اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ملكة الأحلام
أحب في البداية أشكرك وأشكر كل اللذين يبذلون المجهود الرائع لتقديم أخبار هذه الفرقة الرائعة التي أعتقد أنها ربما لم تلقى ذاك الصدى الواسع في العالم العربي كباقي الفرق الراقصة ولكنهم بالنسبة لي كرأي شخصي بأنهم يستحقون الثناء على موسيقاهم لأنهم يقدمون الفن بطريقتهم الخاصة ومن مجهودهم الخاص إما تأليفا أو لحنا وأنهم مازالوا يبذلون جهودهم لكي لا يخيبوا أمل كل من أحبوهم وقدموا العون لهم ..
ثانيا إذا ماكان في مانع ممكن ترجمة كلمات هذه الأغنية ومين هو المؤلف والملحن ؟؟
أنا أدري إني بثقل عليكم في طلبي بس إذا كان ممكن وإذا لا ترا مفي أي إحراج أبد بكون متفهمة وشاكرة في نفس الوقت
لأنكم الوحيدون اللي تجيبولي أخبار الفرقة فألف ألف ألف شكر لكم
|
تسسلمي حبيبتي هذذا من ذوقكك .!!
غآآالي والطلب رخيصص (=.
آآتفضلي __!
Lyrics by: Jung Yong Hwa
Music by: Jung Yong Hwa, RYO
وهاذي كلمات الاغنيه .
بالعربي :
مرحبا مرحبا Mr.KIA
لا أحد يحب الطريقة الخاص الطنانة
هل تعرف ذلك ؟
مرحبا مرحبا مرحبا Mr.KIA
لا يكون مثل هذا المقلد
لا تحصل على الرجل عالية ، والحصان
ولكم في قفص العالم الخاص
يجب أن تعرف العالم حية
بلاه بلاه بلاه وكنت أقول بلاه بلاه بلاه
اناا آسف ولكن لم أسمع أي شيء كنت غير قادر على
اناآآ آسف آسف آسف Mr.KIA
لا أريد أن أسمع بعد الآن
يا رجل هذا سيئة للغاية
آسف آسف آسف Mr.KIA
يا لك فعل كبيرة ، ولكن في الواقع أنت لا شيء
هذا سيئة للغاية
مرحبا مرحبا Mr.KIA
شول لا نقول أشياء من هذا القبيل
للناس في كل وقت
مرحبا مرحبا مرحبا Mr.KIA
لا يكون مثل هذا المقلد
لا تحصل على الرجل عالية ، والحصان
ولكم في قفص العالم الخاص
يجب أن تعرف العالم حية
بلاه بلاه بلاه وكنت أقول بلاه بلاه بلاه
اناا آسف ولكن لم أسمع أي شيء كنت غير قادر على
انااآسف آسف آسف Mr.KIA
لا أريد أن أسمع بعد الآن
يا هذا جدا badguy
آسف آسف آسف Mr.KIA
يا لك فعل كبيرة ، ولكن في الواقع أنت لا شيء
Thats سيئة للغاية.
وهاذي بالانجليزي:
Hello Hello Mr.KIA
Nobody likes your pretentious manner
Do you know that?
Hello Hello Hello Mr.KIA
Dont be such a snob
Dont get on the high horse, man
You are caged in your own world
You must know the vivid world
Blah blah blah and you say blah blah blah
Im sorry but I cant hear you anything
Im sorry sorry sorry Mr.KIA
I dont want to hear anymore
Oh thats too bad guy
Sorry sorry sorry Mr.KIA
Oh you act big but in fact you are nothing
Thats too bad
Hello Hello Mr.KIA
You shoul not say things like that
to people all the time
Hello Hello Hello Mr.KIA
Dont be such a snob
Dont get on the high horse, man
You are caged in your own world
You must know the vivid world
Blah blah blah and you say blah blah blah
Im sorry but I cant hear you anything
Im sorry sorry sorry Mr.KIA
I dont want to hear anymore
Oh thats too badguy
sorry sorry sorry Mr.KIA
Oh you act big but in fact you are nothing
Thats too bad