منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

قسم مترجمين تحت المجهر (لطلبات الإنضمام لفرق أو طلب أعضاء لفريق) لمحبي الإنضمام إلى عالم الترجمة والمترجمين.

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 31-01-2013, 11:56 PM   رقم المشاركة : 6
tan-subs
أنيدراوي جديد





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: Female
  الحالة :tan-subs غير متصل
My SMS


Pix656 رد: فريــق tan-subs يطلب العــون .. ^^

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بلور مشاهدة المشاركة
صراحه ودي اشارك بس للأسفف مبتدئه ف الانلققشش

اتمنى يكون في شي اقدر ادخل فيه وتسذاا


اتمنىى للك التووفييق ^^
إذا عندج خبرة فالتصمييم ..^^
مرحب فييج ..
أو الرفع ..؟
أو الانتاج ..



التوفييج للجمييع إن شالله ..^^



  رد مع اقتباس
قديم 07-05-2013, 04:42 AM   رقم المشاركة : 7
Ali HISOKA
 
الصورة الرمزية Ali HISOKA





معلومات إضافية
  النقاط : 537905
  الجنس: الجنس: Male
  علم الدولة: علم الدولة Iraq
  الحالة :Ali HISOKA غير متصل
My SMS I don't say, O God, I have great concern but I say O concern I have a great God


أوسمتي
رد: فريــق tan-subs يطلب العــون .. ^^

السلام عليكم
انا اكدر اساعكم في ترجمة الملفات بصيغة ass و srt لأني بصراحة لم استخدام برامج الترجمة من قبل ولكن لغتي الانكليزية جيدة واعرف طريقة ترجمة هذين النوعين من ملفات الترجمة (التي ذكرتها في الاعلى)
واطلب منكم طلب : هل تستطيعون حجز ترجمة الدراما اليابانية الجديدة

35-sai no Koukousei
دراما رائعة وهادفة جدا .. اذا وافقتم على حجزها , اتشرف بأن اكون اول المتطوعين في ترجمتها ,, و انا املك صيغة srt الانكليزية لهذه الدراما .. لذا انتظر موافقتكم على قبول هذه الدراما
Thank you so much
my best regards
Ali HiSoKa



  رد مع اقتباس
قديم 09-05-2013, 02:24 AM   رقم المشاركة : 8
salami
 
الصورة الرمزية salami





معلومات إضافية
  النقاط : 39059
  علم الدولة: علم الدولة United Arab Emirates
  الحالة :salami غير متصل
My SMS المشقة هي رمز الحياهـ ..


أوسمتي
رد: فريــق tan-subs يطلب العــون .. ^^

مرحبا يمكن اروم اساعدكم كمترجمه من الأنجليزي للعربي هذا اللي اروم له يمكن عندي خبره بسيطة في التصميم بس مش ذاك الزود اممممممم بس المشكله اني ما اعرف استخدم برامج للترجمه لاني ولا مره اشتغلت في هذا المجال بس اروم اترجم نصوص في الوورد الى اللغه العربيه




  رد مع اقتباس
قديم 21-06-2014, 01:02 PM   رقم المشاركة : 9
Exolove
أنيدراوي جديد





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: Male
  الحالة :Exolove غير متصل
My SMS


رد: فريــق tan-subs يطلب العــون .. ^^

انا بعدني يبالي تدريب شو للاسف
بالتوفيق




  رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
العــون, يطلب, tan-subs, فريــق

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 06:58 PM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا