منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 29-08-2008, 07:40 AM   رقم المشاركة : 11
بارونة الليل
أنيدراوي مجتهد
 
الصورة الرمزية بارونة الليل





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :بارونة الليل غير متصل
My SMS


ما شاء الله تبارك الله

حلقتين مرة وحدة

جزاك الله خير




 
قديم 29-08-2008, 05:19 PM   رقم المشاركة : 12
Mr_Misery
إداري متقاعد
 
الصورة الرمزية Mr_Misery





معلومات إضافية
  النقاط : 2081081
  الجنس: الجنس: Male
  الحالة :Mr_Misery غير متصل
My SMS الجد الفخور


أوسمتي

اقتباس:
مشكــــــور أخوووي على الحـــلقتاااان

ترجـــمه رائعه و سرعه فائقه ^_^

بإنتظــــآآر الجـــديد داائمـــاا
اهلا و سهلا بك اختنا ليدي ^^

نتمنى لك مشاهدة مممتعة جدا ^^

و قريبا الجديد (لم يتبق الا الانتهاء من الحلقة التاسعة فقط ^^)

في امان الله





 
التوقيع
,أنيدرا

تسلم ايدينك الفنانة على أجمل توقيع و رمزية يا أطيب هارت
في الدنيا
[/size][/font][/b] [/center]
آخر مواضيعي

[أكاديمية أنيدرا] دورة الترجمة للمبتدئين : الدرس العاشر : كيفية الحصول على ملفات الترجمة الإنجليزية
برنامج تحميل الملفات و استكمال التحميل Internet Download Manager - نسخة كاملة
تفضل بتحميل خطوطي المفضلة في الترجمة من هذا الموضوع (الخطوط+ طريقة تثبيتهم في جهازك)
[دورة اعداد المترجمين الجديدة] الموضوع الرئيسي (آخر تحديث : الأربعاء 17 - 9 - 2014)
هل تريد تتعلم تترجم دراما أو أنمي أو أغاني بأسهل الطرق ؟ تفضل بالتسجيل معنا

 
 
قديم 29-08-2008, 05:27 PM   رقم المشاركة : 13
Mr_Misery
إداري متقاعد
 
الصورة الرمزية Mr_Misery





معلومات إضافية
  النقاط : 2081081
  الجنس: الجنس: Male
  الحالة :Mr_Misery غير متصل
My SMS الجد الفخور


أوسمتي

اقتباس:
وعليكم السلآآآم ورحمة الله وبركآته ..!!

كيف الحآل مستر مسري ؟؟ إن شاللله بخير ؟؟



الحمد لله ، بخير و عافية ^_^


أنتي كيفك ؟






اقتباس:
مبآرك عليك الشهر والإجآزة >> خخخخخخخ



الله يبارك فيك ، بس على الله ما يخطر ببالهم يقرونا هذا الشهر ^^"

اقتباس:
مآشآء الله ,, حلقتين مع بعض ,,
اقتباس:

معنآهآ إني محظوظة اليوم ,,



ان شاء الله دوم الحظ يا رب ^_^


اقتباس:
لمآ تآبعت الـ 3 حلقآت أمس ,,
اقتباس:

حسيت إني بنجن لمآ خلصوآ ,, ^___^"


وبمآ إنك قلت أفضل حلقتين ..

أجل لآآآآآآآآآزم أتآبعهآ ^0^ "



أنا كدت انجن بالفعل لما ترجمتها ، لكن من الحماس !!



اقتباس:
جآآآآآآآآري التحميل



اتمنى لك امتع مشاهدة ممكنة ^^


اقتباس:
تسلم الأيآدي ,, والله يعطيك مليووون عآفية



الله يسلمك و يعافيك و يرضيك ^_^

اقتباس:
تقبل مروري , وعذراً عالهذرة الزآيدة ^__^"


اهلا و سهلا بمرورك بأي وقت ^_^


و لا هذرة و لا شيء ، نحن نستانس بقراءة ردودك ، فأي وقت تلقين روحك فاضية .. ادخلي لاول موضوع و اكتبي ^_^


( دعوة مفتوحة اذن ^_^ )


اقتباس:
ننتظر الحلقة الجآية بفآرغ الصبر ..

في حفظ الرحمن



وصلت الحلقة القادمة و الله يحفظك ^_^



 
قديم 29-08-2008, 06:54 PM   رقم المشاركة : 14
Mr_Misery
إداري متقاعد
 
الصورة الرمزية Mr_Misery





معلومات إضافية
  النقاط : 2081081
  الجنس: الجنس: Male
  الحالة :Mr_Misery غير متصل
My SMS الجد الفخور


أوسمتي
Sq Silver Blush ردي المفضل دوما

اقتباس:
واو ... كان اليوم طويلاً جداً .. حلقتان متتاليتان ،،
الاولى بطلتها شيريس وماضي شيريس الأليم ،، في الحقيقة نهاية شيريس كانت مقنعة هي لا تعيش إلا لأجله وكان واضحاً بانها ستموت لأجله ،، جميل الطريقة التي أدركت بها ميموري بأن ريوهو ميت ثم أدركت بانه حي ... منذ زمن لم نرَ قتالاً جدياً لكوجار ولكن ضد موجو >< ثم ينعته موجو بأنه سلحفاة كدت أن أضرب هذا الرجل أو أقتله ولكن في النهاية مات أو لم يمت كوجار ... جميل كلماته الاخيرة لميموري عندما قال لها "اذهبي ميموري - سان " - أو شيئاً مثل هذا - إنها المرة الأولى التي ينطق فيها هو اسمها بطريقة صحيحة ^^ سأفتقده كوجار ... حتى سيارته كان لها دور في انقاذ المجموعة المتبقية و إيلين ويوريزين أيضاً كان لهما دور اليوم و خاصة يوريزين وتدميره لمصدر الطاقة ،، أما كوجار فعاد لينقذ الثلاثة مع أنه لا أعلم لما أنقذ الطفلين - أو شبيها الأطفال -اللذان مع موجو ،، ولكن كالعادة يلفظ اسم كازوما خاطئاً ثم المفاجأة يقول له "أخي " كنت اشك بذلك ولكنني لم أظنه صحيحاً ..إلا الآن أظن أن كازوما يعتبر كوجار مثل أخاه وليس أخاه الحقيقي ولكن لا أدري ... موجو أظهر شخصية رجل متعطش لكل شيء مزعج وطماع باختصار .. لا يكتفي بما يملك من قوة ويريد المزيد ... رأينا الانترنال ديفوت للمرة الثانية والأخيرة ثم ذلك الشيء المثلث اللذي تمتلكه شيريس واللذي رماه ريوهو في الأعلى قبل أن يظهر ألتره بمستواه الثالث إنه يذكرني بكازوما ومسدس كيميشما ،، أجمل لقطة بالنسبة لي عندما قال كازوما لريوهو لا بأس في أن تبكي ثم بكى هو أيضاً في بداية الحلقة 24 ... على الرغم من أن هذه الحلقتين كانتا ملحمة أكشنية رومانسية إلا أنهما كانتا طريفتين أيضاً .. أجمل قتال رأيته هو قتال كازوما وموجو وخاصة عندما يقول له في النهاية "كل ما أملكه هو قبضتي " ... هذه القبضة التي قضت على آمال موجو وأعادت من حيث أتى .. تصالح ريوهو مع ماضيه و دمر كازوما مصدر ازعاجه .. ماذا أكثر نريد .. في الحقيقة صدمت عندما رايت نهاية موجو كيف تبقى حلقتان أيضاً .. ولكن لا أريد للأنمي أن ينتهي ولكن ماذا أفعل بقيت ال"نيتف " و ال"حلم " وسينتهي ... فيي انتظار النهاية ... وإلى ذلك الوقت

ايما
باسم الله نبدأ التجزئة ^_^

اقتباس:
واو ... كان اليوم طويلاً جداً .. حلقتان متتاليتان ،،


كان خاطري اضع حلقة و اترك الاخرى للغد .. لكن تصورت ان الحلقتين مكملات لبعض

اقتباس:
الاولى بطلتها شيريس وماضي شيريس الأليم ،، في الحقيقة نهاية شيريس كانت مقنعة هي لا تعيش إلا لأجله وكان واضحاً بانها ستموت لأجله ،،


لي عودة لاستكمال الرد ان شاء الله ^^



 
قديم 30-08-2008, 11:51 AM   رقم المشاركة : 15
Mr_Misery
إداري متقاعد
 
الصورة الرمزية Mr_Misery





معلومات إضافية
  النقاط : 2081081
  الجنس: الجنس: Male
  الحالة :Mr_Misery غير متصل
My SMS الجد الفخور


أوسمتي

عدت ^^

ذهبت للويكبيديا و قرات تقارير سكرايد + التعريف بالشخصيات ^^

اقتباس:
الاولى بطلتها شيريس وماضي شيريس الأليم ،، في الحقيقة نهاية شيريس كانت مقنعة هي لا تعيش إلا لأجله وكان واضحاً بانها ستموت لأجله ،، جميل الطريقة التي أدركت بها ميموري بأن ريوهو ميت ثم أدركت بانه حي ... منذ زمن لم نرَ قتالاً جدياً لكوجار ولكن ضد موجو >< ثم ينعته موجو بأنه سلحفاة كدت أن أضرب هذا الرجل أو أقتله ولكن في النهاية مات أو لم يمت كوجار ... جميل كلماته الاخيرة لميموري عندما قال لها "اذهبي ميموري - سان " - أو شيئاً مثل هذا - إنها المرة الأولى التي ينطق فيها هو اسمها بطريقة صحيحة ^^ سأفتقده كوجار ... حتى سيارته كان لها دور في انقاذ المجموعة المتبقية و إيلين ويوريزين أيضاً كان لهما دور اليوم و خاصة يوريزين وتدميره لمصدر الطاقة ،، أما كوجار فعاد لينقذ الثلاثة مع أنه لا أعلم لما أنقذ الطفلين - أو شبيها الأطفال -اللذان مع موجو ،، ولكن كالعادة يلفظ اسم كازوما خاطئاً ثم المفاجأة يقول له "أخي " كنت اشك بذلك ولكنني لم أظنه صحيحاً ..إلا الآن أظن أن كازوما يعتبر كوجار مثل أخاه وليس أخاه الحقيقي ولكن لا أدري ... موجو أظهر شخصية رجل متعطش لكل شيء مزعج وطماع باختصار .. لا يكتفي بما يملك من قوة ويريد المزيد ... رأينا الانترنال ديفوت للمرة الثانية والأخيرة ثم ذلك الشيء المثلث اللذي تمتلكه شيريس واللذي رماه ريوهو في الأعلى قبل أن يظهر ألتره بمستواه الثالث إنه يذكرني بكازوما ومسدس كيميشما ،، أجمل لقطة بالنسبة لي عندما قال كازوما لريوهو لا بأس في أن تبكي ثم بكى هو أيضاً في بداية الحلقة 24 ... على الرغم من أن هذه الحلقتين كانتا ملحمة أكشنية رومانسية إلا أنهما كانتا طريفتين أيضاً .. أجمل قتال رأيته هو قتال كازوما وموجو وخاصة عندما يقول له في النهاية "كل ما أملكه هو قبضتي " ... هذه القبضة التي قضت على آمال موجو وأعادت من حيث أتى .. تصالح ريوهو مع ماضيه و دمر كازوما مصدر ازعاجه .. ماذا أكثر نريد .. في الحقيقة صدمت عندما رايت نهاية موجو كيف تبقى حلقتان أيضاً .. ولكن لا أريد للأنمي أن ينتهي ولكن ماذا أفعل بقيت ال"نيتف " و ال"حلم " وسينتهي ... فيي انتظار النهاية ... وإلى ذلك الوقت

ايما



اقتباس:
الاولى بطلتها شيريس وماضي شيريس الأليم ،، في الحقيقة نهاية شيريس كانت مقنعة هي لا تعيش إلا لأجله وكان واضحاً بانها ستموت لأجله ،،
بعد هذه الحلقة فهمت قصة شيريس كاملة بالفعل ، و كما قلت ، عاشت من اجله و ستموت من اجله ^^

تلخيص ممتاز لحياتها بعد ذلك الموقف ^^

اقتباس:
جميل الطريقة التي أدركت بها ميموري بأن ريوهو ميت ثم أدركت بانه حي ...
بالفعل ، لكني اندهشت من الطريقة ، لاني اتذكر ان القلادة عبارة عن جزء من جدار كسره رايهو بألتره في الحلقة الثانية .. في حين ان الطريقة ستكون منطقية لو كان رايهو قد شكل الحجر بقوة التره ، و بالتالي ما ان يموت حتى تتلاشى القلادة نتيجة لتوقف التره عن العمل ^^"


اقتباس:
منذ زمن لم نرَ قتالاً جدياً لكوجار ولكن ضد موجو >< ثم ينعته موجو بأنه سلحفاة كدت أن أضرب هذا الرجل أو أقتله ولكن في النهاية مات أو لم يمت كوجار ...
لم ار قتالا جديا لكوجار على الاطلاق ، ربما فقط مع كازوما .. و حتى ذلك القتال كان اقرب للسخرية من كازوما الى قتال جدي ..

لا اعرف كيف يمكن ان يكون كوجار جديا ..

لكن قتاله مع موجو وضح لي قوته بالفعل ^_^

موجو ><
اقتباس:

جميل كلماته الاخيرة لميموري عندما قال لها "اذهبي ميموري - سان " - أو شيئاً مثل هذا - إنها المرة الأولى التي ينطق فيها هو اسمها بطريقة صحيحة ^^
أول مرة ترجمت فيها الجملة كتبت انه كوجار قال مينوري .. حتى اني اندهشت من الجملة التالية فعدت للتأكد ووجدت انه قالها ميموري بشكل صحيح ^^"

لكن مشهد رائع و مكتوب بعناية بالفعل ^^

اقتباس:
سأفتقده كوجار ...
أنا افتقدته مرتين بالفعل ... لاني لم اشاهد الحلقتين مع بعض ، بل ترجمت 23 .. و بقيت بعدها يوما كاملا بدون عمل ثم بدأت في 24 ^^

و كنت اردي الكل يمرون بهذه التجربة ، لانها تخلي الحلقة اروع ^^

لكن لا بأس بطرح الحلقتين مع بعض ^_^

اقتباس:
حتى سيارته كان لها دور في انقاذ المجموعة المتبقية و إيلين ويوريزين أيضاً كان لهما دور اليوم و خاصة يوريزين وتدميره لمصدر الطاقة ،،
كوجار قام بعمل رائع بالفعل ^^

و كذلك انقاذه لابناء زيجمارل :

اقتباس:
أما كوجار فعاد لينقذ الثلاثة مع أنه لا أعلم لما أنقذ الطفلين - أو شبيها الأطفال -اللذان مع موجو ،،



حسب ما فهمت ، هما شقيقان لايلين ، اي ان ايلين له شقيقين بنفس قدراته ، و مستنسخين من زيجمارل ايضا ..

لكن مكتوب في الويكبيديا انهما ايلين 3 و ايلين 4 .. و معنى هذا انك هنتاك نسخة ناقصة O_o

اقتباس:
ولكن كالعادة يلفظ اسم كازوما خاطئاً ثم المفاجأة يقول له "أخي " كنت اشك بذلك ولكنني لم أظنه صحيحاً ..إلا الآن أظن أن كازوما يعتبر كوجار مثل أخاه وليس أخاه الحقيقي ولكن لا أدري ...
قرأت تعليق الويكبيديا على هذا الموضوع ، و يبدو ان المحررين هناك يوافقونك الرأي أيضًا :

.
اقتباس:
In the anime, he and Kazuma had a brotherly relationship, similar to the one Kazuma has with Kanami.
قالوا ان لهما علاقة اخوية كعلاقة كازوما بـ كانامي ، و بما ان كازوما و كانامي ليسا قريبين بالدم ، فاعتقد ان هذا ينطبق على كوجار و كازوما ايضا ^^

اقتباس:
موجو أظهر شخصية رجل متعطش لكل شيء مزعج وطماع باختصار .. لا يكتفي بما يملك من قوة ويريد المزيد ...
موجو شر خام و نقي .. و يستحق السحق باقرب حذاء و كأنه صرصار ..

و اول مرة اشوف شخص طابق مظهره سلوكه كان لما موجو تحول لذلك المخلوق القبيح ..

اقتباس:
رأينا الانترنال ديفوت للمرة الثانية والأخيرة ثم ذلك الشيء المثلث اللذي تمتلكه شيريس واللذي رماه ريوهو في الأعلى قبل أن يظهر ألتره بمستواه الثالث إنه يذكرني بكازوما ومسدس كيميشما ،،
حتى أنت لاحظت هذا ^^

(بالطبع ستلاحظ ^^)

طريقة رائعة بالفعل .. اذتكر اني قرأت في مكان ما عن ان كازوما كرم صديقه كيميشيما باستعمال مسدسه لصنع التره ذات مرة ..

و اعتقد ان هذه طريقة من رايهو لتكريم ذكرى شيريس ..

اعتقد انه هذه الطريقة في التكريم ، و نطق كوجار لاسم ميموري صحيحا لاول مرة ..

و كذلك التعليق الصغير لكوجار عن ان قصة السلحفاة و الارنب قصة حزينة ..

بعض من ابسط لكن في نفس الوقت اروع المشاهد التي تمت كتابتها في هذا الانمي ..

اقتباس:
اقتباس:
الشيء المثلث


لحظة .. شيء مثلث ؟؟

وجدت ^______^

هذا هو :

,أنيدرا

دبوس شعر او مشبك شعر او توكة ^^" ( ما يعرف المصطلح لانه ما عنده اخوات ^^" )


[quote]أجمل لقطة بالنسبة لي عندما قال كازوما لريوهو لا بأس في أن تبكي ثم بكى هو أيضاً في بداية الحلقة 24 ... [/QUOTE

لقطة رائعة بالفعل ^^

و كان تقديم الحلقة القادمة معتمد عليها ^^

اقتباس:
على الرغم من أن هذه الحلقتين كانتا ملحمة أكشنية رومانسية إلا أنهما كانتا طريفتين أيضاً ..

ملحمة ... هذه هي الكلمة التي كنت ابحث عنها ^^

لكن تصورت انهما الحلقتين الاخيرتين بالفعل من روعتهما ^^

اقتباس:
أجمل قتال رأيته هو قتال كازوما وموجو وخاصة عندما يقول له في النهاية "كل ما أملكه هو قبضتي " ... هذه القبضة التي قضت على آمال موجو وأعادت من حيث أتى ..
قتال رائع بالفعل ^^

لكن عني فأجمل قتال رأيته هو قتال رايهو مع المتجسد أو الكريستالة كما يسمونه بالوكيبيديا في الحلقة 24 ، منذ مقطع تذكره لجملة كازوما "لا احتاج لشيء ، لا حاتج لشيء على الاطلاق"

مرورا بتذكره لكلمات زيجمارل و اخيرا صنعه لالتره و قضائه على المتجسد ^^

اقتباس:
تصالح ريوهو مع ماضيه و دمر كازوما مصدر ازعاجه .. ماذا أكثر نريد .. في الحقيقة صدمت عندما رايت نهاية موجو كيف تبقى حلقتان أيضاً ..
أنا أيضا انصدمت لهذا .. و أنت رأيتي الحلقة 25 بالفعل ^^

لكن الحلقة 26 ، هممم ... اعتقد اني في لحظة نسيت ان المسلسل بالكامل هو صراع رايهو و كازوما .. و انه لازم ينتهي بقتالهم النهائي ..

و كل هذا بسبب موجو و دخوله بمنتصف الاحداث ..

لكن الحلقة 26 هي النهاية ، لكن نهاية مفتوحة بعض الشيء ^^ (انتظر مشاهدتك للحلقة بفارغ الصبر ^^)

اقتباس:
ولكن لا أريد للأنمي أن ينتهي ولكن ماذا أفعل بقيت ال"نيتف " و ال"حلم " وسينتهي ...
^_____^

نفس الحال هنا بالضبط ^^

حتى اني عند انتهائي من ترجمة الحلقة الاخيرة .. كتبت موضوع هذا هو اقتباس منه :



اقتباس:

كل ما اقترب العمل من هذه الحلقة كان الشعور متناقض ، الرغبة في الإسراع و الانهاء ، و في نفس الوقت الخوف من هذا و الرغبة في الاستمرار للأبد ^^

و على رأي كوجار - احد الشخصيات - تريد استمرار هذا الشعور بالتناقض للابد ^^

^_^

اقتباس:
فيي انتظار النهاية ... وإلى ذلك الوقت

ايما
ستصل النهاية مساء اليوم ان شاء الله ^^

و حتى ذلك الوقت .. في أمان الله يا ايما ^^

مستر ميسري ^^







 
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 04:15 AM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا