الوضع في المحطة النووية اليابانية مستقر نسبيا بحسب الوكالة الذرية
2011/3/17 الساعة 22:00 بتوقيت مكّة المكرّمة
قال خبير في الوكالة الدولية للطاقة الذرية الخميس
ان الوضع في محطة فوكوشيما النووية اليابانية التي تضررت بشكل كبير جراء الزلزال،
يبدو "مستقرا نسبيا" مقارنة بيوم الاربعاء "وهذا امر ايجابي".وقال
غراهام اندرو المستشار الخاص للمدير العام للوكالة يوكيا امانو للقضايا العلمية والتقنية "يبقى الوضع خطيرا جدا في محطة فوكوشيما دايشي النووية. لكن لم يحصل تفاقم كبير منذ امس (الاربعاء)".
واضاف في مؤتمر صحافي بات يوميا للوكالة التابعة للامم المتحدة، ومقرها فيينا، "اعتقد انه من المبكر جدا الحديث" عن بصيص امل.
وقال ان الوضع "لم يتدهور، وهذا امر ايجابي. لكن تفاقمه لا يزال ممكنا". واوضح انه من دون الرغبة في التكهن، فانه مسموح لنا القول ان الوضع "مستقر بصورة معقولة مقارنة بيوم امس (الاربعاء)".
وقد استخدمت اليابان الخميس كل الوسائل في محاولة لتبريد المفاعلات في محطة فوكوشيما وقامت مروحيات برش المياه على المفاعلين رقم 3 ورقم 4 في المحطة في محاولة لتبريد قضبان الوقود الموضوعة داخل الاحواض المائية التي يبدو ان قسما منها في الهواء الطلق.
وتضررت اربعة مفاعلات في المحطة بشكل كبير بسبب توقف نظام التبريد فيها بعد الزلزال المدمر غير المسبوق الذي ضرب اليابان في الحادي عشر من اذار/مارس والتسونامي الذي تلاه.
وكما اعلن امس، فقد توجه المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية الخميس الى طوكيو حيث سيقوم شخصيا بتكوين فكرة عن الوضع ومعرفة كيف يمكن للوكالة الذرية ان تقدم افضل مساعدة.
والمدير العام، الياباني الجنسية، الذي سيمضي ليلة واحدة فقط في اليابان، اعرب عن امله في اجراء "اتصالات على اعلى مستوى"، لكن لم يكن في وسعه اعطاء المزيد من التوضيحات. وتعذر عليه ايضا ان يقول ما اذا كان سيزور موقع المحطة النووية المتضررة.
وينوي لدى عودته الطلب من مجلس حكام الوكالة الذرية التي تضم 35 دولة عضوا، عقد اجتماع استثنائي في اسرع وقت لكي ينقل لاعضائه المعلومات التي يكون استقاها اثناء زيارته.
●●●●●
بريطانيا نصحت رعاياها بالابتعاد عنها 80 كيلو متر
وكالة الطاقة الذرية: لا تدهور كبير للوضع بمحطة "فوكوشيما"
قالت الوكالة الدولية للطاقة الذرية اليوم الخميس أن الوضع في محطة الطاقة النووية اليابانية التي لحقت بها أضرار مازال خطيرا جدا لكن لم يحدث أي تدهور كبير منذ أمس الأربعاء. وقال جراهام اندرو المسؤول الكبير بالوكالة ومقرها فيينا أن المفاعل رقم 4 بالمحطة النووية اليابانية يمثل "قلقا كبيرا بشأن السلامة". وأضاف في مؤتمر صحفي "الوضع الراهن في محطة فوكوشيما دايتشي مازال خطيرا جدا...(لكن) لم يحدث أي تدهور كبير منذ أمس."
من جهتها نصحت بريطانيا رعاياها في اليابان بالبقاء على بعد 80 كيلومترا على الأقل من منشأة فوكوشيما النووية التي أصابتها أضرار. ووصفت وزارة الخارجية البريطانية الطلب بأنه إجراء احترازي اتخذ من باب الحيطة وقالت انه يتماشى مع نصيحة قدمتها الولايات المتحدة لمواطنيها.
●●●●●
14650 قتيلا ومفقودا حصيلة لزلزال وتسونامي اليابان حتى الآن
2011-03-17 10:50:55
أعلنت الشرطة اليابانية الخميس أن الحصيلة الرسمية للقتلى والمفقودين بعد الزلزال والتسونامي المدمرين اللذين ضربا الساحل الشمالي الشرقي للبلاد بلغت 14650 شخصا. وقالت الشرطة في آخر حصيلة لديها أن عدد القتلى المؤكد من جراء كارثة الجمعة بلغ 5321 فيما ارتفع عدد المفقودين إلى 9329 بالإضافة لإصابة 2383 شخصا من جراء الكارثة، وأشارت بعض التقارير إلى أن الحصيلة النهائية قد تكون أعلى من ذلك بكثير.
●●●●●
اقتباس:
تسلم ايدج اختي ع التقرير
الله يكون بعونهم والله بنفقدهم
بس فتره بتعدي إن شاءالله
كا يوم قنبله هيروشيماا ردو وردوها احسن من قبل
شركة Johnny & Associates يلقون رسآئل فيمآ يتعلق بالكارثة
أرسلت شركة Tokyohive الموقع الانجليزي ترجمة الرسائل الداعمة التي خلفها العديد من الفنانين تحت شركة جوني وشركائه.
وهم
Part 1 SMAP,TOKIO, KinKi Kids, V6,Tackey & Tsubasa,Arashi
Part 2 NEWS, Kanjani8, KAT-TUN, Hey! Say! JUMP, NYC, and Kondo Masahiko. Part 3 Shonentai,Uchiumi Koji, Sato Atsuhiro, Okamoto Kenichi,Ikuta Toma, Akanishi Jin
^
أعتذر عن عدم ترجمتي لرسآئلهم لآكنهـآ كثيره
ترجمت رسالة اراشي في ناديهم وممكن الفرق الثانيه سوت نفس الشي
.gif){kind=icon}
رد: •°» Ĵapaŋ Ňews «°•
رد: •°» Ĵapaŋ Ňews «°•
العرض العادي
