منتديات أنيدرا

منتديات أنيدرا (http://www.an-dr.com/vb/index.php)
-   الدراما اليابانية (http://www.an-dr.com/vb/forumdisplay.php?f=22)
-   -   مميز~الدراما اليابانية Rich Man, Poor Woman (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=62002)

اوكودا 19-07-2012 10:58 PM

مميز~الدراما اليابانية Rich Man, Poor Woman
 



http://www.an-dr.com/upload/viewimages/9438dfe695.gif




http://www.an-dr.com/upload/viewimages/afbb8d8295.gif

العنوان بالعربي: رجل ثري، إمراة فقيرة
بالياباني: リッチマン、プアウーマ
بالانجليزي: Rich Man, Poor Woman

نوع الدراما: رومانسي ،كوميدي
عدد الحلقات: غير محدد
وقت بث الدراما: الاثنين الساعة التاسعة
تاريخ بث الدراما: 2012-07-09


http://www.an-dr.com/upload/viewimages/64e31edafd.gif
الشاب تارو هيوغا البالغ من العمر 29 عاماً رئيس للشركة تقنيه المعلومات..الأبتكار الحديث او الأختراع التالي (نكست انوفيشن)
ويقال أن رأس مالها في السوق300 بليون ين...آساهينا كوسوكي...لقد لاحظ أن تارو هيوغا لديه الموهبه
فعرض عليه قبل 8 سنوات أن يكون شركة....أول أنطلاق للشركة في غرفة الطلاب القديمة حققت النجاح
من ناحيه آخرى, تشهيرو ساوكي...طالبه في المرحلة الرابعه بكلية العلوم بجامعة طوكيو
حالما أنتهت من مقالبه عمل فاشلة....في طريق عودتها محطمه العزيمه لاحظت بنايه كبيرة...شركة الأبتكار الحديثه
شركة متطورة والتي يعملاً بها فتيات جميلات يرتدياً ملابس انيقة بعكس شكلها مرتديه بدله قديمه وأكتاف قصيرة
اتوقف هنا حتى لا افسد عليكم الدارما


http://www.an-dr.com/upload/viewimages/b7be488b46.gif

موضوع الدراما
Rich man,woman poor مقدمه من فريق [Viper fansub]


عبود المايسترو 19-07-2012 11:00 PM

رد: الدراما اليابانية Rich Man, Poor Woman
 

http://www.an-dr.com/upload/viewimages/47adc6035c.gif

http://www.an-dr.com/upload/viewimages/1c01305a85.gif

رئيس شركة الأبتكار...قيادة الأداريه ناجحه في دخلها المالي ميزاته واسع البصيرة
ومقدرة التخطيط...انه لا يحب الأختلاط بالناس ويظن كل من يأتي إليه غرضة المال
يعيش بمفردة ويعاني من العزلة لسبب يعود للماضي و تسبب له بعلة

http://www.an-dr.com/upload/viewimages/c47645788c.gif

لديها القدرات الدراسيه لكن لم يحالفها الحظ في الحصول على وظيفة
رغم انها تخرجت من جامعة طوكيو,مظهرها الحضاري يدل التخلف فهي
لا ترتدي ملابس مغريه...وهذه ما يجسد فشلها...بالصدفة ترى صورة تارو فأحد المجلات
ولاغرض مجهول تقترب منه..هل الحب..هل هي الوظيفة...هناك دافع لها بجانب الحب
فلهذا تقترب منه

http://www.an-dr.com/upload/viewimages/8439c0c3cd.gif

الأخت الصغرة...أنها تحب السفر وماهرة في الطبخ فقد تك تكريمها فعدة أمكان
في مجال الطبخ التقت بـ تارو مرتين ووقعت في حبه
والأن هي تعمل في مطعم الشركة كأحد كبار الطباخين

http://www.an-dr.com/upload/viewimages/f3dcb21b1a.gif

http://www.an-dr.com/upload/viewimages/7af5bd7feb.gif

http://www.an-dr.com/upload/viewimages/4080524651.gif

http://www.an-dr.com/upload/viewimages/a5f2c429e7.gif

http://www.an-dr.com/upload/viewimages/eb988c04ef.gif

مخطط الدراما
http://www.asiatorrents.com/imgz/images/2BLc4.jpg

http://www.an-dr.com/upload/viewimages/79b9112daf.gif



سيتم ترجمة الدراما من قبل
Viper Fansubs

كل الشكر للأخت/УOҚO
لتكفلها تصميم التقرير


SHE LAUREI 19-07-2012 11:34 PM

رد: الدراما اليابانية Rich Man, Poor Woman
 
السلام عليكم ..
كيف الحال .؟!
التقرير متكامل فيه كل شيء ..
والتنسيق روعة وجميل ويفتح النفس ..
الكاست حمسني أشوف الرداما ..
وخاصة أوغاري شون ..
تم التقييم + 5 ستارز ..
بأنتظار الترجمة منكم ..

شوشو 2012 20-07-2012 12:25 AM

رد: الدراما اليابانية Rich Man, Poor Woman
 
السلام عليكم ~
بصراحة باين على هالدراما أنها رح تكون رهيبة >> أكيييييييد مادام البطل أوقري .. :mixed-smiles-176:
أنا شفتها بالويكي واليوتيوب كم مره وتمنيت أحد يترجمها .. والحين أنتم حجزتم ترجمتها .. :mixed-smiles-001:
الله يوفقكم انشاءالله بترجمة الدراما .. قاااااامباتيه ~ :mixed-smiles-086:

اوكودا 21-07-2012 12:43 AM

رد: الدراما اليابانية Rich Man, Poor Woman
 
تم اضافة الحلقة الاولى هنا


الساعة الآن 10:45 PM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي