JYJ talks about Yunho and Changmin, Japan, and changes
منذ الاعلان عن انقساام JYJ من SM Entertainment في 31 يوليو 2009، كلا من أعضاء TVXQ والكاسوبيا
كانو وكانهم على متن سفينه كبيره تدور و تتقلب مع الرياااح على مدى الطريق من غير وجهه
بعد الكشف عن الألبوم الجديد ، The Beginning في اكتوبر الماضي، أصبح الثلاثي JYJ على ثقة متزايدة حتى يستطيعو التعبير عن الأفكارالتي احتفظوا بها لأنفسهم طوال العام الماضي.
س: لقد فزتوا ب Golden Disk Awards مرتين في مسيرتكم (2006, 2008), هل شاهدتوا Golden Disk Awards هذه السنه؟؟
ج: لقد شاهدناه . لقد ذكرنا بماضينا وكذلك جعلنا نشعر بمشاهر جديده,لقد كانت سنتان منذ ان وقفنا على ذاك المسرح لقد قمنا بعنايه بتخزين Golden Disk platinum medal بعيدا ( Yoochun)
س: لقد سمعنا ان Jaejoong لديه شعبيه كبيره جدا مع الفنانات اليابانيات. وهناك اشاعه تربطه مع وحده منهم؟؟
ج: "كل تلك المقالات حول العلاقات هي مجرد خيال. صحيح ان علاقتي جيده مع الفنانات اليابانيات . ولكن لاتربطني علاقه مع اي وحده فيهم. اليابان تختلف عن كوريا وفي ذلك مشاهيرها براحه يبدون علاقاتهم الشخصيه. انا قريب من Hamasaki Ayumi وعلى الارجح كانت الشائعه معها ( Jaejoong).
Jaejoong يمتلك جميع الصفات التي تفضلها الفتيات اليابانيات بالشاب . كيوت و كرزمه مثيره وجميعها مجتمعه بشخص واحد ولكن بالواقع Jaejoong ليس لديه صديقه (Yoochun)
س: يبدو ان الفنانين الكورين ذا شعبيه باليابان ؟
ج: زيادة الفنانين الكورين باليابان زادت لصالحها. الفنانين الكورين اصبحوا معروفين لرقصهم وغنائهم و مظهرهم . وليس لمهارتهم فقط ولكن هم ايضا معجبين بالكورين لا جسادهم الجميله ولقدرتهم على الشرب (Jaejoong)
س: لقد عملتم بجد في اليابان على مدى سنوات عديدة، ولم تكونو قادرين على التطور بها؟؟
ج: توقعنا أن تكون هناك صعوبات على طول الطريق نحن جدا شاكرون اننا استطعنا اصدار البوما باللغة الإنجليزية . كنا خائبين ولكن كنا نامل ان يحل كل شي حتى نستطيع مقابلة جمهورنا مرة اخرى (Junsu)
س: ماذا لديكم لتبريرر انسحابكم من الفرقه . مع علمكم انه سوف يكون صعب.وتعرفون انه سيوجد ناس سوف يصفونكم بالخونه؟؟
ج: حتى اتخذنا قرارنا كنا نعيش بفوضى وحيره لمدة سنة في ذلك الوقت كان هناك الكثير من التكهنات بشأن الأعمال التجارية وإيرادات الأسهم .ولكن لدينا جواب واحد فقط. لقد فكرنا حول كيف سوف نجاوب انفسنا اذا في المستقبل طرح علينا " هل كنتم حقا سعداء؟"
ولكن عندما ادركنا ان جوابنا سوف يكون " لا لم نكن" عندها لم يصبح لدينا اي تردد نعتذر لكل الذين وقفوا معنا وساعدونا، ولكن نحن قررنا اننا لا نستطيع ان نفعل هكذا بحياتنا بعد الان (Junsu)
س: ولكن لم يكن من السهل اتخاذ هذا القرار وانتم في قمة حياتكم المهنيه؟؟
ج: كنا على استعداد لمواجهة احتمال عدم تمكننا من الغناء مرة أخرى.لو لم نكن على استعداد لهذا الحد لما اصبحت لدينا الشجاعه لتخاذ هذه الخطوه . وايضا فكرنا بالذهاب الى الريف لبناء والعيش في مزرعة. وايضا فكرنا انه من الممكن ان يتحول لقتال مدته 10 سنوات (Junsu)
هذا صحيح. كنا نعرف ان حياتنا كمشاهير كام من الممكن ان تنتهي.ولم يكن لدينا امل بان نكون بخير. . فكرت في بيع بيتي في سيول في العيش في الريف (Yoochun)
س: هناك الكثير من الجبال عليكم تسلقها وتعديها. مثل عدم التمكن من الظهور على بث مباشر؟؟
ج:على الرغم من أننا حصلنا على انتقاد كثير في البداية هل سيكون أفضل في وقت لاحق؟ انه من الصعب جدا عندما المشاكل تستمر باظهور ولكن نحن نتعلم كيف نتغلب عليهم. عندما ينتشر شيء سيء اوقف الانترنت ولا حتى اقرا المقالات.
على الرغم من أننا في حالة سيئة، نحن نحاول أن نكون إيجابين. ان نكون متشائمين لمجرد كوننا حزينين فقط يجعل الذين حولنا مرهقين. لهذا السبب احاول ان اكتب اشياء ممتعه و جميله على التويتر حتى حتى اتواصل مع الجمهور (Jaejoong)
س: هل انتم على اتصال مع Yunhoو Changmin؟؟
ج: نحن حقا حزينين لاننا لانستطيع . نحن لا نقول لأننا تركنا الشركة يعني تركنا الأعضاء أيضا...لقد شاهدنا المضايقات التي يمر بها البوم comeback في يناير ونأمل بصدق ان ينجحوا (Jaejoong)
س: انتم الثلاثه لابد انكم اصبحتوا مستقلبن اكثر؟؟
ج: نحن لم يكن لدينا الكثير من الوقت معا ،بسبب جدولنا المزدحم ولكن بعد حفلنا الشهر الفائت ذهبنا في رحلة على الصعيد الوطني. سافرنا من كانج وون دو الى بوسان فى غضون اسبوعين. ركبنايخت وذهبنا للبحث عن أفضل المطاعم في البلاد. ووجدنا أن Junsu لديه الكثير من الشعبيته في الريف. (Yoochun)
س: متى كانت الTVXQ اكثر تألق؟
ج:نامل ان نشع اكثر بوجود ال5 نحن منفتحون على هذه فكرة، على الرغم من أننا لسنا متأكدين متى ستحدث (Yoochun)
س:هل لديكم أي خطط خاصة لعيد الميلاد(الكريسمس)؟
ج: ولا واحد لديه صديقه فاعتقد اننا سوف نجتمع لشرب بعض السوجو
الترجمة: PAZ
المصدر: allkpop