السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كونتشِوا مينّا سان 
موضوعي اليوم هو عن ( نظام الكتابه الياباني )
لآن الاحرف اليابانيه تنقسم الى أقسام مختلفه ومنها أحرف صينيه
دعونا نتعرف عليها :
يستخدم نظام الكتابة الياباني الحديث ثلاثة أنواع رئيسية من الحروف:وبشكل أقل، يستخدم الحروف اللاتينية كما في بعض الاختصارات مثل "CD" و"DVD".
يمكن أيضا الاستعانة بالأبجدية اللاتينية لكتابة جميع الكلمات اليابانية، كما في نظام روماجي (rōmaji) الذي يستخدمه بكثرة الدارسين الأجانب للغة اليابانية الذين لم يعتادوا بعد على أنواع الحروف الثلاثة، وحتى الناطقين الأصليين باليابانية يستخدمون نظام روماجي لإدخال الحروف اليابانية إلى أجهزة الحواسيب.
هذا مثال من عنوان في أحد الصحف اليابانية (صحيفة أساهي شيمبون بتاريخ 19 أبريل 2004) يستخدم جميع الأنواع الأربعة: كانجي (بالأحمر)، هيراغانا (بالأزرق)، كاتاكانا (بالأخضر)، والحروف اللاتينية والأرقام (بالأسود):
ラドクリフ、マラソン五輪代表に1万m出場にも
含み
نفس العنوان السابق مكتوبًا بالروماجي:
Radokurifu, Marason gorin daihyō ni ichi-man mētoru shutsujō ni mo fukumi
ترجمة العنوان باللغة العربيه :
"رادكليف يشارك في الماراثون الأولمبي، وأيضا ينافس للـ10,000 متر".
هذه بعض الأمثلة على كلمات مكتوبة باليابانية:
كانجي: \هيراغانا |كاتاكانا | روماجي | العربيه
1- 私 | ءわたし | ءワタシ | ء watashi |ء أنا
2- 金魚| ءきんぎょ | ءキンギョ |ء kingyo |ء سمكة ذهبية
3-煙草 أو 莨 |ءたばこ |ءタバコ |ء tabako |ء تبغ، سيغارة
4-東京 | ءとうきょう |ءトウキョウ |ء tōkyō |ءطوكيو (عاصمة اليابان)،
وتعني حرفيًا العاصمة الشرقية
{ الهمزه - ء - للتعديل وحسب }
يــــــتـــــبـــع 
الموضوع الأصلي :
نظام الكتابه الياباني (( يرجى التثبيت )) || الكاتب :
수윤 || المصدر :
منتديات أنيدرا
.gif){kind=icon}
نظام الكتابه الياباني (( يرجى التثبيت ))
العرض الشجري