السسلام عليكم
جربي هالطريقه ^^ :
افتحي برنامج GOM Player
اضغطي ع مفتاح F5
راح يطلع لك نافذه الاعدادات في كلمه Filter اضغطي عليها وبعدين راح تطلع نافذه ثانيه
وبعدين تروحين لـ Add Filter تضغطين عليه وراح تلقين فلتر اسمه [ Direct vobsub(atou version ] اضفيه
وبعدين اعيدي تشغيل البرنامج وافتحي الترجمه مرا ثانيه
واذا ماانحلت المشكله قولي لي ^^