منتديات أنيدرا

منتديات أنيدرا (http://www.an-dr.com/vb/index.php)
-   الدراما اليابانية (http://www.an-dr.com/vb/forumdisplay.php?f=22)
-   -   تقرير عن الدراما اليابانية إلى من أحب (Itoshi Kimi e) (http://www.an-dr.com/vb/showthread.php?t=64301)

The Duke 03-11-2012 10:38 PM

تقرير عن الدراما اليابانية إلى من أحب (Itoshi Kimi e)
 
http://im30.gulfup.com/h3Az2.jpg
أعضاء وعضوات المنتدى الكرام تحية طيبة و بعد

هذه الدراما كان المفترض أن يتم ترجمتها في عام 2009 ، و لكن لظروف منها عدم توفر ملفات الترجمة أدى الأمر إلى تأخيرها إلى هذا الوقت ! فالمعذرة و السموحة

بداية: يسرني أن أقدم لكم تقرير عن الدراما الحزينة الرائعة:

Itoshi Kimi e أو بالعربي : إلى من أحب

والتي حازت على إعجاب الملايين حول العالم

و التي تعيد إلى الأذهان الدرما الخالدة " لتر واحد من الدموع " ؟

والآن لنبدأ التقرير


http://im30.gulfup.com/YTyo3.jpg

http://im16.gulfup.com/A4YY2.jpg

الاسم:Itoshi Kimi e أو بالعربي : إلى من أحب

التصنيف: دراما إنسانية + رومانسية

عدد الحلقات: 11

معدل المشاهدة في اليابان: 16,91

شبكة البث : Fuji TV

تاريخ العرض:من 19-4-2004 إلى 28-6-2004

ماذا لو علمت بأن من تحب سيفقد بصره بعد 3 أشهر؟

ماذا سيكون آخر شيء تود أن تريه إياه قبل ان يحصل هذا؟

إذا كنت مكانه ، فما هو آخر شيءٍ تود أن تراه؟

شيكي توموكاوا المتدربة الجديدة و الفتاة المرحة السعيدة تقع في أحد الأيام في حب شونسكي المصور الفوتوغرافي المحترف والذي كُتب عليه بأن يكون ضحية لمرض عضال في عينيه مما سيفقده بصره بعد 3 أشهر من اكتشافه

ترى، كيف ستتعامل شيكي مع شونسكي إن علمت بحقيقة مرضه؟



الممثلون

Kanno Miho بدور توموكاوا شيكي

http://im16.gulfup.com/kx7x1.jpg

متدربة طبية تحلم بأن تكون طبيبة للأطفال ، لذلك أُسندت إليها هذه المهمة في أحد المستشفيات، وتسير الأمور سيراً طبيعياً إلى أن تعلم بمرض شونسكي مما قد يؤدي بها إلى أن تتخلى عن حلمها هذا للعناية بشونسكي


Fujiki Naohito بدور أزومي شونسكي

http://im16.gulfup.com/Yy694.jpg

بطل المسلسل؛أزومي شونسكي مصور محترف مريض بمرض في عينيه لا يمكن الشفاء منه مما قد يسبب له العمى في غضون 3 أشهر فقط !!!



Ito Misaki بدور أساكورا آي

http://im16.gulfup.com/iOJ33.jpg

صديقة شيكي المطلقة، وتكاد تعتبر أمينة سرها



Tamaki Hiroshi بدور أوريهارا شينغو

http://im16.gulfup.com/OmHg6.jpg

زوج شيكي المرتقب ولكن وجود شونسكي في حياتها يحول بينها وبين الزواج به



Izumiya Shigeru بدور توموكاوا تيتسو

http://im16.gulfup.com/s4U35.jpg

والد شيكي وهو أب مرح و كوميدي جداً ، حايعجبكم

هاذي تقريباً أغلب الشخصيات الرئيسية في الدراما ، ولمن يريد التعرف على كافة الشخصيات يدخل على هذا الرابط http://wiki.d-addicts.com/Itoshi_Kimi_e

http://im30.gulfup.com/6jwO4.jpg

http://im29.gulfup.com/GA9710.jpg

http://im29.gulfup.com/gb1V1.jpg

http://im29.gulfup.com/bKpm9.jpg

http://im29.gulfup.com/Ir765.jpg

http://im29.gulfup.com/Tzx68.jpg

http://im29.gulfup.com/Cf876.jpg

http://im29.gulfup.com/hfWH7.jpg

http://im29.gulfup.com/DKRi4.jpg

http://im29.gulfup.com/Z7443.jpg

http://im29.gulfup.com/GDhk2.jpg

http://im30.gulfup.com/n4G05.jpg


قالوا عن الدراما

- هذه الدراما حزينة جداً و سعيدة أيضاً في نفس الوقت.تستحق فعلاً كل ثانية لمشاهدتها

- إنها حقاً دراما تحمل معانٍ مؤثرة وقوية جداً

- دراما رائعة تهز المشاعر ، إن كنت تبحث عن دراما مبكية و حزينة فلا تبحث إلا عن هذه الدراما فهي تستحق المشاهدة



قبل أن أنسى هذه الدراما عمل مشترك بيني و بين العضو NMAS و الذي كتب هذا التقرير من أكثر من 3 سنوات تقريباً لوووووووووول
و أحب أن أنوه بأن صدور الحلقة الأولى سيكون خلال الأيام القليلة القادمة إن شاء الله ... فانتظرونا


أتمنى أن يكون التقرير قد نال على رضاكم و استحسانكم كما أتمنى منكم أن تعذروني عليه إن كان رديئاً لأني أجد كتابته أصعب من ترجمة المسلسل ...
على أمل اللقاء بكم مع الحلقة الأولى من هذه الدرما الرائعة

فإلى ذلك الحين ... أستودعكم الله

و إلى اللقاء ...

http://im30.gulfup.com/vE0V6.jpg

شوشو 2012 04-11-2012 12:27 AM

رد: تقرير عن الدراما اليابانية إلى من أحب (Itoshi Kimi e)
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
يسعدني أن أحوز على أول رد في موضوعكم الرائع .. :mixed-smiles-300:
أريقاتوووووو من كل قلبي يا The Dukeو NMAS على ترجمة هالدراما المبدعة ~ :mixed-smiles-151:
هذي الدراما كانت من لستة الدراما اللي كنت أتمنى أحد يترجمها :mixed-smiles-162: وتقريباً فقدت الأمل بترجمتها :mixed-smiles-014: .. بعدين جيتم أنتم وبثيتوا الأمل فيني من جديد أن ممكن أحد يقوم ويترجمها .. :mixed-smiles-232: :mixed-smiles-281::mixed-smiles-056:
أريقاتوووووو بقد الكون :mixed-smiles-232: .. وربي يعطيكم العافية ان شاء الله ويسهل عليكم بترجمة هالدراما الرائعة :mixed-smiles-109: .. وان شاء الله ما ننحرم من أساميكم في ترجمة الدراما اليابانية ~ :mixed-smiles-185:
تستاهلون تقييم + 5 ستارز ~ :mixed-smiles-094:

The Duke 04-11-2012 12:49 AM

رد: تقرير عن الدراما اليابانية إلى من أحب (Itoshi Kimi e)
 
جزاكي الله خير أختي شوشو 2012 :)

و يُسعدني أن تكوني أول من رد على موضوعي ...

و يسعدني إني أبشرك إن الحلقة الأولى بتكون جاهزة للتحميل بكرة أو بعده على أبعد تقدير و معها مفاجأة سارة بإذن الله !

تحياتي لمرورك الكريم :mixed-smiles-167:

شوشو 2012 04-11-2012 02:03 AM

رد: تقرير عن الدراما اليابانية إلى من أحب (Itoshi Kimi e)
 
الله منييي مصدقة :mixed-smiles-179: .. ما مداني أفرح بخبر ترجمتها ألا يصير بعد يومين بالكثير نازلة الحلقة الأولى ~ :mixed-smiles-281::mixed-smiles-288::mixed-smiles-281:
ربي يعطيكم ألف مليون عافييية :mixed-smiles-215:
>>حمستني للمفاجأة .. الله يصبرني بس على الانتظار :mixed-smiles-010:

The Duke 06-11-2012 10:43 PM

رد: تقرير عن الدراما اليابانية إلى من أحب (Itoshi Kimi e)
 
الحلقة الآن جاهزة أختي شوشو 2012

أتمنى لكِ و للجميع مشاهدة ممتعة :mixed-smiles-147:


الساعة الآن 04:56 AM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي