المسلسل التايواني - هانا كيمي hana kimi - [ ترجمة عربية ]
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا بديت اترجم المسلسل التايواني (هانا كيمي )
اعتقد المعظم يعرف قصته هي نفس قصة المسلسل الياباني
وهذا تقرير عنه لقيته في المنتدى من الاخت an-dr-girl الله يعطيها العافية
الحين انا خلصت الحلقة 3 وبديت بالحلقة 4
طبعاً الفيديو مالقيته حلقه كاامله تعبت وانا ادور عليه بس مالقيت الا مترجم عليه بالانجليزي
فاظطريت في النهاية اني احمل الحلقات من اليوتيوب مجزأة واترجم عليها
وبما اني مبتدأه أول مره اترجم
فأول 4 اجزاء من الحلقة الاولى تنسيقهم مش ولابد وبعدين تحسن شوي ^_^
طبعا الحلقات على اليوتيوب لاني حاولت كم مرة ارفعهم على الميديافير بس ماضبط معاي
الحلقة الأولى
ج 1
الحلقة الثانية
ج1
الحلقة الثالثة
ج1
الحلقة الرابعة
ج1
وبقية الأجزاء بتلقونها في القناة ^_^
ان شاء الله يعجبكم
واذا أي احد يعرف وين اقدر القى الحلقات كامله بدون ترجمة وعلى غير الميقا ابلود لانه محظور عندنا فياليت يساعدني بهالشي ومشكور