منتديات أنيدرا

منتديات أنيدرا (http://www.an-dr.com/vb/index.php)
-   قسم مترجمين تحت المجهر (لطلبات الإنضمام لفرق أو طلب أعضاء لفريق) (http://www.an-dr.com/vb/forumdisplay.php?f=132)
-   -   فريق noor al_huda من أجل من يجهلون لغتنا (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=57946)

LOVE YOUR SELF 28-03-2012 04:57 AM

فريق noor al_huda من أجل من يجهلون لغتنا
 
http://img03.arabsh.com/uploads/imag...32404c60f1.gif
http://img03.arabsh.com/uploads/imag...32404c60f0.gif
كيفكم عن شاء الله بخير
http://img03.arabsh.com/uploads/imag...32404c60f6.gif
فريق noor al_houda مختص بترجمة المحاظرات و البرامج الدعويه للغات الأجنبيه...
في البدايه عمل الفريق ... نترجم المحاظرات و البرامج الدعويه للغات الأجنبيه و نرفعها على عدة مواقع و كمان راح أحملها على CD و أرسلها على مكتب توعية الجاليات و بإذن الله توصل للمسلمين الأجانب...
بصراحه لاحظت إن نشاطات الدعاه نصبه على أوروبا و أمريكا لكن للأسف بآسيا الدعوه نادره علشان كذا نبغى نشارك بخدمة ديينا و إخواننا المسلمين اللي يجهلون لغتنا نحاول إننا نقدم لهم خدمه بسيطه...
الإنظمام للفريق بدون أية شروط نبغى نتشارك الأجر و كل المجالات مفتوحه و حتى لو كنت بفريق ثاني و تبغى تساعدنا ممكن و بدون شروط إنك تلتزم بفريق noor al_huda ...
عملنا نترجم البرنامج او المحاظره للغتين اليابانيه و الإنجليزيه ...
اللي حاب يساعد بأي لغه ثانيه يتفضل فريقنا بدون شروط و المجالات كلها مفتوحه..
مترجم
مدقق إملائي
منتج
رافع
أنا مترجمه باللغتين الإنجليزيه و اليابانيه و راح أتكفل بالرفع و الإنتاج و اللي يبغى يساعد ماعندي مشكله الله لا يحرم الجميع الأجر...
أي إستفسارات أنا حاااااااظره و اللي حاب ينضم يراسلني على الخاص أو يكتب رد على الموضوع...
نبغى نتشارك الأجر إخواننا في شرق آسيا محتاجين لنا خاصة إن أغلبهم يجهلون لغتنا...
تقبلو تحية أختكم ....sara manglees
http://img03.arabsh.com/uploads/imag...32404c60f7.gif

نور آلروح 21-04-2012 03:31 AM

رد: فريق noor al_huda من أجل من يجهلون لغتنا
 
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كنت احلم بالأنظام لفريق بعمل هالشيء
التوقيت شوي صعب علي مع اني استطيع
لكن راح يأخذ مني وقت وانا لا احب اجعل احد ينتظر
لكن لو كان امر يأجل اكثر راح افعله وانا مسروره
ارغب بإن اشارك معك كرافعه و ايضاً بإستطاعتي الدمج
ولو فيه اشياء وقتها صغير بحدود النصف ساعه اكون مستعده
لتوقيتها ...
الترجمه لا يمكن لانني اترجم سامعي فقط
...
والله يجزاك كل خييير
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته



Hoωαγoηg 22-04-2012 02:50 PM

رد: فريق noor al_huda من أجل من يجهلون لغتنا
 
.



وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

هلا LOVE YOUR SELF

ماشاء الله عمل جميل جداً :mixed-smiles-277::mixed-smiles-288:
وظفتوا احدى هواياتكم في نشر الإسلام ، راااااائع و أفضل من رائع
فعلاً .. دعاة الإسلام قليلون جداً في شرق آسيا
لكن بإذن الله البركة فيكم ، فـ جزاكم الله كل الخير وَ سدد خطاكم ..


ودي أساعد لكن انا مو شاطرة لا بالترجمة ولا التدقيق و لا ... الخ :mixed-smiles-257:
بس عندي شوية استفسارات عن شيء معين ، راح أرسلها لك ع الخاص !


ربي يعطيكم ألف عافيا
ننتظر إبداعات الفريق بشوق :mixed-smiles-307::mixed-smiles-288:

moon dreams 23-04-2012 07:48 PM

رد: فريق noor al_huda من أجل من يجهلون لغتنا
 
ماشاء الله الله يجزاكم الجنه
عمل رائع
الله يوفقكم ويساندكم
مشكورين
من جهتي إمكاناتي ضعيفه ولا كان ودي اخدم ديني وأمتي
لكن بحوله وقوته إذا رأيت نفسي مؤهله سأنضم إليكم
في حفظ الباري

Aijou no Hankyou 14-11-2012 10:12 AM

رد: فريق noor al_huda من أجل من يجهلون لغتنا
 
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

كنت أفكر في نفس الفكرة لكنكم سبقتوني

لا يهم طالما الهدف واحد سأنضم إليكم بإذن الله إن لم يكن لديكم مانع

أستطيع الرفع بإذن الله والآن تعلمت التوقيت

أما التدقيق اللغوي فنوعا ما أستطيع بإذن الله حتى لو طلبت المساعدة من أهل الإختصاص


الساعة الآن 07:13 AM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي