[●¦[ώàҒَAă]

De Vil

فوفوووو لا تنسين تقولين لناااا اول ما يحطون ا لمقابله

اكيييييييييييييييييد بقول لكم هنا بالنادي كل شي ..

بنات ترجمه مقابله صحفيه لتوما بي ..
PINKY Jan 2010 - Yamashita Tomohisa and Ikuta Toma
ان شاء الله تعجبكم ..
طبعا في اشياء بسيطه مافهمته فعديته
....


*اتمنى ان يكون هذا الجانب منه لا يتغير ابدا ؟
يامابي :
بالنسبه لي ,اتمنى من توما ان لايتغير من ناحيه عمله ..
توما:
بالنسبه ليامابي ,اعتقد انه الطريقه التي تحبب المعجبين به ,وهناك ايضا الاهتمام نحو عائلته .
رغم انه لديه بعض التمرد (يضحك) ووالدته اتأت لتحدث معي بذلك الوقت ..
يامابي :
ههههههههه (يضحك)
توما:
انت تعرف,ام يامابي لديه ثقه عجيبه بي..
يامابي :
تمام ,وتعدت 200% على مستوى الثقه,هناك شعور لديها بأن توما اذا كان هناك
فأن كل شي سيكون على مايرام .
توما:
وخلال فتره تمرده ,اعتقد ان يامابي يكن لعائلته معزه عظيمه الان .

*انتما الاثنين تبدوان مثل انت تريد ان تكون من الاباء الذين يهتمون بشؤان العائله بالمستقبل
يامابي:
على اي حال,نحن سوف نصبح صارمين نحو ابنائنا ..

*لكن من الناحيه الاخر ,أنت ستكون متساهلا مع بناتك .

يامابي :
انا لاأريد البنات,لحظه اعتقد بالحقيقه انه سوف تصبح عروس لشخص اخر ,أنا لاستطيع ايقافه.
توما :
مالذي سوف احصل عليه,عندما تصبح بالعشرون,فأنها سوف تقضي بقيه حياته مع رجل اخر,عندما افكر في هذا فانه مستحيل.
يامابي:
هذا صحيح,انا لا احصل عليه مطلقا..
توما:
اليس كذلك,أنا بالتاكيد في معسكر حيث أريد لأبناء.
يامابي:
توما يبدو انه سيكون أب صارم.
توما:
أنا من دون شك ,في المستقبل دعنا نتحدث عن ابنائنا كالاباء العنيدين ..
يامابي:
نعم,نحن من المحتمل سوف .
*أنت قد أصبحت من الرجال الذي يمكن ان نتحدث مع بعضنا البعض كبالغون,نعم؟
توما:
هل نحن كان يجب أن نتكلم مع بعضنا البعض حول الأزياء؟ أوه نعم,سيكون لطيفا اذا تلبس الفتيات الأوشحه ومثل هذا في الشتاء..
يامابي:
أحب الملابس التي لديه ملمس ناعم .مثل knitwear (نيتوير)الذي لديه ملمس مريح ..
ملاحظه :
النيتوير وهو كلمة تشمل جميع القطع الصوفيه او اللي قماشها شتوي سواء توبز او فساتين
توما:
هذه المحادثه حقا لست في المكان الصحيح .(يضحك)
يامابي :
ذلك صحيح (يضحك)

....