~فتح باب الإنضمام الى فريق أنيدرا لترجمة الأنمي و المانجا ~

[Nour.H]

مسااء الخير ..
انا هكون سعيدة لو انضميت لكم كمترجمة أو مدققة .. للمانجا او الانمي

[yoomi]

مساء الخير جميعا
في الحقيقة لقد ترددت كثيرا بخصوص هذا الموضوع فأنا ليست لدي خبرة مسبقة بالترجمة لكني قررت أن أتغلب على ترددي وهذه المخاوف التافهة وأرغب ان كان المجال مايزال مفتوحا أن ألتحق بالفريق وأن أكون مترجمة للانمي ولغتي الانجليزية جيدة وربما جيدة جدا ، أنتظر الرد وشكرا جزيلا لكم .

[روجينا ساما]

هلاً فيكم معاً يا " Nour.H " و " yoomi " في الفريق

و أن شاء الله سنظامكم معاً في الفريق....

[yoomi]

السلام عليكم ورحمة
شكرا لك روجينا ساما وأتمنى فعلا أنضم اليكم ونكون فريق واحد .
وأنا شفت الاختبار للغة الانجليزية في الصفحة 2 وعملته :

1- This is nice of you : هذا لطف منك .
2- Sorry for not being there yesterday : آسف لعدم تواجدي هناك بالأمس . أو : عذرا لعدم تواجدي بالأمس .
3- Can you lend me some money : هل يمكنك اقراضي بعض المال .
4- It is disgusting : هذا مقزز .
5- How much time does it take to reach there : كم يستغرق من الوقت للوصول الى هناك .
6- Allow me to introduce my friend : اسمح لي بتقديم صديقي .

ها قد ترجمت هذه الجمل فأتمنى أن أكون قد اجتزت الاختبار وفي انتظار ردكم .
شكرا لكم ودمتم بخير .

[روجينا ساما]

و عليكم سلام

ما شاء الله عليك ترجمتك

نتشرف بانضمك معنا ....

يعني وداعاً اللون الاخضر