منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 09-06-2013, 12:49 AM
الصورة الرمزية kenshin*
kenshin* kenshin* غير متصل
 
معلومات إضافية
الانتساب : Aug 2008
رقم العضوية : 37396
المشاركات : 23,076
   الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
Icon26 » الموضوع الخاص بنقاش الأنمي karneval »

» الموضوع الخاص بنقاش الأنمي karneval »


لإزالة كل الأعلانات، سجل الآن في منتديات أنيدرا







كيف حال إعضاءنا و زوارنا الكرام إن شاء الله بخير جميعاً
أول شيء أحب أهنيكم بالإجازة الصيفية ويارب تقضوا أوقات ممتعة في أقسام الأنمي
حالياً فريقنا الجميل جالس يشتغل على ترجمة الأنمي المميز لسنة 2013 , karneval
راح تلاقون عنه تقرير من كتابة المشرفة المتألقة :

SHE LAUREI

هنا إضغطوا على الوردة علشان يفتح لكم التقرير


و حبينا بنفس الوقت إننا نتناقش وياكم عن حلقات هذا الأنمي الممتع و المشوق و اللي نجح من أول حلقة نزلت له باليابان

يعني بهالموضوع , تقدرون تاخذون راحتكم و تكتبون تعليقاتكم سواء كانت عن الحلقات او عن شخصية عجبتكم بهالأنمي , او بخصوص ترجمتنا و سرعة أداءنا بالترجمة و الإنتاج و جودته ...يعني قولوا كل مافي جعبتكم و حششوا و اللي تبون <<برا


1: هذا الموضوع خاص بالنقاش عن الأنمي كرنفال , أي شيء خارج نطاق الموضوع راح ينحذف رده .
2: عدم الإساءة للأعضاء الآخرين في حال إختلفت آراءهم عن شخصية معينة او حلقة ..لأن إحنا هنا حابين نعبر عن مشاعرنا فقط لا غير .
3: تقدرون تحطون لقطة عجبتكم في هالأنمي أو صورة من حلقة و تعطونا آرائكم عنها
4: تقدرون إيضاً تكتبون رأيكم عن الأنمي بشكل عام و كم تعطونه من 10 + تقييمون ترجمتنا و شغلنا على هالأنمي

و أي سؤال في بالكم تفضلوا أكيييد
هنا الحلقات إللي نزلناها لحد الآن ~

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, ...يتبع

و الآن إنطلقوا و أكتبوا مافي خواطركم و جعبتكم عن هذا الأنمي الجميل
و نتمنى لكم قضاء صيف ممتع بأنيدرا و بأقسام الأنمي
باي باي




الموضوع الأصلي : » الموضوع الخاص بنقاش الأنمي karneval » || الكاتب : kenshin* || المصدر : منتديات أنيدرا


رد مع اقتباس
قديم 09-06-2013, 05:43 AM   رقم المشاركة : 2
SHERRY ~
أنيدراوي مبدع
 
الصورة الرمزية SHERRY ~





معلومات إضافية
  النقاط : 4676819
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :SHERRY ~ غير متصل
My SMS Don't ever let me go


أوسمتي
رد: » الموضوع الخاص بنقاش الأنمي karneval »


و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته


هلا والله .. هلا عمري
ايه هذا الكلام السنع فديتك كنوشتي الجميلة

صراحة ترجمة هذا الانمي الجميل من الاعمال الرائعة و المميزة لأنيدرا بكاملها و ليس للقسم او للفريق فقط
يعني نحن كأعضاء فخورين جداً ان تطلع ترجمة حصرية له من منتدانا الغالي
و انا اصالة عن نفسي و نيابة عن كل الاعضاء احب اشكركم و اقول كم نحن فخورين بقريق ترجمنتا الرائع
ربي يوفقكم و يسعدكم ... و يعينكم على تكلمة بقية الحلقات

طبعاً لازم اتكلم عن الانمي علشان الموضوع هو اصلاً نقاش > خايفة ينحذف ردها

الانمي و كما اراه من الانميات اللذيذة (التسمية من وحي خيالي )
برغم الاكشن اللي فيه و المواقف الانسانية المبكية في بعض الاحيان الا انه لابد ما تستمتع بالمشاهدة
يمكن لانه يتناول الحياة المزخرفة و ما وراءها لمجتمع نحن نعرف -مسبقاً- قد ايش هو مجتمع مؤلم و قاسي (السيرك)
فما بالك اذا كانت منظمة سرية تعمل بجد خلف هذه الواجهة المزخرفة و الملونة

بطريقة ما تقاطعت طرق الابطال بطريقة رائعة و سلسة
اقصد بذلك (غاريكي) او (ناي) .. سواء اعجبهم ام لا !

اشكرك كنوشتي الرائعة على فتح المجال للنقاش
بالمناسبة .. صورة الهيدر راااائعة








  رد مع اقتباس
قديم 10-06-2013, 12:04 PM   رقم المشاركة : 3
Mr_Misery
إداري متقاعد
 
الصورة الرمزية Mr_Misery





معلومات إضافية
  النقاط : 2081081
  الجنس: الجنس: Male
  الحالة :Mr_Misery غير متصل
My SMS الجد الفخور


أوسمتي
رد: » الموضوع الخاص بنقاش الأنمي karneval »

و عليكم السلام و رحمة الله



صباح الانوار على كنوشتنا النشيطة ، و موضوعك جميل ما شاء الله (وردة)
للصدق انا دخلت له امس ، و كتبت رد فضفضت فيه عن ضيقي من كاتب المسلسل
(لاني حسيت الن الحلقة السابعة ضاعت عالفاضي في قصة جانبية ، و لاني كنت
قلقان من ان الكاتب يطبخ احداث النهاية بسرعة دام المسلسل ١٣ حلقة حسب كلام موقع
ما انمي لست .. و ما كانت عندي نية اشوف نهاية نص مستوية ^_^"")

بس بعد ما كتبت الرد ، انتبهت لتعليق شيري في موضوع الحلقة السابعة ، لان الحلقة
ممكن يكون هدفها الاسترخاء و التخفيف عن المشاهدين .. فاستحيت لاني ظلمت الكاتب
و مسحت ردي .. عشان ارجع ارد و انا مصحصح اكثر و مزاجي رايق اكثر ^_^""


قبل قليل ، اعدت قراءة تقرير حفيدتي شي عن المسلسل .. و استغربت من
كمية المعلومات اللي فيه رغم اني اعرف انه شامل من اول مرة قريته فيها

اقصد :
- يوغي عمل اشياء شنيعة بالماضي ؟
- يوغي عنده اخت صغرى ؟
- هيراتو يعرف تسوكومو من طفولتها
- تسوكومو و ابو نظارات بتاع السفية الاولى زملاء دراسة ؟

شكل القصة اعمق مما يظهر عليها .. و ما ادري ان كان فعلا ممكن تنتهي
ب١٣ حلقة مثل ما يقول موقع ما انمي ليست ام انه حيكون للانمي جزء ثاني ..
(بصراحة الشيطان بدأ يشجعني احمل المانجا و اقراها لانها سابقة الانمي ، بس ما
اريد احرق احداث على نفسي ^_^""")



عن ترجمتكم ، فهي رائعة و الله يا كنوشة سواء من ناحية السرعة او الاتقان ..
الاثنين جميلين و يشجعوا الواحد على المتابعة ، و حتى تنسيق المواضيع و طريقة طرحها
و كون كل منكم يطرح موضوع بالدور و كل هذه الاشياء الصغيرة تستحق الاعجاب بصراحة
بالاضافة للمسات الصغيرة مثل الكاريوكي او تنسيق عنوان المسلسل الملون او ترجمة
اغاني البداية و النهاية

تستحقون كل شكر و ربي (قبل ايام كنت امر على مواضيع المنتدى و اعطيت موضوع
المشروع طلة .. و خطر على بالي اقيم كل العاملين عليه .. بس بعدها و انا افتح صفحة
بالمنتدى طلعت لي رسالة خاصة و انشغلت بشيء اخر .. و راحت الفكرة من بالي تماما ^_^"")

لي عودات لهذا الموضوع باذن الله تعالى ، و تسلمي يا كنوشة على فتحه (وردة)





 
التوقيع
رد: » الموضوع الخاص بنقاش الأنمي karneval »,أنيدرا

تسلم ايدينك الفنانة على أجمل توقيع و رمزية يا أطيب هارت
في الدنيا
[/size][/font][/b] [/center]
آخر مواضيعي

[أكاديمية أنيدرا] دورة الترجمة للمبتدئين : الدرس العاشر : كيفية الحصول على ملفات الترجمة الإنجليزية
برنامج تحميل الملفات و استكمال التحميل Internet Download Manager - نسخة كاملة
تفضل بتحميل خطوطي المفضلة في الترجمة من هذا الموضوع (الخطوط+ طريقة تثبيتهم في جهازك)
[دورة اعداد المترجمين الجديدة] الموضوع الرئيسي (آخر تحديث : الأربعاء 17 - 9 - 2014)
هل تريد تتعلم تترجم دراما أو أنمي أو أغاني بأسهل الطرق ؟ تفضل بالتسجيل معنا

 
  رد مع اقتباس
قديم 12-06-2013, 11:08 PM   رقم المشاركة : 4
BaЪy ќyuнỳuή ❀
EXO-L
 
الصورة الرمزية BaЪy ќyuнỳuή ❀





معلومات إضافية
  النقاط : 810787
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Egypt
  الحالة :BaЪy ќyuнỳuή ❀ غير متصل
My SMS أفضل ما الحياة أن تجد من يحبونك و يعتنون بك - لذلك أتمنى أن أكون من من يقف بجانبك وقت الحاجة لأساعدك


أوسمتي
رد: » الموضوع الخاص بنقاش الأنمي karneval »

السلــآم عليكم و رحمة الله و بركــآته
جئت لأجاوب على سؤال مستر ميسيري .. فهو سؤال مهم جدا !!

اقتباس:
السؤال هو : هل تتوقعوا ان هيراتو ممكن يقتل ناي لو اضطر لفعل هذا ؟
(اقصد هو قتل اخو جاريكي بالعشرة لما اضطر لهذا .. فهل ممكن يسوي نفس الشيء مع
ناي ؟)
حسنــــآ أعتقد أنه سؤال في محله .. لم اسأل نفسي ابدا هذا السؤال من قبل و لم أفكر فيه حتى !!
أتساءل إن كان قد تاه عن بالي أم لأنها ثقة في اجــآبة هذا السؤال ..؟! هيراتوو يقتل نــآي إن اضطر لذلك !!
إن كنت تسألني عن رأي فأنــآ بكل تأكيد سأجاوبك بلــآآ ..!! لــأني و بدرجة كبيرة أثق بشخصيته و اعلم انه لا يمكن بل من ابعد المستحيلات ان يقوم بمثل هذا الفعل
إن كنتم تتحدثون عنه انه يستخدم نــآي من أجل السوار القديم و سرعان ما سيتخلص منه !! ارجوكم ان هذا ليس بسبب فلو انه يريد استغلاله لهذا لكان قضى على نــآي عندما وجد كــآروكوو – اتحدث خصوصا عن المــآنغا - ,, و أيضا إن كنتم تتحدثون عن انه يبقي نــآي كونه حيوان و ليس بشري .. فعندمــآ تدققون أكثر فإن من يريد ابقاءه للتجارب هم أصحاب الطاولة المستديرة Z .. و عملــآء برج الأبحــآث خاصة الذين من الرتبة SSS وهو آكــآري !! إذا ليس هيراتو ذلك الشخص الذي يمكن ان يقترف مثل هذا الفعل .. فهيراتو ليس بالرجل الاستغلالي ..!! قد يكون اخبر اكاري بأنه سيقتل نــآي لكن هذه مجرد كلمات تكتم غيظه من اولئك الذين يصفون أنفسهم سادة – الطاولة المستديرة Z - لا يهتمون إلا بالقوة !!
أيضا ذكرت نقطة و هي قتله ليوتــآكــآ أخ غاريكي بالعشرة !! لــآ ارى وجود مقارنة بين هذا و ذاك .. أولــآ كون يوتــآكــآآ تحول إلى فاروغــآآ .. قتل ابريـآآء و كاد أن يقتل أخاه و يوغي و من يعلم ماذا كان سيفعل بعدهــآ !! لقد كاان غارقــآ في الظلــآآم .. و أنــآ باعتقادي أن هيراتوو قتله ليخلصه من هذا العذاب الذي سكنه .. لأنه و كما علمنا و ذكر في الأنمي و المانغا أن من يتحول إلى فاروغا لا يمكن اعادته كما كان سابقــآ .. فأنا أثق انه لو كان بيده لتركه حيا يرزق .. و أخته ايضا كانت تتعذب بسبب ما هو فيه و تعيش كوابيس تظن أنها القاتله .. إن كان بقي حيا الم يكن حال تلك الفتاة المسكينة سيزداد سوءا و عل خلــآيا الفاروغا التي بجسمها سوف تنشط لتصبح مسخ متعطش للقتل كما أخوها .. فهم توأم و ليس من البعيد حدوث ذلك .. و لا ننسى أيضا انه طلب من غاريكي قتله بسبب ما وصل إليه ! و فعلــآ كاد غاريكي أن يلطخ يداه بدماء أخيه .. تخيلوا فقط لو أن غاريكي قتله فسيكون بذلك قد ارتكب أول جريمة له .. و نحن نذكر جيدا أن هيراتو اخبره في بداية لقائه به و ناي بأن الشاب اليافع – غاريكي -يكره القتل .. إذا كان ينقذه من موقف هو لا يقدر عليه !! غــآآريكي الذي استمر في إحباطه بعد موت شقيقه .. أتساءل كيف كان سيبدو لو انه هو من قتله .. ؟! بالتأكيد تلك الكوابيس التي يعاني منها و التي لم تذكر في الأنمي كانت ستكون أسوأ بكثير مما هي عليه !! لــآ اعتقد انه كان سيسامح نفسه و ربما يتحول ذلك إلى امــآ أن يكمل حياته كمجرم لا يأبى لشيء مع العلم انه مازال في 15 من عمره أو أنه سوف ينهي حياته تلبية لنداء الشقيقين في كوابيسه !
إذا هيراتو أنقذه من ما كــن سيحدث له .. و خلص الفتى يوتاكــآ من عذاب كاد أن يكون مطولــآ .. و ساعد تسوبامي بأن يكون لها مستقبل .. بصيص من الأمل .. كل هذا و تقولون أنه من الممكن أن يقتل فقد إن اضطر لذلك أو بعد حصوله على المصلحة !!!
لم أرى حتى الآن في المانغا أو الأنمي – اقصد كارنفال- شخصية بمثل شخصية هيراتو .. انه يهتم جدا لأعضاء سفينته الثانية .. و يكره حدوث شيء لهم .. و إن كان لا يظهر فهذه من سمات شخصيته يحب أن يبني حوله حدود التعامل مع من يحب دون إفراط .. مستعد أن يفعل أي شيء ليحمي من معه .. ربما اقرب للوصف أصدقاءه .. من بينهم نــآي و غاريكي .. لأنه لطيف مع نــآآي و يعامله جيدا .. و حاول أن يحسن شخصية غاريكي لكن بأسلوبه !! إذا قطعا أقوول قطعاا لا يمكن أن يقتل هيراتوو نــآي لــأي سبب كاان .. لكن أن يحميه و يصبح فردا من العائلة اجل !!
هذه هي نظرتي و هذا هو مــآ أراه عن هيراتو .. شخصية فريدة ذو بعد فكري عالي .. يحسب خطواته .. بحيث يضع خطط لا تكون متسرعة تؤدي إلى فشل !! و إن حدث و قامت رسامة المانغا بتغير هذه الشخصية لتفعل ما تقوله .. إذا حينها سأعترف بأنها للأسف قد شوهت شخصية هيراتو .. و فشلت في إبقاء جوهر و روح هذه الشخصبة .. فهي من أعمق الشخصيات و افضلهــآآ
لــآ أعلم ان كنتم توافقونني في هذه الأشياء و لو حتى بعضهــآ .. لكنني نوعــآ ما شعرت أنني دخلت في نطاق أخر أو جاوبت على سؤال آخر غير سؤالك الأساسي .. ربما لأنني أثق ثقة عمياء في الشخصية .. ثرثرت عنها دون وعي دفاعا و حبـآآ !!
و الــآن ما هي نظرتكم أنتم ..؟! و اعتذر عن إطالتي ^^"





  رد مع اقتباس
قديم 12-06-2013, 11:57 PM   رقم المشاركة : 5
Mr_Misery
إداري متقاعد
 
الصورة الرمزية Mr_Misery





معلومات إضافية
  النقاط : 2081081
  الجنس: الجنس: Male
  الحالة :Mr_Misery غير متصل
My SMS الجد الفخور


أوسمتي
رد: » الموضوع الخاص بنقاش الأنمي karneval »

هههههههههههه
حلو حماسك و الله ، و انا ايضا من المعجبين بشخصية هيراتو جدا و الله
و من اول حلقة تقريبا بعد كلامه مع تسوكومو في القطار (وقتها انتبهت
لانه عاقل و يحسب تصرفاتهم بعناية)

+ بعد دخوله الخطير في القطار طبعا + يعجبني لبسه


لكن بجد .. السؤال مهم جدًا و لهذا طرحته ..

ما شاء الله عليكي طبعا قارية المانجا كمان ، و هذا بيعطيكي فرصة تجاوبي
بناء على معلومات اكثر عن الشخصيات و القصة ...
و مع اني ما قريت المانجا ، لكني اتفق معك من زاوية اخرى ..
و هي زاوية ان هيراتو و جاريكي متشابهين زي ما قريت في احد الردود


بشرح نقطة واحدة من هذا التشابه و هي اللي ليها علاقة باجابتي للسؤال :

الاثنين حساباتهم للغاية و الوسيلة معقدة شوية ، لكنها ما تزال اخلاقية ضمن حدود
معينة ..

مثلا : جاريكي يسرق (وسيلة خاطئة لجمع المال) ليدفع مصاريف علاج الجد المسكين
(غاية نبيلة اذا تذكرنا ان علاقته الوحيدة بالجد هي الامتنان للاسرة اللي اكرمته و اوته)

بس استعماله للوسيلة الوحيدة المتاحة له ، و ان كانت خاطئة .. فهو انساني
(هو يسرق ممن لا يضرهم خسارة بعض المال = الاغنياء)



هيراتو معقد شوية ..
لكن موقف استعماله لجاريكي كطعم في حلقة التوأم مثال معقول و لو انه بسيط ..
فهو ما كان صادق مع جاريكي 100% .. لكنه بنفس الوقت كان موجود لحمايتهم ..

و ايضا قتل هيراتو ليوكاتا مثال اخر ...
صحيح انه وظيفته هي قتل الفاروجا .. لكن تدخله بتلك اللحظة بدل ما يترك جاريكي
يقتل يوكاتا له معناه ..
و توقعي لدافعه وراء هذا هو نفس توقعك يا بيبي .. و هو حماية جاريكي من قتل
اخوه و ما يلي هذا من صدمة و تأنيب ضمير ..





  رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
^_^..

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 11:48 PM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا