منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

تحميل انتاجات فريق أنيدرا لترجمة الانمي تحميل الأنمي المترجم باللغة العربية بترجمة فريق أنيدرا

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 31-05-2013, 05:54 AM   رقم المشاركة : 16
ḾịŜŝ ђỠρΣ
Miserable
 
الصورة الرمزية ḾịŜŝ ђỠρΣ





معلومات إضافية
  النقاط : 1775412
  علم الدولة: علم الدولة United Arab Emirates
  الحالة :ḾịŜŝ ђỠρΣ غير متصل
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى ḾịŜŝ ђỠρΣ
My SMS 《≡°عِندَمَا تَهْتَّمَ بِالأَشيَاءْ ؛ يَنتَهِي الأَمرَ بِكْ بِالإِنهَاكْ °≡》


أوسمتي
66110na 20061027 رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~

ألسلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
ما شاء الله ما شاء الله
موضوع رائع لأنمي اروع كارنفال .. صراحة هالأنمي انا لسه ما تابعته لأنه ما نزل كله
وانا احب اني انزل كل الأنمي عشان اتابعه بيومين كله ههههههههـ لكن لما نزلت بالـحلقات اللي ترجمت
صراحة كنت اشوف وسيمين بالصدفة و انا جالسة احمل بالحلقات و كان نفسي احرقه علي اتابع مقاطع الخقة بس مسكت نفسي ..
طبعاً بدون ما أشوفه انا ادري انه حيكون نمبر ون هالسنة.. و ان شاء الله اقدر اتابعه بأسرع وقت ..
طبعاً انيدرا ما تقصر و حتكون سريعة بالترجمة كالعادة ما شاء الله عنكم فديتكم نشيطات مثل ما عاهدناكم ..
و خصوصاً ان الترجمة من انامل كنوشة .. اكيد حتكون ترجمة رائعة و دقيقة..
انا منتظرة الحلقة الأخيرة على أحر من الجمر لحتى أتابعه ترى تعبت نفسيتي وربي .. متى ياربي
طبعاً مو محتاج أقول تنسيق الموضوع و الهيدر مررة روووعة و يفتح النفس على الأنمي ..

شكراً لكل من ساهم بالموضوع جزيل الشكر ..

كنوشة
حلوم .. شي لوري .. روجينا ساما .. تسلم هالإيدين و تقييم أكيد ..



  رد مع اقتباس
قديم 31-05-2013, 12:25 PM   رقم المشاركة : 17
covenants
أنيدراوي جديد
 
الصورة الرمزية covenants





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :covenants غير متصل
My SMS لقد قضينا الكثير من الوقت مع بعضنا كيف ستجعلن اعيش وحيداً من دونك الأن ؟؟


رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~


وااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااا

من جد جهود رائعه الف شكر لكم

هالانمي متحمسه له من قبل عرضه جداً صراحه جميل والحلقات حمااااااااااااااااااااااااااس

كل حلقه الحماش يكون اكثر والتشويق يزداد

دائماً مبدعين ورائعين كما انتم

قامبريه جهود جميله لا مثيل لها



  رد مع اقتباس
قديم 31-05-2013, 02:53 PM   رقم المشاركة : 18
CimαChαη
مهستـــره ~
 
الصورة الرمزية CimαChαη





معلومات إضافية
  النقاط : 2593918
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :CimαChαη غير متصل
My SMS ‏اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد عليه أفضل الصلاة والسلام


أوسمتي
رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~

وعليكم السلام

اهلاً كنوشه الغاليه

الحمد الله بخير عساكِ بخير يارب

للامانه انا للحين ماتابعت ولا حلقه
لكن روجينا دايم تحكي لي عن الانمي قد ايش جميل
وبما انكم وصلتو للحلقه السادسه جا الوقت اني ابتدي اشوف الحلقات
لان حلقه وحده ماتكفيني انا اذا بتديت بشي لازم اشوف ع الاقل 4 حلقات ورا بعض "^^

اقتباس:
ترجمة : روجينا ساما + kensin*
تدقيق و إنتاج و رفع : SHE LAUREI
الله يعطيكم الف عافيه ع المجهود الكبير هذا
جد ماتقصرون وعساكم ع القوه يارب



Hloom تسلم اناملك ع التصميم الجميل هذا
الله يعطيكِ الف عافيه يارب



  رد مع اقتباس
قديم 31-05-2013, 11:28 PM   رقم المشاركة : 19
Mr_Misery
إداري متقاعد
 
الصورة الرمزية Mr_Misery





معلومات إضافية
  النقاط : 2081081
  الجنس: الجنس: Male
  الحالة :Mr_Misery غير متصل
My SMS الجد الفخور


أوسمتي
رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~

تذكرت اني ما رجعت للرد على الموضوع قبل لحظات و انا ارد على موضوع يتعلق بكرنفال بقسم الصور ^^"

بضع تعليقي على الحلقة بعد لحظات باذن الله





 
التوقيع
رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~,أنيدرا

تسلم ايدينك الفنانة على أجمل توقيع و رمزية يا أطيب هارت
في الدنيا
[/size][/font][/b] [/center]
آخر مواضيعي

[أكاديمية أنيدرا] دورة الترجمة للمبتدئين : الدرس العاشر : كيفية الحصول على ملفات الترجمة الإنجليزية
برنامج تحميل الملفات و استكمال التحميل Internet Download Manager - نسخة كاملة
تفضل بتحميل خطوطي المفضلة في الترجمة من هذا الموضوع (الخطوط+ طريقة تثبيتهم في جهازك)
[دورة اعداد المترجمين الجديدة] الموضوع الرئيسي (آخر تحديث : الأربعاء 17 - 9 - 2014)
هل تريد تتعلم تترجم دراما أو أنمي أو أغاني بأسهل الطرق ؟ تفضل بالتسجيل معنا

 
  رد مع اقتباس
قديم 01-06-2013, 12:35 AM   رقم المشاركة : 20
Mr_Misery
إداري متقاعد
 
الصورة الرمزية Mr_Misery





معلومات إضافية
  النقاط : 2081081
  الجنس: الجنس: Male
  الحالة :Mr_Misery غير متصل
My SMS الجد الفخور


أوسمتي
رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~




الحلقة السادسة فيها شيئين ..
الاول هو تكملة الحلقة الماضية .. و الثاني هو ادخال فريق السفينة الاولى للمسلسل
رسميا
(اتذكر اني شفتهم على السريع في الحلقة الثانية او الثالثة .. وقت اجتماع المائدة
المستديرة تقريبا .. و رئيسهم ظهر بمرة بالحلقة الثانية لما كان يتم توبيخ هيراتو)



بالنسبة لحكاية الاسرة بالحلقة الماضية ..
فالوحيدة اللي تبقت تقريبا هي البنت .. و صعبت علي بصراحة ..
هي خسرت كل شيء تقريبا :
اختها الكبيرة تم قتلها ، اخوه تم قتله امام عينيها بعد ما هي عرفت انه هو من قتل
اختها ..
و بعد ما عرفت انه تحول لانه حاول يحميها هي (هو كان حيتحول في الحالتين .. بس
هذا زاد شعورها بالذنب على الارجح)
و خسرت جاريكي - او تصورت انها خسرته - لما ترك العائلة
دو خسرت الجد العجوز ايضا على الارجح مع مرضه و عدم قدرته على تذكرها او
غيرها ...

رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~,أنيدرا



قرارها بنهاية الحلقة شجاع بالفعل ..
على الاقل ألمها و خسارتها لاحتها و اخوها ما يضيعوا بون مقابل ..
ثم انه مصيرها واحد في كل الاحوال .. فعلى الاقل كدا تساهم في انه ما يتعرض شخص
اخر لما حصل لعائلتها نتيجة لاعمال الكافكا ..

ذكرتني هي و موقفها بشيء ما قريته عن الانتقام مرة ..
و هو ان الانتقام من اقل الاعمال انانية و اكثرها غيرية (نفعًا للغير) ..
كونه اقل الاعمال انانية ، لانه ما يفيد صاحبه بشكل مباشر (مثلا الانتقام من الكافكا ما
حيرجع اختها او اخوها للحياة ، و لا حيمنعها من ملاقاة مصيرها مهما كان هو)
بنفس الوقت هو من اكثر الاعمال غيرية ، لانه يمنع المعتدى او الظالم من انه يكرر
الاعتداء او الظلم مع الاخرين او على الاقل تكرار الانتقامات يقضي على الظالم و يردع
غيره من المحاولة ...



رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~,أنيدرا

رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~,أنيدرا


رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~,أنيدرا


بصراحة .. تحمست لما هيراتو طارد الـ **** ذاك ..
و تمنيت انه يعذبه شوية (بعض الاشخاص مجرد الموت ما يمثل عقوبة كافية لهم)
و تمنيت لو ان تلك الصواعق\الشحنات الكهربائية مؤلمة فعلاً ..

رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~,أنيدرا

هنا رأس المصايب و رأس الكافكا ..
متشوق اعرف عنه اكثر للصدق .. اقصد اعرف ايش دافعه وراء مشروعه المجنون هذا
؟
طبعا بعدها متشوق اشوفه يتألم و يتعذب بشكل يناسب عواقب اعماله و اعمال الكافكا ..
ثم يموت ..


رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~,أنيدرا

رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~,أنيدرا

رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~,أنيدرا


غاريكي ..
ما اعرف ايش اللي في بالي عنه بالضبط او نظرتي له ..
لكنه يعجبني بالفعل رغم فظاظته .. اظن انه يدخل ضمن تضنيف الشخصيات اللي
يسمونهم "فظ صاحب قلب من ذهب Jerk with a heart of gold" ..

هههههههههههههههه
ضحكت من تصرف و تعليق هيراتو .. فعلا الراجل فاهم جاريكي ..



رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~,أنيدرا

بالنسبة لطاقم السفينة الاولى ..
فما عندي ملاحظات كثيرة عليهم لحد الان ..
البنت مغرورة و فظة شوية ، الولد اللي معها ما ظهر من شخصيته شيء للان ..
كابتنهم وقح شوية (ما يراعي فرق الرتب او الالقاب) ، و شكله مدمن شراب (من
ملاحظة هيراتو عن الشاي و الساكي) ..

لكن مش قادر اشوف ايش حيكون دورهم بالمسلسل للان .. او حتى ان حيكون عندهم
دور او لا ..



و يبقى اهم جزء في الحلقة بالنسبة لي هو اللي قاله يوغي وسط كلامه و المه :

رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~,أنيدرا

رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~,أنيدرا

رد: [فريق أنيدرا للأنمي] يقدم أنمى Karneval الحلقة السادسة~,أنيدرا



معلومات جديدة بخصوص القصة الاساسية للمسلسل (او قصة كافكا و كاروكو و
السيرك اللي قاعدة تظهر لنا عبر رحلة ناي و جاريكي عبر الحلقات)





و اختم اكيد بشكركم يا رائعتينا كنوشة و روجينا و حفيدتي العزيزة شي على مجهودكم
في العمل على الحلقة الحلوة

سلمت اياديكن يا مبدعاتنا ، و باذن الله نختم المسلسل معكن و مع فريق الترجمة الرائع
اللي انتن جزء منه يا مبدعاتنا

جزاكن الله كل الخير










  رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
(^_^)
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 01:23 AM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا