- البرنامج الياباني Happy Birthday Ohno Satoshi - Arashi ni shiyagare #40 صفحة الطباعة

http://imageshack.us/a/img4/8631/hbos.jpg

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ...

أقدم لكم أول أعمالي بمناسبة تانجوبي الريدا :mixed-smiles-056::mixed-smiles-277:
و بهذه المناسبة أريد أن أقول
تانجوبي أوميديتو أو-تشان
و عقبال مليون سنة يا رب :mixed-smiles-277::mixed-smiles-288:

كل سنة و أنت أحلى قائد في الدنيا:mixed-smiles-288:
كل سنة و أنت أكوت مخلوق في الدنيا :mixed-smiles-311::mixed-smiles-311:
كل سنة و أنت صاحب أجمل حنجرة ذهبية:mixed-smiles-056::mixed-smiles-277:
كل سنة و أنت ممتعنا بتمثيلك الرائع:mixed-smiles-311::mixed-smiles-288:
كل سنة و أراشي كلهم يحبونك:mixed-smiles-288: و احنا كمان:mixed-smiles-288:

بهذه المناسبة ترجمت هذه الحلقة من شياقاري
- ضيف هذه الحلقة هو فوناكوشي إيتشيرو من هو؟ و ماذا سيعلمهم؟
- من من أراشي مبالغ جداً في أناقته.
- ما هي قصة الضيف و زوجته.
- عائلة شيريتوري, ما هي؟ و ما دخلها بالحلقة؟
- لماذا لا يريد أيبا حل واجبه؟
- من من أراشي سوف يظهر على بوستر فيلم فرنسي.
- حكايات الأعضاء عن قائدهم اللي ذلوه فيها مسكين
سوف تعرفون كل هذا و أكثر عند مشاهدة الحلقة :)
http://imageshack.us/a/img585/7600/hbos2.jpg
http://imageshack.us/a/img822/2663/401x.png
أراشي قاعدين يتناذلون على المذيع, مسكين رحمته

http://imageshack.us/a/img194/2748/402x.png
http://imageshack.us/a/img827/6816/hbos7.jpg
توقيت و ترجمة و إنتاج: مزاجي كده (My Time)
تصميم الخلفية و الفواصل: ~Winter
http://imageshack.us/a/img43/1065/hbos1.jpg
اسم البرنامج: Arashi ni shiyagare الحلقة 40
تاريخ الحلقة: 26.03.2011
الضيف: funakoshi eiichirou
حجم الفيديو: 842 ميغا
المدة: 50 دقيقة و 31 ثانية
الجودة: عالية
http://imageshack.us/a/img20/5264/hbos4.jpg

يجب ان ترد لمشاهدة المحتوى المخفي

في النهاية أحب أشكر صديقتي العزيزة ~Winter على تصميم الخلفية و الفواصل
و مساعدها الكبيرة معي في عمل الموضوع :mixed-smiles-056::mixed-smiles-056:

(كنت مترددة أترجم الحلقة لأنو في وحدة ترجمت مقطع صغير جداً من هذه الحلقة لا يتجاوز الخمس دقائق و لكن اللي أنا ترجمته حلقة كاملة مدتها ساعة إلا ربع تقريباً و فيها فقرة تحدي المجهول بعد )
ملاحظة مهمة: أنا لا أتحمل ذنب مشاهدة أعمالي بما فيها من موسيقى و غيره

مشاهدة تانوشية للجميع :)
http://imageshack.us/a/img839/4412/hbos8.jpg
*آلمَوضوعّ كِلَه مِن تَرجَمه ومَجهود مزآجِي كِده (My Time)
حَطِيتَه هِنآ بِ طَلب مِنهآ

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي