قسم : دروس الكتابة
موضوع : الدرس الثالث : كتابة فقرات التوضيح أو التمثيل
تعريف التمثيل أو التوضيح :
و هو شرح جملة عامة بذكر مثال او أكثر. و في فقرات التمثيل أو التوضيح تكون كل
جمل الفقرة هي أمثلة على جملة الموضوع للفقرة.
مثال على فقرة توضيح أو تمثيل :
اقتباس:
بالاضافة لكونه طبيب متميز فللسير ويليام اوسلر اسهامات عظيمة في مجال التعليم و التدريب الطبي. فقد كان السير ويليام اوسلر هو
اول من بدأ التعليم السريري Bedside teaching و الذي فيه يتعامل
طلبة الطب مع المرضى و يقومون بفحصهم ، و ذلك بعد أن كان التعليم
الطبي بأكمله نظريًا في قاعات المحاضرات فقط. و بالنسبة للتدريب ، فكان
ويليام اوسلر هو مؤسس أول برنامج إقامة Residency Program، و
هذه البرامج هي الي يمضي فيها الطبيب الراغب في العمل بتخصص معين
سنوات في العمل بقسم ذلك التخصص في المستشفيات لاكتساب الخبرة .
|
خطوات كتابة فقرة تمثيل او توضيح :
1 - اختيار الفكرة التي تعبر عنها الفقرة ، و كتابة جملة الموضوع . في المثال المذكور
في بداية هذا الموضوع : الفكرة من الفقرة : للدكتور ويليام اوسلر اسهامات عظيمة في مجال التعليم
و التدريب الطبي
جملة الموضوع : "بالاضافة لكونه طبيب متميز فللسير ويليام اوسلر
اسهامات عظيمة في مجال التعليم و التدريب الطبي."
2 - التفكير في عدة أمثلة للفكرة ، و ذلك اما بالاعتماد على ذاكرة الشخص او البحث في
الانترنت او الكتب و المراجع عن الامثلة او سؤال الاخرين عن الامثلة ، و اختيار مثالين
او ثلاثة من تلك الامثلة للكتابة عنها. في المثال الذي ذكرته في بداية الموضوع ، قمت أنا
بالبحث في الانترنت عن سيرة السير ويليام اوسلر و القراءة عن انجازاتها و اخترت
منها انجازين في مجالي التعليم و التدريب الطبي و هما :- كونه أول من بدأ التعليم السريري Bedside teaching
- كونه مؤسس أول برنامج تدريب للأطباء المقيمين Residency
program
3 -اكتب عن المثال الأول بعد جملة الموضوع التي كتبتها ، و بعدها قم باضافة المثال
الثاني و الثالث (إلى أن تكون قد انتهيت من كتابة كل الأمثلة التي لديك)
تعبيرات لتساعدك في كتابة فقرات التوضيح أو التمثيل :
هناك بعض التعبيرات العربية و الانجليزية التي يمكنك استعمالها في فقرة التمثيل أو
التوضيح . و هذه بعضها للكتابة بالعربية :
اقتباس:
فعلى سبيل المثال .... مثال اخر على هذا هو ... و الأمثلة على هذا كثيرة و منها .... أيضًا هناك ... أوضح مثال على هذا هو .... من الأمثلة الشهيرة على هذا .... و هذا يتضح في .......
|
و هذه تعبيرات انجليزية لتساعدك في كتابة فقرات التوضيح و التمثيل بالانجليزية :
اقتباس:
|
for instance ... another instance of .... for example.... another example of .... an illustration of this is..... another illustration of ..... a case in point is..... here are a few examples .... |
المصادر و مراجع لقراءة المزيد :
Evergreen, A Guide to Writing with Readings, 9th Edition
http://english120.pbworks.com/w/page/19006903
/illustration%20paragraphs
- See more at: http://www.abdalla-mutwakil.com/2014/02
/blog-post_27.html#sthash.Ym9XhmIT.dpuf