الموضوع: نادي فرقة SMAP
عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 10-09-2012, 05:27 PM
الصورة الرمزية ساحرة القرن
ساحرة القرن ساحرة القرن غير متصل
الحمد لله
 
معلومات إضافية
الانتساب : Nov 2006
رقم العضوية : 552
المشاركات : 2,482
 
إرسال رسالة عبر مراسل AIM إلى ساحرة القرن
Icon (46) نادي فرقة SMAP



نادي فرقة SMAP,أنيدرا


أول نادي لفرقة سماب يتم إفتتاحه في أنيدرا
فرقة سماب له شهرة طويلة و الكثير مستغرب ليش محد يترجم له و ليش ما لهم خاطر في المنتديات العربية .. لذا كمعجبة لهم و بما أنه كان لدي خبرة بالترجمة قررت أقوم بالعمل على برامجهم .. هذه الفرقة لم تنل ما تستحق من الترجمات و الإنتباه في المنتديات العربية ..
..


- الردود السطحية و القصيرة مثل "مرحبا , شكرا , مع السلامة .." ممنوعة .

- اذا بتضيفون صورة حجمها كبير رجاء تحطون رابطها او تستخدمون اداة التصغير او تحطونها تحت زر .

- اذا بتقتبسون ,, ممنوع تقتبسون الرد كامل~ فقط ما تستدعيه الحاجة

- الردود المسيئة لاعضاء الفرقة او المغني , او لاعضاء النادي ممنوعه منعا بااتا .

..
طبعًا بما أنه أول فتح للنادي فالتقرير عن الفرقة أمر ضروري
لذا فالنبدأ بتقرير مفصل عن فرقة SMAP


إسم الفرقة : SMAP

S << Sport << رياضة
M << Music << موسيقى
A << Assemble << جمع
P << Peolpe << ناس

سنة تكون الفرقة : 1988
عدد الأعضاء : 5 أعضاء ( سابقًا 6 أعضاء )
الشركة : جونيز - الموقع الرئيسي
عدد الألبومات : 20 ألبوم+ 5 ألبومات مجمعة
عدد الأقراص : 47 قرص


سنة 1988 ~ 1991
تكونت الفرقة سنة 1988 من ستة أعضاء ، كان جميع الأعضاء ما بين عمر الـ 10 و الـ 16 عند تكون الفرقة مما كان له أثر كبير في تعاملهم مع بعض ، كانوا في بداياتهم من أقل فرق جونيز الشهرة حيث الفرقة لم تكن مستقرة ، عندما كان يكون أحد من الأعضاء الأساسين مشغولاً فكان يحل محله شخص آخر من فرقة جونيز ، ذات مرة كان ماسايوكي ساكاموتو قائد فريق V6 ضمن سماب و أيضًا تايشي كوكوبون من فريق Tokio لكن ذلك كان فقط لفترة قصيرة ، سماب أول فرقة تقوم بعمل أغنية الـ debut ( النجاح ) لهم بالمرتبة الثانية في الأوريكون ، ففي العادة جميع فرق جونيز تقوم بالديبيوت لها بعد أن تتصدر أغنيتهم المرتبة الأولى في الأوريكون ، و أغنية نجاحهم كانت بإسم " Can't Stop!! Loving " ، بعد ذلك زاد نقص بيع أغانيهم بالرغم من كونه في أول عشر مراتب .
سنة 1992~1993
قام ناكاي ماساهيرو قائدة سماب بالطلب من الشركة بعمل برنامجهم الخاص لكون الفرقة عدم ناجحة ، فعملوا برنامج بإسم "I Love SMAP " ، بعد ذلك بدأ التزايد في شهرة سماب و في سنة 1993 بدأ قدوم فرص العمل أمامهم ، فكيمورا تاكويا تلقى شهرة كبيرة بتمثيله في مسلسل بإسم "Asunaro Hakusho "و في الوقت ذاته قاموا بتوفير أغنية لأنمي Hime-chan's Ribbon و الذي شارك كوساناغي تسويوشي كممثل صوت في بعض حلقاته و تلقى الأغنية نجاحًا ، بعد ذلك بدأ سماب أعمالهم الجماعية و الفردية .
سنة 1994~1995
الأغنية الأولى لهم التي تصدرت المرتبة الأولى في الأوريكون كانت Hey Hey Ōki ni Maido Ari ، و إستمر أعمالهم الفردية والجماعية .
سنة 1996
في سنة 1996 ، بدأ سماب برنامجهم الخاص و المستمر حتى الآن بإسم
SMAPXSMAP
و بعد فترة قصيرة من بدئهم سماسما ، قام العضو السابق موري كاتسويوكي بترك الفرقة ليسير خلف حلمه لكي يصبح متسابق درجات نارية ، هذا كان أكبر حادثة تركت أثرًا على فريق سماب ، قاموا بتوديعه في حلقة سماسما ، جميع الأعضاء بكوا لفراقه فقد كان صديقًا عزيزًا عليهم
نادي فرقة SMAP,أنيدرا
علاقتهم به لازلت مستمرة ، ففي حفلهم سنة 2010 قالوا بأن موري كاتسويوكي أتى لرؤية حفلهم .. و قد زار حفلاتهم من قبل أيضًا.
سنة 1997~2000
بعد ذلك بدأ إصدار سماب لأغاني ناجحة من أشهرها أغنية " Yozora no Mukō " سنة 1998 و " Lion Heart " سنة 2000 اللذان بيع منهما أكثر من مليون نسخة ، أكثر ألبوم ألقى نجاحًا هو ألبوم Smap Vest الذي تم بيع أكثر من مليون نسخة منه فقط خلال إسبوع .
سنة 2001~2002
في سنة 2001 أعتقل غورو من قبل الشرطة للنزاع مع شرطي على بطاقة مخالفة الوقوف و توقف من جميع أعماله لفترة حوالي 6 أشهر ولكن فرقة سماب إستمر بأعماله و حفلاتهم التي كانوا في بداياتها و لكون الحادثة مفاجئًا فكان عليهم تغيير مخطط الحفل بيوم و ليلة لكون الحفل في يومه التالي ، هذه الحادثة كان له أثر كبير على الفرقة في حياتهم العملية و النفسية
نادي فرقة SMAP,أنيدرا
ولكن عاد غورو و أظهر أسفه بشدة في إحدى حلقات سماب×سماب بداية سنة 2002 و بدأ عمله مع سماب من جديد ، وفي خلال أشهر غيابه كان أعضاء سماب يقومون بعملهم كالعادة بإستثناء غياب غورو عنهم ، فغيابه كان فجوة كبيره بينهم .
سنة 2003
- سنة 2003 أصدر سماب أغنية بإسم " Sekai ni Hitotsu Dake no Hana " و كان عدد بيع الأقراص له 2.57 مليون وأصبح أفضل تاسع أغنية ناجحة في تاريخ الأوريكون .
- ناكاي ماساهيرو كان أكثر شخص يدفع الضرائب في عالم الفن في هذه السنة .
سنة 2004~2009
كالعادة إستمر أعمالهم ، ما عدا حصول حادثة أخرى لهم سنة 2009
أُعتقل كوساناغي تسويوشي لكونه يرقص عاريًا تحت تأثير الكحول في متنزه هينوكيشو و توقف عن العمل لمدة شهر
نادي فرقة SMAP,أنيدرا
لكن عاد إلى عمله بعد أول ظهور له في برنامجهم سماب×سماب معبرًا للجمهور و لفرقته خصوصًا عن أسفه الشديد عنما أبدره من تصرفات ، و هذا كان ثالث أكبر حادثة عملت تغيرات في سماب و بالأخص في تسويوشي نفسه حيث منذ ذلك الحين منع نفسه من شرب الكحول .
سنة 2010 ~2011
إستمر أعمال أعضاء سماب الفردية و الجمعية من برامج و أفلام و مسلسلات و أغاني و عمل حفلات موسيقية وإعلانات ، فشهرتهم لا تزال كبيرة ..
و قاموا سنة 2011 بعمل أول حفل موسيقي خارج اليابان في الصين في بيكنغ ، حيث تلقى أعضاء سماب معاملة خاصة كالـ VIP عند وصولهم هناك و أدوا الحفل بنجاح ، كان الحفل تحت مسمى " هيا يا يابان ، شكرًا يا صين ، آسيا بيتُ موجد "
وكان هذا الحفل له صلة قوية بعلاقة الصين باليابان .
سنة 2012~حاليًا
لازالت أعمالهم مستمرة و حاليًا هم في منتصف حفلاتهم الموسيقية و التي تحت مسمى
" Gift of SMAP "
نادي فرقة SMAP,أنيدرا
..




قائد الفرقة
الإسم : ناكاي ماساهيرو " هيرو - شان "
تاريخ الميلاد : 1972/08/18 ( عمره 40 )
سنة دخوله شركة جونبز : 1987
مدينته : فوجيساوا - كاناغاوا
مهنته : مغني - ممثل - مقدم برامج

- أصغر ثالث إبن في عائلته و معجب كبير برياضة البيسبول ، و كان حلم صغره أن يصبح لاعب بيسبول ، ناكاي ماساهيرو كان في أيام المدارس معروف بكونه يانكي ( الأولاد إلي يعلموا تصفيفات شعر غريبة و يكونوا خشنين و يحبوا الدرجات النارية ) لكنه تغير تدريجيًا بعد دخوله الجونيز .
- قدم هو و عدد من أصحابه أوراق التسجيل لشركة جونيز معًا و تم قبول ناكاي فقط من بين أصدقائه .
- دخل جونيز بعمر الـ 14 و وهو يعتبر ثاني شخص بعد نوريوكي هيغاشياما يدخل الشركة مباشرة بتركه حضور التجارب .
- حبه للبس القبعات غير طبيعي .
- المعجبون يعتبرون صوت غناء ناكاي كـ " مزحة اليابان " ، صوته حقًا ليس بالجيد لكن ليس بالسيء ، لكن هو بنفسه في البرامج يضخم الأمر و يجعل صوته أسوأ مما عليه لذا حتى الآن لا يمر سنة إلا و حصل فيه ضحكات على صوت غنائه .
شخصيًا يعجبني صوت غنائه ^0^
- منذ سنة 2006 كان ناكاي مذيع تغطية ألعاب الأولومبيات لـ TBS و قام هذه السنة أيضًا بالتغطية من لندن .
- من أفضل مقدمي البرامج في اليابان .. حيث حاليًا يقوم بتقديم 8 برامج كل إسبوع بالإضافة إلى برنامج جديد سيبدأ قريبًا لذا سيصبح 9 برامج .. ناكاي يقوم بإجهاد نفسه كثيرًا بقبوله للبرامج التي تُعرض عليه ، حتى الأعضاء أبدو قلقهم لكثرة عمله .
البرامج الذي يقوم بتقديمها حاليًا

KinSma
Kayou Kyoku
Kurobara
Nakai Masahiro No Ayashii Uwasa No Atsumaru Toshokan
Umorebito
SMAPXSMAP
Waratte Iitomo
Gyoten News
SanmaXMAP ( مرة في السنة )
SMAP Ganbarimasu ( مرة في السنة )

- كان مقدم البرنامج الغنائي الضخم كوهاكو أوتا غاسين 6 مرات .
- شخص خجولٌ جدًا مع الفتيات ، و سبب عدم زواجه و الذي يقوله دائمًا في التلفاز
" لا أستطيع البقاء مع شخص في مكان واحد لأكثر من 3 أيام ، أشعر بأن أريد أن أكون لوحدي ، حتى إن كانت تلك الشخص حبيبتي ، شخصيتي هذه لا تسمح لي بالتزوج فسأتزوج عندما أعدل شخصيتي هذه " .. مع قوله لهذا فهو خصوصًا السنة الماضية و حتى الآن يذكر كثيرًا بأنه يريد التزوج و عمل له في إحدى برامجه حلقات خاصة يحضر فيه ضيوف و يقوم ناكاي بسؤالهم و طلب النصيحة منهم بخصوص الزواج .
- تمثيله مميز و حصل العديد من مسلسلاته نسبة رائعة
أسماء لبعض مسلسلاته و أفلامه

Kokoro no kagami
Shoot
Aji Ichimonme
Mohō Han
Naniwa Kinyudo
Saigo no Koi
Shiroi Kage
Suna no Utsuwa
Watashi wa Kai ni Naritai
Konkatsu
Ataru

..





الإسم : كيمورا تاكويا " كيموتاكو "
تاريخ الميلاد : 1972/11/13 ( عمره 39 )
سنة دخوله شركة جونبز : 1988
مدينته : طوكيو
مهنته : مغني - ممثل - مقدم برامج - طباخ

- من أشهر الممثلين في اليابان ، حيث شهرته غير محدودة خارج اليابان أيضًا ، فمسلسلاته تلقت إعجابًا كبيرًا من الناس حول العالم .
- تزوج المغنية Shizuka Kudo سنة 2000 و لديهما بنتان .
- إحدى أقربائه قام بإرسال إستمارته إلى شركة جونيز و تم قبوله .
- شهرة كيمورا تاكويا بدأ من تمثيله في مسلسل Asunaro Hakusho و من بعده بدأ مسلسلاته يتلقى إعجابًا كبيرًا و خصوصًا مسلسل Long Vacation .
أشهر مسلسلاته و أفلامه

Kokoro no kagami
Shoot
Asunaro Hakusho
Jinsei wa Jojo da
Long Vacation
Love Generation
Beautiful Life
Hero
Chūshingura 1/47
Good Luck!!
Pride
Engine
Karei-naru Ichizoku
Change
Mr. Brain
Nankyoku Tairiku

- البرامج الذي يقدمها

SMAPXSMAP
SanTaku ( مرة في السنة )
SanmaXMAP ( مرة في السنة )
SMAP Ganbarimasu ( مرة في السنة )


..




الإسم : إيناغاكي غورو
تاريخ الميلاد : 1973/12/08 ( عمره 38 )
سنة دخوله شركة جونبز : 1988
مدينته : طوكيو - إيتاباشي
مهنته : مغني - ممثل - مقدم برامج - طباخ

- قامت أخته الكبيرة بإرسال صورته إلى شركة جونيز و تم قبوله .
- من ظاهره يبدو شخصًا هادئًا ، لكنه في الحقيقة مضحك و كثير الكلام .
- له مسلسلات و أفلام رائعة

Kokoro no kagami
Shoot
Saimin
Odoru daisōsasen
Yoisho no Otoko
Sasaki Fusai no Jinginaki
Bull Doctor
Hungry
Hypnosis
University of Laughs
Thirteen Assassins

- البرامج الذي يقوم بتقديمها

SMAPXSMAP
Goro Deluxe
SanmaXMAP ( مرة في السنة )
SMAP Ganbarimasu ( مرة في السنة )

..



الإسم : كوساناغي تسويوشي " تسويوبون "
تاريخ الميلاد : 1974/07/09 ( عمره 38 )
سنة دخوله شركة جونبز : 1987
مدينته : سيرو - إيهيم
مهنته : مغني - ممثل - مقدم برامج - طباخ

- دخل الجونيز لحبه و رغبته للرقص .
- يحب كوريا و تعلم اللغة الكورية و يُعرف في كوريا بـ شونانكان .
- مسرحيته الجديدة التي ستبدا قريبًا في اليابان سيتم عملها في كوريا أيضًا السنة المقبلة .
- تمثيله رائع و مميز جدًا

أفلامه و مسلسلاته

Kokoro no kagami
Shoot
Ii Hito
Food Fight
Boku no ikiru michi
Boku to kanojo to kanojo no ikiru michi
Koi ni Ochitara
Boku no aruku michi
Ryōkiteki na Kanojo
Ninkyo Helper
Fuyu no Sakura
37-sai de Isha ni Natta Boku
Messenger
Yomigaeri
Nihon Chinbotsu
The Hotel Venus
Ballad
1,778 Stories of Me and My Wife

- البرامج الذي يقدمها

SMAPXSMAP
Waratte Iitomo
Pussuma
SanmaXMAP ( مرة في السنة )
SMAP Ganbarimasu ( مرة في السنة )

..



الإسم : كاتوري شينغو
تاريخ الميلاد : 1977/01/31 ( عمره 35 )
سنة دخوله شركة جونبز : 1988
مدينته : يوكوهاما
مهنته : مغني - ممثل - مقدم برامج - طباخ

- أصغر أعضاء سماب .
- لديه شخصية مشهورة جدًا في اليابان بإسم " شينغو ماما " و قام بإصدار أغنية بهذه الشخصية و ألقت نجاحًا كبيرًا .
- يعتبر مقدم برامج مميز و تعلم الكثير عن تقديم البرامج من قائدهم ناكاي ماساهيرو حيث إعترف في الكثير من المرات بأن ناكاي ماهرٌ جدًا في التقديم و عندما يقومون بالعمل معًا فهو يركز على طريقة حديث ناكاي و تحكمه بجو الحديث .
- تمثيله رائع و جيد
أفلامه و مسلسلاته

Kokoro no kagami
Shoot
Miseinen
Ai Kotoba wa Yuki
Hito ni Yasashiku
HR
Shinsengumi
Saiyuuki
Bara no nai Hanaya
Shiawase ni Narou yo
Juvenile
Nin x Nin: Ninja Hatori-kun
Zatoichi
Kochikame
Love, Masao-kun ga iku
Odoru daisōsasen: The Final aratanaru kibou

- البرامج الذي يقدمها

SMAPXSMAP
Waratte Iitomo
Ojamap
SmaStation
SanmaXMAP ( مرة في السنة )
SMAP Ganbarimasu ( مرة في السنة )



..

أرى حفاظهم على شهرتهم لأكثر من عشرين أمر مذهل جدًا ، فنستطيع رؤية العديد من الفرق الذين كانوا مشهورين في بداياتهم لكن بعد ذلك قل تدريجيًا ..
هذه الشهرة لم تأتي بالسهولة و لم يحافظوا عليه بسهولة ، فهم ناضلوا و أجهدوا نفسهم كثير ليصلوا إلى ما هم عليه الآن ، فلا يمر سنة و إلا نرى لكل عضو إنجازات كثيرة و كبيرة .. هذا أكثر شيء عجبني فيهم ، بذل الجهد للحصول على المُراد مهما إستغرق الوقت ، بالرغم من ذلك هم متواضعون و لا يرون نفسهم بالشيء الكبير ، دائمًا يقولون " نحن لازال أمامنا طريق طويل "
..

بعض الإقتباسات من الأعضاء
المصادر اليابانية
1 2 3

ناكاي ماساهيرو

" إن إنفصل فرقة سماب فسأترك عالم الفن ، ليس لي علاقة بعالم فن بلا سماب "
" أتساءل إن كنتُ سأكون سماب عندما أكون جَدًا ؟"

كيمورا تاكويا

" كوني كيمورا تاكويا مرة واحدة يكفي ، ليس هناك جزء ثاني "
" بعض الأوقات نخرج للأكل مع الجميع بعد إنتهاء حفل ، صحيح ؟ ، نحن لا نجلس بعيدًا عن بعض أبدًا ، جميع خمستنا نكون مجتمعين على طاولة واحده للأكل "

إيناغاكي غورو

" إن كان الأمر فقط رقصًا فهناك رقاصون محترفون ، و بالنسبة للتمثيل فنحن لا نصل لمستوى من يركز على ذلك فقط ، لذا إن سألتنا ماذا علينا أن نفعل ، مع أننا سيئون فيه ، علينا بذل جهدنا و فعل ما نستطيع ، لذا أنا في العادة أريد أن أُظهر بأني أفعل الشيء بقدر ما أستطيع "
" سماب علاقتهم كانت كالصداقة ، الآن تعلمنا النظر للآخر بشكل هادئ و رائع ، و جميعنا لدينا نظرته الخاصة للأمور ، لذلك عندما يكون خمستنا مجتمعين ، يكون هناك توتر و قوة من النوع الجيد "

كوساناغي تسويوشي

" شاهدوني ، سأغير مصيري بنفسي "
" جميع سماب أشخاص يستطيعون إتمام أي شيء إن حاولوا "

كاتوري شينغو

" لا أهتم بما تقولون عني ، لكني لن أسامح أبدًا أولئك الذي يقولون التفاهات عن أعضائي "
" ناكاي - كن هو أكثر شخص مهووس بسماب "
..

النادي مرحب لجميع الأعضاء و معجبي سماب
أرجو الإلتزام بقوانين النادي !
و إنتظروا أخبار سماب الجديدة

..







الموضوع الأصلي : نادي فرقة SMAP || الكاتب : ساحرة القرن || المصدر : منتديات أنيدرا


التوقيع
سبحان الله و بحمده .. سبحان الله العظيم
.. أبرئ ذمتي ممن يستمع للموسيقى في ترجماتي و مواضيعي ..
اللهم إغفر لي خطاياي و إرحمني يا أرحم الراحمين .. اللهم إرحم إخواننا المسلمين و المسلمات في كل مكان يا أرحم الراحمين


آخر مواضيعي

"فعالية الإنتاجات الإنيدراوية" برامج سمابية SMAPXSMAP 2005.09.12-2013.06.03+HeyHeyHey 2013.07.01
تــكــمـلـة رحلـــة ســمــاب في سماب×سماب SMAPXSMAP 2013.04.15 مــترجـمـة
[حصريًا][مميز] حلقة سماب×سماب رحلة أعضاء سماب الخاصة SMAPXSMAP 2013.04.08 SMAP Trip مترجمة
[برنامج ســمـــاب] حـلقة Baby SMAP 2012.10.28 مترجمة حــصريًا
صـــور و رمـــزيـــات لفـــــــرقــة SMAP - الجزء الثاني

 

رد مع اقتباس