الصراحه مدري هل الموضوع يناسب هالقسم أو لأ!...لأني احترت مدري وين أنزله؟!
المووووهيم
صدق أو لاتصدق!!
مسلسلات يابانيه تنباع في المحلااااات!!!
وين؟!
وكيف؟!!
هع هع لاتتحمسون كثير!...
لأنه مو في السعوديه!^_^
أنا بقول لكم وش السالفه...
--------------------------------------
قبل أسبوعين أنا سافرت ماليزيا...وطبعن كلها مليااااااانه صينيين...ويقولون أنها مليانه يابانيين...لكني للأسف الشديد والقهررر الشديد ماقابلت ولا ياباني!>_<
لأنهم كلهم يتشابهون الصينيين واليابانيين...لكني حاولت وقعدت أبحث وأدور عن بني آدم ياباني...لكني مالقيت!>_<
أقول لكم وشلون كنت أدور هع؟!
كنت إذا مريت جنب ناس شاكه من أشكالهم أنهم يابانيين(يعني حلوين ومرتبين)...أقعد أتسمع على سواليفهم...وأتفاجأ أنها باللغه الصينيه الخايسه(شينغ شانغ هينغ هونغ..ألخ)...فأتحطم وععع>_<....
وأستمر بالبحث...وإذا مروا جنبي ناس غيرهم لكنهم ساكتين ومايتكلمون!...طيب وشلون أعرف هل هم يابانيين أو صينيين؟!...أقوم وأرمي عليهم كلمات يابانيه(أوهايو...أنووو...كونبانوا...ألخ)....وأتفاجأ بأنهم ماينتبهون لي ولا يلتفتون!...يعني مو يابانيين>_<
وأستمر بالبحث...وإذا شفت واحد شكله وستايله ياباني خلااص أكيد واااضح...أروح أركض له وأسأل(are you japanese?)....وأتفاجأ إذا قال(No I'm chainese^_^).....>_<
آآآآآخ قهرررر...أنا متأكده أنه فيه يابانيين...والدليل أنه فيه محلات ومطاعم يابانيه واللوحات في الشوارع وفي كل مكان مكتوبه باللغات:(الانجليزيه والصينيه واليابانيه والعربيه)....معناته أن اليابانيين موجودين لكن لسؤ حظي ماقابلت أحد منهم>_<
إلا أذكر مره وحده قابلت يابانيين!!...وبقول لكم كيف...
كنت أتمشى في سوق شعبي...وسمعت البياع يقول لإحدى العوائل:(آريقاتو)...رحت أركض له...وهجمت عليه وأنا أقول:(where is the Japanese?)...يعني وين اليابانيين؟!...لأني سمعتك تقول آريقاتو!(طبعن هو واضح من شكله أنه صيني مقعّد)...قام يناظرني مرتاع ومستغرب وش تحس فيه هذي!!*_*...وأشّر بيده لعائله طالعين من محله...وأقوم وأركض وراهم أبي أسولف معهم أبي أقول لهم أي كلمه يابانيه ويردونها لي هع...لكنهم كانوا يمشون مدرعميييين وأنا تعبت وقلت خلاص بس بكيفهم بألقى غيرهم...عاد يوم ناظرت أشكالهم أبد ماكأنهم يابانيين أشباههم صينيه..<<<يهوووه ياللي تعرف تفرق خخخخ
طيب غير المطاعم واللوحات والأشياء الثانيه اللي تدل على وجود اليابانيين...
في الفندق...وأنا أدور على قنوات التلفزيون....ماليزيه...وصينيه...واندنوسيه...ومصريه....و...و ....يابانيه؟!!....إيه قناة يابانيه اسمها(NHK)....واااااااااو عرفتها هالقناة!...اللي أكثر المسلسلات اليابانيه اللي نشوفها تعرض على هالقناة...وااااااو يوكاتّــااااااااااااااااااااا^___^....بس على حظي كان في مصارعة السومو الله يقرفهم>_<....كلما حطيت على هالقناة ألقى مصارعة السومو....شكله عندهم بطوله أو شي....بس من بكره حطيت على القناة وتفاجأت...بمسلسل ياباني!!!^__^ يوكاتاااااااااا.....تدرون من البطل؟!....(سارا)...اللي في مسلسل(akai ito)...بس هي اللي عرفتها.. والممثلين الباقين مو معروفين...عاد وقمت أتفرج المسلسل بحماااااس وكأنني أفهم شيئن مما يقولون...لا بس عاد منجد منجد...كنت أفهم كلمه أو كلمتين من كل جمله يقولونها أحم أحم من قدي هع...لا وأترجم لأختي بعد...
أقول لكم وش ترجمتي هع؟!...(لكن...أجل...أنت...أين هو؟....من؟...آسف...بسرعه...ألخ)...وأختي عصبت مني قالت تكفين وش هالترجمه..خليني أشوفه كذا أحسن لي >_<....هع هع!^_^
بس قهرررر...بعدها نقلنا لفندق ثاني ومافيه هالقناة>_<....يعني ماشفت إلا حلقه وحده منه!>_<
عاد صورت لكم مقطعين من المسلسل...بس ماأمداني أصور سارا>_<....ان شاء الله أنا متأكده إننا راح نشوفه على النت ومترجم ان شاء الله^__*
شوفوا الصور:
وأقولكم سالفه ثانيه بعد...
مره كنا راكبين مع تاكسي...وكنت أتفرج من الشباك على الشوارع...وكانت الشوارع مليانه لوحات إعلانيه..وفجأه شفت شيء لايصدق!!....شفت لوحه إعلانيه كبييييييييره...عليها صورة ممثل ياباني مشهور!!....من هو؟!...من تتوقعون؟!!
أنا ماصدقت عيوني وقمت أفرّكها...وأقول لالا مو كيمورا...شكله واحد صيني يشبه كيمورا...وأقوم وأسأل التاكسي(is he japanese?).....هل هو ياباني؟...قال يسسس!!!
واااااااااااااااو يازين كيمورا ياناس وهو يتوسط الشارع بصورته الخاقوقيه!^_^....عاد قلت لازم أصوره لكم^_*
إيه والسالفه الثالثه...
إني كلما مريت بمحل فيديو وأفلام...أقوم أسألهم عندهم أفلام يابانيه؟!...أو مسلسلات؟...ويقولون لا...بس عندهم كوري...شفت boys befor flower الكوري...واحد من البياعين يلعب علي قال لي هذا مسلسل ياباني...قلت له لا ياشييييخ هذا كوري....تعلمني فيهم هع!>_<
وبعدين بعد مافقدت الأمل بأني ألقى أفلام يابانيه....مريت جنب محل أفلام...وقلت يلله خن أسأله وش وراي...مع أني عارفه أنه بيقول لا ماعندنا ياباني...
ويوم سألته...................قال إيه!!!!!!!!!
وااااااااااااااااااو أنا انهبلت خلااااص....وقلت يلله ورني إياهم...ويوم وراني....ولا هو صف طوييييييل....كله أفلام ومسلسلات يابانيه...لا وبعد حفلات أو ألبومات مغنيين(مدري إيش بالضبط لكني شفت غلاف فيه كاتـّون....وقلت وين فانز كاتون اللي بالمنتدى بسسس يشوفونه كان ينهبلووون هع....ودورت نيوز لأني أحبهم لكني مالقيت>_<)
إيه وفي صف ثاني كاااامل كله أنيمي...بس لأني ماأهتم بالأنيمي مره...ماناظرته..
المهم إني قعدت أناظر أغلفة المسلسلاااات...ياااااي كلها أعرفها وقد شفتهاااا...ونااااااااااسه!!...قعدنا أنا وأختي ساااعه كااامله في هالمحل....وأهلي راحو وتمشوا في باقي السوق ورجعوا لنا وإحنا لسه ماخلصنا من المحل هع هع..وقضينا لنا يمكن5 مسلسلات مترجمه بالإنجلش...بس قهرررر يوم شفناهااا...مافهمنا منها إلا شوي...يازين الترجمه العربيه بس هع ^_^
عاد صورت لكم المسلسلات المعروفه...بس ترى في باااقي كثيييييييير مسلسلات معروفه لكن ماصورتها<<<تعبت خخخ
هذا جزء من صف المسلسلات:
Hana yori dango + Hana kimi
MR.Brain
Kuro sagi
My Boss My Hero
Gokusen
Smile
وهذا مسلسل جديد ماقد شفته...بطولة ماتسوموتو جون...وهذيك البنت اللي مثلت بدور(مي ساما)...بمسلسل خادم مي تشان....أحسهم مايليقون على بعض هع ^_^(قصدي مي و ماتسوموتو)...عاد ياليت المترجمين الحلوين يترجمونه لنا^_*
Maou
Nobuta wo prodios
Vampire knight >>>>الأنيمي المفضل بالنسبة لي وه بس خقققه!!...وفيه الأنيمي المفضل الثاني Death note لكني ماصورته لأن غلافه بايخ وباين إنه مو الغلاف الأصلي
وبس هذي مغامرتي...وأتمنى أنكم استمتعتم معها ^__^
لأني حسيت أن هالسالفه راح تبسطكم بما إنك تعشقون اليابانيين مثلي^_^
عاد قولوووووا ماشاء الله هع هع<<<مصدقه إنها محظوظه هع ^_^