[الدراما اليابانية]الحلقة الأولى و الثانية من samurai high school من ترجمتي Magicwand

[Magicwand]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كيف حالكم جميعاً ؟

طبعاً زي ماهو واضح أنا Magicwand
المهم

الدراما قليل أقول عنها راااااااااااااااائعة تهببببببببببل تجننننننننن وأنا أدمنت عليها إدمااااان روووعة
لذلك حبيت أني أترجمها لكم...

تقريباً هذي أول ترجمة لي

والحلقة من ترجمتي وإنتاجي ورفعي ....ألخ ....
--------------------------------------
معلومات عن الدارما:

عنوان الدراما (بالياباني) : サムライ・ハイスクール
عنوان الدراما(بالإنجليزي) : Samurai High School
(بالعربي): ساموراي مدرسة الثانوية.
عدد حلقات الدراما: 9 .
نسبة المشاهدة: 10.5
قناة البث: NTV
بدأ البث: 2009-Oct-17 حتى 2009-Dec-12
وقت البث: السبت في الساعة 21:00
أغنية الدراما: Kodoku no Taiyo by monobright

قصة الدراما:
موتشيزوكي كوتارو هو طالب في الثانوية, لطيف ودمث وغير قوي و نستطيع أن نقول جبان.
في يوماً ما يزور مكتبة, ويقابل أمينة المكتبة الغامضة هيميكو , التي تنصحه بكتاب تاريخي عن (ساموراي بطل) من فترة المقاطعات المتحاربة قبل 400 عام.
يلاحظ كوتارو أن لديه نفس إسم و عمر (الساموراي البطل), و يتعرض كوتارو لرؤيا غريبة, يخبر كوتارو أبيه عن الكتاب, فيخبره أنه ريما يكون سليل ساموراي قوي جداً. في تلك اللحظة يتلقى كوتارو رسالة من صديقة طفولته ناغاساوا تخبره بها أن رفيقهم في الصف ناكامورا في مشكلة.
يسرع كوتارو إليهم لكن ليس لديه الشجاعة للمساعدة, حتى يتعرض للرؤيا أخرى تحوله إلى ساموراي.
-------------------------------
الدراما من بطولة:

Miura Haruma بدور Mochizuki Kotaro

Shirota Yu بدور Nakamura Tsuyoshi

Anne بدور Nagasawa Ai

Kobayashi Ryoko بدور Minami Yurika

Kishitani Goro بدور Mochizuki Shinji

Kimura Midoriko بدور Mochizuki Keiko

Ohgo Suzuka بدور Mochizuki Yuna

Ichikawa Mikako بدور Miki Sayaka
-----------------------------------
صـــور من الحلقة الأولى:







-------------------------
معلومات عن الحلقة:
الجودة العالية:
الحجم: 780 مبجا بايت (أدري كبير بس عشان أحافظ على الجودة)
صيغة:MP4
مقسمة إلى 8 أقسام بإستخدام برنامج Hjspilt
الجودة المتوسطة:
الحجم: 348 ميغا بايت (هذا أصغر شئ قدرت أصغره)
الصيغة: MP4
وبرضوه مقسمة على برنامج Hjspilt
روابط التحميل:
الجودة العالية:

محتوى مخفي

الجودة المتوسطة:

محتوى مخفي

--------------------------------------------

الحلقة الثانية من الساموراي كوتارو

يقرر الساموراي كوتارو أن يشارك في نشاط رياضي في المدرسة لنرى ماسيحدث لكوتارو الحالي...

------------------------------

الجودة: عالية

حجم الحلقة: 510 ميجابايت

الكودك:x264

صيغة الحلقة: MP4

ترجمة: Magicwand

تدقيق: Magicwand

توقيت: Magicwand
إنتاج: Magicwand
رفع: Magicwand







الجودة العالية:

محتوى مخفي

الجودة المتوسطة:

محتوى مخفي

قام الأخ Intrax مشكوراً بإعادة رفع الحلقتين على موقع هوت فايل تفضلوا:

محتوى مخفي

إن شاء الله تعجبكم الحلقات أنا إستمتعت بترجمتها لكن تعبت مرة لإني أوقت مو بس أترجم

إن شاء الله تعجبكم الحلقات وترجمتي ...

أتقبل أي إنتقاد أو إقتراحات (بس شوي شوي علي)

و إن شاء الله مااطول عليكم في الحلقة الثالثة

كانت معكم

magicwand

الموضوع الأصلي : [الدراما اليابانية]الحلقة الأولى و الثانية من samurai high school من ترجمتي Magicwand || الكاتب : Magicwand || المصدر : منتديات أنيدرا