عذراً على التأخير ، توقيت الحلقة كان غير متوافق مع الحلقة ف اضطررنا لتعديله ..
ترجمة : Hika – cahn
تدقيق وتنسيق ورفع : BingoAH
رقم الحلقة : الأخيرة – 11
الحجم : 400 ميغا
الصيغة :Mp4
Google Drive
Movreel
وفي نهاية عملنا هذا نرجوا أن تكونوا قد استمتعتم بمتابعته ، ونعتذر على تقصيرنا إن بدر في كل حلقة من حلقاته ..
كان العمل مع Hika – chan ممتعاً جداً وذلك بسبب جديتها الفائقة في أداء العمل ، ونأمل أن يكون هنالك المزيد من التعاون في الأعمال القادمة ^^
— كلمة من هيكا – تشان —-
في بداية ترجمتي للدراما كمبتدئة مسكت مشروع كبير .. كانت الدرب طويلا بالنسبة لي ولم ار خط نهاية الدراما هذه .
و قادني القدر الى بينجو تشان اللي عرفتني ع احلى فريق و معهم حسيت بالحماس و الترجمة اصبحت اسهل بكثير عكس من لما كنت وحدي وبالتدريج بدأت الحلقات تنتهي بأسرع من ما توقعت .. والشكر لله تعالى و الفريق الجميل والمنظم ..
حاسة انهم اخواتي و بالأمان مع اني م تعاملت معهم بس من الواضح انهم قد المسؤولية … مع اني العكس … اشكركككم اخواتي العزيزات بفضلكم قدرت انتج دراما جميلة و هي اول عمل لي في الدراما و كان مع فريق رائع مثلكم … و طبعا بنجتمع في اعمال اخرى والشرف لي بمد يد المساعدة اليكم اي وقت ..
اختكم المترجمة هيكا-تشان ♥♥♥♥
—————————-
وطبعاً لا أنسى عضوات just dream
Haru – chan
Sara94i
Massu
خالص شكري لهن على عملهن الجاد ، جست دريم يفخر بكل عضواته بحق ^^
شكراً لكم متابعينا ، نأمل أن نكون قد وصلنا للمستوى المطلوب .. ونأمل أن يرقى مستوى ترجمتنا بدعمكم جميعاً ..
الموضوع الأصلي :
مميز saikou no rikon الححلقةة الححادية عششر /11/ الأخيرة من الطلآقق الععظيمم ..! || الكاتب :
Hika-chan || المصدر :
منتديات أنيدرا