اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة C O F F E
أهلاً بكِ وباسمكِ الجديَد
بيَننا, " يالهَا مِن بدايةٍ مُلفتِة " ^^
لـ القصَّة طابِع غريْب وَ مُميَّز,
الفكَرة " جديَدة " صحيْح أنَّ الكثيَرين يكتبُون عَن
طلَّاب ذُوي أصُول عربيَّة يذُهبون لـ الدَّراَسة فِي الخارِج
" شرق آسيا تحديداً " لكِن لديكِ لمَحة جديَدة.
" ربَّما فِي أناقةِ الأسلُوب السَّلسِ "
فإن جازَ لِي وصفكِ فـ سأقُول " كاتبَة مُتمكَّنة ^^ "
لذآ .. لـ ننتقِل مُباشرةً لـ الإجابَة على
أسئَلة هذا الجُزءْ :
1- من هو الأفضل برأيك ؟ سالم أم فارس ؟
مممـ .. حسناً لا يمكِنُ الجَزمْ
أحدُهما بدآ لنَا شخْصاً جيَّداً حتَّى الآن يحاول
التّأقلمُ والتَّعرُف على البِيئةِ مِن حُولِه والآخرَ,
حسناً بالتَّأكيدْ " فارِس " لديِه سبب وجِيه لـ كرْه " سآكُورا "
2- من هي ساكورا بالنسبة لفارس ؟ وماذا تتوقع أنها فعلت ليكرهها فارس لهذه الدرجة ؟
رُبَّما بيُنهما قصَّة حبُ
وقامَت بخيانِته أو التَّخلِي عَنه ؟
3- تعليقاتك على البارت بشكل عام !
حسناً, آستخدَامُكِ لـ الفصَحى
جميْل, وصفكِ لطيْف " بإمكانكِ جعلَنا نتخيَّل الأحداثَ "
أتحفظَّ على دَمج العاميَّة بالقَصص الفُصحى ولكِن
بالتأكيَد هِيَ حريَّة شخصيَّة فِي النَّهايَة ^^
كما أودَ رؤيةِ المزيَد مِن الوصَف ,
الرَّاقِي لـ لغتكِ الفذَّة, فأسلُوبكِ حقَّاً " مُتمكّن " !
شُكراً لكِ, ولـ بصمِة حضُوركِ
" المُلفتِة " رآقت لِي أناقَة القصَّة وَ غرآبَتها.
|
تشرفت بالتسجيل هنا ، منتدى رائع حقاً =) ولكن يبدو أنكِ أخطئتي بشئ ما =) فأنا فتىً
لا أعلم لِمَ ولكن الفكرة جائتني على حين غرة =) أتمنى أن تسمتعي بقراءة الرواية !
نأتي لإجاباتكِ =)
لا تعليق لي على السؤالين الأول و الثاني ، لإني إن علقت قد أُفقد القصة غموضها
بالنسبة لـ
اقتباس:
حسناً, آستخدَامُكِ لـ الفصَحى
جميْل, وصفكِ لطيْف " بإمكانكِ جعلَنا نتخيَّل الأحداثَ "
أتحفظَّ على دَمج العاميَّة بالقَصص الفُصحى ولكِن
بالتأكيَد هِيَ حريَّة شخصيَّة فِي النَّهايَة ^^
كما أودَ رؤيةِ المزيَد مِن الوصَف ,
الرَّاقِي لـ لغتكِ الفذَّة, فأسلُوبكِ حقَّاً " مُتمكّن " !
شُكراً لكِ, ولـ بصمِة حضُوركِ
" المُلفتِة " رآقت لِي أناقَة القصَّة وَ غرآبَتها.
|
الفصحى بالنسبة لي كالدم يجري في عروقي ، منذ عرفت نفسي و أنا مولع بها ، حتى أنني دخلت إحدى فرق ترجمة الانمي كـ " مدقق "
بالنسبة للوصف ، فأنا قد قرأت الموضوع المثبت الذي يخص الملاحظات على الكُتّاب ، وتعلمت البعض من ما كتب
جعلت سالم يتكلم بالعامية حتى ادخل معنى أنه يتكلم العربية حقاً ، لو جعلتها بالفصحى لفقدت اللحظة جمالها ، و أعدك أنكِ لن تريها إلى في حال تكلم سالم في نفسه =)
بإذن الله سترين الأفضل و الأفضل يا أختاه =)
أتمنى أن تروق لك باقي الرواية ،