Hey! Say! JUMP - JUMPaper "J-web" for 10 members

[نونا-تشان]

تقريباً هذا الجي يعد جديد وهو آخر جي ويب كتبه دآيكي بمآ انه الآيتشيبآن حققي علططول قلت خلني اترجمه ,, مآ اطوول علييكم ,, دوزو ** آريوكآ دايكي 6\2\2011 ** ~ للجميع~ انا اريوكآ 2011 ! في الثالث من فبراير لقد كآن "سيتسوبآن"(1) شبآب~ هل رميتم جميع حبوب الفاصوليا ؟! عندمآ كنت صغيراً ~ كنت اقول العكس~ انه يصبح.. مثل أن الناس يروني بنظرآت استحقار (يضحك) لهذه العآم~ سيكون من السيء رمي الفاصوليا .. لذلك آنا بدأت بأكل "جينكي ايهو مآكي" (نوع من انواع السوشي هنآ) سأقول لكم ..آكلت لفة كآملة مرة واحدة بقوة !(2) (يضحك) قرييباً جداً ..~ عيد الفالانتاين سيأتي ! وبالنسبة لي انا الذي يحب آكل الطعآم الحلو .. هذا اليوم آفضل يوم في السنة ! العآم الماضي .. استلمت شوكولاته مع رسالة مرفقه من عآمل محل ! ذهبت لشراء اغراضي كالمعتاد .. ثم عندما كنت على وشك ان ادفع نقود ما اشتريت قال العآمل "هذه .. هذه.. ارجوك احتفظ بهآ !" هذآ ما قاله لي آواااااه ! انا سعيييد جداً !! ومن فرحتي .. تركت المحل وعلى الفور بدأت بآظهار الهدية التي تلقيتها من العامل للآشخاص القريبون (3) في الوآقع الجميع تلقى مثلي (يقصد هدية من العآمل) ! انه كمآ اعطاء المشاعر لكل النآس ~ آعطاء هدية لأحد ! (يضحك) لاولئك اللذين يقرأون هذا الجي ويب~ سواء كنت أب أو أخ أو صديق .. لكل من يحب آشخاصاً آخرين ~ تحلوآ بالشجاعه وآعطوا الشوكولاته للآشخاص اللذين تحبونهم ! إذن~~~ ربمآ يكون هذا مفآجأً جداً .. 3 月 28 日 福冈 体育馆 28 مارس\ فوكوكا ميسي البحرية 30،31 قاعة 日 大阪 城 30 مارس ، 31 \ قاعة [جوو] أوساكا 4 月 10 日 长野 体育馆 الرياضة 10 أبريل\ ناكانو المركز 17 日 北海道 立 综合 体育馆 17 أبريل\ مركز هوكايدو 24 日 广岛 县 立 综合 体育馆 24 أبريل\ قاعة هيروشيما 5 月 3،4،5 日 横滨 الساحة قد ارينا يوكوهاما 3،4،5 15 日 仙台 宫城 县 综合 体育馆 15 مايو سينداي ارينا هايم 28،29 日 名古屋 市 综合 体育馆 28 مايو ، 29 \ قاعة قايشي ناغويا هذا~ مآهذا نعم , هذا صحيح حفلة الربيع لهي! سي! جمب !!!!!! تأكدت آماكنها! آيضاً NYC سيظهرون بالحفل يبدو وكأن الكونسرت هذه المرة سيكون مميزاً جداً ~ آمل أن تأتوآ اليه أذن .. سأتوقف هنا~~ بيبآآآي~~~ ملآحظه: لآينو تشآن~ في الآونة الأخيرة يبدو بأنك سقطت على حنكك (الي تحت الفم مآدري وش يسمى) انه أمر مؤلم جداً , وآنا قلت للجميع عن ذلك .. آنا آسف ~ في البدآية لم آلحظ ذلك .. آسف !! (يقصد جرح اينو تشآن) آلا أن.. إني اتوسل إليك لا تنظر ~~ لصورتي~~ إنك فقط ستضحك بجنون , اتفقنآ ؟! ~~ على الرغم من أنني لم آرد ان اقولها بهذه الطريقة .. لكنه بصراحة ~ أمر مخييف للغاية ! (4) ﾟдﾟ ** (1) "سيتسوبآن" = حفل يقآم في اليابان كل عائلة لوحدهآ , يكون فيه انواع بقول وكذآ والي فهمته انا انو دآيكي كآن يكره الفاصوليا وينطلهآ بس انه بطل هالحركة لأن الناس تستحقره خخخ (2) يعنني دخلهآ مرة وحده بفممه بالعربي امتلى فمه وماقدر يآكل (3) الآشخااص الي يعرفههم (4) هذي السالفه ما فهمتهآ لأن حكي دآيكي واجد وما ينفهم , بس المترجمة لآنقلش تقول انو دآيكي كآن حاط صورة مصورها هو لنفسه , وان اينو تشآن يضحك عليه , وما آدري ليش السالفة مخييفة !! الخرآبييط الي حطهآ دايكي حقت آماكن الحفلآت , شوفوني كتبتهآ برد مفصصل بالنآدي الآيكونز الي في الجي ويب , دآيكي نفسه هو الي حآطها ** خلصصصصت.. وشسسمه معروف عن دآيكي حكيه وآآجد وما ينتهي.. بس لييش ما ينفهمم !! يعننني يقول آشياء مآدري وشيي,, بس هونتوني حبييت هالجي ويب.. آحب الجمب لمآ يتكلمون عن بعض , وسواليفهم الخآصه ,, النقآشات بالنآآدي لآ تنسوون ..

[نونا-تشان]

آخر شيء كتبه كيتو بالجي ويب آقرووه بتمععن , وعلقوآ زيين أتمنى تستمعون فييه دووزو ** آوكاموتو كيتو 30\1\2011

** عندمآ أتت السنة الجديدة , آنا لست في توكيو إنما آنا , في اليابان إنما في الواقع , أنا لست على الأرض ! إذن , أين أنا ؟!! هوووووه ~ الفضاء ! (1) انها الفضاء عندما يبدأ العد التنازلي للسنة الجديدة , وانا أمسك بيد ريوتارو والجمب معاً , انها تصبح عآدتنا كل سنة , اذا كنتم مهتمين بمثل هذه الأمور , جربوا ذلك , ستشعر بالفخر لأنك لست ع الأرض في أول يوم من السنة الجديدة ! في المرة القآدمة , آمل أن تفعلوهآ مع يآما تشآن على أية حآل , الطقس شديد البرودة في الآونة الأخيرة بالأمس ارتديت برمودآ (بنطلون برمودآ) وتيشيرت ذو آكمام طويلة , انه صعبٌ الخروج بمثل هذه الملآبس . كيف يمكنني قولهآ , آنا لا استطيع مجاراة فصول السنة (2) هيكآرو كثيراً ما يقول "آنت ألا تشعر بالبرد بارتدآئك مثل هذه الملآبس ؟" آجبته " آمم , منذ أن كنت في انقلترآ الباردة وانا متعود علة ذلك , آنا بخير " عندما اقول مثل هذه الجمل إني ابدو كآكوي ..(3) لكن في الواقع .. آنه باردٌ حقاً (يضحك) هيكارو كون , آسف لقد كذبت .. لكن شكراً لأنك لم تلحظ ذلك في الآونة الأخيرة , ذهبت للتزلج على الجليد في البداية , آنا لا استطيع أن امشي بسهولة في الشوارع لكنني حآولت وفوجئت آنا اتزلج هنآ وهنآآآك وآآآآه , كم آنا سعيد , سعيييد لنجعل مسرح الكونسرت آيضاً يمتلئ بالثلج ! آنا اوكاموتو كيتو , الذي يفكر بهذه الأشياء إذن , سيي يآآآآ ** (1) كيتو كتب الفضاء بالانقلش زي كذ space والي ممكن تعني (مساحة أو فضاء ) (2) يقصد ما يقدر يلحق الفصول يعني مرة برد مرة رطوبة مرة حر , وانه خلآص تعود وصار يلبس اشياء صيفية بالبرد (3) كاكوي = رآئع , كوول , مدهش , ...الخ , وكيتو مرة واثق خخخخ ** يا ملللحه كيتو ,, خقتي الجدييدة , كلامه مفهووم موب زي الي قبله هع متحممسه لدرآمته الي بيطلع فيهآ , هونتوني

[نونا-تشان]

بناء ع طلب بعض الجمبيآت ترجمت جي ويب لتشينين <فيس ينآظر بعض النآس خخخ أتمنى تفهمونه وتستمعون فيه دوزو ** تشينين يوري 22\8\2010 ** مرحباً آنتم , إنه تشينين غيرت درجة حرارة المكيف الآن إلى 27 درجة . الجو حار جداً .. حسناً , سيكون أسبوعاً حاراً جداً في هذا الصيف . كان ذلك بسرعه , هناك أشياء أخرى للسمآري , أنها فقط مثل إرمش بعينيك ! (يقصد إنه الوقت يمر بسرعه مثل ومضة العين) كونسرت الربيع (Hey! Say! JUMP 2010 TEN JUMP) , سيصدر الديفيدي له في سبتمبر , لن تروآ الحفل فقط , بل سترون ماخلف الكواليس ايضاً ! مؤخراً , كنت استمع لآلبوم اراشي , في "هيفي روتيشن" (1) لقد تمنيت أن احفظ كل شي وأذهب للكونسرت (يقصد انه يحفظ اغاني اراشي ويروح لكونسرتهم عشان يغني معهم) سيكون من الجيد اذا استطآعوا اراشي أن يذهبوآ في جولة عالمية مرة أخرى هذا العام . فعلت الكثير , الكثييير من الأشياء هذا الصيف .. لهآكوني ؟ (2) , رأيت الألعاب النارية واشتريت أشياءً للصيف ! وزوجاً من أحذية الصيف ! (اتوقع يقصد شباشب خخخ) وذهبت للسينمآ ايضاً .. لقد رأيت فلمان في يوم واحد .. لقد ملئت صيفي هذا بالذكريات والآن علي بدء مذاكرة وحل واجباتي (يقصد الواجبات المنزلية حقت المدرسة) .. بالغرم من ذلك , سأكون أكثر سعآدة اذا لم يكن هناك واجبات . ** (1) المترجمة نفسها للانقلش مافهمت قصد يوري بس تتوقع انه يسمع لآراشي في جو أغنية "هيفي روتشين" حقت الـ AKB48 , مشكلة اذا كان يوري فآن لهم خخخخخخ . (2) هاكوني منطقه في محافظة فكوكا , مشهورة بالمهرجانات وكذا الي يبي يرعف عنها أكثر يدخل فيذآ . ** وهذآ جي ويب تشينين خللص ,, خخخ قرقرته موب كثييرة , بس كلهآ عن اراشي وهذا الشيء الي محببني في يوري خخخخ آدعوولي

[نونا-تشان]

كونتشيوآآ ,,جي ويب لهيكآ ,, آولاً حبيت اقولكم , المترجمة للأنقلش الي ترجمت هالجي ويب , تقول إن كلام هيكا ما ينفهم يعني اعذروني اذا كآن في كلآم ما فهمتوه , اتمنى تستمتعون به ,, ** يآوتومي هيكآرو 19\12\2010 ** إياااا~ إنه برد حقاً ! الرياح تهب على وجهي , إنه مؤلم مرحباً بالجميع , إنه أنا هيكا إيا~ الآن فقط لفترة طويلة~~~~كتبت الكثير من الكلآم للجي ويب لكني ظغطت على زر الحذف لفترة فجأةً بآآشاااا (صوت اختفاء) لقد ذهبت "يضحك" آوااا الآن حقاً أريد حذف زر الحذف "يضحك" مؤخراً لقد انتكست صحتي "يبتسم" أنا الآن بالفعل ذو الـ20 عاماً مآآ , دعه يحدث بنفسه (1) سنرى بعض مرة أخرى في الكريسماس (يقصد الفانز بالكونسرت) في الصيف كآن هناك , آلبوم ومؤخراً اصدرنا السنقل خلآل الكونسرت , سنستخدم أغلب اغانينا لنجعل الجو عآلي (يقصد عشان تستمتعون ويكون حماس وكذآ) أتنفس الصعداء , أولاً , أنا ذو الـ20 يآآآآآي ! لقد عملت حفلاً سوية مع BEST مآآ , حتى لو قلت حفلاً , انه فقط 5 اشخاص يأكلون سويةً , لقد كنا مثل آلة تتحدث دون توقف (يقص انهم قرقارين وكلامهم مايوقف) , أنا سعيييد جداً للجميع , شكراً لكم (يقصد البيست) آه , خطأ خطأ (قال "خطأ" بلهجة كانساي) الجمييع , شكراً لكم (قالها بالفلبيني "سارامابو") في ميلآدي الـ20 , تلقيت الكثير من الهدايا من الناس , ان شعوري سعيد جداً لكن الهدف من دخول الـ20 , هو جعل الآخرين سعيدين آكثر من نفسي , عن رؤية ذلك الشخص يبتسم ويشعر بالسعادة , إنه شيء من هذا القبيل ! (2) أتمنى من الجميع أن يشعر بهذا الشعور أيضاً لتحقيق هذا الهدف , لا يهم اذا مرت هذه السنة أو السنة القادمة أو السنة التي بعد القآدمة , آريد فقط أن أجعل الجميع سعيداً (يقصد إنه بكل قوته راح يخلي كل الي حوله سعيدين) ثم , من فضلكم استمعوآ لهذه الأغنية (3) Dash!! حسناً , للراغبين في تعمق صداقتهم مع الناس يجب عليهم الإستماع لهذه الأغنية Score إيااا , أغنية مسالمة وتعطي شعوراً بالدفئ~ عندما اسمعها استرخي Smile song تتكلم عن الشخص الذي يضحك مع جميع الآلام التي في قلبه تستحق قليلاً من وقتكم ! Time بعد الرآحة , نشعر بالجوع قليلاً دعونا نأكل بعض الحلويات ! ICECREAM يآباي (4) , الفراولة , الآيسكريم , التيشيرت (5) Shinku الآيسكريم و التيشيرت يعني أني ما زلت طفلاً ~ يجب أن أكون بالغاً ! INFINITY أيها الناس اللذين قرأوا حتى هنا , شكراً لكم Thank you~bokutachi kara kimi e~ اليوم سأكتب لهنآ ! تصبحون على خير ! DREAMER ** إياا = أتوقع اغلبكم تعرفون هالكلمة , مادري وشلون اشرحها شي زي مآدري وشو بالعربي ! مآآ = حتى ذي مدري وشي بالعربي !! بس اتوقع زي (عادي) أو (لو إن) < مو متأكدة يا رب تجي وحدة تشرحها لكم لأني ماعرف اشرحها بس ان شالله انكم عارفين 1) يقصد عآدي خلوني أتعب (امرض) مايهمني , آو شي زي كذآ . 2) زي هدفه لما صار عمره عشرين , إنه يخلي الناس سعيدين ويفرحهم , حتى لو ماكان سعيد . 3) هيكا هنا كتب بعض اغاني البوم جمب نمبر ون , وحط تحت كل اغنية تعليقه . 4) يآباي = مصطلح ياباني , معناته مشكلة أو يا ويلي زي مانقول أو اي شي يندرج تحت ذولي . 5) الأشياء الي تتكلم عنهآ الاغنية . ** حبيييييت هالجي ويب تقريباً كل تحديثات هيكآرو حلوة , ولو ان قرقرته واجده بس توسع الصصدر هونتوني كييوت هالشخص .. التعليقآت بالنآدي ما تنسون .. وبسسس , المآيك لككم

[نونا-تشان]

مبرووك الإجآزة خخخخ لو آنها يوم وآحد بس يا حبيلنآ نستانس بكللش ,, وسعععوآ صدوركم فيهآ زين ,, مآ اطول علييكم , جي ويب خفيف ولطيف لريوتارو ,, <خقتي الجديدة < من خقة لخققه ,, دوزو ** موريموتو ريوتآرو 5\9\2010 ** دومو , أنا ريوتارو آخيراً لقد انتهت العطلة الصيفية زآنين (للآسف) هل استمتع الجميع بالعطلة ؟ هل ذهبتم لأي مهرجان ؟ أم هل شاهدتم الألعاب النآرية؟ (1) هل اتيتم لرؤبتنا في السماري؟ السماري إنه حقاً ممتع لقد رششنا بالماء معاً (هنا ريوتارو استخدم ضمير "فوتاري" والي تعني "شخصين" اوب معاً يقصد بها الجمب و الفانز) و طرنآ وآن تشآن (الكلاب) والكثييير شكراً جزيلاً لكم , لحضوركم إياا , لكن من دون أن استوعب لقد انتهت (يقصد الإجازة) آه هذا صحيح , ديفيدي السماري سيصدر في 15 سبتمبر يآتا ني ! (تعبير فرحآن) الجميع آجروكم شاهدوه بتمعن مؤخراً , لقد اشتريت ملابس لكلبنا (كان حاط صورة لكلبهم لآبس تيشيرت اسود عليه رقم 1) لطيف , آليس كذلك ؟ وهنا , إنه كوول .. (حاط صورة لكبلهم وهو لابس نظآرات شمسية) انه محبوب جداً آحب ان التقط صوراً له , حسناً , إلى هنا بآي تشآآآآ ** (1) هذولي الشيين "الالعاب النارية والمهرجانات" مشهورة جداً باليابان وقت الصيف , يجونهآ ناس كثير مثل كذا هنا و , < هذي صور لبعض المهرجانات في اليابان الي تكون بالصيف . ** آكوووس جي ويب ترجمته كله مفهووم وبسييط , اريقآتو ريو تشآن شككله كاره الدراسة من قلب مسيكين خخخخخخخ , هونتوني كآوايي