أنيدرا .. ملحمة العشق السرمدي ..

[بــو خــلــيــل]

AN-DR
**

ملحمة عشــق سرمدي

. . . . . . . و فصـؤل عطـاء زآخر

أبطآلهـا آرواح طـاهرة

. . . . . . . زينت صفحاتها درر

**
أنيـدرآ أرض وهمية على الشبكة العنكبوتية ، جمعت عشاق الـشرق الآسيوي جميعهم بمختلف اهتماماتهم
، مساحة برز اسمها بين منافساتها من المواقع .. فكان له وقع خاص على وتائر أنفسنا من اسمه المميز ..

و هذآ الوآقع المعروف ، و لكن خلف ستـائر النجاح هذه ، برق نجمـآن لا يخفيان على الأنظـآر ..

شخصيتان فذتـان ، !

و قـآئدين مبدعين ..

**

لآبد و أن لكل مشروع نـآجح ، قصة كفاح سطرتها دقآت السآعات ، و حروف الزمن .. !

أنيدرا ، . نتاج دمج موقعين تميزآ في مجال الأنمي .. ( www.kaitoked.com ) للمدير كآيتو كيد ، و موقع طريق الأنمي
( www.Anime-Way.com ) للمدير بو خليل .. و سبب هذآ الددمج هو ضم الجهود و توفير بيئة أفضل لعمل
الموقعين .. حيث كان أسمى أهداف الموقع هو أن يصبح مرجع لعشاق الشرق الآسيوي ( موسيقى / دراما
/ أنمـي ) ، و تجمع لـ للمترجمين العرب .. و إنتـاج أعمال ذات جودآت رائعة من حيث الترجمة و التنسيق و
التدقق الإملائي و الإخراج النحوي للجملة المترجمة ..

**
تسمية الموقع .. لطآلما كان لكلمة " أنيدرا " وقعهـا الخاص على الآذان ، و هي اختصار لأهم كلمتان قد تدلان
على محتوى هذآ المنتدى ( أنمي ، دراما ) .. و نظرا لطولهما معا و صعوبتهما فقد تم اختصارهما في كلمة
( أني ، درآ ) <- أول 3 حروف من الكلمتين ..

بهذه الكلمات، أختم مقدمة حفلة منتديات أنيدرا، والتي أبدعت في صياغتها واسلوبها الرائع، الأخت الكريمة والمشرفة القديرة .. Dayaji ...


فجزيل الشكر والتقدير والعرفان لها على ما قدمته من مجهود ..



كلمة المدير العام


من الممكن القول، بأن الهدف الأسمى من الموقع، هو نشر الثقافة والحضارة اليابانية والكورية، لما تتمتع بهما من تاريخ عريق، وتفكيرٍ راقٍ ..
فنطمح من خلال هذا العمل إجراء تغيير ما في الوطن العربي، إضافة إلى نشر التقارب بين الحضارتين العربية والآسيوية..

وكأحد الوسائل المنتهجة لهذه الغاية، تم اختيار المسلسلات الآسيوية، كي يستطيع المشاهد العربي
رؤية شرق آسيا بعينيه، بدل قراءة الكلمات والحروف...

ولا شك، أن الدراما الآسيوية عند مقارنتها بنظيراتها من الدراما العربية أو الأجنبية، تتمتع بالكثير من النقاط الايجابية، والتي تضيف إليها مميزات مختلفة.
حيث يمكن اعتبارها وسيلة جيدة لتعلم اللغة اليابانية أو الكورية،
وكطريقة للمتعة والفائدة يستطيع المرء متابعتها مع أهله وأصحابه كنوع من التغيير ^_^.




أحياناً، أفكر بإيش يميز انيدرا عن غيره ...
أقصد، هناك الكثير من المنتديات المتخصصة بالدراما الآسيوية، ولكن
( لمَ أنيدرا بالذات ) !!؟


للإجابة عن هذا السؤال.. ممكن أذكر ثلاثة نقاط .. وهما:


الأول والأهم ... أعضاء أنيدرا ...

الأعضاء اللي ما نلقى تجمعهم بغير هالمكان ...
كثير منتديات يمكن تعتمد على مديرها، على المشرفين أو المسؤولين بها ..
لكن في أنيدرا، كل اهتمامنا ومصدر قوة المنتدى، تنبع من أعضاءه ونشاطاتهم فيه ...
يمكن أكثر من مرة قلت عبارة ... وارجع احب ارددها مرة بعد الثانية ...، في كل عام وفي كل مناسبة ...
[ أعضاء أنيدرا، هم كنزه الحقيقي ] ...
فبدون أعضاء، ماله معنى افتتاح المنتدى وتواجده على الاطلاق...
ولهذا السبب، فإن منتديات أنيدرا تتغير بشكلٍ مستمر، بناءً على احتياجات واهتمامات الأعضاء ...
حسب اهتمام الأعضاء، ممكن نفتح قسم جديد، ونغلق آخر ..
وبعد فترة، نبدل أماكن الأقسام وندخل واحد ونطلع الثاني ...
كل هذا فقط لأجل نلبي احتياجات الاعضاء ورغباتهم ...
فقرارات الإدارة، لا يتم اتخاذها إلا بعد أخذ رأي الأعضاء في عين الاعتبار، وما يرغبون في تنفيذه ...

وبشكل مستمر، يتجدد المنتدى بجهود أعضاء أنيدرا ( الكنز الذي لا يعوّض )




أما الشيء الثاني ...

هو [ مترجمي الدراما الآسيوية ] ..

فحقيقة القول، أنني اعتبرهم دعامة رئيسية من دعامات هذا الصرح ..
والذين بدورهم، لم يدخروا جهداً من أجل ترجمة وانتاج هذا الكم الهائل
من المسلسلات والأفلام اليابانية و الكورية.
إلى جانب ترجمة مختلف البرامج والفيديوات الآسيوية، والتي اضافت لأنيدرا طابعاً خاصاً،
جعلها المقصد الأول لكل باحث عن أحدث انتاجات الدراما الآسيوية.



حقيقةً، أنيدرا وبكل فخر، أصبحت من أوائل الأسماء التي يتم ذكرها
عند البحث عن حلقة للتحميل، أو معرفة جديد عمليات الترجمة في الوطن العربي ...




ولا يسعني نسيان
الطاقم الإداري في منتديات أنيدرا ..


فهم الفريق المتضمن من مشرفين ومشرفات، مساعدين ومراقبين ..
الأشخاص الذين أعتبرهم، العقل المدبر لهذا المنتدى ..
والذين يقومون بادارة المنتدى والتخطيط له، مع اختيار الفعاليات والطرق المختلفة
من أجل تنشيط كافة أرجاء أنيدرا ...

ولهذا السبب، فإنني لا يمكنني أن أخرج من معروفهم إطلاقاً، فلكم كل الشكر والتقدير حقاً
يا أروع فريق عملت معه في مسيرتي بعالم الإشراف ...






أنيدرا في المستقبل !؟


مستقبلاً، وكأحد الأهداف الخاصة في أنيدرا في عامها الرابع،
فإننا نطمح إلى الوصول لقائمة أفضل 100 موقع في المملكة العربية السعودية
ودولة الامارات العربية المتحدة، وقد اقتربنا من تحقيق هذا الهدف ..
وأعتقد أنها مجرد مسألة وقت حتى يتحقق الهدف بمساعدة أعضاء أنيدرا ومشرفيه.



وإن شاء الله ( نحن لها )

الموضوع الأصلي : أنيدرا .. ملحمة العشق السرمدي .. || الكاتب : بــو خــلــيــل || المصدر : منتديات أنيدرا