حـلــقـــــة سماب×سماب SMAPXSMAP 2008.08.04 Love Awards مــترجمــــة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أقدم لكم حلقة
.:.حلقة خاصة لجائزة الحب.:.
..
ترجمة و إنتاج ورفع عمل :ساحرن القرن
..
SMAPXSMAP 2008.08.04 Love Awards
لوف آواردز كان في البداية حلقة في كل سنة بداية من 1998 حيث يتم في هذه الحلقة عرض الأخطاء الذي وقع من قبل أعضاء سماب أثناء تمثيلياتهم لفقرات سماب×سماب و القصص الفكاهية و أيضًا عرض لقطات خلف المسرح خلال السنة ، وبعد مشاهدة جميع المقاطع يقوم الجمهور بتحديد من كان أسوأ واحد من بين أعضاء سماب في قيامه بالأخطاء ، و العضو الأسوأ يتم إعطاؤه مهمة من قبل العضو الي يكون بأفضل نتيجة . من سنة 1998 إلى 2005 تم القيام بهذه الحلقة الخاصة أم سنة 2006 فلم يتم ثم إستكمل بقيامه في السنتين 2007 و 2008 لكن من بعد 2008 و حتى الآن لم يقوموا بعد بهذه الحلقة الخاصة . للأسف ما أدري ليش ما عملوه خلال هذه السنوات ، طبعًا أتمنى إنهم يعملوا هذه الحلقة الخاصة كل سنة مرة أخرى >_< . ترقبوا مشاهدة العديد من المقاطع المثيرة للضحك في هذه الحلقة ^0^ ..
للأسف قمت بتجزئة الحلقة إلى قسمين لمواجهتي مشكلة عند سحب البرنامج و أيضًا تم لصق الترجمة العربية على فديو مترجم إنجليزي لعدم قدرتي على توفير الراو لهذه الحلقة لكن حلاوة الحلقة لا يتأثر بهذا الشيئين ^0^
تادايما ^0^ إستمتعي في مشاهدته ^^ أنا لقيت الراو تورينت بس دائمًا يوقف عندي في حد محدد و ما يكمل فقلت خلاص ألصقه على الإنجليزي >_< بس أحسن من ولا شيء .. لأني كنت مررة أبغى أترجم هذي الحلقة ^0^ و حاليًا قاعده أترجم حلقة سماب×سماب بيسترو ^^ ترقبوا له بإذن الله ..