منتديات أنيدرا

منتديات أنيدرا (http://www.an-dr.com/vb/index.php)
-   عالم الأنمي و المانجا (http://www.an-dr.com/vb/forumdisplay.php?f=91)
-   -   هل تؤيد دبلجة افلام ديزني الى اللهجه المصريه (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=12080)

ام عيون مشخطه 10-09-2008 06:10 AM

هل تؤيد دبلجة افلام ديزني الى اللهجه المصريه
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاااته

كيفكم ياانيدراوين وانيدراويااات

................................................

افلااام ديزني احم احم :SnipeR (16):

انا برأيي الشخصي من معجبين هذي الافلاااااااااااااااااام خصوصا افلااام الكرتوووون

واكيد في كثييييير ممن يتااابعوووها ومعجب بهذي الافلاااااااااااااااااااااااام زيي :SnipeR (16):

..............................................

موووضوعناااا مو عن الاعجااب بهذي الافلااااااااام

مووضوعي لليوووم هل تؤيد فكرررة دبلجة هذي الافلاام الكرتوونيه الى اللهجه المصرررررررررريه خصوصا ان بعضهم يفضلووونها متررررررررجمه للعربي ليست مدبلجه

.............................................

انا برأيي الشخصي احم احم >>> لايكثر :evil_lol:

افضل اللهجه المصرررررررررررررررريه ..

ولو يخيرووني بين الاصوات الاساسيه يعني تكوون مترجمه للعربي و بين المدبلج للهجه المصرريه

اختاار اللهجه المصررررررررررررريه ..

انا جرررربت شفت مدبلج للمصرري وشفت اصواات اساسيه بس تكوون متررجمه للعربي طبعاا >> فلته بالانجليزي :evil_lol:

لكن المصررري احسسس يعطي طاابع خاااص خصوصا للافلاام الكووميديه احس تحليها وتخليها كووميديه اكثر من الاصووات الاساسيه

خصوصا تيموون وبمبا هذا انا لازززم اشووفه بالمصرري :evil_lol:

.........................................

مدرري انا هذا رأيي الشخصي :SnipeR (5):

وودي اشووف ارائكم وتصوويتكم

اذا كنتوا تحبوون تشووفون هالافلااام بالاصووات الاساسيه ام بالدبلجة المصرررررررريه ؟؟

.........................................

ليس منقوووووووووووووووووووووول :evil_lol:

هذي فكرره طررت على باالي وحبيت اشووف اراء الاعضااء الحلوووووووووين :SnipeR (69):

وبليييييييييز بلييييييييييز ابغي رايكم بصرراحه يعني حتى اللي مو عاجبته الدبلجه المصرريه يقووول عاادي

.........................................

يلا سلاااااااااااااااااام

Angel of mercy 10-09-2008 06:21 AM

ياسلاااااااااااااااااااااام اول وحده ترد
انا بعد زيك احبه مصررررييي وياي على تيمون وبومبا لما يتكلموا ولا لمايغني سيمبا<<ايام ماتنسى :love_1:
يااااااااااااااااااااااااي دكرتيني بأيام زمان آآآآآح ياسلام احب اشاهد والت دزني
تم التصويت بنجاح :devilidea_1:
جآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ

ام عيون مشخطه 10-09-2008 06:41 AM

انجيل نمووورتي هع هع

والله وكبررتي وصاار لوونك ازررق خخخخخخخخخخخخ

اي واالله اانا عشاان كذا كتبت الموووضوع لاني كنت انبش باليووتوب على مقااطع قدييمه لمسلسلات كرتووون

وفجأه شفت هكوونا ماتاتا بووجهي على طوول فتحته

ومدري شلووون طرى على بالي المووضوع وحبيت اسووي استفتاء :SnipeR (16):

يسلمووو حبيبتي على مرورك العثثثثثثثثثثثثثثثثثل

يلااا سي يووو

sE7olution giRl 10-09-2008 07:01 AM

مشخخخخخخخخخخخطه
شاخطه موضوع هنا الله من زمان ما لطختي مواضيع في المنتدى
والله موضوعك امر مهم جدا جدا جدا في الحياة
انا رايي من رايك لان الدبلجه تكةن تضحك اكثر وتتحمسين اكثر وتدخلين جو الضحك
بس انا ولا مرة جربت مترجم امزح هههههههه
كمساميدا على الموضوع

м є r α Ł 10-09-2008 07:10 AM

مرحبآ بكـ : ام عيون

تسيف الحآل !؟

كل عام وانتي بخير . . . ~

موضوعكـ حلو ^^
\\ بس لو فيه شوي تنسيق بيطلع كذا
وعذا ما يقلل من روعته < اقول انقلعي . . .

ندخل للمووضوع :


بمآ أنكـ تبين الصرآحه .. ..

رآح أجاوب بكـل صرآحه . . }
لأني ما احب المجاملاتـ . . هـع

برأيي أنا مآ احب اللهجه المصريه أبداً
ولا أييد تكون بلهجه مصريه ~
بالكعس لو تكون لهجتنا باللهجه السعوديه او عآمةً الخليجه او ع الأقل الفصحى

إحساسي يقول بتطلع فله

آنا أكره أفلام ديزين الي مثل تيمون و بومبا رسمهم ما يعجبني
دايم آحاول أحمل بعدين اغير رأيي ^^


انا احب سندريلا + سنوايت

هذولي للحين آتابعهم ولا امل منهم مع انهم باللهجه المصريه بس القصه آصلها عآجبتني ~


مع احترامي لإخواني المصريين . .

عاد انتم تبون الصرآحه وهذا رأيي ^^







الساعة الآن 07:07 AM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي