حبيت اترجم لكم و ش اللي تكلموا فيه بفقرتهم
ما حصلت ترجمه إنجليزيه فـ معتمده على خبرتي بالياباني
مقدماً ~ عذراً لو أخطأت
.
فالبدايه دايكي قال لهم ان بهذي الفقرة راح يلعبون لعبه
حيث يطرح سؤال مثلاً " من مِن الاعضاء هو الاكبر حجماً ؟ "
بعدها كل واحد منهم يؤشر على اللي يشوفه مناسب ..
فهمتو ؟
يلا نبدأ ...
س1 : من هو الأكثر طفولية ؟
الجواب : يوتو
يامادا علق :
اعتقد ان يوتو هو الاكثر طفوليه , لأنه قبل قليل اثناء عرض الـ Sexy Zone لأغنيه “Sexy Rose”
هو فجأة و قف و غنى كذا ...
.
س2 : من العضو الأشد بخلاً ؟
و الأغلب هنا أشروا على دايكي وهو مصدوم طبعاً
تاكاكي و هيكارو و يابو أختارو إينو كي
يابو قال ( يقصد إينو ) كان فيه مناسبه توقع يابو من اينو يعطيه هديه
لكن اينو رد عليه : ليس لدي مال لذلك لا استطيع شراء هديه لك
كلهم ردوا على يابو : لأنه بخيل !
إينو : لست بخيلاً انا فقط مُقتصد
.
.
بالنسبه للسؤال الثالث : سامحوني ما فهمته كويس
+ مابي أَحَرف المعنى *.*
لي بآك ..