|
رد: مقالات arashi مترجمه بالعربيه
Popolo 2009.07 = Arashi
دي المقابلة كل واحد بيتكلم عن مواصفات زوجة المستقبل و كل واحد بيعطي انطباعه عن الزوجة المناسبة لكل عضو XD
أولا راح نبدء بـ :
Matsumoto Jun
تكيفي مع ماتسوجون و كوني نشيطه عندما تذهبان في إجازة !
لتكوني عروس ماتسوجون فإن هذا النوع من الفتيات سيكون جيد !
نصيحة أيبا
أي نوع من الفتيات جيد
بالنسبة لماتسوجون ، أعتقد بأن أي نوع من الفتيات سيكون جيداً
لأنه يملك العديد من الأصدقاء و هو يبدو جيداً في مخالطة الناس
في العمل ، هو قادر على التكيف أيضاً لذلك مهما كان نوع الفتاة
فهو سيكون قادر على التكيف معها ...
...............
نصيحة نينو
فتاة نشيطة و تحب السفر
لدي ذلك التصور بأنه متى ما كان يملك يوم عطلة فإنه سيسافر مع أصدقائه
كما أنه يلتقط الكثير من الصور أيضاً ...
لذلك أعتقد بأنه إذا كانت زوجته المستقبلية تحب السفر أيضاً فسيكون جيداً
حتى لو لم تستطع التعود على السفر فإنها لو استجابة للأمر بأسوب حماسي
متى ما حدث ذلك فأعتقد بأن ذلك جيد كفاية ..
..................
نصيحة أونو
فتاة لديها عالمها الخاص
أليس جيداً لو استطاع كلاهما مساعدة الآخر على التحسن ؟
مثلاً تستمع لما يقوله و تعطيه رأيها في الأمر ... ماتسوجون يقرأ كثيراً
و هو يملك تشكيلة واسعة من المعرفة ، لذلك سيكون جيداً إذا كان لديها
عالمها المعرفي الخاص ..
............
نصيحة شو
فتاة تحب الأفلام مثل ماتسوجون
إنه يشاهد الأفلام في أغلب الأوقات ، لذلك فتاة تحب الأفلام ستكون
مناسبة ، لأنه يشاهد الأفلام حتى عندما يكون بمفرده ، لذلك إذا
لم تستطع قضاء هذا الوقت معه فإن الوقت الذي سيقضيانه
في نشاطات فردية سيزداد ( يضحك )
كما أنه يحب قراءة الكتب أيضاً ، لكن من المؤسف أنهما لا يستطيعان
عمل ذلك سوية ..
.............
ثلاث معايير لتكوني عروسي :
1 - بقدر الإمكان ، أريد أن تكون شخص صباحي
2 - بقدر الإمكان ، تكون قادرة على التنظيف و الطهي
3 - تشاركني نفس القيم
...........
بقدر الإمكان ، أتمنى أن تتعاون معي
بالنسبة للمعيارين رقم 1 و 2 فإن جملة " بقدر الإمكان " أشدد عليها
إذا كان لدي عمل في الصباح الباكر ، فلا يجب أن تجبر نفسها على الإستيقاظ
مبكراً في الصباح ، لكن إذا استيقظت معي ، سأكون سعيداً جداً ..
بالنسبة للطهي ، فبإمكاني القيام بذلك لكني سيء بالتنظيف لذلك سأترك
الأمر لها ( يضحك )
و أيضاً ، أنا من النوع الذي يواجه صعوبة في رمي الأشياء لذلك أتمنى أن
تساعدني في تنظيف المنزل ( يضحك )
و إذا كان كلانا يملك نشاطاً فبإمكاننا أن نستمتع بفعله معاً ، مثل الأفلام و الطعام
ذلك سيكون عظيماً ..
..........
مراسم الزفاف المثالية
سأكون راضياً إذا تمكنت من عمل حفلة عقب الزفاف
سوف أترك مراسم الزفاف لها كلياً ، لأكون صادقاً ، فأنا لا أملك
تصوراً كيف يمكن أن يبدو ... و إلى جانب ذلك ، فأنا أعتقد بأن
مراسم الزفاف هي شيء لها و لعائلتها ...
بالنسبة لي ، أريد أن أقيم حفلة عقب الزفاف مع عائلتي و أصدقائي
و بخصوص عدد الضيوف فسيختلف الأمر بالإعتماد على عدد الأشخاص
الذين سيكونون حولي في ذلك الوقت ، حالياً إنهم مايقارب 100 شخص
.....................
Ninomiya Kazunari
تمتعي بالإقتصاد مع نينو ( يضحك )
لتكوني عروس نينوميا فإن هذا النوع من الفتيات سيكون جيد !
نصيحة أيبا
فتاة تستطيع القيام بالخدع السحرية
الآن ، السحر مثل الحياة بالنسبة لنينو ، لذلك سيكون جيداً
إذا كانت زوجته المستقبلية صبورة بما فيه الكفاية لمشاهدته
وهو يقوم بالخدع السحرية ، أو ربما سيكون أفضل لو
تزوج ساحرة ( يضحك )
إذا كان كليكما يقوم بالخدع السحرية و يلهم الآخر فإن مهاراتكما
ربما ستتحسن ...
...............
نصيحة جون
فتاة مشغولة جداً
أعتقد بأن فتاة مشغولة جداً ستناسب نينو ، السبب هو أنه يحب البقاء
في المنزل ليلعب بمفرده ( يضحك )
لذلك فتاة مشغولة و من النادر تواجدها بالمنزل ستكون مناسبة
نينو سوف تكون لديه الحرية ليلعب بألعابه و زوجته لن تضطر لرؤية
ذلك الجانب منه ...
...............
نصيحة أونو
شخص يستطيع مشاركته عندما يقوم بالخدع السحرية
أعتقد بأنه الأفضل إذا كانت تستطيع مشاهدة نينو و هو يؤدي
خدعه السحرية و أيضاً لا يجب أن تجبر نفسها على مشاهدته
بل يجب أن يكون ذلك طبيعياً ...
راقبيه بابتهاج و شاهدي ثمار عمله الجاد ، و من المحتمل أنكِ
ستكونين أولى جماهيره لخدعه السحرية الجديدة ...
ذلك دور مهم جداً ( يضحك )
.............
نصيحة شو
فتاة تسجل الملاحظات حول مصاريف المنزل
لأنه الرجل الذي يقول " هوايتي هي توفير المال " ( يضحك )
لذلك أتمنى أن تسجل زوجته الملاحظات حول مصاريف المنزل
في حالة نينو فإن توفير المال = عدم صرفه مطلقاً
لذلك إذا تمكنت من عمل ميزانية و توزيع للمال على نفقات المعيشة
بشكل صحيح ، فذلك سيكون جيداً ...
..............
ثلاث معايير لتكوني عروسي :
1 - أن تكون أنثى
2 - تتحدث اليابانية
3 - تعطيني الحرية
...........
الوقت الخاص لنفسي مهم
أولاً و قبل كل شيء ، أعتقد أنه من الأفضل إذا كانت زوجتي المستقبلية
أنثى ( يضحك )
ومع ذلك ، فالأمر ليس له علاقة بالجنس / الصنف
المعيار رقم 2 ذلك لأنني أستخدم اليابانية للتواصل ، بالرغم من أنه يمكنك
التواصل بلغة الجسد و لكن ذلك سيكون صعباً في الحياة الزوجية ، أليس كذلك ؟
بالحديث عن هذا ، فإن معجبي أراشي في الخارج يجيدون اليابانية بالفعل
أنا مندهش ....
و أياضاَ إذا منحتني وقتاً لألعب بالألعاب و أقرأ المانجا ولم تقاطعيني بينما
أفعل ذلك فسأكون راضياً ( يضحك )
...........
مراسم الزفاف المثالية
أنا سوف أبذل مابوسعي لتقوية أواصر البنوة
إذا كان هذا ممكنا فأنا لا أريد أن أقيم حفل زفاف ، و أنا لست مهتماً به أيضاً
إنه أشبه بـ " أنا سوف أبذل مابوسعي لتقوية أواصر البنوة "
لذلك أعتقد بأنني سأفعله بالطريقة التي يرغب بها والدي ذلك سيكون جيداً
مع ذلك فإن والداي يرغبان بأن تتزوج أختي الكبرى أولاً ( يضحك )
عندما تتزوج أختي فسوف أعرف كيف هو تصور والدي لحفل الزفاف
و سوف أستخدم ذلك كمرجع ...
............
Ohno Satoshi
لا تخشي الإسمرار و تمتعي بالصيد مع ريدا !
لتكوني عروس أونو فإن هذا النوع من الفتيات سيكون جيد !
نصيحة أيبا
فتاة تحب الهواء الطلق
في الماضي ، كان إنطباعي عنه بأنه من النوع الذي سيحبس نفسه
في المنزل ، لكنه الآن متيم بالصيد لذلك فتاة تحب الهواء الطلق
ستناسبه ، لاداعي للقلق بشأن اسمرار بشرتك و استمتعي معه
عندما تخرجان سوية ، و إذا لم ترغبي باسمرار بشرتك
فاستخدمي مستحضر الوقاية من الشمس ( يضحك )
.............
نصيحة جون
فتاة تعتني بالمنزل بشكل صحيح
فتاة منزلية من النوع القادر على تدبير المنزل ذلك سيلائمه
هذا مجرد رأي شخصي ، لكني أعتقد بأنه إذا كان كليهما
يعملان فإن ذلك لن ينجح ( يضحك )
لذلك إذا كانت فتاة قادرة على الإعتناء بالمنزل و التركيز
على تربية الأطفال فأعتقد بأن ريدا سيشعر بالإطمئنان
و سيتمكن من العمل بجد ...
................
نصيحة نينو
فتاة تحب الصيد
أياً يكن ، فلابد أن تكون فتاة تحب الصيد ! هذه هي ..
إذا كان ممكناً ، ففتاة لا تصاب بدوار البحر سيكون جيداً
لكن إذا كنتِ لا تحبين الصعود على القوارب فبإمكانكِ الصيد
من على الشاطئ لن يشكل ذلك مشكلة ، و إذا كنتِ تخافين
من لمس الأسماك فـ ريدا سيهتم بذلك من أجلك ( يضحك )
..............
نصيحة شو
فتاة ستأخذه للخارج
أعتقد أنه من النوع الذي سيبقى بالمنزل طوال اليوم إذا تركته
بمفرده ، لذلك فتاة ستأخذ أونو - سان للخارج ستكون مثالية
بالنسبة لهوايته ، فعلى ما يبدو بأنه سيترك زوجته بمفردها
و يستمتع بهوايته بنفسه ( يضحك )
لكن في الحقيقة ، عندما يكون على القارب فهو يبدو كأخ أكبر
و أعتقد بأن ذلك عظيم ..
............
ثلاث معايير لتكوني عروسي :
1 - لطيفة جداً
2 - لها نفس اهتماماتي
3 - ترغب بعمل أشياء متهورة / غبية معي
............
أريد فتاة ترافقني حتى عندما يكون لدي أحلام متهورة / غبية
لأنني أكره الجدال ، فأنا أفضل فتاة لطيفة و هادئة ، و أنا
لا أعير إنتباها للأمور التافهة على أية حال ، لذلك أتمنى
أن نكون كلينا قادرين على التكيف مع ضعف / عدم نضج الآخر
و نحافظ على علاقتنا الجيدة و نعيش معاً بسلام ...
ثم في أيام عطلنا نذهب للصيد طيلة اليوم ( يضحك )
حتى لو كانت مبتدأه ، فسأعتني بها ، بين فترة و أخرى بإمكاننا
الذهاب لقضاء العطلة معاً ، و نقوم بعمل بعض الرسومات أو
القطع الفنية سوياً ، كما أرغب بتجربة العيش في جزيرة غير مأهولة
بالسكان لعدة أيام ، لذلك فتاة ترغب بمشاركتي أحلامي الغبية / المتهورة
ستكون مثالية ....
...............
مراسم الزفاف المثالية
أشعر بالخجل من التهنئة ...
لأكون صادقاً ، فأنا لا أريد حفل زفاف ، و إذا كان لابد من أن
أقيم واحداً فسيكون مع أقربائي المقربين جداً و أصدقائي فقط ...
أعتقد بأنني لا أحب أن تتم تهنئتي ، وجود العديد من الأشخاص
الذين يقومون بتهنئتي أمر محرج ( يضحك )
لذلك أفضل أن أجمع بعض الأصدقاء و نتناول الطعام معاً
و ننهي الأمر هنا ...
ألا أرغب برؤية زوجتي بثوب الزفاف ؟ حتى لو لم ترتدي
واحداً ، أستطيع تخيله لذا لا بأس ! ( يضحك )
|