السـ عليكم ـلام =)
مبروك عليكم نادي هي سي ^-^
and Happy BirthDay yuto-sama hehe
اليوم ترجمت لكم HSJ - Nicola 0909 Short Interview إن شاء الله تعجبكم 
دوووزو~
من هو الأكثر عاطفيه؟
فريق 7
يامادا > من هو؟؟
شينين > يامادا
ناكاجيما > ناكاجيما
اوكاموتو > يامادا و ناكاجيما
ريوتارو > يامادا
شينين: لأنه في اليوم الأخير من تصوير scrap teacher ياما-تشان كان يبكي
يوتو: أنا بكيت أيضاً. كان حقاً محزن, ألن يبكي أي شخص؟!
كيتو: إذاً, ياما-تشان و يوتو؟
ريوتارو: أعتقد ذلك أيضاً (يتفق مع شينين)
يامادا: إييه, أنا؟؟ فلنتركها كما هي "من هو"
فريق BEST
تاكاكي > يابو
أريوكا > إينو كي
يابو > أريوكا
ياوتومي > أريوكا
إينو كي > ياوتومي
هيكارو: داي-تشان, لأنه يدمع على الفور
داي-تشان: حقاً؟
تاكاكي: أنت تبكي عندما تشاهد الأفلام؟
يابو: إينو-تشان أيضاً! عندما كنا نشاهد فلماً في القطار, لقد بكى
تاكاكي:ياللإحراج (يضحك)
إينو: لكن, تاكاكي-كن أيضاً بكى. في فلم الطائره "Tokyo Tower". عندما شاهدناه, كلانا بكى
إذا كنت ستولد مرة أخرى, من ستكون؟ (مِن الأعضاء)
فريق 7
يامادا > ناكاجيما
شينين > يامادا
يوتو > اوكاموتو
موريموتو > شينين
اوكاموتو > ناكاجيما
شينين: ياما-تشان, لأنه يبدو أن الفتيات بالتأكيد سينظرون إلي
موريموتو: أريد أن أكون شينين-كن الذي يستطيع القيام بحركات بهلوانيه و يستطيع أن يفعل أي شيء
ناكاجيما: أريد أن أكون طيب القلب كيتو!
كيتو: إذاً, سأكون يوتو. أريد أن أجرب العيش مع عائلة يوتو
يامادا: أريد أن أكون يوتو أيضاً. بما أنه طويل, هذا يبدو لطيفاً~
فريق BEST
تاكاكي > تاكاكي
أريوكا > أريوكا
يابو > يابو
ياوتومي > ياوتومي
إينو كي > إينو كي
إينو: لا أريد أن أكون أي أحد~
يابو: حالياً هناك كثير من المتعه, لذا لن أريد أن أولد مرة أخرى. إذا ولِدتُ مرة أخرى, أعتقد أن كوني نفسي سيكون أفضل
أريوكا: لقد فكرت كثيراً لكن, أعتقد أن حياتي حقاً ممتعة!
هيكارو: أنا... لا أريد أن أكون إينو كي (يضحك). والداي سيغضبان مني بسبب الدراسه
تاكاكي: [أعتقد أن اللي ترجمته من الياباني للأنقلش ما عرفت تترجم هالجزء زين بس بحطه لكم بالأنقلش 
اللي يفهم بليز يقول لي =)]
They will go like Yorochikubi~ in their first meeting (laugh) [Note: Yoroshiku = standard polite thing to say when introducing yourself + Chikubi = nipples.....No idea, Japanese joke? XD]
من سيُقدِّر صديقته (Girlfriend) أكثر؟
فريق 7
يامادا >أوكاموتو
شينين > موريموتو
ناكاجيما > يامادا و اوكاموتو
موريموتو > اوكاموتو
اوكاموتو > يامادا
يامادا: إنه لطيف حتى مع الرجال, حتى معنا
موريموتو: نعم~ إنه لطيف أليس كذلك؟
يوتو: يعطيانك شعور بأنهم رجال نبلاء. من طريقة كلام ياما-تشان تستطيع أن تعرف أنه طيب
كيتو: ياما-تشان يبدو كأنه سيفعل أي شي من أجل صديقته
شينين: سأقول ريوتارو-كن. طريقة كلامه رجاليه جداً و هو شجاع [المترجمه الأنقليزيه قالت انها مو متأكده من ذي]
فريق BEST
تاكاكي > يابو
أريوكا > يابو
يابو > أريوكا
ياوتومي > إينو كي
إينو كي > ياوتومي
إينو: لأن هيكارو من النوع الذي يسلي شريكه
ياوتومي: هذا ينطبق على إينو-تشان أيضاً
تاكاكي: هذا لأنكما تبعثان أجواء جيده♡ أنا سأقول يابو لأنه جدير بالثقه
يابو: هذا كان عشوائي (يضحك). سأقول داي-تشان, لأنه مخلص و طيب
أريوكا: يابو أيضاً يبدو كأنه سيقدرها
تاكاكي: ماذا عني؟؟ Heyyyy (يضحك)
من يبدو أنه سيعيش أطول؟
فريق 7
يامادا > يامادا
شينين > اوكاموتو
ناكاجيما > موريموتو
موريموتو > موريموتو
اوكاموتو > ناكاجيما
كيتو: يوتو يبدو كأنه سيعيش طويلاً. إنه حقاً دقيق في طعامه
يامادا: أنا. لا أشعر كأنني سأموت (يضحك)
ناكاجيما: أنت بلا شك لاتبدو كانك ستموت~, لكن سأقول ريوتارو. يبدو كأنه يعيش مرتاح بلا إجهاد
شينين: ألا ينطبق هذا على كيتو أيضا؟
موريموتو: لا,لا. هذا بالتأكيد سيكون أنا. سأعيش حتى مئاتي [يعني يوصل عمره لـ100 سنه]
فريق BEST
تاكاكي > إينو كي
أريوكا > ياوتومي
يابو > إينو كي
ياوتومي > إينو كي
إينو كي > ياوتومي
أريوكا: والدة إينو-تشان تعرف الكثير عن الصحه
إينو: أنت محق
يابو: وتعرف الكثير عن الشاي أيضاً
تاكاكي: حتى أنها تأكل الخضراوات التي اُعطِيَت إليها [المترجمه الأنقليزيه ماعرفت تترجم إسم المكان +_+ سوري]
يابو: هيكارو يبدو كأنه سيعيش حياة عاديه طويله
هيكارو: العيش بدون مشاكل يحصُل
يابو: العيش بدون مشاكل. ستعيش آمناً, و ستصبح جَداً رائعاً (يضحك)
تمت الترجمه خصيصاً لمنتديات أنيدرا
جميع الحقوق محفوضهـ لـ .:SuMiNo:.
صايره تلفزيون هههههههههه
و هاذي الصفحه اللي اخذت منها النسحه الأنقلش =)
مشكورين على قرائتكم.gif "SnipeR (47)")
و إذا عندي أي أخطاء بليز قولو لي عشان اصححها ^_________^
في النهايه اتمنى لكم وقت ممتع مع هي سي .gif "SnipeR (80)")
لي بااك مع ترجمات أُخرى ~
.gif "M!ss (68)")
.gif "SnipeR (16)")
العرض العادي
