[SaKuRaKu]

2

Planetarium by Otsuka Ai

Download

Mp3
5 MB
MF

Lyrics

Romaji

Yuuzukiyo kaodasu kieteku kodomo no koe
Tooku tooku kono sora no dokoka ni kimi wa irundarou
Natsu no owari ni futari de nuke dashita kono kouen de mitsuketa
Ano seiza nandaka oboeteru
Aenakutemo kioku wo tadotte onaji shiawase wo mitainda
Ano kaori to tomoni hanabi ga patto hiraku
Ikitaiyo kimi no tokoro e imasugu kakedashite ikitai yo
Makkura de nanimo mienai kowakutemo daijoubu
Kazoe kirenai hoshizora ga imamo zutto kokoni arundayo
Nakanaiyo mukashi kimi to mita kireina sora datta kara

Ano michi made hibiku kutsu no oto ga mimi ni nokoru

Ookina jibun no kage wo mitsumete omounodeshou
Chittomo kawaranai hazu nanoni setsunai kimochi fukurande ku
Donnani omottatte kimi wa mou inai
Ikitai yo kimi no sobani chiisakutemo chiisakutemo
Ichiban ni kimi ga sukidayo tsuyoku irareru
Negai wo nagareboshi ni sotto tonaete mitakeredo
Nakanai yo todoku darou kirei na sorani
Aenakutemo kioku wo tadotte onaji shiawase wo misetainda
Ano kaori to tomoni hanabi ga patto hiraku
Ikitaiyo kimino tokoro e chiisana te wo nigiri shimete
Nakitaiyo sorewa sorewa kirei na sora datta
Negai wo nagare boshi ni sotto tonaete mitakeredo
Nakitai yo todokanai omoi wo kono sora ni

بالعربي :


ضوء القمر يسطع مساءً.. وأصوات الأطفال تختفي ..
في مكان ما بعيداً بعيداً في السماء .. يمكن أن أراك هناك ..
قطعنا شوطاً بعيداً إلى نهاية فصل الصيف .. ووجدنا ذلك المنتزه !
هل تذكر ما كان ذلك الكوكب ؟
حتى لو لم نكن معاً .. أريد أن أتبع ذكرياتي .. وأرى نفس السعادة التي كانت على وجهك
الألعاب النارية تحترق وتضيء في السماء .. وكنا معاً نشم رائحتها !
أريد أن أذهب إليك.. أريد أن أهرب الآن ..
أنت لا تستطيع الرؤية في الظلام الشديد .. لا بأس في أن تكون خائفاً !
فالسماء المليئة بالنجوم دائماً ستكون هنا الآن !
لن أسمح لنفسي بالبكاء ... لأنه منذ وقت مضى .. رأيت سماءً جملة معك !
أصوات قرع الأحذية في ذلك الطريق .. أسمعه في أذني ..
أحدق في ظلي الكبير وأتساءل إذا كنت لا تزال تفكر بي !
مع أنهم لم يكن عليهم أن يتغيروا مطلقاً ..
اجتاحتني مشاعر حزينة ..
لا يهم كيف أشعر .. أنت لم تعد هنا بعد الآن !
أريد أن أبقى إلى جانبك ... حتى لو لفترة قصيرة !
حبي لك لا يزال شعوراً قوياً ..
حاولت أن أتمنى بصمت على ذلك الشهاب ..
لكنني لن أبكي .. فأمنيتي ستذهب إلى السماء الجميلة !
حتى لو لم نكن معاً .. أريد أن أتبع ذكرياتي .. وأرى نفس السعادة التي كانت على وجهك
الألعاب النارية تحترق وتضيء في السماء وكنا معاً نشم تلك الرائحة !
أريد أن أذهب إليك .. وأتشبث بك بيدي الصغيرتين !
إنني على وشك البكاء.. فإنها نفس تلك السماء التي رأيناها معاً !
حاولت أن أتمنى بصمت على ذلك الشهاب ..
لكنني لن أبكي .. فأمنيتي ستعبر خلال السماء الجميلة !

>>> يبتبع