr.com/tumblr_mc...0o10o1_500.gif

وبكذا أكون خلصصت التقرير للدرآما الجديدة قطعة ..
الدرآما رآح تتم ترجمتها من فريق Wiidshe fansub والمترجمة ريسا ..
أتمنى أنكم تدعمون هذي الدراما الجميلةة ..
ما أسمح نقل التقرير لأي مكان .. التقرير من مجهودي الخاص ..
وكالعاده أشكر تؤامتي العزيزة نونآ كونها أبدعت في التقرير ..
لا تنسوني من ردوودكم + تقييماتكم ..
http://www.shy22.com/upfilpng/m8u83218.png

رد: عندما تتنأثر القطع // Piece

لي بــآآكك :mixed-smiles-211:

ههلا لوري
كيفكك قلبو ؟
ان شاءالله تمام ^^
آهه الدراما شكلهاا جميلةة والقصصةة حماسس مرا :mixed-smiles-288::mixed-smiles-288:
التققرير يجنن
+ التنسسيق جميييييل مرا مرا مرا :mixed-smiles-277:
لككِ تقييم + 5 ستارز :mixed-smiles-309::mixed-smiles-288:

رد: عندما تتنأثر القطع // Piece

تقرير رائع الله يعطيك العافية

تحمست للدراما من التقرير
بتوفيق لكم بالترجمة

الي يميز الدراما ان الممثلين كلهم شباب
ماعندهم تلك الخبرة الي عند الكبار
لكن يملكون الموهبه
لذا اتوقع انهم بيقدمون الكثير.

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي