[ريتال]

بسم الله الرحمن الرحيم

الدراما وكلمات في قلبي
هذا الموضوع رساله الى كل من احب الدراما وخاصه المترجميين
بصراحه كتبت هذا الموضوع وقراته مرارا لكني عزمت على وضعه في النهايه فارجو المسامحه على التقصير وارجو ان تقرا الموضوع كاملا ولا تغضب بسرعه وترد علي بعد ذلك ((واكرر اقراه كاملا ))

الدراما وكلمات في قلبي

عندما اشاهد الدراما او موضوعاتها تستوقفني لحظات اتمني فيها ان اتحدث مع الكاتب او المترجم لماذا ؟؟


لاني ارى مالا يصح مثلا
في كلمات الشكر للاعضاء بعد الترجمه
مثلا هل يجوز ان تقول لاحد يكذب جزاك الله خيرا لانك كذبت
الذي يترجم الدراما اتانا بشي مخالف لشرع وهذه حقيقه لااحد ينكرها فهل تقول له جزاك الله خيرا لذلك لا تقولو ادخال فرحه على مسلم لانه ترجمها له ..... هذا امر غير مقنع
((لماذا مخالفه للشرع .... ..قصص حب ,مشاهد حب .مشاهد مخله , وان خلت من ذلك لاتخلو من اللباس القصير الصراع بين الاولاد والبنات وايضا النظرات وهذه مهمه جدا البنات ينظرون للاولاد والاولاد ينظرون الى البنات وهذه حقيقه لا احد ينكرها
وان لم تكن للتعلق والحب تكون للطبيعه الانسانيه برؤيه الجميل والحسن وهذا واضح من فعل الاولاد والبنات بوضع الصور والاسماء والله اني لاقرا من التعليقات مايحزن قلبي
قد تقولون ان الامر للهو والفراغ ولكن الحقيقه ان التعود ياتي بعده التعلق
والدليل من الدراما نفسها ترى شخصيين لا يحبان بعضهما ولكن الظروف تجبرهما على العيش سويا في بيت اوعمل
والنتيجه تعلق كل منها بالاخر وان كان مليئا بالعيوب
هذه هي النفس الانسانيه لذلك نحن نامر بان لا نقلد الكفار ولا نلبس لباسهم ولا نقلد افكارهم لاننا بذلك سنكون منهم
وكم من الامور هانت عندي لماشاهدتي الدراما كنت في السابق اراها خطيرة اما الان فاسال الله ان يعفو عني

ربما لا ينتبه الانسان بذلك حتى يذكره احد بالامر
مثلا هل تتضايق لرؤيه المشاهد المخله بقلبك ام بعقلك ؟؟
في السابق نتضايق بقلوبنا لدرجه اننا نحزن ونبكي لاننا رئينا منكر ثم نذهب ونستغفر
اما الان اليس الحال اننا نحاول نحاول ان نبعد بصرنا عن ذلك ثم لم يعد الامر مهما فهو ان لم نتاثر به لا نعد له موقف واصبح شيئا عاديا نصد عنه وننساه ولا نفكر انه مما يكرهه الله
((لا اقصد انها تستهوينا اعوذ بالله بل اقصد اننا اصبحنا لا نستنكرها بقلوبنا وهذه حال الكثيريين وليس الجميع
انا لا احاول ان اجعل منا سيئيين لهذه الدرجه ولكننا وللاسف غافليين ................................

الموضوع الأصلي : الدراما وكلمات في قلبي || الكاتب : ريتال || المصدر : منتديات أنيدرا